由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 語音
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
d*****g
发帖数: 1616
1
来自主题: History版 - 中古漢語語音教程(YouTube)
http://www.post-concrete.com/blog/?p=8990
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI5NzI0NTY0.html
中古漢語線上教材!
談中國古音韻的書太多,但聽不到音,怎麼寫都是白搭。北京的專家、好老師
polyhedron 製作的一系列中古漢語語音教程 video 短片,不可思議地強。
看這教程,並不只是為了滿足對古代中國人發音實体情況的好奇,更可以了解自己的母
語方言、他人的方言發音的背後原理,與當下中國國語的關連,甚至日本語中的漢字發
音是怎麼形成的。
漢人都應該上的基礎課。And it’s fun!!
W*********E
发帖数: 197
2
来自主题: Wisdom版 - 三乘菩提概說語音聯結
佛教經典浩翰, 很多地方難明白, 欲追求生命實相而於了義佛法有興趣的朋友, 如果沒
有時間閱讀, 可上這個語音聯結找尋自己有興趣的議題聽聞, 非常方便, 大家聽聽看正
覺同修會的親教師們是如何詮釋三乘佛法 :
三乘菩提學佛釋疑語音聯結
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7
三乘菩提概說語音聯結
http://www.enlighten.org.tw/dharma/6
t******g
发帖数: 183
3
来自主题: Military版 - 北方漢語音節其實十分簡單
北方漢語音節其實十分簡單:
公式一:(適合絕大多數字)
輔音 元音 鼻音(optional)
公式二:(適合少量字)
元音 鼻音(optional)
比如:俄、恩
南方漢語略復雜,不過也就鼻音部分增加可以是ptk結尾
印歐語系要復雜地多
W*********E
发帖数: 197
4
来自主题: Wisdom版 - 三乘菩提概說語音聯結
學佛釋疑
三乘菩提學佛釋疑語音聯結
1) 何謂佛教?
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7/1
2) 學佛是否需要捨離一切的欲望?
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7/2
3) 如何學佛?
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7/3
4) 什麼是佛教的真理?
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7/4
5) 解脫就是看破與放下嗎?
http://www.enlighten.org.tw/dharma/7/5
s******o
发帖数: 935
5
来自主题: Shanghai版 - WhatsApp/TalkBox/微信的語音短信
剛才和師傅兩人分別在各自的房間玩WhatsApp的語音短信
感覺很像對講機
非常歡樂
跟上海的表妹 小姨用微信的
然後還有一些同學用talkbox
好像都不用打電話了
哈哈
J*******l
发帖数: 133
6
奉Mandarin為「國語」是對漢文化的嚴重侮辱。Mandarin是滿族人學講北京話而出現的
Mandarin的由來
[400年前的北京話:吳語]
北京自建城以來經歷過了許多個朝代的變遷,自古以來北京話有過多少變化?如何變化
?從歷史上講,400多年前的明朝末年,從意大利來的傳教士利馬竇曾用羅馬拼音記錄
了大量的當時的北京話,這些記錄至今尚保存著。從利的記錄中可以明白無誤地看出:
當時的北京話是有大量入聲字並且沒有zh、ch、sh等翹舌音的語言。這說明了當時的北
京話不是現在的北京話,也不是現在的普通話,因為無論北京話還是普通話都不具備這
些特徵。同時也說明了北京話和普通話的歷史都超不過400年,400年前的北京話是明朝
的官話(考證為吳語)。
[北京出現第二語言:滿語]
滿人入關進駐北京後,為了小區的安全等政治因素,滿人把紫禁城周圍10裏之內的漢人
全部趕走而專屬滿人居住,這個範圍稱為北京的內城,而10裏之外稱為外城。於是,北
京城出現了兩個社群:滿人社群和漢人社群,這是階級、語言和居住地域等都十分分明
的兩個社群,北京城也就出現了兩種語言:明朝官話和滿語。任何語言都是跟人群一體
的... 阅读全帖
J*******l
发帖数: 133
7
奉Mandarin為「國語」是對漢文化的嚴重侮辱。Mandarin是滿族人學講北京話而出現的
Mandarin的由來
[400年前的北京話:吳語]
北京自建城以來經歷過了許多個朝代的變遷,自古以來北京話有過多少變化?如何變化
?從歷史上講,400多年前的明朝末年,從意大利來的傳教士利馬竇曾用羅馬拼音記錄
了大量的當時的北京話,這些記錄至今尚保存著。從利的記錄中可以明白無誤地看出:
當時的北京話是有大量入聲字並且沒有zh、ch、sh等翹舌音的語言。這說明了當時的北
京話不是現在的北京話,也不是現在的普通話,因為無論北京話還是普通話都不具備這
些特徵。同時也說明了北京話和普通話的歷史都超不過400年,400年前的北京話是明朝
的官話(考證為吳語)。
[北京出現第二語言:滿語]
滿人入關進駐北京後,為了小區的安全等政治因素,滿人把紫禁城周圍10裏之內的漢人
全部趕走而專屬滿人居住,這個範圍稱為北京的內城,而10裏之外稱為外城。於是,北
京城出現了兩個社群:滿人社群和漢人社群,這是階級、語言和居住地域等都十分分明
的兩個社群,北京城也就出現了兩種語言:明朝官話和滿語。任何語言都是跟人群一體
的... 阅读全帖
n**********a
发帖数: 438
8
敬錄自《普賢行願品講記》 益西彭措堪布 編述
http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=169
(3)趣入佛語
一切如來語清淨,一言具眾音聲海,
隨諸眾生意樂音,一一流佛辯才海。
念這一頌時,應當發願趣入佛語。怎樣發起此願呢?首先按照經文了解佛語的
功德之相,然後心中明確現出所願境,再作意發願。
這一頌講:消盡了障礙的如來,語言最極清淨。具體如何呢?在如來說法的一
個言音中具有無量的音聲海;而且,相應無數聽法者的意樂差別,每一佛語都自然成為
別別的詞句,讓每個聽法者都覺得佛是以這樣的聲音對我說法的;而且,每個音聲都流
出佛的無量辯才海。
《別行疏鈔》從十方面描述了佛能轉法輪的圓音境界。
一、佛在世時以一種聲音演說佛法,眾生都能隨自己的種類生起各自的理解。
二、佛以隨順某地區的語音說法,聽者都認為世尊在宣說與自己... 阅读全帖
n**********a
发帖数: 438
9
http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=169
