由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 萧声
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
f*****g
发帖数: 15860
1
来自主题: TexasHoldem版 - Vegas的遗憾
牌局本是一场戏
几家愁来几家喜
手气欠佳莫赌气
火箭也怕撞二七
小赌怡情心中记
不压房子不压地
他日把酒会知己
四海之内皆兄弟
秦淮河畔萧声起
笑看世人痴与迷
wh
发帖数: 141625
2
来自主题: LeisureTime版 - 《笑傲江湖》琴筝笛歌欣赏 (转载)
发信人: frada (微风轻哨), 信区: ChineseClassics
标 题: Re: 很喜欢的一首曲子共享
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 21 04:21:32 2011, 美东)
上面那个曲子大爱,可惜没有收录进这个音乐专集中
我特意买了一套碟,从碟里面转录出来的
下面是江湖密语,也是书中描述的笑傲江湖曲,真真跟书中写的一样
跟原著对比一下,
金庸在小说中曾经两次描写弹奏《笑傲江湖》的情景。第一次是在刘正风和曲洋临终前

“琴声不断传来,甚是优雅,过得片刻,有几下柔和的箫声夹入琴韵之中。七弦琴的琴
音和平中正,夹着清幽的洞箫,更是动人,琴韵箫声似在一问一答,同时渐渐移近。”
“只听琴音渐渐高亢、萧声却慢慢低沉下去,但箫声低而不断,有如游丝随风飘荡,却
连绵不绝,更增回肠荡气之意。”
“忽听瑶琴中突然发出锵锵之音,似有杀伐之意,但箫声仍是温雅婉转。
过了一会,琴声也转柔和,两音忽高忽低,蓦地里琴韵箫声陡变,便如有七八具瑶
琴、七八支洞箫同时在奏乐一般。琴箫之声虽然极尽繁复变幻,每个声音却又抑扬顿挫
,悦耳动心。”
“又听了一会,琴箫之声又是一变,箫声变了... 阅读全帖
w***s
发帖数: 15642
3
萧声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年生女,应无分别。
乐游原上思无邪,不知何日音尘绝。音尘绝,雷村孤岛,水漫宫阙。
s**********y
发帖数: 587
4
来自主题: LeisureTime版 - 鸿雁-《东归英雄传》片尾曲
多谢听歌,欣赏。俺把萧声去了,希望你能喜欢。
b********n
发帖数: 16354
a********3
发帖数: 5250
6
哇。。。。
太紧张了啊。。。这一章。。。
猫猫。。。这简直是魔笛的节奏啊。。。
bs bos快来填口口口口。。。
b********n
发帖数: 16354
7
小薯片好厉害啊,箫声诱敌于无形也~~
bos这只痴人,又犯花痴啦~~
a********3
发帖数: 5250
8
bos 花痴的太呆萌了。。。哈哈哈。。。笑翻了啦~~~
C****a
发帖数: 7186
9
哈哈 猫猫V5!
l*r
发帖数: 79569
10
反话?都被人网兜了
C****a
发帖数: 7186
11
啊。。。为什么赵大不怕魔笛啊
c****0
发帖数: 14490
12
泪奔啊,没网到美男鱼,倒是被网了~~o(>_<)o ~~
l*r
发帖数: 79569
13
肯定是有备而来,封了耳蜡
b*s
发帖数: 82482
14
有没有绑在桅杆上?

肯定是有备而来,封了耳蜡
l*r
发帖数: 79569
15
君子不上桅杆
G*******h
发帖数: 1391
16
赞,
只是褒姒的形象太差了 :)
得罪了导演?
b*s
发帖数: 82482
17
绑在桅杆上不是上桅杆

君子不上桅杆
C****a
发帖数: 7186
18
口口口口
请褒姒来填空吧
b********n
发帖数: 16354
19
请不要抢主角戏份有木有~~
x*****g
发帖数: 2498
20
这个口口。。。太追赶本版的节奏了!
