h*********a 发帖数: 104 | 1 已经一年多了,我总觉得自己没有什么大的进步,就是脱胎换骨那种。
虽然每天工作都要用英语,听和读进步了不少。
但是口语交流实在不怎么样,很限制自己的进一步发展。
写的水平一般般,公司内部交流没有问题。但写给客户的报告也必须要同事再看一遍才发
给客户。
有时候说错了,大家很体谅我是一个外国人,也不纠正,于是我的习惯还是没法改掉。
在家里也练习过只说英文,可是两个人的口语都不怎么样,反而更觉得糟糕。
打算和老公都去上个正规的培训班。
大家有什么好的建议吗? |
h*********a 发帖数: 104 | 2 俺是四川人,有些发音在拼音里也有障碍,比如,从来分不清n和l。
已经快30了,大家觉得accent能被纠正过来吗?
不知道还有没有希望?
发
【在 h*********a 的大作中提到】 : 已经一年多了,我总觉得自己没有什么大的进步,就是脱胎换骨那种。 : 虽然每天工作都要用英语,听和读进步了不少。 : 但是口语交流实在不怎么样,很限制自己的进一步发展。 : 写的水平一般般,公司内部交流没有问题。但写给客户的报告也必须要同事再看一遍才发 : 给客户。 : 有时候说错了,大家很体谅我是一个外国人,也不纠正,于是我的习惯还是没法改掉。 : 在家里也练习过只说英文,可是两个人的口语都不怎么样,反而更觉得糟糕。 : 打算和老公都去上个正规的培训班。 : 大家有什么好的建议吗?
|
d*****e 发帖数: 19 | 3
发
上培训版可以纠正发音,但提高水平要多看电视,多跟老外说话
【在 h*********a 的大作中提到】 : 已经一年多了,我总觉得自己没有什么大的进步,就是脱胎换骨那种。 : 虽然每天工作都要用英语,听和读进步了不少。 : 但是口语交流实在不怎么样,很限制自己的进一步发展。 : 写的水平一般般,公司内部交流没有问题。但写给客户的报告也必须要同事再看一遍才发 : 给客户。 : 有时候说错了,大家很体谅我是一个外国人,也不纠正,于是我的习惯还是没法改掉。 : 在家里也练习过只说英文,可是两个人的口语都不怎么样,反而更觉得糟糕。 : 打算和老公都去上个正规的培训班。 : 大家有什么好的建议吗?
|
i**n 发帖数: 1481 | 4 你还没走啊?以为你都回国了呢
发音的问题只有一个办法,就是练习强制自己说准确,宁肯说慢一点,但是不要说的太随
便,还有就是看那个最恶心的电视big brother
这里专门的培训班价格很贵的,上次我们单位请人来给非本地人上口语课,那个老师叫da
vid winzenberg,很不错语言学硕士,在日本香港住过很多年,还学了不少东西,需
要的话我可以给你电话,你问问他带不带私人学生和价格
口语词汇方面你可以回国买本书来看english vocabulary in use (advanced),中国有影
印版买
才
。
【在 h*********a 的大作中提到】 : 俺是四川人,有些发音在拼音里也有障碍,比如,从来分不清n和l。 : 已经快30了,大家觉得accent能被纠正过来吗? : 不知道还有没有希望? : : 发
|
q******g 发帖数: 3858 | 5 好象以前问过这个问题啊.
我和你有同感,朋友能猜出我说什么,就不会指出我的错误了.
我觉得要增加词汇量,然后就是多写点东西,最后找人帮着改改.
这样才能发现自己哪里有不足.
我的朋友写完了论文,就找了澳大利亚人帮他看看.澳大利亚人就说文章
写得看不懂,尽管我的朋友自己觉得写得很清楚.
上个
培训班应该是个好办法.
发
【在 h*********a 的大作中提到】 : 已经一年多了,我总觉得自己没有什么大的进步,就是脱胎换骨那种。 : 虽然每天工作都要用英语,听和读进步了不少。 : 但是口语交流实在不怎么样,很限制自己的进一步发展。 : 写的水平一般般,公司内部交流没有问题。但写给客户的报告也必须要同事再看一遍才发 : 给客户。 : 有时候说错了,大家很体谅我是一个外国人,也不纠正,于是我的习惯还是没法改掉。 : 在家里也练习过只说英文,可是两个人的口语都不怎么样,反而更觉得糟糕。 : 打算和老公都去上个正规的培训班。 : 大家有什么好的建议吗?
|
k**f 发帖数: 485 | 6 一样的,我自打有一次给董事会写的报告里把count写成cunt以后
(向毛主席发誓我不是故意的)
就每次都把写完的东西给同事看,改完再提交
还有就是如果你做research的话,写论文是很要紧的,导师一般都会给你改
如果导师忙,就在co-supervisor里面加一个人,此人需要对你的专业一窍不通
但是专改语言,这样的人看了以后,在提交给专家看基本没什么问题了
还有就是有些发表了的专业文章,可能方法,结论专业上一塌糊涂,但就是写的特好
用词,句式,很多咱们需要用一句话来解释的东西,人家一两个词就能达到同样的效果
所以找本好的学术杂志,专看那些内容粗糙的专业文章,因为那些往往是写得很好的
【在 h*********a 的大作中提到】 : 已经一年多了,我总觉得自己没有什么大的进步,就是脱胎换骨那种。 : 虽然每天工作都要用英语,听和读进步了不少。 : 但是口语交流实在不怎么样,很限制自己的进一步发展。 : 写的水平一般般,公司内部交流没有问题。但写给客户的报告也必须要同事再看一遍才发 : 给客户。 : 有时候说错了,大家很体谅我是一个外国人,也不纠正,于是我的习惯还是没法改掉。 : 在家里也练习过只说英文,可是两个人的口语都不怎么样,反而更觉得糟糕。 : 打算和老公都去上个正规的培训班。 : 大家有什么好的建议吗?
|