T****o
发帖数: 285 | 1 iTranslate Voice， 实时多种语言的语音翻译。 |
f***5
发帖数: 1569 | 2 中文怎么样
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
【在 T****o 的大作中提到】
: iTranslate Voice， 实时多种语言的语音翻译。
|
T****o
发帖数: 285 | 3 中英文效果都很好。所以估计其他也不错，准备拿给能说其他语言的同事试试。
出国旅行可能很有用。 |
T****o
发帖数: 285 | 4 另外家里有不说英文老人的，绝对为他们出门提供便利。
【在 T****o 的大作中提到】
: 中英文效果都很好。所以估计其他也不错，准备拿给能说其他语言的同事试试。
: 出国旅行可能很有用。
|
x******e
发帖数: 1428 | |
T****o
发帖数: 285 | 6 和能说spanish, russian, french的同事试了，我讲中文，他们讲各自语音，虽然有点
慢，但基本沟通完全没有问题。大家都觉得不错。 |
y**y
发帖数: 1261 | 7 对于老人应该很有用，但是可以离线使用吗？老人家出门用3g难度高。
【在 T****o 的大作中提到】
: 另外家里有不说英文老人的，绝对为他们出门提供便利。
|
T****o
发帖数: 285 | 8 不能离线使用，因为要连speech server。
【在 y**y 的大作中提到】
: 对于老人应该很有用，但是可以离线使用吗？老人家出门用3g难度高。
|
l***h
发帖数: 9308 | 9 试了一下，很不理想，自认说话还算标准。识别率太差，翻译也不灵，说个“啥玩意儿
”，翻译成“Han stuff"
英文电影对白，对应的英文基本上一段话变成一个词。
机器人说话，单个词很多也不对。
下面是亮点，对机器人说的一段话，识别率是相当的高，而翻译是相当的搞
原文：
The following paragraphs expand on the meaning of each letter of the word
survival. Study and remember what each letter signifies because some day you
may have to make the word work for you.
识别：
The following paragraphs expand on the meaning of each letter of the words
of Bible study and remember what each letter signifies because some day you
may have to make a word work for you.
除了"survival. "变成"Bible"，还有the 变成a，其他的完全正确
翻译成中文
以下各段展开研究圣经的话，每个字母的含义，并记住每个字母的标志，因为有一天你
可能要为你一个字工作
【在 T****o 的大作中提到】
: iTranslate Voice， 实时多种语言的语音翻译。
|
T****o
发帖数: 285 | 10 竟然还可以翻译广东话。普通话到广东话，俺的vice versa, 0损失。呵呵。 |
|
|
l******t
发帖数: 2113 | 11 雷死我了，说中文”明天我们一起吃饭好吗？“ 英文给我翻译成”Tomorrow we'll
eat you?"
这不得把美国人吓出屎来啊，哈哈哈哈 |
c****8
发帖数: 626 | 12 为何我在apple store没找到？难道是需要jail break 吗？
【在 T****o 的大作中提到】
: iTranslate Voice， 实时多种语言的语音翻译。
|
i****i
发帖数: 4803 | 13 是介个？
http://itunes.apple.com/us/app/itranslate+/id294929700?mt=8
【在 c****8 的大作中提到】
: 为何我在apple store没找到？难道是需要jail break 吗？
|
T****o
发帖数: 285 | 14 不是。
search "iTranslate", find iTranslate Voice.
【在 i****i 的大作中提到】
: 是介个？
: http://itunes.apple.com/us/app/itranslate+/id294929700?mt=8
|
l***h
发帖数: 9308 | 15 JB可以搞盗版，没有JB需要花钱买，不过真心不建议去买
【在 c****8 的大作中提到】
: 为何我在apple store没找到？难道是需要jail break 吗？
|
i****i
发帖数: 4803 | 16 哦，是这个：
http://itunes.apple.com/us/app/itranslate-voice/id522626820?mt=
貌似是同一个地方出的。:-)
【在 T****o 的大作中提到】
: 不是。
: search "iTranslate", find iTranslate Voice.
|
l***h
发帖数: 9308 | 17 还真是这样的。。。说英文“Tomorrow we'll eat you"，翻译挺准确“明天我们会吃
了你”
【在 l******t 的大作中提到】
: 雷死我了，说中文”明天我们一起吃饭好吗？“ 英文给我翻译成”Tomorrow we'll
: eat you?"
: 这不得把美国人吓出屎来啊，哈哈哈哈
|
i**h
发帖数: 424 | 18 这是给一句外语也不会说的人用的。比如去欧洲亚洲旅行。
没看过Touch? |
