z**k
发帖数: 945 | 1 中新网北京4月10日电 (记者 周兆军)中央电视台日前接到有关部门通知，要求规避英
文缩略词，如NBA、 CBA等。对此，国家语言文字工作委员会副主任、教育部语言文字
信息管理司司长李宇明10日表示，国家语委对字母词的使用持比较谨慎的态度，希望能
尽快汉语化，以符合中国人的表达习惯。
李宇明当天出席“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”后对记者表示，这
种英文缩略词在学界被称为“字母词”。字母词具有世界通用性，出于表达方便的考虑
临时使用是可以的，比如GDP等。其实汉语中也有许多简称，比如“语文”、“高中”
这些词都是简称。
李宇明认为，对于字母词的使用应该谨慎。一方面，维护母语是很重要的；另一方面，
语言生活非常丰富，首先要满足人们的表达要求。
出席会议的中国语文现代化学会会长、南开大学教授马庆株表示，英文缩略词少用为好
，但实在回避不了的也只好接受，完全不接受也不符合语文现代化的要求。
马庆株认为，吸收外来语的原则是必要性。使用英文缩略词要掌握好度，现在的使用有
点过度。
当天在北京师范大学举行的“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”吸引了
国内近百位语言文字专 |
|
m*******r
发帖数: 1790 | 2 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: RichPerson (我爱中科大~), 信区: WaterWorld
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图) (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 12 01:08:20 2010, 美东)
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼 |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 3 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: RichPerson (我爱中科大~), 信区: Military
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图) (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 12 01:07:58 2010, 美东)
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再 |
|
R********n
发帖数: 3601 | 4 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再提了。”而央视体育新闻主播梁毅苗告诉记者这两天在体育新闻中已经改口了。而央视体育解说员韩乔生说：“拳击比赛的缩写最多，WBC、WBO、IBF、WBA…… 以后在转播时要好好用中文加以解释。考虑到国内很多观众的文化层次，改成全中文是件好事，WNBA真 |
|
R********n
发帖数: 3601 | 5 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再提了。”而央视体育新闻主播梁毅苗告诉记者这两天在体育新闻中已经改口了。而央视体育解说员韩乔生说：“拳击比赛的缩写最多，WBC、WBO、IBF、WBA…… 以后在转播时要好好用中文加以解释。考虑到国内很多观众的文化层次，改成全中文是件好事，WNBA真 |
|
l**i
发帖数: 8144 | 6 “南方系”将央视屏蔽外文缩略词上纲为“左的思潮”
《南方日报》4月7日在评论版发表题为“央视为何屏蔽外文缩略词”文章，表示反对央
视作法和央视上头“有关部门下发的文件”。众所周知，中央电视台的主管单位是广电
局，再上面是中宣部，一般广电局长都兼中宣部副部长。很多人也知道的是，广东媒体
过去八年一直受到曾在广东工作的现主管中宣部的高层领导关心，他每次人大会议都光
临旧部指导，报纸则引以为豪。关系还是很和谐的。怎么突然对中央主管部门不敬？
笔者也对央视意见不小，例如它开了若干不良先河，让全国地方电视台仿而效之，如在
天气预报节目别扭地加进众多广告；在电视剧结束时加进广告，让观众看不到演员、职
员姓名；有的栏目汉语拼音Xinwenlianbo，有的栏目译成英文乱七八糟。
既然你南方系都敢向老领导开涮，不给面子，吾辈也再批评央视几句，它没有一个播音
员（除了9频道以外）英文字母念得标准，统统C念成sei,为什么不请一个中学英语老师
纠正他（她）们一下？体育5频道，如果念成英文，应是CCTV FIVE，可主持人硬要读成
CCTV 五，不伦不类。还不知道从哪里找来一个台湾人，专讲富裕阶层爱看的赛车 |
|
m******n
发帖数: 15691 | 7 international trade 就算了吧, 几十上百个缩略词, 什么ROG, FBO的
小鼠妹Ebiz/Fleatmarket/International Trade缩略词总结(随时更新)
本贴内容全部来自于各版上前辈. 有些是直接copy/paste来的, 知识产权均归属前辈.
活到老,学到老,鼠妹随时更新新学到的知识.
请活用Ctrl+F进行搜索
CC=Credit Card
GC=gift card
WC=Wii console
刀=Dollar 美金
药=货物
采药=进货
抓药=进货
收药=收货 (一般指货物递送至护士家这个过程)
开包=打开包装箱 (目的是为了把里面的receipt拿出来, 也有要求不能开包的,具体根
据神医要求进行)谁起得这名字,这帮坏银......