C****a
发帖数: 7186
21
恩?有出轨?
x*****g
发帖数: 2498
22
就是蓝妹妹那个,长长头发挡住口口口口。。。
C****a
发帖数: 7186
23
哦 对哦
v**5
发帖数: 1635
24
赞美
小薯片果然和波斯特有搞头
a********3
发帖数: 26787
25
哈哈,我觉得很可爱啊:-P
P********p
发帖数: 1429
26
是不是把您老人家塑造成任何样子都可以?
P********p
发帖数: 1429
j*****x
发帖数: 18139
28
很好奇bos和一大帮人在水底摸啥呢
l*r
发帖数: 79569
29
晕哪
敢情你啥帖子都没落下
f****r
发帖数: 23
30
恩,我都是挑着默声大学的情节看,回国后的惨不忍睹,太肉了
f***a
发帖数: 11477
31
fan他和烦他的人比例相差太悬殊,不过俺还是顶锅盖推荐
这是我非常喜欢的一个版本,除了编剧太狗血了,我恨他
另外片尾曲刘欢和王菲演绎得和作曲家的本意相差太远了
这个版本的音乐非常棒.不但根据原著有古色古香的琴箫合奏曲(我受不了吕版那个媚俗
的古筝笛子...),清心普善咒,有所思,还根据每个主要角色分别做了主题动机,都非常好
.可惜被淹没在一片骂声中。
首先是笑傲江湖曲,这个是器乐版的开始
http://www.spymac.com/details/?2398274
后面的笛子版不知道怎么接上去的,因为电视里面从来没出全过
http://www.spymac.com/details/?2398273
跟原著对比一下,
金庸在小说中曾经两次描写弹奏《笑傲江湖》的情景。第一次是在刘正风和曲洋临终前

“琴声不断传来,甚是优雅,过得片刻,有几下柔和的箫声夹入琴韵之中。七弦琴的
琴音和平中正,夹着清幽的洞箫,更是动人,琴韵箫声似在一问一答,同时渐渐移近。

“只听琴音渐渐高亢、萧声却慢慢低沉下去,但箫声低而不断,有如游丝随风飘荡,
却连绵不绝,更增回肠荡气之意。”
“忽听瑶琴中突然发出
b**d
发帖数: 2049
32
来自主题: Music版 - 分特, 摇篮曲...
哦!
hunterw乐感真棒, 声音冷静真纯,如风过萧声
highouse嗓音清朗和润, 画面感很强. 唱妈妈的吻的时候好像哽咽了? :)
期待听到他们更多的歌..
s*****s
发帖数: 531
33
ID:
slayers
歌名:
如果没有你
翻唱说明:
曾经的版歌,糙快猛了一把,中间连歌词都忘了,汗!
歌曲链接:
如果沒有你
萧敬腾
作詞:李焯雄/左安安
作曲:左安安
Hey 我真的好想你
現在窗外面又開始下著雨
眼睛乾乾的 有想哭的心情
不知道你現在到底在哪裡
Hey我真的好想你
太多的情緒 沒適當的表情
最想說的話我該從何說起
你是否也像我一樣在想你
如果沒有你 沒有過去 我不會有傷心
但是有如果 還是要愛你
如果沒有你 我在哪裡 又有甚麼可惜
反正一切來不及 反正沒有了自己
Hey 我真的好想你
不知道你現在 到底在哪裡
y****t
发帖数: 577
34
来自主题: TVChinese版 - 萧敬腾是杨宗纬派来的卧底
把林志炫搞成太监声了,哈哈。
p**********1
发帖数: 1458
35
来自主题: TVChinese版 - "微微一笑很倾城"很好看
顾漫的小说是不是都一样的套路?看过何以萧声莫,看了几集微微,感觉很雷同,都
是男主完美全能且痴心绝对,女主花痴崇拜男主。
l*******Q
发帖数: 1995
36
啥咪时间有空乐再慢慢看。。update to(44)..喘口气
[果子店狗血穿越] 来自五代的你 、
(1)神秘来客
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186323.html
(2)佛祖舍利
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186333.html
(3)一晌贪欢
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186335.html
(4)春梦有痕
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186337.html
(5)小楼昨夜
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186339.html
(6)新词旧恨
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186341.html
(7)穿越定律
http://www.mitbbs.com/article_t/WebRadio/31186343.html
(8)飘蓬一梦
... 阅读全帖
d****o
发帖数: 361
37
来自主题: Banquet版 - Re: 伤衣
这段语言还好,不过他们谈话那段又有一点龙女的感觉,晦涩了点
萧声的描写很经典呀。呵呵
w********h
发帖数: 12367
38
来自主题: Heart版 - 四月。
四月怀念。
四月感怀。
四月滥觞。
四月采薇。
你曾在四月遇见了谁?
