z**********i
发帖数: 9546 | 1 https://bbs.hupu.com/19617171.html
[翻译团]溯源追本：西蒙尼的实用主义足球
由 kimwong888 发表在虎扑足球·马竞专区 https://bbs.hupu.com/atleticodemadrid
大部分人都认为打破巴塞罗那和皇家马德里在现代西班牙足球的两极统治是几乎不可能
的。这两支超级劲旅拥有庞大的资源，使其他对手极难对付他们。自从2003-04年赛季
的瓦伦西亚之后，就再也没有巴塞罗那及皇家马德里以外的球队夺得联赛冠军，鉴于马
德里竞技的情况，这个事实使他们在2013-14年的冠军更加特别。
要打倒巴塞罗那和皇家马德里，球队需要有持续稳定、高超水准及强大的精神力量，马
德里竞技在整个赛季都展示出这些素质。不过，如果有哪怕一支西班牙球队能够做得到
，那当然就会是迭戈-西蒙尼率领的球队。这位教练拥有极具感染力的魅力，在现代无
人能及，他的战术思想被取名为“杂种范儿”，出自西蒙尼的绰号。西蒙尼就是从这个
时候开始作为西班牙弱旅的指路人在足球世界出人头地。
阿根廷一直都是一个热爱足球的国度，1978年和1986年的世界杯夺冠令他们更加疯狂，
这... 阅读全帖 |
|
z**********i
发帖数: 9546 | 2 http://bbs.hupu.com/17879344.html
[笑谈19期增刊]同源不同宗——瓜迪奥拉、西蒙尼、克洛普高位压迫的几点思考
由 靴室笑谈社 发表在虎扑足球·足球场 http://bbs.hupu.com/soccer
楔子
回顾二十一世纪的第二个十年，瓜迪奥拉的梦三王朝、克洛普的黄黑风暴、西蒙尼的铁
血马竞，三支不同球队的横空出世可谓赚足了球迷们的眼球，而三支不同球队的共同之
处，在于三位年轻的主教练都使用着名义上相同却又在细节上不同的战术——高位压迫。
本期笑谈带领大家走近这三支球队（具体是10-11赛季的巴萨、12-13赛季的多特蒙德和
13-14赛季的马德里竞技），走近高位压迫的同与不同。
高位压迫的运作机理
防守大致可以粗分为两种思路，一是堆积中后场球员封堵己方核心区域，从结果上遏制
你的攻势，大巴是也；二是逼抢持球队员以此来干扰出球质量，从源头上掐断你的攻势
，高位防守是也。
前者这种偏于传统的防守，给人的感觉是“被动”，被动地根据攻方球员的特点组织防
线，在此基础上保持防线的层次感，维持好阵型卡好位置等你来打，任你前蹿下跳我自
岿然不动，强行引诱对手释... 阅读全帖 |
|
Z*********i
发帖数: 3422 | 3 北京时间7月14日凌晨3时，第20届世界杯决赛在巴西里约热内卢马拉卡纳体育场打响，
德国与阿根廷争夺世界杯冠军。大战当前，阿根廷名宿、现执教马德里竞技的西蒙尼点
评即将开战的世界杯决赛，他认为梅西的速度是阿根廷制胜法宝，德国必须提防，并指
出德意志战车的高位防守是致命隐患，暗示梅西可能会用速度给予德国致命打击。“德
国队很难被击败，他们是一支很均衡，组织有序的队伍，但是我认为阿根廷唯一可以利
用的机会就是德国队的后防线经常压得很靠上，高位防守是德国队最大的问题。”
阿根廷名宿西蒙尼指出德国队弱点，“德国队的后防线经常会压到中线附近，这也
就意味着德国队的后卫身后将会有很大的空间可利用，这一片区域是阿根廷取胜的关键
。”在谈到阿根廷谁能利用德国漏洞给予致命一击时，西蒙尼坦言，梅西和伊瓜因均可
以利用速度掀翻德国，“梅西和伊瓜因的速度是关键，德国必须要小心这两个人，如果