毒药=卖不出去的货物
送药=投递货品
OCEF=海外中国教育基金会
小二=收银员 Cashier
CMFT=comfort
Spt = Spirit/support
BB=Best Buy
BL=Black List
RZ=Reward Zone
护士=帮神医收货的人, 本地收货之后出货给神医的人.
... 阅读全帖 |
|
R********n
发帖数: 3601 | 8 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再提了。”而央视体育新闻主播梁毅苗告诉记者这两天在体育新闻中已经改口了。而央视体育解说员韩乔生说：“拳击比赛的缩写最多，WBC、WBO、IBF、WBA…… 以后在转播时要好好用中文加以解释。考虑到国内很多观众的文化层次，改成全中文是件好事，WNBA真 |
|
R********n
发帖数: 3601 | 9 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 央视执行缩略词新规定 Twins音译成“吞死”(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 08:20:06 2010, 北京)
央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再提了。”而央视体育新闻主播梁毅苗告诉记者这两天在体育新闻中已经改口了。而央视体育解说员韩乔生说：“拳击比赛的缩写最多，WBC、WBO、IBF、WBA…… 以后在转播时要好好用中文加以解释。考虑到国内很多观众的文化层次，改成全中文是件好事，WNBA真 |
|
R******d
发帖数: 1436 | 10 我发现我机器上的缩略图的原图竟然不在/private/var/mobile/Media/DCIM/100APPLE
目录里，我把/private/var/mobile/Media/PhotoData/Photos.sqlite和/private/var/
mobile/Media/PhotoData/PhotosAux.sqlite删除重新开机，出来的缩略图仍然不变。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 11 央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强烈关注。记者即时追访了央视和本地电视台。记者首先致电央视总编室负责人李雪，对方表示：“既然有新规定，就按规定去执行呗。 ”而记者分别从央视某资深主持人以及体育解说员韩乔生那里获知，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会相继接到通知，落实这一规定。 ”
主持人反应 拳击比赛影响最大
央视篮球评论员于嘉表示：“刚解说一场篮球赛，还行，转播比赛时，NBA和CBA这样的字眼已经不再提了。”而央视体育新闻主播梁毅苗告诉记者这两天在体育新闻中已经改口了。而央视体育解说员韩乔生说：“拳击比赛的缩写最多，WBC、WBO、IBF、WBA…… 以后在转播时要好好用中文加以解释。考虑到国内很多观众的文化层次，改成全中文是件好事，WNBA真没几个人知道是美国女子职业篮球联赛，中国大学生篮球联赛CUBA，不解释，有人还以为是 ‘古巴’呢。 ”
花样链接
我变！我变！我变变变！
IT类 伤筋动骨型
点评：这一大类几乎所有名称要重新写。
最广受众面 IT从业人员以后就要改成“信息科技从业人员”，再全一点的就是“对电子处理和设 |
|
|
m********a
发帖数: 1601 | 13 agree.
CBA 说成“中篮联赛”，比 CBA 只多一个音节，不过全国人民就都能听清楚了，不挺
好的吗。
外国商家，取个中国名字，不就完了吗？苹果还叫苹果，微软还叫微软，骨钩还叫骨钩。
“中国中央电视台第五频道”就叫“央视5台”、“中央5台”。
这文章简直就是脑残加放屁！
我朋友的小孩在美国生的，告诉我说他原来以为3D的意思是“3 directions" －－－－
可想而知简写过度对老百姓不是好事。
我老娘在国内，想当年，几年内连接出现 CD, VCD, DVD, MP3, MP4.....这些新词汇，
我老娘到现在还没把 VCD 和 DVD 分开！
要说国内潮人里，没把 "Apple" 和 "iPod" 这两个词 分开的人，大把！！！大多数人
说起 iPod，都是含混地念......“啊破／阿婆的！哎，就是苹果的！”感情都以为是
一个词呢！人云亦云的！
不信你试试国内的家人、朋友、同学！
bang 于 2010-04-10 23:51:19 的留言：
简直是在放屁，就好像中文没缩略词似的。 |
|
c*********e
发帖数: 644 | 14 FIFA要变身为“国际足联”，WBC是“拳击理事会”，F1要变成“一级方程式赛车锦标
赛”
这有什么特别的增长么？我觉得这不算什么复杂的转变阿。如果一个人第一次听FIFA他
怎么可能知道是国际足联？ 还没反应过来又出来第二个缩略词了，那还看个屁电视啊
。
有些是比较没必要，但是这个我觉得还是有道理的。 |
|
f*******e
发帖数: 995 | 15 脑残吧。中文也不是没有缩写呀。CCTV完全可以翻成“央视”，难道非得说“中国中央
电视台”才显得你英语好？
搞得好像缩略语是英文的专利一样。任何语言都可以缩略。
“居委会”难道非得说“居民委员会”？ |
|
a***y
发帖数: 400 | 16 小鼠妹Ebiz/Fleatmarket/International Trade缩略词总结(随时更新)
本贴内容全部来自于各版上前辈. 有些是直接copy/paste来的, 知识产权均归属前辈.