你曾在四月爱上了谁?
你曾在四月伤害了谁?
你曾在四月失去了谁?
他说的四月是青青的轻轻的风的季节,
他说的四月是细细的柔柔的雨的季节,
他说的四月是碎碎的靡靡的尘的季节,
他说的四月是绵绵的丝丝的乐的季节。
我没有遇见谁爱上谁伤害谁失去谁,
然后听轻轻的风在四月的山野弥漫,
然后听细细的雨在四月的天空穿越,
然后听碎碎的尘在四月的阳光蒸腾,
然后听绵绵的乐在四月的夜晚孤独。
四月怀念。
四月感怀。
四月滥觞。
四月采薇。
然后听风,
听雨,
听尘土,
听萧声。

发帖数: 1
39
1、我多么想和你见一面,看看你最近改变。不再去说从前,只是寒暄,对你说一句,
只是说一句: 挖掘机技术哪家强?
2、【河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不去学挖掘技术
,其如土石何?”北山愚公长息曰:“不懂电脑,信息阻塞,挖掘机技术哪家强?”智
叟笑曰:“先学技术后交费,首月工钱当学费!挖掘修路图致富,中国山东找蓝翔!”】
3、天苍苍,野茫茫,挖掘技术哪家强?可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里
足,中国山东找蓝翔。
4、相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,一日精卫到东海游玩,溺死在水中。死后
其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟,不停的从山上衔来石头和草
木,投入东海,每当劳作完一天之后,筋疲力竭的精卫总要感叹:“挖掘技术哪家强?”
5、有一对情侣,男的非常懦弱。一次,两人出海,小艇沉没了,两人抓着一块木
板。 一艘货轮驶来,正当他们欣喜若狂,一群鲨鱼出现了。男友突然用力将女友推进
海里,扒着木板朝货轮游去。女友绝望了,鲨鱼却径直游向男友,将他撕碎了。女友获
救后,船长说:你男友真勇敢!不,他是个懦夫,女友冷冷地说。您怎么这样说?刚才
我看到他用刀割破了手... 阅读全帖
u***************r
发帖数: 11227
40
来自主题: Joke版 - unidentified_title
发信人: yongganyg(勇伟), 信区: Joke
标题: 挖掘机技术哪家强段子笑话大全
发信站: BBS未名空间站(Mon Oct 9 15:37:59 2017,GMT)
1、我多么想和你见一面,看看你最近改变。不再去说从前,只是寒暄,对你说一
句,只是说一句: 挖掘机技术哪家强?
2、河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不去学挖掘技术,
其如土石何?”北山愚公长息曰:“不懂电脑,信息阻塞,挖掘机技术哪家强?”智叟
笑曰:“先学技术后交费,首月工钱当学费!挖掘修路图致富,中国山东找蓝翔!”
3、天苍苍,野茫茫,挖掘技术哪家强?可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里
足,中国山东找蓝翔。
4、相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,一日精卫到东海游玩,溺死在水中。死后
其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟,不停的从山上衔来石头和草
木,投入东海,每当劳作完一天之后,筋疲力竭的精卫总要感叹:“挖掘技术哪家强?”