(3)趣入佛語
一切如來語清淨,一言具眾音聲海,
隨諸眾生意樂音,一一流佛辯才海。
念這一頌時,應當發願趣入佛語。怎樣發起此願呢?首先按照經文了解佛語的
功德之相,然後心中明確現出所願境,再作意發願。
這一頌講:消盡了障礙的如來,語言最極清淨。具體如何呢?在如來說法的一
個言音中具有無量的音聲海;而且,相應無數聽法者的意樂差別,每一佛語都自然成為
別別的詞句,讓每個聽法者都覺得佛是以這樣的聲音對我說法的;而且,每個音聲都流
出佛的無量辯才海。
《別行疏鈔》從十方面描述了佛能轉法輪的圓音境界。
一、佛在世時以一種聲音演說佛法,眾生都能隨自己的種類生起各自的理解。
二、佛以隨順某地區的語音說法,聽者都認為世尊在宣說與自己同類的語言。
三、佛只... 阅读全帖
y*********n
发帖数: 794
10
来自主题: History版 - 教中文,用粵語(上)
辨別人與其他動物的其中一個標準,是語言能力。發出聲音,產生意義,而意義的單位
,即是語素
(phoneme),可以自由組合,變成詞與句。語素有元音、輔音和滑音三種。原則上,
語音和意義的
配搭是任意的,但經歷悠長的文學創作之後,也有約定的對應關係。例如英文的輕重音
與中文的平仄
聲,各有其感情對應。做詩文、作演講、寫通告,要打動人心,音韻節奏,不可不通也。
中文的文言創作,語音以隋唐的中原音或北宋的中州音為本,輔以當時的方言鄉音,故
此,繼承自明
清北方官話的普通話,丟失了音韻,特別是入聲和合口音,頗不利於文學之傳承。文學
一旦失陷,則
品味教育與言辭修養,無從說起矣。
北方人無可奈何,只能接受語音殘缺的現實,嶺南人有來自秦漢隋唐的粵語,就不要屈
就北方官話,
自我作賤,用普通話教中文了。普通話是中國交流語,是必須學的,然而普通話語音簡
單,極容易
學,是毋須改換中文堂的授課語言來學普通話的。真的要加強鍛煉普通話,可以闢出一
兩個術科來做
教學語言,中文堂則須堅持粵語教學。這是語言科學的通則,也是文化傳承的宏願。粵
語區用普通話
教中文,是以俗變雅,用夷變夏,違背孔門之教。
普通話讀舊... 阅读全帖
y*********n
发帖数: 794
11
来自主题: History版 - 改革國語,反清復明(上)
陳存仁醫師《閱世品人錄——章太炎家書及其他》(二〇〇八)記載,劉半農(劉復)
倡導白話文,求
教於章太炎。章說,白話文不自今日始,《毛詩》就是白話詩,《水滸》、《老殘遊記
》,用蘇白寫
的《海上花列傳》,也是白話文。但是你們寫的白話文,是根據什麼言語做標準的。劉
半農侃侃而
談:「白話文是以國語為標準,國語即是北京 話。」章師聽了大笑,問劉:「你知
不知道北京話
是什麼話?」劉半農不假思索答說:「是中國明清以來,京城裏人說的話。」章質問:
「明朝的話你
有什麼考據?」劉半農無言以對。章以明朝音韻誦讀文天祥《正氣歌》,發音與北京話
迥異,說道:
「現在的國語,嚴格地說來,含有十分之幾是滿洲人的音韻,好多字音都不是漢人所有
。」此話一
出,劉半農啞口無言。
北方官話是胡漢混雜語,混有蒙古 和女真(滿洲)的語音、語法及詞彙,是語言學
界的共識,迨
無疑義。民國初年,由於國語以當年的方言群體人口來定,也以滿清京城的所在地來定
,卻不以「漢
音」及「雅言」兩個標準來定,故此,中國語音從此失陷,連同中共強行推廣的簡體字
及共產中文,
是中華文化的大災劫。
舉一個極端的例子,也許大家更清... 阅读全帖
l****n
发帖数: 6896
12
柔柔台式語調
2011-10-26 旺報 【(方偉華/廣州中山)】
 我喜歡聽南來北往的人講話,北京人講話,有種說不出的自信;上海人講話總是
那麼清高;河南人講話鄉音重,聽起來像回家的感覺;東北人講話親切可人,幾句話便
拉近了距離;台灣人講國語字正腔圓,嗲嗲的、軟軟的,聽起來很舒服,我喜歡聽台灣
人講國語。
 很多人百思不得其解:海南、福建及台灣都屬於閩南語系,講國語的音調和語氣
差不多,但為何偏偏台灣人講國語就好聽?其實,台灣人講的國語也是以北京語音為標
準,是國民黨推廣的,可以說台灣的國語是處在一個相對封閉、穩定的漢語環境,經過
幾十年的積累才形成今天的特色。
 台灣,帶著柔柔的國語來到大陸,給人以耳目一新的感覺,尤其是台灣的綜藝、
娛樂業較發達,明星中以實力派的居多,講起話來更是訓練有素,男的耍酷,女的玩嗲
,因此,台灣人講國語好聽那是自然的了。
 說起大陸與台灣的第一次親密接觸,許多人不會忘記台灣電視劇《星星知我心》
在大陸播放的情景,這部電視劇除了劇情感人以外,在我看來,更重要的是劇中溫情的
對白,柔柔的台式國語不知迷倒了多少大陸觀眾,當時,滿... 阅读全帖

发帖数: 1
13
消息人士透露,亞馬遜正加倍押注由智慧語音助理Alexa驅動的裝置,計畫在今年底前
推出至少八款靠語音控制的新款硬體產品,包括能夠音控的微波爐。
CNBC網站報導,這些產品包括微波爐、音箱、接收器、重低音喇叭與車內裝置。所有裝
置都將能靠Alexa控制啟動,代表能輕易連結這種語音助理。
據一份有關這項計畫的亞馬遜內部文件,亞馬遜預期會在本月稍後的一場活動推出部分
上述產品。這些新產品反映亞馬遜懷有雄心壯志,要在人們會花許多時間的領域讓
Alexa語音技術無所不在。Alexa最初被認為是亞馬遜一項古怪的實驗,如今卻已成為最
受歡迎的語音助理之一,帶領新興的智慧音箱市場成長。據Global Market Insights預
估到2024年,這塊市場規模將達300億美元。
最新規畫的產品也代表亞馬遜首度進軍家電領域,並且正面迎戰智慧音箱大廠Sonos、
奇異(GE)等公司。Sonos先前已推出靠Alexa咦鞯囊粝渑c重低音喇叭,奇異則有能與
Alexa連結、並由Alexa音控的智慧微波爐。
p***3
发帖数: 3
14
鋼琴魔法音樂精選集Piano Piano Forte
專輯名稱:鋼琴魔法音樂精選集Piano Piano Forte
專輯歌手:喬治康斯坦汀Giorgio Costantini
專輯語言:英語
音樂類型:Solo Piano
[URL=http://img124.hotlinkimage.com/img.php?id=337995137][img]http://img124.hotlinkimage.com/thumb/337995137.jpeg[/img][/URL]
[URL=http://img133.hotlinkimage.com/img.php?id=224361167][img]http://img133.hotlinkimage.com/thumb/224361167.jpeg[/img][/URL]
專輯介紹:
眾所矚目來自義大利的好音樂
2008年英國Myspace Artist排行榜冠軍
2009年義大利iTunes排行冠軍
麥可波頓、卡瑞拉斯、萊諾李奇…等多位藝人指定鋼琴演奏家
全球超過1200場演奏 生長於浪漫的威尼斯水都,身上流著屬於義大利人熱情的血統... 阅读全帖
w**********5
发帖数: 1741
15
评郭文貴同傅政华的电话錄音:傅政华是钦差大臣还是假传圣旨?