活到老,学到老,鼠妹随时更新新学到的知识.
请活用Ctrl+F进行搜索
CC=Credit Card
GC=gift card
WC=Wii console
刀=Dollar 美金
药=货物
采药=进货
抓药=进货
收药=收货 (一般指货物递送至护士家这个过程)
开包=打开包装箱 (目的是为了把里面的receipt拿出来, 也有要求不能开包的,具体根
据神医要求进行)谁起得这名字,这帮坏银......
毒药=卖不出去的货物
送药=投递货品
OCEF=海外中国教育基金会
小二=收银员 Cashier
CMFT=comfort
Spt = Spirit/support
BB=Best Buy
BL=Black List
RZ=Reward Zone
护士=帮神医收货的人, 本地收货之后出货给神医的人.
神医=一般指在Ebay和Amazon上的卖家(一般是大卖家) 也指国际倒爷
游医=有工作,但是在E... 阅读全帖 |
|
d*r
发帖数: 3698 | 17 看来是out了，混了这么长的时间，好多还是一头雾水，谢科普
小鼠妹Ebiz/Fleatmarket/International Trade缩略词总结(随时更新)
本贴内容全部来自于各版上前辈. 有些是直接copy/paste来的, 知识产权均归属前辈.
活到老,学到老,鼠妹随时更新新学到的知识.
请活用Ctrl+F进行搜索
CC=Credit Card
GC=gift card
WC=Wii console
刀=Dollar 美金
药=货物
采药=进货
抓药=进货
收药=收货 (一般指货物递送至护士家这个过程)
开包=打开包装箱 (目的是为了把里面的receipt拿出来, 也有要求不能开包的,具体根
据神医要求进行)谁起得这名字,这帮坏银......
毒药=卖不出去的货物
送药=投递货品
OCEF=海外中国教育基金会
小二=收银员 Cashier
CMFT=comfort
Spt = Spirit/support
BB=Best Buy
BL=Black List
RZ=Reward Zone
护士=帮神医收货的人, 本地收货之后出货给神医的人.
神医=一般指在Ebay和Amazon... 阅读全帖 |
|
a***y
发帖数: 400 | 18 :) 不谢啦. 我就是好多搞不懂, 就给自己做了个缩略词101:) |
|
e*****n
发帖数: 873 | 19 以后俞敏洪把这个印到gre词汇后面给要出国的同学先普及一下知识，到时一定别忘了
管他要版税
小鼠妹Ebiz/Fleatmarket/International Trade缩略词总结(随时更新)本贴内容全部来
自于各版上前辈. 有些是直接copy/paste来的, 知识产........ |
|
|
s**r
发帖数: 1660 | 21 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: scofiled (君当作磐石), 信区: WaterWorld
标 题: 对央视屏蔽缩略词的感慨
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 12 02:11:35 2010, 美东)
周末和父母一起看体育频道节目，听到主持人清晰的说着美国篮球职业联赛。。幸好我脑瓜子转的快，知道人家说的就是NBA。。。想起这大概就是央视刚刚执行的新政，不由得汗一把
想起小时候看一部李凉的武侠小说，里面有个很粗俗可是真的很贴切的比喻可以用来解释央视的行为，脱裤子放屁。没错，就是脱裤子放屁。实在多此一举。
我觉得发布这条命令的人的心态很值得好好研究一下，有一点可以肯定，他很明白自己手中的权力。权力不用，过期作废。所以要在这段保鲜期内好好的折腾一番，才对的起自己手中的权力。其实对于大多数群众来说，从电视上获取信息，无论是NBA，还是美国篮球职业联赛，是MVP，还是最有价值球员，其实并没有大差别。关键是，当已经有约定俗成的行为模式时，非要去进行一厢情愿的革命式改变，就会出现让一人舒心万千人别扭的状态。
学过民法的人都知道，在明文规范穷竭之 |
|
|
a*****a
发帖数: 2755 | 23 貌似这个月delay了
从豆瓣转一个缩略版
等待见识金三角的魔力~
以下
==
友和找尋樓房的上佳時機。火星和冥王星對壘，土星又和太陽對
幹，朋友在你的生活中將佔有重要位置。盡量抽空日程，給自己多點時間和空間。
【金牛座】
本月不乏外遊機會，木星出現在金牛座（应为巨蟹座，笔误）代表會有利潤豐厚的商務
之旅，或者奢華的玩樂之旅。7月上半月的高消費令人擔心，不過當火星在13日進入巨