5、有一对情侣,男的非常懦弱。一次,两人出海,小艇沉没了,两人抓着一块木
板。 一艘货轮驶来,正当他们欣喜若狂,一群鲨鱼出现了。男友突然用力将女友推进... 阅读全帖
a***d
发帖数: 2374
41
来自主题: Memory版 - 风满楼社之上元佳节 (转载)
【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: award (天外来客), 信区: Literature
标 题: 风满楼社之上元佳节
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 5 01:27:53 2009)
2月9日是元宵节,传统的灯会和品元宵之日。这一天也有很多动人的故事和诗词。
诗词中,最著名的莫过于辛弃疾的《青玉案。元夕》:
东风夜放花千树,更吹落,星如雨。
宝马雕车香满路,凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
也让我们来填填词吧!(不过,愿意打油的,愿意写别的词牌的,一样欢迎,词牌不过
是个建议。:-))
这次我们建议一个相对简单而富有变化的词牌:清平乐。 格式如下:
清平乐
(平)平(仄)仄,(仄)仄平平仄。(仄)仄(平)平平仄仄,(仄)仄(平)平(仄)仄。
(平)平(仄)仄平平,(平)平(仄)仄平平。(仄)仄(平)平(仄)仄,(平)平(仄)仄平平。
双调四十六字,前阕四仄韵,后阕三平韵,平仄换韵。
例词:
清平乐·晓春[宋]黄庭坚
b***l
发帖数: 13
42
来自主题: ChineseClassics版 - 老贴,才子佳人们来猜猜
1. 少室山头琴未冷,风陵渡口似闻声。人间自有情难老,不信娇女白发生。 郭襄
2. 白马未驮夕照去,西风已送伤心来。中原可有英雄泪,为洗秋兰带露开。 李文秀
3. 灵枢终未得天枢,素问何曾问髯胡。烛泪滴残海棠冷,忍听山歌到晓无。 程灵素
4. 漫唱采茶觉已迟,犹怜深信未相欺。世间多少痴情女,伤尽男儿不自知。 岳灵珊
5. 燕子坞前从此醉,杏花林里向来痴。红颜老去英雄在,落日牛羊归去迟。 阿朱
6. 倦世何由惜此身,杨郎履下漫多尘。人间自有花如雨,妾是花中第几人? 公孙绿萼
7. 万骑却回千骑分,将军无计御香尘。世间一死宁无惧?君为家山我为君。 香香公主
8. 来如流水逝如风,何处来兮何所终。沧海茫茫挂帆去,天涯从此各西东。 小昭
9. 风中弱絮荡轻盈,赢得世间倾国名。昨日江山今夜月,琵琶一曲唱生平。 陈圆圆
10.平生至乐在何处,平生至爱是何人?一醉千杯君莫问,怜取姑射山中人。 梦姑/王语
嫣??
11.淡淡相思未许深,玉萧声慢涩瑶琴。寒衣检视旧针线,无处相寻一片心。 程英
12.慧骨灵心济国危,衣衫似雪雪如肌。襄阳城破家亡日,重寄桃花第一枝。 黄蓉
13.鸦头
f***a
发帖数: 11477
43
来自主题: ChineseClassics版 - 很喜欢的一首曲子共享
上面那个曲子大爱,可惜没有收录进这个音乐专集中
我特意买了一套碟,从碟里面转录出来的
下面是江湖密语,也是书中描述的笑傲江湖曲,真真跟书中写的一样
跟原著对比一下,
金庸在小说中曾经两次描写弹奏《笑傲江湖》的情景。第一次是在刘正风和曲洋临终前

“琴声不断传来,甚是优雅,过得片刻,有几下柔和的箫声夹入琴韵之中。七弦琴的琴
音和平中正,夹着清幽的洞箫,更是动人,琴韵箫声似在一问一答,同时渐渐移近。”

“只听琴音渐渐高亢、萧声却慢慢低沉下去,但箫声低而不断,有如游丝随风飘荡,却
