d*****u 发帖数: 17243 | 1 他寄走了我一本书。
他寄走了老张和小王一本书。
你们觉得这两个句子如何,是否通顺? |
d*****u 发帖数: 17243 | 2 还有:
我写作业到了深夜。
可否?
【在 d*****u 的大作中提到】 : 他寄走了我一本书。 : 他寄走了老张和小王一本书。 : 你们觉得这两个句子如何,是否通顺?
|
y********o 发帖数: 2565 | 3
可。
主要问题在于『老张和小王』跟『一本书』不大搭配。除非理解为『这本书由老张和小王
共同拥有』。换句话说,『他寄走了老张和小王各一本书』听起来要好很多。
【在 d*****u 的大作中提到】 : 他寄走了我一本书。 : 他寄走了老张和小王一本书。 : 你们觉得这两个句子如何,是否通顺?
|
y********o 发帖数: 2565 | 4
没有问题吧?
1、我写作业写到了深夜。
2、我写作业到深夜。
1最好,2可能用于歌词或诗歌?当然不会是好诗。
【在 d*****u 的大作中提到】 : 还有: : 我写作业到了深夜。 : 可否?
|
d*****u 发帖数: 17243 | 5
王
我其实是想看这个句子是真正的双宾语还是一个含复杂DP的单宾语,好像很难验证
【在 y********o 的大作中提到】 : : 没有问题吧? : 1、我写作业写到了深夜。 : 2、我写作业到深夜。 : 1最好,2可能用于歌词或诗歌?当然不会是好诗。
|
d*****u 发帖数: 17243 | 6 我是想找“介词”后面加“了”的例子
【在 y********o 的大作中提到】 : : 没有问题吧? : 1、我写作业写到了深夜。 : 2、我写作业到深夜。 : 1最好,2可能用于歌词或诗歌?当然不会是好诗。
|
y********o 发帖数: 2565 | 7
小
您常常画Phrase Structure吗?有没有什么窍门抑或心得?我画得不多,一画就头疼。我
们老师画得那么熟练。啪啪啪,三下五除二,搞点。
【在 d*****u 的大作中提到】 : 我是想找“介词”后面加“了”的例子
|
d*****u 发帖数: 17243 | 8 我觉得如果你知道那些词的内在关系,应该不难画呀
和
我
【在 y********o 的大作中提到】 : : 小 : 您常常画Phrase Structure吗?有没有什么窍门抑或心得?我画得不多,一画就头疼。我 : 们老师画得那么熟练。啪啪啪,三下五除二,搞点。
|
a**a 发帖数: 14 | 9 都很别扭。
“寄走"很难成为三价动词;后面两个NP又很难有modifier-modified的关系
【在 d*****u 的大作中提到】 : 他寄走了我一本书。 : 他寄走了老张和小王一本书。 : 你们觉得这两个句子如何,是否通顺?
|
a**a 发帖数: 14 | 10 verb copying 会好很多
【在 d*****u 的大作中提到】 : 还有: : 我写作业到了深夜。 : 可否?
|
a**a 发帖数: 14 | 11 你们认为汉语里面有介词吗?
【在 d*****u 的大作中提到】 : 我是想找“介词”后面加“了”的例子
|
d*****u 发帖数: 17243 | 12 这也是我后面要说的问题
我先要找“介词”的例子
【在 a**a 的大作中提到】 : 你们认为汉语里面有介词吗?
|
p********n 发帖数: 82 | 13
通,不过感觉是:这本书本来是我的,结果他没通知我,把我的书寄给别人了。。。
语义上不对,造成理解困难
【在 d*****u 的大作中提到】 : 他寄走了我一本书。 : 他寄走了老张和小王一本书。 : 你们觉得这两个句子如何,是否通顺?
|
b*s 发帖数: 186 | 14 刚在台湾板,那个 狼狼来唬他扯眉毛 有什么问题, 感觉很奇怪。
【在 d*****u 的大作中提到】 : 他寄走了我一本书。 : 他寄走了老张和小王一本书。 : 你们觉得这两个句子如何,是否通顺?
|