迪马利亚和阿圭罗健康的话，他们也很危险。”现年44岁的西蒙尼是当今世界足坛少壮
派教练的代表，职业球员时代司职防守型中场，代表阿根廷出场106次，攻入11球。
西蒙尼参加过1994年、1998年和2002年三届世界杯，其中... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 4 作为近3年来对阵巴萨最多的主教练，西蒙尼无疑对巴萨全队是非常了解的。自从他执
教马竞以来，他已经胜过穆里尼奥，安切洛蒂，马蒂诺，贝尼特斯等诸多世界名帅，无
论皇马还是巴萨对阵马竞都没有必胜的把握。
首回合虽一球小负但是有一个宝贵的客场进球。西蒙尼深知对阵巴萨不光要考虑足
球竞技的因素，更要考虑裁判，红点套餐等意外发生。
有人认为既然首回合马竞托雷斯已经吃过一张红牌那么次回合马竞应该是不会再得
红牌了，但西蒙尼深知对阵巴萨没有最干爹只有更干爹，目前巴萨是全欧让对手得红牌
最多的球队，也是全欧得点球最多的球队。如何避免在凶狠逼抢的同时不吃红牌将成为
西蒙尼首要考虑的。
明天凌晨在托雷斯无法出场的情况下如何打进巴萨一球并保证不失球将成为比赛的
关键。经过昨晚c罗的帽子戏法以后，明天凌晨梅西必定受到强烈刺激要开挂大四喜，
西蒙尼将再次面临如何防守梅西这一世界性难题。
但是我还是觉得西蒙尼的马竞有机会有能力淘汰巴萨，因为巴萨出来混迟早要还的
！09年斯坦福桥惨案在12年终于还清，那么巴萨首回合欠的债会不会在明天凌晨还债呢
？让我们拭目以待！ |
|
发帖数: 1 | 5 西蒙尼，本来就曾经是马竞的球员，这和现在的皇马主帅齐达内一样。不得不说，西蒙
尼的马竞是一支令人生畏的力量，在4年中3年进入欧冠4强，这可不是一般的豪门能够
做到的。整个英超联赛的球队都做不到这一点。
西蒙尼执教下的马竞有土匪军团的称谓，西蒙尼也被称为匪帅。马竞球员在赛场上拼抢
和防守凶悍，并且时常还带有挑衅激怒对方的作风。这让马竞在赛场上令对手闻风丧胆
，特别是迭戈科斯塔时期，马竞的匪气达到了极点，也正是在那一年，马竞夺得西甲冠
军，并在欧冠比赛中挺进决赛。
可以说，这是马竞最接近欧冠冠军的时刻，虽然最终还是败北，但是马竞已经名震四方
。现在的马竞已经缺少了匪气，反而踢球很干净，不知道是因为像迭戈科斯塔这样的土
匪球员离去还是西蒙尼决心改邪归正，踢得很干净的马竞反而西甲战绩越来越差。
曾经西甲双雄最怕的对手马竞，就这样远去了。或许是西蒙尼准备换BOSS了。 |
|
a*********i
发帖数: 294 | 6 西蒙尼年薪310万美元，克洛普年薪600万欧元。而两人执教战绩差不多，西蒙尼就是少
一个联赛冠军，但是在西甲要拿到联赛冠军比德甲太难，西甲巴萨皇马两个巨无霸，德
甲就一个拜仁，还是11,12两个赛季，那两个赛季拜仁其实实力并不强，也就是曼联进
欧冠决赛并无大碍的那个11年。
西蒙尼执教马竞西甲冠军，国王杯冠军，欧冠亚军。克洛普执教多特两个德甲冠军，欧
冠亚军和德国杯冠军。两人其实战绩差别没那么大，但西蒙尼西甲冠军难度比克洛普德
甲冠军大很多。而且今年多特表现拉分很多。
但是年薪的话西蒙尼310万美元，克洛普600万欧元，差很多啊。为啥同样是顶级少帅，
同样带非豪门球队，差不多的战绩两个人年薪差这么多。这么看来多特也并不是缺钱的
球队啊？为啥莱万预约加薪被拒绝呢？ |
|
M*****n
发帖数: 1670 | 7 看足球板内的帖子，国足不行，找西蒙尼，然后说了很多原因，国足的防守按照西蒙尼