本文网址:http://jasmine-action.blogspot.com/2017/05/blog-post.html
我是一边看一边写出我对这个电话录音的评论。等评论完了,才发现我的评论中的有些
言辞有损郭文贵的伟光正形象。但是,我只是就事论事,就傅政华同郭文贵的电话录音
作些评论。评论可能有些言辞有损郭文贵的伟光正形象,但无损郭文贵的英雄形象,只
不过是一个活在我们身边的英雄。
看了傅老大同郭文贵的电话录音,我有下面的感觉:
1. 傅政华应该是受习近平指使去调查王岐山和孟建柱。傅政华原本是北京市公安局局
长,只是在前不久才被破格提拔我公安部常务副部长,在公安部的根基不稳,应该是受
其他几个副部长嫉恨的阶段。这个时候。如果没有习近平的指令,傅政华胆敢去调查顶
头上司孟建柱和王岐山,那一定会被几个副部长泄密,傅政华就是必死无疑。傅政华绝
对不会一上任就去调查孟建柱和王岐山。傅政华在当副部长以前的职位,一直都很低,
根本没机会跟孟建柱、王岐山有结怨的机会。傅政华同王孟不可能有太深的个人恩怨,
仅有的一点恩怨就是博讯放出的那... 阅读全帖
w**********5
发帖数: 1741
16
郭文貴足版爆料錄音曝光 聲稱傅政華「變聲」代習下令查王岐山

66,446
建立時間 (HKT): 0502 22:30
適中字型
較大字型

逃美中國富豪郭文貴本月19日接受美國之音訪問,原本是要曝光他與公安部常務副部長
傅政華,以及與傅的弟弟的電話對話錄音,未料直播期間被腰斬,錄音也未能完全曝光
。郭文貴將有關錄音獨家提供給《蘋果》。郭指,通話中稱傅政華為「傅老三大哥」,
大哥指他的電話被監控,故全程使用了變音器。
【美國之音大地震】徹查郭文貴專訪事件 警衞押停職編輯出大樓http://bit.ly/2qyeQ2z
【美國之音大地震】VOA大地震 郭文貴質疑能否查出真相http://bit.ly/2p3oRUT
【美國之音大地震】《蘋果》獨家訪郭文貴 「多人與北京有複雜關係」http://bit.ly/2oSpYdW
【美國之音大地震】千絲萬縷 最大醜聞背後誰是黑手?http://bit.ly/2p3JD6Q
【獨家】郭文貴爆中共在港有多個據點 銅鑼灣有安全屋專鎖人 http://bit.ly/2p118UG
【十九大權鬥】郭... 阅读全帖
w********h
发帖数: 12367
17
来自主题: Literature版 - 魚語搜異誌/大規模的沉默/唐捐
魚語搜異誌
魚臉
湖裡浮現一對慘白的月亮,如溺者泡水數日的乳房,點綴著一塊塊深褐色 的屍斑。夜裡
的湖泊凝滯如果凍,少年Q蹲踞在湖畔,讓鳥的啼鳴蟲的聒噪獸 的叫喊滋潤他枯乾的耳
膜。他困惑著,月亮,怎麼會是成雙成對的呢?揉揉痠 麻的雙眼,眼皮裡流洩出許多令
人駭異的影像。許許多多虛幻縹緲的魚群游到 他的跟前,張開蒼白的嘴唇,發送喃喃不
止的音波。那些細微的聲響夾雜著起 滅不定的泡沫,一旦流入Q的腦髓,竟然漸漸凝成
一粒粒滾動的語音,色明味 濃,可以提鍊出斷斷續續的意義。如同海水,衝入鹽田,留
下大片結晶的粗 鹽。
啊,少年Q竟然聽懂了魚的語言。
他忽然發現魚也是有頭有臉的,由於頭部緊緊接契著身體,伸展不出去,使人誤以為牠們
只是一塊塊游動的骨肉。牠們的聲帶長在鼻孔之內,液態的語音總是在水中湮沒,因此又
被誤為天生的啞者。牠們的眼睛長在兩側,不斷從左右邊逼壓過來的兩片視域,總是無法
在腦海裡完整地統合,如同兩張溼濡的畫片黏疊在一起,相互滲透渲染,造成迷離恍惚的
圖象。更可悲的是,頭的正前方竟然沒有眼睛,只有一張凸出而寬闊的大嘴,不斷地開合
吞食,再加上連昆蟲那樣的觸鬚也沒有,只好以口代眼
p*b
发帖数: 64
18
鋼琴魔法音樂精選集Piano Piano Forte
專輯名稱:鋼琴魔法音樂精選集Piano Piano Forte
專輯歌手:喬治康斯坦汀Giorgio Costantini
專輯語言:英語
音樂類型:Solo Piano
http://img124.hotlinkimage.com/img.php?id=337995137>http://img124.hotlinkimage.com/thumb/337995137.jpeg> http://img133.hotlinkimage.com/img.php?id=224361167>http://img133.hotlinkimage.com/thumb/224361167.jpeg>
專輯介紹:
眾所矚目來自義大利的好音樂
2008年英國Myspace Artist排行榜冠軍
2009年義大利iTunes排行冠軍
麥可波頓、卡瑞拉斯、萊諾李奇…等多位藝人指定鋼琴演奏家
全球超過1200場演奏 生長於浪漫的威尼斯水都,身上流著屬於義大利人熱情的血統
p*b
发帖数: 64
19
近期熱門的華語歌曲 - 群星 共21首
專輯名稱:近期歌曲
專輯歌手:群星
專輯語言:粵語/ 國語
音樂類型:流行/ POP
整理日期:2009
專輯介紹:
都是近期中港台推出比較熱門的歌曲。
專輯曲目:
我和你從未分手--歐得洋
http://uploading.com/files/6GBNEF2V/%E6%88%91%E5%92%8C%E4%BD%A0%E5%BE%9E%E6%9C%AA%E5%88%86%E6%89%8B--%E6%AD%90%E5%BE%97%E6%B4%8B.mp3.html
如果我變成回憶--Tank
http://uploading.com/files/SH85MXMX/%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%88%91%E8%AE%8A%E6%88%90%E5%9B%9E%E6%86%B6--Tank%20.mp3.html
鎖住時間--S.H.E
http://uploading.com/files/OI3JQ1C9/%E9%8E%96%E4%BD%8F%E6%99%82%E9%96%93--S.H.E%20.mp3.html
早點回家--蘇打綠
L******s
发帖数: 2349
20
来自主题: Comic版 - 【音樂欣賞】美しきもの
很不错啊,居然是从同人乐团成长起来的,很厉害啊!