连绵不绝,更增回肠荡气之意。”
“忽听瑶琴中突然发出锵锵之音,似有杀伐之意,但箫声仍是温雅婉转。
过了一会,琴声也转柔和,两音忽高忽低,蓦地里琴韵箫声陡变,便如有七八具瑶
琴、七八支洞箫同时在奏乐一般。琴箫之声虽然极尽繁复变幻,每个声音却又抑扬顿挫
,悦耳动心。”
“又听了一会,琴箫之声又是一变,箫声变了主调,那七弦琴只是玎玎珰珰的伴奏,但
箫声却愈来愈高。”
“突然间铮的一声急响,琴音立止,箫声也即住了。霎时间四下里一片寂静,唯见明月
当空,树影在地。”
R*****g
发帖数: 682
44
许多人一直认为农历七月初七的七夕节是情人节,其实并非如此。古代七夕并不是
人们所说的那种情人幽会或定情的情人节,其深厚的文化底蕴更是西方那种所谓的一支
玫瑰情人节难以比拟的。在我国古代,农历七月初七这一天是人们俗称的七夕节,也有
人称之为“乞巧节”。这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们
最为重视的日子。每年在这一天晚上,女子们穿针乞巧,祈祷福禄寿活动,同时礼拜七
姐,祈求赐给美满姻缘。
其实,“七夕”最早来源于人们对自然的崇拜。据历史文献记载,在古代中国,随
着人们对天文的认识和纺织技术的产生,有关牵牛星织女星的记载就有了。人们对星星
的崇拜远不止是牵牛星和织女星,他们认为东西南北各有七颗代表方位的星星,合称二
十八宿,其中以北斗七星最亮,可供夜间辨别方向。北斗七星的第一颗星叫魁星,又称
魁首。后来,有了科举制度,中状元叫“大魁天下士”,读书人把七夕叫“魁星节”,
又称“晒书节”,保持了最早七夕来源于星宿崇拜的痕迹。
“七夕”也来源古代人们对时间的崇拜。“七”与“期”同音,月和日均是“七”
,给人以时间感。古代中国人把日、月与水、火、木、金、土五大行星合在一起叫“七... 阅读全帖
a***d
发帖数: 2374
45
来自主题: Literature版 - 【合集】风满楼社之上元佳节
2月9日是元宵节,传统的灯会和品元宵之日。这一天也有很多动人的故事和诗词。
诗词中,最著名的莫过于辛弃疾的《青玉案。元夕》:
东风夜放花千树,更吹落,星如雨。
宝马雕车香满路,凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
也让我们来填填词吧!(不过,愿意打油的,愿意写别的词牌的,一样欢迎,词牌不过
是个建议。:-))
这次我们建议一个相对简单而富有变化的词牌:清平乐。 格式如下:
清平乐
(平)平(仄)仄,(仄)仄平平仄。(仄)仄(平)平平仄仄,(仄)仄(平)平(仄)仄。
(平)平(仄)仄平平,(平)平(仄)仄平平。(仄)仄(平)平(仄)仄,(平)平(仄)仄平平。
双调四十六字,前阕四仄韵,后阕三平韵,平仄换韵。
例词:
清平乐·晓春[宋]黄庭坚
春归何处?寂寞无行路,若有人知春去处,唤取归来同住。
春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。
这里上阙处,路,住,同一仄韵(六语);下阙知,鹂,薇,同一平韵(四支)。
RelEase (无咎)补充一点:
填词可用词韵,比平
k*****c
发帖数: 1670
46
来自主题: paladin版 - 歧天路 作者:萧潜 第一集 上
歧天路 第一集 游戏人间
作者的话
承接飘邈之旅的世界,
新人再踏修行之路,
修神?修仙?修魔?
我不知。
天演开启,
真幻世界谁掌控?
秦小天投生其中,
是生?是死?是超脱?