搞的话会怎么样。
大鲁能不行了，也要找西蒙尼，有了西蒙尼，我大鲁能会怎么样。
要是万一恒大也不行了，估计也要想西蒙尼了。其实现在恒大的教练应该算世界级的，
不如里皮也差不太远
其实说起来，中国的救世主还真出现过一个，就是江湖神棍神奇教练米卢。
毁灭中国足球的教练太多了，戚务生算第一。
之前的狂人在欧洲应该也是救世主一样的被看待。
还有瓜帅应该也是有类似地位，其他的呢，里皮算不算？ |
|
b*****2
发帖数: 11103 | 8 【 以下文字转载自 Soccer 讨论区 】
发信人: wwj (灰太狼), 信区: Soccer
标 题: 西蒙尼贼招 丢球进场破坏对方快攻|
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 23 15:54:56 2016, 美东)
新浪体育讯 西甲第35轮，马竞主场1-0击败马拉加，取得宝贵的三分。不过在这种
比赛中，发生了戏剧性的一幕，上半场补时阶段，马拉加打出快攻，场边的马竞主帅西
蒙尼使了一招，最终化解了对手的攻势…
上半场比赛进入伤停补时阶段，当时马拉加在左路展开快速反击，一次绝佳的机会
，不过搅局者来了。搅局者正是马竞的主帅西蒙尼，他随手将足球丢进了球场，干扰了
马拉加的快攻。按照比赛规定，球场内不得出现两个比赛用球，为此主裁判吹停了比赛
。最终主裁判拉奥斯在跟第四裁判沟通后，决定将西蒙尼罚出球场。
下半场后，西蒙尼一开始就坐在看台上，他的助理教练布尔戈斯指挥全队，最终科
雷亚破门，马竞赢得了三分。
http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2016-04-24/doc-ifxrpvcy43901 |
|
r*****e
发帖数: 7853 | 9 足球规则太搞，远不如橄榄球
[在 bread22 (bread22) 的大作中提到：]
:新浪体育讯 西甲第35轮，马竞主场1-0击败马拉加，取得宝贵的三分。不过在这种
:比赛中，发生了戏剧性的一幕，上半场补时阶段，马拉加打出快攻，场边的马竞主帅
西蒙尼使了一招，最终化解了对手的攻势…
: 上半场比赛进入伤停补时阶段，当时马拉加在左路展开快速反击，一次绝佳的机
会，不过搅局者来了。搅局者正是马竞的主帅西蒙尼，他随手将足球丢进了球场，干扰
了马拉加的快攻。按照比赛规定，球场内不得出现两个比赛用球，为此主裁判吹停了比
赛。最终主裁判拉奥斯在跟第四裁判沟通后，决定将西蒙尼罚出球场。
: 下半场后，西蒙尼一开始就坐在看台上，他的助理教练布尔戈斯指挥全队，最终
科雷亚破门，马竞赢得了三分。
:http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2016-04-24/doc-ifxrpvcy4390181.shtml |
|
w*j
发帖数: 6104 | 10 新浪体育讯 西甲第35轮，马竞主场1-0击败马拉加，取得宝贵的三分。不过在这种
比赛中，发生了戏剧性的一幕，上半场补时阶段，马拉加打出快攻，场边的马竞主帅西
蒙尼使了一招，最终化解了对手的攻势…
上半场比赛进入伤停补时阶段，当时马拉加在左路展开快速反击，一次绝佳的机会
，不过搅局者来了。搅局者正是马竞的主帅西蒙尼，他随手将足球丢进了球场，干扰了
马拉加的快攻。按照比赛规定，球场内不得出现两个比赛用球，为此主裁判吹停了比赛
。最终主裁判拉奥斯在跟第四裁判沟通后，决定将西蒙尼罚出球场。