很喜欢这种「物語音樂」的风格,舞台风格我也喜欢,中世纪的华丽的服饰和场景,都
像视觉系乐队了:P
没想到Rikki和Kaori都是这个乐队的啊
t******g
发帖数: 17520
21
来自主题: Wisdom版 - 原始佛教的語言問題(ZZ)
不喜排版, 可以看跟贴的link
佛教十五題 季羨林
原始佛教的語言問題
[日期:2011-04-12] 來源:網友上傳 作者:季羨林 如佛友覺得此書不錯,請

初轉法輪麥積山石窟第133窟第10號造像碑(局部)以釋迦牟尼說法形象表現佛陀為
五比丘說法這一情節。
三世佛像清代唐卡(布畫)布達拉宮藏“我們在上面已經說過,佛在世時宣揚教義所
使用的語言,可能是摩揭陀語。”“唐卡”意為卷軸畫,是我國藏區最流行的一種宗教
繪畫形式。這幅唐卡中現在的釋迦牟尼佛在主位,下有弟子侍立,後有華麗的蟠龍佛龕
,過去佛和未來佛在上方左右兩角。第三題原始佛教的語言問題佛教十五題

現在印度正以極其隆重的儀式紀念佛教創始人釋迦牟尼涅槃2500周年。我們都知道
,佛教在中印文化交流中起過很大的作用,對中國文化的許多方面都有過影響。因此,
有很多人關心這次的紀念,這是完全可以理解的。下面我從佛教史裏選出一個國外梵文
學者和佛教研究者多少年來爭而未決的問題,提出我的看法,借表紀念之意。
巴利文《小品》(Cullavagga)V 33 1敘述了一個故事:
這時有兩個比丘,姓耶彌盧諦拘羅,是兄弟... 阅读全帖
W***n
发帖数: 11530
22
来自主题: Xiqu版 - 粤剧
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%B5%E5%8A%87
粤剧花旦常見造型粵劇,原稱大戲或者廣東大戲[1],源自南戲,自明朝嘉靖年間開始
在廣東、廣西粤语区出現[2],是糅合唱做念打、樂師配樂、戲臺服飾、抽象形體等等
的表演藝術。粵劇每一個行當都有各自獨特的服飾打扮。最初演出的語言是中原音韻,
又稱為戲棚官話。[3][4]到了清朝末期,知識分子為了方便宣揚革命而把演唱語言改為
粵語廣州話,使廣府人更容易明白。[5]粵劇名列於2006年5月20日公布的第一批518項
國家級非物質文化遺產名錄之內。[6]2009年9月30日,粵劇獲聯合國教科文組織肯定,
列入人類非物質文化遺產名錄。[7]
目录 [隐藏]
1 歷史
1.1 元朝以前
1.2 元朝
1.3 明朝
1.4 清朝
1.4.1 禁止演出
1.4.2 恢復演出
1.4.3 海外演出
1.4.4 志士班與文明戲
1.5 民國初期
1.6 1949年後
1.7 当代
2 行當
2.1 化妝
2.2 戲服
2.3 頭飾
3 表演工藝
3.1 唱腔
3.2 身段
3.2.1 表演方式
3.3 說白
3.... 阅读全帖
k********k
发帖数: 5617
23
发信人: didadida (滴滴嗒嗒), 信区: Complain
标 题: Re: 【投訴】投訴MILITARY版版三didadida病態惡意封ID
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 13 08:52:53 2014, 美东)
你“诅咒”汉语灭亡,
“臆想”中国人如殖民地人被迫说英语,
并“歪曲”明朝传教士称呼普通话的音译,
“造谣污蔑”汉族普通话是“满族语”,
对你这样的肯定封禁。
==========================================================
http://www.laoren.com/lrbdn/2013/247158.shtml
普通话的由来:是满族人学讲北京话而创造的
发布时间:2013-10-17 15:04:04 来源:北京知青网
普通话的由来跟满族人讲北京话有非常深的历史渊源,或者说普通话就是满族人学讲北
京话而创造的。
普通话的由来究竟如何?
有人曾洋洋得意地说,满人虽然成功的统治中国267年,但是最终丧失了自己的语言,
被汉文化所征服,其实不然,这么想的人纯粹是自我欺骗,事实正好相反,满文化不... 阅读全帖
k********k
发帖数: 5617
24
发信人: didadida (滴滴嗒嗒), 信区: Complain
标 题: Re: 【投訴】投訴MILITARY版版三didadida病態惡意封ID
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 13 08:52:53 2014, 美东)
你“诅咒”汉语灭亡,
“臆想”中国人如殖民地人被迫说英语,
并“歪曲”明朝传教士称呼普通话的音译,
“造谣污蔑”汉族普通话是“满族语”,
对你这样的肯定封禁。
==========================================================
http://www.laoren.com/lrbdn/2013/247158.shtml
普通话的由来:是满族人学讲北京话而创造的
发布时间:2013-10-17 15:04:04 来源:北京知青网
普通话的由来跟满族人讲北京话有非常深的历史渊源,或者说普通话就是满族人学讲北
京话而创造的。
普通话的由来究竟如何?
有人曾洋洋得意地说,满人虽然成功的统治中国267年,但是最终丧失了自己的语言,
被汉文化所征服,其实不然,这么想的人纯粹是自我欺骗,事实正好相反,满文化不... 阅读全帖
w***s
发帖数: 15642
25
****这篇文章是一个朋友在新浪博客上发表的,写得很好,征得他的同意转载过来。朋
友是语言学天才,现在研究人类学,兼学老蒙语,博客上有很多好文章。博客地址:
http://blog.sina.com.cn/ychromosome
本文地址:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_465ddf7901011jfc.html
***************
本段文字內容較雜,有些跨領域,文化人類學、音樂等等都有。不能面面俱到,話多了
也難免有錯誤。
我這一陣對呼麥比較感興趣。呼麥是一種來源於圖瓦的唱法,一個人能同時發出兩類音
高的音,一個是基頻,一個是泛音。圖瓦人是生活在中、蒙、俄、哈四國交界附近的一
個族羣,又稱唐努烏梁海(見地圖最南面靠中閒),在中國主要是新疆最北端的布爾津
縣喀納斯湖一帶。他們所用的語言圖瓦語是一種阿爾泰語系突厥語族的語言。因爲圖瓦
人信薩滿教和藏傳佛教,而不似多數中國的突厥語族的民族信了伊斯蘭教,在中國的圖
瓦人被劃作蒙古族。(嗯,民族識別問題不是這次的主題。。。)再一點兒比較無關的