一切都在歧天路。
本书大约二十册左右。
第一章 在人间
银河系,一个赤红色的无名星球。
这是一个火的世界,整个星球就像一个巨大的火炉,到处是燃烧的烈火。
奇怪的是那个年轻人,他的面目异常俊美,浑身上下散发着一股邪气,四处飞溅的
岩浆距离他五米开外便跌落下来。
他凌空悬在离地半米高的空中,惬意地来回飘荡着,嘴角露出邪邪的笑,自言自语
道:“跟我斗……哼哼,我赤明是什么人……你一条小小的火泥鳅还敢跟我斗!看我炼
化你……”
赤明歪着脑袋,眼睛盯着不远处一个岩浆形成的火湖。
足有上千平方公里的岩浆湖面翻腾不休,大股的岩浆冲天而起,轰隆隆的爆鸣声响
彻天地,大地随之颤动,墨黑色的巨大岩石腾起阵阵白烟,不时地发出炸裂声。
这一切对赤明似乎毫无影响,他就像是坐在鸟语花香的仙境里,悠然自得地瞄着翻
腾的岩浆湖面,好像在耐心地等待着什么。
远处岩浆奔流的湖面上空,悬着一条泛着七彩光华犹如蜈蚣般的神器,强烈的七彩
光华,将暗红色
k*****c
发帖数: 1670
47
来自主题: paladin版 - 歧天路 作者:萧潜 第六集 下
第六章 古杭州
竹林发出一片沙沙声。过了片刻,秦小天摇摇头,说道:“没想到这里也有修真者
……”
习北风问道:“他走了吗?”
秦小天点头道:“走了,呵呵,好像不愿意和我们发生冲突。”
习北风说道:“鬼鬼祟祟的不是好人。”两人一前一后沿着湖岸向城市走去。
秦小天发现这里的确是古杭州。在他的记忆中,历史发展到南宋时期,这里是都城
临安府,不过他也不确定天演世界中的地球到底是真是假,因此也就不关心以后会有什
么变化,这个城市只是一个符号、一个地名,一个路过的驿站而已。
西湖边全是菜田,湖边的淤泥中有大片碧绿的荷叶,在微风中摇曳。
两人沿着一条蜿蜒的土路,没走多远就踏上官道,那是用青砖铺设的大道,路两边
是整齐的杨柳树。
官道不太平整,有两道深深的车辙印痕,路上很少有行人。很快,城门就出现在两
人眼前。
秦小天感到有些意外,这座城市和想像中的不一样,连大名府也比它繁华十倍,更
不用说东京都城开封府了。
进城不远就看见一个很大的茶棚,习北风指着问道:“那就是饭铺吗?”
“不是,应该是茶馆。”
习北风立
k*****c
发帖数: 1670
48
来自主题: paladin版 - 歧天路 作者:萧潜 第七集 下
第六章 天演二变
庾泽一哭,众人跟着大哭,一时间哭得昏天黑地。
秦小天哪里知道,这个时代的人敢爱敢恨,非常率真,没有乱七八糟的心思,失望
了就哭,高兴了就笑。他被众人哭到心里直发毛,实在忍耐不住,仰天大喝道:「别哭
啦!停!」
结果更糟。
喝声是用音攻发出的,而秦小天是快要渡仙劫的人,其修为之高已经等同于一只脚
踏入仙人的大门,这一声断喝,竟然将由合抱粗木柱架设的房子震散。巨大的木柱当头
砸下,吓得秦小天飞出九蝠剑,瞬息间,砸下来的木柱被九蝠剑碎成粉末。
木屑没有飞落而下,而是被九蝠剑逼射出去,落在了外面。
众人更是惊讶,哭声越发响亮。
秦小天尴尬之极,连声道:「行!我答应!我答应!」他都没有意识到自己答应了
什么,只要能止住这群人的哭声,他什么都可以答应。
「想不到炼丹会把庾泽惹得大哭不止,这也算是炼丹的至高境界吧。」他有点无可
奈何地想。
「哈哈……哈哈……吱儿……」听到秦小天答应了,庾泽立即开心地大笑起来,只
是哭笑之间转换太快,差点没有噎着。
秦小天纳闷地想:「这是什么人啊?哭声凄惨,笑声怪异,唉,
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)