下半场后，西蒙尼一开始就坐在看台上，他的助理教练布尔戈斯指挥全队，最终科
雷亚破门，马竞赢得了三分。
http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2016-04-24/doc-ifxrpvcy43901 |
|
S*****e
发帖数: 6676 | 11 ITV拍的整个过程是：
三炮点球罚进，黄麻球员庆祝完了往回走准备开球;
Varane在中线附近把一个球踢到西蒙尼方向，大约有20米远，这肯定是故意的；
西蒙尼看球来了一个爆抡，脚法杠杠的，直奔Varane而去，Varane低头躲了下才没被砸
中；
过了一会儿西蒙尼才明白Varane是在挑衅，于是就爆发冲过去了，后来还让Varane出去
在地道里理论；Varane差点被砸后有没有竖中指看不出来，应该是没有，否则可能闹更
大。 |
|
|
z***i
发帖数: 9880 | 13 那场球西蒙尼的经典是演戏搞掉了小贝，98世界杯他的演技和范德萨被奥特加顶倒地的
演技可以进入足球界演戏教科书了。不过西蒙尼确实是好球员有斗志和血性但也很狡猾
，当教练如果成功也不意外 |
|
z***i
发帖数: 9880 | 14 没有滑轨吧，就是沿边线跑了一下。鸟貌似很欣赏西蒙尼，我恍惚看见镜头最后一晃哨
子一响鸟就去找西蒙尼握手了 |
|
M**********e
发帖数: 4237 | 15 西蒙尼带领的马竞有效的结合了意大利的防守和拉丁派区域配合还有高昂的斗志，西蒙
尼式的球场情商。
教练水平完胜巴萨教练皇马教练，穆里尼奥也是甘拜下风啊。 |
|
s******n
发帖数: 7166 | 16 一下签到2020年. 西蒙尼很牛有想法的少帅, 注重防守,讲究反击速度.跟穆里尼奥
有点类似,但是进攻上似乎招数要多一点. 西蒙尼一直想做英超那种教练引援
一把抓的经理,这次估计高兴了. 不过说道主帅,想想还是弗格森最厉害,
其他几个可以并列第二吧 |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 17 99年齐达内和西蒙尼也代表两支球队，拉齐奥落后尤文图斯九分，西蒙尼头球攻入
全场唯一进球，拉齐奥落后九分最后反超尤文夺冠。 |
|
|
|
|
|
a********7
发帖数: 5325 | 22 我鹰名将，小贝的冤家。
教练生涯至今为止相当成功。
最引人注目的当然还是，西蒙尼和法尔考的再次重逢，将帅两人要重温08年带领河床夺
得联赛冠军的美梦了，一举夺得本赛季西甲冠军！ |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 23 你鹰名将西蒙尼一直希望到你鹰指教，这下却要和你鹰在欧霸杯狭路相逢了。 |
|
k****r
发帖数: 117 | 24 我还是相当欣赏西蒙尼同学的
当初ortega要是有他一半的智商的话，我阿就不至于如此境地啊。 |
|
a********7
发帖数: 5325 | 25 西蒙尼是我鹰名将，马上要带队对你鹰，此鹰非彼鹰。 |
|
|
w*****d
发帖数: 3109 | 27 第一次看马竞高光，教练竟然是西蒙尼。
又一少帅出炉了。 |
|
|
w***n
发帖数: 1519 | 29 西蒙尼踢球的时候就很聪明/狡猾，应该是个好教练 |
|
d***j
发帖数: 593 | 30 马竞的角球任意球是很牛b的，西蒙尼平时应该下了不少功夫。