,圖瓦的Y染色體,C占10%,不到10%的O,一大半的N,... 阅读全帖
A*********n
发帖数: 158
26
来自主题: TheStrait版 - 日語與吳語之比較[轉載
一、前言
有倖因工作關係接觸過日本的許多史料,偶爾在鐮倉時代的《源氏物語》註釋書中看到
“行李”一詞上以片假名註音爲アンリ、把“父親 ”稱做デデ的例子,甚是驚訝,隨
即問在座的日本學者其意,均做苦惱樣,再問中國學生得到的也是似是而非的解釋,當
時的心情就像中了たからくじ一樣,初次爲出生吳地能佔這方面的便宜而沾沾自喜。因
爲只有在吳地方言中才發“行李”爲angli,稱父親爲daidai。大傢都知道,數字“二
”日語和吳語的發音是一模一樣的,都讀ni。吳地範圍很廣,包括上海、江浙的大部分
地方以及福建的一部分,各地發音略有不同,但互通互懂。實際上像“二”這樣雷同的
例子不勝枚舉,比如古日語中的“千”都讀ち,如“三千”讀みち,“千束”讀ちづか
,現在北海道的地名“千歳”仍讀ちとせ,接近吳語的“千(qi)”音。
數字“十”(そ)的發音也接近吳音,“三十”“四十”“五十”“六十”“十代”分
別讀みそ、よそ、いそ、むそ、そしろ。現代日語裏把“五”和“禦”發音爲 go,通
過與吳語的比較,發現古日語中牠們的發音接近吳音,都是鼻濁音。吳語中“五”發鼻
濁音η,古日語參考此音標記爲ご,但讀音很可能不讀g
y*******n
发帖数: 10103
27
来自主题: Military版 - 卷席老师,粤语骂人常用什么词
關於男性器官的粗口用字:、、、賓州、春袋。
關於女性器官的粗口用字:閪、雞,夾夾、Li。關於性侵動作的粗口用:。
男性编辑
【】编辑
「」(「尸」下作「求」)為生僻字,常假借「鳩」和「尻」字。但其實「尻」字
音「拷」,指人體尾椎位置,引伸為屁股[5]。另外「鳩」及「勼」正音也是gau1
,但因與髒話忌諱,漸唸成kau1(音「溝」)。前者「鳩」現在指一種雀鳥[6],而「
勼」解聚集[7],例如俗稱的「溝女」其實應為「勼女」。
委婉說法
以諧音字膠代替,如黐媽跟(神經病)。「戇」轉為「硬膠」。也有用「鳩」代替
,上一任香港行政長官曾蔭權在會議中曾經公開講出「鳩噏」一詞,香港新聞處的文件
上則以將該詞彙修繕為「鬥唞」。「狗噏」源出自粗口「亂噏」,改用諧音字「狗
」,「亂噏」更加簡化成「狗噏」。另有狗樣、舊樣、多舊魚、小狗及胡說九道等
近音說法。
【】编辑
本字為[],亦用於閩南語及潮汕話。見於《康熙字典》(卷七第六十三頁)、《漢
語大字典》(第九八一頁):「《字彙》力刃切。陰。《字彙.尸部》,閩人謂陰也。
《字彙》良慎切,音吝,閩人謂陰也。」、《中文大辭典》(第四二八八頁):「《字
彙》良慎... 阅读全帖
p***y
发帖数: 18037
28
☆─────────────────────────────────────☆
chjy002 (cj) 于 (Wed Dec 7 10:58:31 2011, 美东) 提到:
普通话 國語
“综”合 如 “宗”合 “綜”合 如 “粽”合 (四聲)
认识 如 认食 認識 如 認事
寂寞 如 季寞 寂寞 如 級寞
日期 如 日妻 日期 如 日其
企业 如 起业 企業 如 氣業
携带 如 鞋带 攜帶 如 西帶
垃圾 如 拉鸡 垃圾 如 樂色
堤防 如 低防 堤防 如 提防
供应 如 贡应 供應 如 公應
因为 如 因维 因為 如 因胃
危险 如 威险 危險 如 維險
淑女 如 书女 淑女 如 贖女
叔叔 如 舒舒 叔叔 如 贖贖
成熟 如 成... 阅读全帖
p***y
发帖数: 18037
29
☆─────────────────────────────────────☆
chjy002 (cj) 于 (Wed Dec 7 10:58:31 2011, 美东) 提到:
普通话 國語
“综”合 如 “宗”合 “綜”合 如 “粽”合 (四聲)
认识 如 认食 認識 如 認事
寂寞 如 季寞 寂寞 如 級寞
日期 如 日妻 日期 如 日其
企业 如 起业 企業 如 氣業
携带 如 鞋带 攜帶 如 西帶
垃圾 如 拉鸡 垃圾 如 樂色
堤防 如 低防 堤防 如 提防
供应 如 贡应 供應 如 公應
因为 如 因维 因為 如 因胃
危险 如 威险 危險 如 維險
淑女 如 书女 淑女 如 贖女
叔叔 如 舒舒 叔叔 如 贖贖
成熟 如 成... 阅读全帖

发帖数: 1
30
来自主题: Military版 - 吳語高階化的必要性
50年前因為上海作為東亞和吳語區大都會的原因,吳語區各地的人在之前的近百年已經
充分的融合出了一套滬語。而多數吳語區,比如說北吳地區各地基本還可以用自己的母
語相互交流,而時至今日變得比較困難。
49年之後的山東南下幹部潮和80、90年代之後的推廣普通話邉釉斐闪藚钦Z壓倒性的處
於劣勢地位。吳語區各地的語言逐漸進入到了一個類似孤島的狀態,進入小區域獨立進
化發展的過程。當然,以南吳的溫州為例,因為地理位置的原因,其實在滿清崩解後已
經提前進入到了這一語言孤島的狀態。
這一結果直接造成了吳語區各地吳語進化速度不同。使得彼此的差異看似大到已經無法
交流的地步。吳語區要形成一套通用體系,最大的問題不是音韻問題而是各種語法現象
和詞彙還未經收集梳理,還沒有開啟高階化過程。
對於一門語言,語法是骨骼,詞彙是血肉。梳理歸納好各地語法現象和詞彙,通過1代
人做到言文一致,第2代人應該是可以彼此用口語交流溝通的。言文一致是一個高階化
融合過程,吳語如果不經歷高階化不出30年就會徹底死亡。因為對於已經熟練掌握漢語
普通話的吳語區民眾而言未經高階化的吳語僅僅是一種「土話」,溝通時既缺乏效率,
又沒有美感,... 阅读全帖
j******g
发帖数: 2689
31
佛教經典中神通故事的作用及其語言特色
http://www.chibs.edu.tw/ch_html/LunCong/098/098a-02.htm
佛教經典中神通故事的作用及其語言特色
丁 敏
(政治大學中文系副教授)
提要
本論文嘗試從佛教經典中神通故事的作用與語言特色兩個面向,來分析神通故
事何以一再活躍於佛教發展史上的各個時期,乃至在今日社會中仍有其魅力。由於佛教
神通故事是依循佛教神通理論的發展而有所不同。因此本文分為原始佛典、介於小乘至
大乘間的佛典、大乘佛典三個階段來看佛教神通故事隨其神通觀念的變化而顯示出的不
同作用。其次,分析神通故事在宗教與文學兩方面的語言特色,以了解神通故事的語言
特色,也是它引人入勝的所在。最後本文試圖指出佛經神通故事對整個佛教宗教性格的
影響為何;並概括指出佛教神通故事在中國社會中由古至今的若干作用。
案:本論文所引用的佛經,均引用自《大正新脩大藏經》,台北,新文豐出版公司在台
影印版。而在論文的附註中,均簡稱《大正藏》。又在論文行文中,引用佛經原文或轉
述佛經故事,常在文後即註明出處,例如〔2-11a~15b﹞,表示在《大... 阅读全帖
b********n
发帖数: 38600
32
来自主题: Military版 - 中華漢字的強大內力所在
中華漢字的強大內力所在
世界上的文字從起源上說,大概有兩种,一為原生文字,一為借生文字。
原生文字基本上以象形文字為主,並在此基礎上糅合以指事,會意,形聲,轉注,假借
等造字法創造出相對完備的文字系統。古埃及,古巴比倫,古中華漢字,古瑪雅文字皆
屬此類原生象形文字。
此類文字大都為表意文字,語言不同無法口語勾通交流的人,借助於這類表意文字,至
少在筆頭和書面上毫無交流障礙,所以我們漢字圈的人,見到古埃及象形文字,竟會發
現有相當多的字“認識”或“似曾相識”,如表示太陽的“日”,表示植物的“禾”,
表示飛禽的“鳥”,表示山嶺的“山”,表示數字的“l”“ll”“lll”,与我們的甲
骨文簡直沒有什麼兩樣:就算不知讀音,但一望而知其意,很容易望文生意而讀懂。
正是這种原生像形文字的能夠“望文生意”的特性,使得這种文字很容易成為口語各不
相同的不通部落人群乃至不同民族國家間交流的共同工具。比如漢字,不但中國講不同
方言的人可以用,就連語系都不一樣的朝鮮,日本,越南等都用了幾百上千年。
借生文字借取原生文字的偏旁,部首,筆畫等組成字母系統,再由這些字母拼寫各种語
言的口語讀音。世界上的幾乎所有拼... 阅读全帖
t**********0
发帖数: 1700
33
来自主题: Cantonese版 - 香港人经常读错和写错的几个字
别想了,广东话排在四川话和吴语后面呢
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%A8%99%E6%BA%
1955年10月15日,中華人民共和國文字改革委員會和教育部在京聯合召開全國文字改革
會議和現代漢語規範問題學術會議,主要內容是關於漢字簡化和普通話的確定。參加會
議的代表來自全國,共有207人。“全國文字改革會議和現代漢語規範問題學術會議
”召開期間,與會者就普通話基礎方言的選定爭論激烈,最後採用投票辦法,從漢語區
十五種主要方言中選出普通話基礎方言,各方言投票結果按照得票率排序如下[41]:
北京官話(以北方方言次方言北京官話為基礎方言、以北京語音為標準音):52票
西南官話(以北方方言次方言西南官話為基礎方言、以成都語音為標準音):51票
吳語(以吳語為基礎方言、以蘇州或上海語音為標準音):46票
粵語(以粵語為基礎方言、以廣州語音為標準音):25票
......
s******2
发帖数: 5274
34
来自主题: Fujian版 - 郑卫之姬,呵呵
foudn this from wiki
Hô-ló釋義
近代河洛(「Hô-ló」)語族分布於閩南、粵東、粵西、浙南與海南地區,部分
学者亦稱此族群為「閩南人」。然而,閩南地區除了河洛人,其實尚有居於屬於漳州府
的詔安、雲霄、平和、南靖等四個縣的客家人;閩南地區居民實有河洛人與客家人。
明末清初的顧炎武在其《天下郡國利病書‧福建》曾有記載:"漳猺人與虔汀潮循
接壤處....常稱城邑人為河老,謂自河南遷來畏之,繇陳元光將卒始也"。[11]曾有多
位學者認為「福佬」與河洛,指同一族群,並據清代文獻,指出此一詞彙是客家族群對
河洛語言族群的稱謂,即「福建佬」(福建人)的意思[12] [13][14][15]。但是「福
佬」於河洛語漢字讀音為「hok-lò」,客語漢字讀音是「Fuk-ló」(洪惟仁1987,
132)。施勝霖則認為「佬」字為貶義詞,長此「怎會有人自稱自己為XX佬乎?如客家
人自稱 客家佬乎?客佬人乎?」(施勝霖 1997,369)。梁烱輝亦表示,『Hô-l
ó對應漢字「河洛」二字,不但可資說明發源地,在語音變化的學理說明上』也是有力
的... 阅读全帖
k********k
发帖数: 5617
35
来自主题: Military版 - 惊讶于德国人的英语能力
學過英語的華人,學拉丁羅馬語族的語言(法語,西班牙語,葡萄牙語,意大利語等)
都比較容易:詞彙相似(都來自拉丁語),句型相似。
但是,德語的大部份詞彙都是日耳曼詞彙,而英語的大部份詞彙都是來自拉丁語,並且
,德語有其特有的語序,再加上名詞形容詞代詞四個格,名詞複數的特殊形式(不是 +
S 那麼簡單),動詞變位,動詞的現在時,過去時,過去分詞形式,與英語極大地不同。
學過的人才知道。
印度人,菲律賓人,很多英語很流利(儘管有口音),這是因為他們的母語與英語相似
嗎?
愛爾蘭人幾乎全民講英語,而愛爾蘭語語英語沒有相似之處。我買過一本《學習愛爾蘭
語》的課本附帶四盒錄音帶,耶魯大學出版。愛爾蘭語與英語沒有任何相似之處:語音
語法詞彙。
這些民族的人民英語流利是有歷史原因的。
西班牙語和葡萄牙語很相似。葡萄牙語就像西班牙語的一種方言,但是發音很不一樣。
葡萄牙人比較容易聽懂西班牙語,西班牙人比較難聽懂葡萄牙語。但是,你見過多少西
語裔的人會講葡萄牙語的? 有,但是很少。因為大多數西語裔的人不需要學習葡萄牙語。
如果你們真正對德國人(奧地利人)講英語感興趣,不如去修至少一個學年兩個學期的
德語(... 阅读全帖
m**********e
发帖数: 2808
36
来自主题: Cantonese版 - 一些关于粤语的帖子。。。
粵語書寫的兩途(上)
陳雲 | 三文治 – 2011年6月7日
粵語書寫有雅俗兩途,兩者都有時代錯置的誤解,要辨別清楚。所謂雅,是粵語的
音韻、語彙、語法和套語都有雅言痕跡。粵語音韻來自秦漢,語彙上溯先秦,大者來自
唐宋,例如唐朝語彙,今日在北方話變成倒裝詞,語言仍是日用詞,如人客(客人)、
擠擁(擁擠)、緊要(要緊)、心甘(甘心)、配搭(搭配)、韆鞦(鞦韆)、蹺蹊(
蹊蹺)、油漆(漆油)、士兵(兵士)、弟兄(兄弟)、銜頭(頭銜)、取錄(錄取)
等。
所謂俗,就是將口語用俗字、諧音字、英文拼音來記錄,也就是現今的寫法。
粵語語法有先秦特色,如雙賓語語序(我卑錢渠)、我錢多過你、食多一啖飯之類
。套語之有何貴幹、歡迎之至、何罪之有、莫奈之何等,來自宋元白話之套語。往日,
這些是通行口語,俗人聽粵曲和讀傳奇故事多了,也識得講有請、有失遠迎、有怪莫怪
之類,今日由於學子與傳統戲曲和傳奇脫節,才覺得是老古雅言。
傳承香港的粵語書寫,首先是將口語的雅言繼承下來,堅持寫今日、食飯、飲水、
人客、銜頭、取錄、多過你、我去英國、等我來、一生之類,毋須寫今天、吃飯、喝水
、客人、頭銜、錄取、比你多、我到... 阅读全帖
m**********e
发帖数: 2808
37
来自主题: Cantonese版 - 一些关于粤语的帖子。。。