整体战术可能受限于球员的个人能力，目前暂时以疯抢和小范围配合快速反击为主。 |
|
b***i
发帖数: 572 | 31 感觉西蒙尼的收缩战术很适合国家队，毕竟国家队的中后场很弱。
我廷这几年出了几个不错的教练，萨贝拉、马蒂诺都还行。 |
|
|
y**b
发帖数: 10166 | 33 太晚了，估计西蒙尼也不会干，后面有的是机会。
我亭自94年以来，届届都是具备实力的热门(除了10年马大帅)，有个务实的教练太重要
了。 |
|
D***o
发帖数: 7159 | 34 西蒙尼得拿几个title才镇的住阿根廷那些爷们 |
|
c****e
发帖数: 3522 | 35 西蒙尼好歹是当年五套的十大后腰
作风，球技都没得说。出道早期是按照马拉多纳培养，后期后腰也是极其牛逼 |
|
|
p****s
发帖数: 32405 | 37 西蒙尼啥时候混成国米队长了，贝尔戈米那会还在。 |
|
s*****o
发帖数: 2490 | 38 西蒙尼进攻也非常不错，经常后插上进球。著名的罗纳尔多眼泪那场球，就是他进的第
三个球吧。 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 39 西蒙尼02年都老了，高光还是在马竞, 然后第一年在他国也不错 |
|
l***d
发帖数: 5568 | 40 就这阵容如果能双冠的话封神是应该的,不过这不是西蒙尼在马竟的第一个赛季了,没瓜
那个赛季那么神奇,当然阵容比那个巴萨也差点名气. |
|
I******8
发帖数: 3174 | 41 西蒙尼最神奇是在马竞支离破碎的时候接手，同一个赛季就拿了欧霸杯，第二年联赛第
三，决赛在伯纳乌灭了真马拿国王杯，这个赛季又进一步提升。 |
|
|
z***i
发帖数: 9880 | 43 我觉得比瓜神奇多了， 巴萨06年还是欧冠冠军，瓜接收手下球王准球王一堆。马竞刚走
了法尔考，西蒙尼要是双冠了神奇程度仅次于蕾哈格尔了 |
|
l***d
发帖数: 5568 | 44 瓜的神奇在于处女赛季就包揽所有冠军,属于从0到max,这个真和教练实力关系不大,运
气占了很大成分.西蒙尼好歹打造这个队伍有几年的积累的,之前也有欧联欧超国王杯冠
军进帐.如果这个赛季双冠的话,曲线坡度变化没那么陡峭.
刚走 |
|
I******8
发帖数: 3174 | 45 這個很難比吧。瓜帥當年的情況就比方現在的真馬如果一蹶不振，然後聯賽拿個第三，
夏天賣掉水羅，龍哥，你覺得後一個賽季能拿三冠麼?
西蒙尼這是第三個賽季了，的確就是一步一個腳印走過來的。 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 46 这俩本来就是有旧交情的啊，你忘了西蒙尼刚当教练那会专门去他球训练基地吃住呆了整整一礼拜，菜鸟起步阶段在那跟鸟取了好久的经。 |
|
z***i
发帖数: 9880 | 47 还有这么一出，那曼城球迷我觉得西蒙尼更有可能未来回小国际扶贫了
了整整一礼拜，菜鸟起步阶段在那跟鸟取了好久的经。 |
|
z***i
发帖数: 9880 | 48 很难去英超证明自己，毕竟曾经是英格兰的全民公敌，在意甲衰落的情况下西蒙尼可以
选的豪门大大减少 |
|
z***i
发帖数: 9880 | 49 小贝上次天下足球采访说了换作现在98世界杯的情形他还是会踢西蒙尼一脚，貌似还没
解开 |
|
s*****s
发帖数: 733 | 50 丫心气儿太小，看西蒙尼，很好的队员，教练干的也不错。 |
|