粵語書寫的兩途(上)
陳雲 | 三文治 – 2011年6月7日
粵語書寫有雅俗兩途,兩者都有時代錯置的誤解,要辨別清楚。所謂雅,是粵語的
音韻、語彙、語法和套語都有雅言痕跡。粵語音韻來自秦漢,語彙上溯先秦,大者來自
唐宋,例如唐朝語彙,今日在北方話變成倒裝詞,語言仍是日用詞,如人客(客人)、
擠擁(擁擠)、緊要(要緊)、心甘(甘心)、配搭(搭配)、韆鞦(鞦韆)、蹺蹊(
蹊蹺)、油漆(漆油)、士兵(兵士)、弟兄(兄弟)、銜頭(頭銜)、取錄(錄取)
等。
所謂俗,就是將口語用俗字、諧音字、英文拼音來記錄,也就是現今的寫法。
粵語語法有先秦特色,如雙賓語語序(我卑錢渠)、我錢多過你、食多一啖飯之類
。套語之有何貴幹、歡迎之至、何罪之有、莫奈之何等,來自宋元白話之套語。往日,
這些是通行口語,俗人聽粵曲和讀傳奇故事多了,也識得講有請、有失遠迎、有怪莫怪
之類,今日由於學子與傳統戲曲和傳奇脫節,才覺得是老古雅言。
傳承香港的粵語書寫,首先是將口語的雅言繼承下來,堅持寫今日、食飯、飲水、
人客、銜頭、取錄、多過你、我去英國、等我來、一生之類,毋須寫今天、吃飯、喝水
、客人、頭銜、錄取、比你多、我到... 阅读全帖
t******k
发帖数: 5617
38
【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: nectar (怂), 信区: LosAngeles
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 2 15:31:14 2014, 美东)
发信人: vladivostok (海參崴), 信区: Rainbow
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 1 13:10:02 2014, 美东)
http://www.thirteen.org/13pressroom/press-release/great-perform
維也納新年音樂會 2014年 轉播時間和頻道
電影《音樂之聲》女主角 茱莉亞 安德魯斯 主持
PBS Channel 13 in New York City
公共電視臺 紐約市 第13頻道
2014年1月1日星期三美東標準時間下午2:30和晚上8:00兩次轉播
視頻請看下面鏈接。
維也納新年音樂會 2014 全版 第一部份 法語播音員簡介
歐洲電視臺法語頻道 法語解說 (4... 阅读全帖
m***n
发帖数: 12188
39
来自主题: Military版 - 我在日本人面前尴尬过
什么日語拼音,meijin是唐音,其實日語裏面的音讀都是古代漢語發音,細細研究,有
唐音,宋音,吳音等。
王力先生說了,研究古代漢語音韻學,日語貢獻很大。
日語的什麽富士(fuji),東京(Tokyo),北海道,都是古漢語發音。
n****r
发帖数: 5801
40
【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
发信人: vladivostok (海參崴), 信区: Rainbow
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 1 13:10:02 2014, 美东)
http://www.thirteen.org/13pressroom/press-release/great-perform
維也納新年音樂會 2014年 轉播時間和頻道
電影《音樂之聲》女主角 茱莉亞 安德魯斯 主持
PBS Channel 13 in New York City
公共電視臺 紐約市 第13頻道
2014年1月1日星期三美東標準時間下午2:30和晚上8:00兩次轉播
視頻請看下面鏈接。
維也納新年音樂會 2014 全版 第一部份 法語播音員簡介
歐洲電視臺法語頻道 法語解說 (40.48四十分鐘四十八秒)
Vienna New Year's Concert 2014 (1/2)
/ Concert du Nouvel An de
/ Neujahrskonzert 2014
http://www.yo... 阅读全帖
p*****t
发帖数: 3693
41
来自主题: Belief版 - 默然无语
发音的确相似,但是应该只是巧合吧,毕竟基督教传入中国时,应该是自北而南,所以
始自粤语发音的可能性不大。
以下是一个台湾网站的说法,我觉得还挺有道理的:
約翰的翻譯要比「麵包 pan」的叫法要來得有學問多了。約翰是古希伯來語,也就是猶
太人的名字;希伯來字母這裡就不打字了,他的本意是耶和華所寵愛的,耶和華也就是
古猶太人、猶太教的神。約翰這個字的拉丁語是 Ioannes,這個字跑到斯拉夫語系就成
為 Ivon 或 Ivan, 俄國有一位沙皇就叫「伊凡」,其實就是約翰。這個字流傳到德語
、西班牙語(由德、西而進入荷蘭語和瑞典語)就成為 Johannes,在德語轉為暱稱 Hans
,成為非常普遍的德國男子的名字。到英國成為 John, 在愛爾蘭語、法語成為 Sean (
尚,是法國名小說的男主角),美國電影明星 Sean Pan (西恩˙潘),他們都是約翰。
在西班牙則又轉為 Juan, 所以風流劍俠唐璜 (don Juan)也是約翰。
好了,John 為何翻譯成約翰?最早來中國傳教的是西班牙耶穌教會的傳教士,他們在
西元1630 年左右就來到中國傳教,最早的翻譯可能是翻自拉丁字 Ioan... 阅读全帖
t****9
发帖数: 4491
42
http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20160110/54630887
大陸人?「我承認有些內地人在香港沒禮貌、沒教養!」
推普滅粵?「大戲(粵劇)應該唱粵語,廣東歌不能滅掉,因為是我們中國民族的魂!」
你可能不信,這是出自大陸國寶級歌手韓紅的口中,但真的假不了。在大陸樂壇舉足輕
重的韓紅,反潮流來港發展更以新人自居,面對中港矛盾的問題,霸氣韓紅沒有迴避,
鬧同胞之餘仲捍衛廣東歌!
點解香港一班歌手演員就連一個「撐」字都期期艾艾不敢說?
【魚蛋與魚丸子】
現年44歲的韓紅,出道28年,外型粗胖,憑唱功成為大陸國寶級歌手,獲獎無數,背後
更孭着一串的官員頭銜。
正當香港藝人紛紛棄港北上賺人仔,香港歌手為搵食出國語碟,「港共」要實施推普滅
粵——梁逅芍鲹纹战讨校「唔係個個母語都係普通話0架嘛!」,還有老師要學生
在日常生活中嗌「魚蛋」為「魚丸子」。魚丸子?汽水幾時要改嗌「易拉罐」?
這兵荒馬亂之際,韓紅卻反潮流宣布加入香港樂壇,究竟,母語是普通話的韓紅,鍾意
聽廣東歌嗎?
【我會唱《海闊天空》】
上周四韓紅來港出席記者會,宣傳加盟華星唱... 阅读全帖
I***d
发帖数: 1023
43
大陸,在口語中,认识大多也讀作認事,北方也有時候讀作認shi(短而輕的輕聲)。
還有就是不同地方的人受當地方言影響,很多發音不像字典標出來的那麽標準,所以有
時候還挺像臺灣的國語標示發音。
我還想到的:
淑女 如 書女 vs. 淑女 如 熟女
法國 如 法(3聲)國 vs. 4聲
乳液 如 乳業 vs. 乳液 如 乳溢
對了,在臺灣,呆板是念挨板(大陸書面語念法)還是呔板?
還有一些不是發音問題的,是説法問題的,比如便利店一包東西不叫一包,叫一組,一
包裏面兩個東西不說兩個說兩入,還有可以煮火鍋的東西叫鍋物,這一類應該是日語吧?
再有就是臺灣到處說“美語”,反倒很少說“英語”了,比如英語補習班都叫美語補習
班,我想這是美式英語的簡稱,但是這麽簡稱其實很不對,因爲天底下其實沒有“美語
”這東西,美國人也不會說自己說的語言簡稱american,因爲主體性變了,american
english只能簡稱為English啊。我引申一下(也許臺灣人不喜歡聼),“美語”這個詞
出現的社會心理學和“台語”這個詞出現的社會心理學是一樣的。
p*****c
发帖数: 20445
44
来自主题: Military版 - 「台語」 讓人不安的稱呼
「台語」 讓人不安的稱呼
2011-05-26
中國時報
【羅肇錦】
放大
插圖/YUSHA
插圖/YUSHA
 這幾天報紙上又開始炒「台語」,這個讓人不安的稱呼,標題上說「台語改稱閩
南話是去台灣化」(自由時報五月二十四日),我直覺的感觸是「閩南話改稱台語是去
客家化」。
 在學術界,「台語」(Tai language)本來是指今天的「傣語」,而民間所流行
的ho/lo hue學術界都稱閩南方言或閩南話,譯成英文時則用Minan dialect。
 後來在台灣的大眾傳播,把「台灣的語言」簡稱為「台語」,而台語之中又以閩
南語最流行,說這種話的人也最多,於是大家都不顧事實,把台語等同於閩南語,譯成
Taiwan language,更有人就從Chinese對譯出Taiwanese。
 以「台語」或「台灣話」來代表閩南話,犯了以偏概全、以大吃小的謬誤。這個
稱呼有兩個盲點:第一,內涵上並不符合台灣所有的語言,容易引起原住民、客語等族
群的不滿;第二,對廣大的閩南話不利。因為使用台灣話來代表閩南話,就自外於其他
地方的閩南話,如海外的閩... 阅读全帖
p*****c
发帖数: 20445
45
来自主题: TheStrait版 - 「台語」 讓人不安的稱呼 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: pacific (hh), 信区: Military
标 题: 「台語」 讓人不安的稱呼
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 26 17:22:50 2011, 美东)
「台語」 讓人不安的稱呼
2011-05-26
中國時報
【羅肇錦】
放大
插圖/YUSHA
插圖/YUSHA
 這幾天報紙上又開始炒「台語」,這個讓人不安的稱呼,標題上說「台語改稱閩
南話是去台灣化」(自由時報五月二十四日),我直覺的感觸是「閩南話改稱台語是去
客家化」。
 在學術界,「台語」(Tai language)本來是指今天的「傣語」,而民間所流行
的ho/lo hue學術界都稱閩南方言或閩南話,譯成英文時則用Minan dialect。
 後來在台灣的大眾傳播,把「台灣的語言」簡稱為「台語」,而台語之中又以閩
南語最流行,說這種話的人也最多,於是大家都不顧事實,把台語等同於閩南語,譯成
Taiwan language,更有人就從Chinese對譯出Taiwanese。
 以「台語... 阅读全帖
J*V
发帖数: 3150
46
来自主题: WorldNews版 - 「台語」 讓人不安的稱呼 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: pacific (hh), 信区: Military
标 题: 「台語」 讓人不安的稱呼
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 26 17:22:50 2011, 美东)
「台語」 讓人不安的稱呼
2011-05-26
中國時報
【羅肇錦】
放大
插圖/YUSHA
插圖/YUSHA
 這幾天報紙上又開始炒「台語」,這個讓人不安的稱呼,標題上說「台語改稱閩
南話是去台灣化」(自由時報五月二十四日),我直覺的感觸是「閩南話改稱台語是去
客家化」。
 在學術界,「台語」(Tai language)本來是指今天的「傣語」,而民間所流行
的ho/lo hue學術界都稱閩南方言或閩南話,譯成英文時則用Minan dialect。
 後來在台灣的大眾傳播,把「台灣的語言」簡稱為「台語」,而台語之中又以閩
南語最流行,說這種話的人也最多,於是大家都不顧事實,把台語等同於閩南語,譯成
Taiwan language,更有人就從Chinese對譯出Taiwanese。
 以「台語... 阅读全帖
p***n
发帖数: 17190
47
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100418/1/243nt.html
音調變化小又帶命令語氣較吸引女性
更新日期:2010/04/18 15:35 美國專家說,女人喜歡男人的不是長相,而是聲音。而
音調變化不大,又帶命令語氣的男人最受女人青睞。喬治克隆尼、克林伊斯威特都是這
類男演員。
負責這項研究的美國賓州州立大學的蒲大衛教授說,聲音單調的人,音頻變化不大,聽
起來有信心,有權威,比較容易吸引到女性。他說,根據他們的研究,除了語調,遣詞
用字越有男子氣概越能讓女性折服。他說,他們找了兩百名女性打分數。說自己比別的
男人大又強的人得分最高。
蒲大衛說,聲音的頻率會隨著情緒、環境而改變。緊張、興奮的時候,音調就變高了。
聲音平平的男人讓女性覺得靠得住,有安全感
g****g
发帖数: 85
48
来自主题: History版 - 兒化音
歷史
兒化音的來源是「兒」字韻尾,開始時讀成兩個音節(參見元曲中「兒」字入韻),後
來逐漸和前字發
生合音。兒化音主要分布於中國北方,是由於阿爾泰語系民族所帶來的語言特點,特別
是東阿爾泰的蒙滿
語,因此許多辭彙用法多首見於金元曲文之中。阿爾泰語中(特別是滿語)的「兒」或
「爾」是其單詞的
韻尾,在一些阿爾泰民族和北方的一些地名(如東三省)中還可以看出,如阿爾泰、哈
爾濱、海拉爾、
努爾哈赤、騰格爾等。早期,北方話也並沒有完全接受「兒」這一韻尾,與南方方言一
樣以鼻音來相似
模仿,從「衚衕」(本為浩特爾)一詞可以看出。其後隨著民族雜居與融合,東北方言
和華北方言逐漸
有了兒化音這一特點。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%85%92%E5%8C%96%E9%9F%B3
是胡音
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)