蟹座後，一切將會處理妥當。22日的滿月來到後，準備好事業上的新進展。如你曾經面
試某職位，你可能會在這時收到回音，又或你會得到公開的讚譽，令你站穩業內的領導
地位。私生活上，要與親戚保持距離，因為富爭議性的話題可能令引發你激烈的情緒。
當金星本年首次進入處女座時，你的感情生活會較為平靜。假期可以令你與愛情更接近
，不妨爭取放一個兩三天的短假期，回來後將會充滿喜悅。
【双子座】
幸咧悄拘沁M入了你的收入宮並逗留一整年，7月開始，財源將滾滾而來。8日的新月
之後，你將看到源源不絕的機會，但你也要放膽說出個人需要。一位朋友將會視你作工
具，並且從中得益。你的守護星水星會繼續逆行至20日，令一切都進展緩慢，但不會令
事... 阅读全帖 |
|
g*****x
发帖数: 3283 | 24 现在看起来和flickr基本不分伯仲了，之前那个出来的缩略图真叫烂啊。 |
|
h*d
发帖数: 19309 | 25 转载自：http://bbs.maxthon.cn/viewthread.php?tid=160145&page=36#pid2993484
屏蔽英文缩略词引发的笑话
……
1、
旧：40G的数据
新：42949673000字节的数据
2、
旧：FIFA世界杯
新：国际足联世界杯
3、
旧：新的内置GPS的iPhone 3GS，采用了比G SM更先进的WCDMA技术
新：新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机，采用了比全球通信系统更先进
的宽带码分多址移动通信系统。
4、
旧：IT从业人员
新：信息科技从业人员
或：对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员
5、
旧：我刚买了一个MP3
新：我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器)
6
旧：F1
新：一级方程式赛车锦标赛
7、
旧：CBA！CBA！
新：中国国家篮球联盟！中国国家篮球联盟！
8
旧：我去医院做了个B超
新：我去医院做了个第二型超声波检查
9、
旧：我刚看了场IMAX版《爱丽丝漫游仙境》，还不如看普通3D
新：我刚看了场图像最大化技术的《爱丽丝漫游仙境》，还不如去看普通三维技术播放的
10 |
|
v****e
发帖数: 276 | 26 核心提示：央视于4月2日下发的关于在央视禁用外语缩略词的新闻见报后，引起各方强
烈关注。据悉，屏蔽英文缩写的规定其实并不仅仅局限于电视，“平面媒体和网络也会
相继接到通知，落实这一规定。 ”
Twins是不是要音译成“吞死组合”，或者“阿撒、阿娇(简称撒娇)组合”？ |
|
g****n
发帖数: 2324 | 27 twins is not 外语缩略词 ba.... |
|
s******y
发帖数: 181 | 28 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: pcdor (锅巴), 信区: Military
标 题: 近现代史缩略版
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 5 14:27:29 2010, 美东)
反了皇帝，来了总统；反了总统，来了委员长；反了委员长，来了大救星；死了大救星
，来了我放心；反了我放心，来了总书记；反了总书记，设计师带来太年轻，指定不折
腾。不折腾什么都不说，影帝什么都说。 |
|
S*******n
发帖数: 305 | 29 搞得现在都不敢用grid模式了，只能用list模式，以前10.5都没这个毛病。很多人说是
文件太多，要等一下才出来，我是等了很久都显示不出来。而且奇怪的是有时候打开能
显示大部分文件的缩略图，有时候又不行了，简直不知道为什么。不知道大家有这个问
题吗？
list模式虽然清晰，但是我发现在这个模式下，似乎不能拖动文件啊。 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 30 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: gogopanda (gogopanda), 信区: WaterWorld
标 题: 络新词扫盲科普帖——混迹网络必备技能zt
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 30 08:47:33 2013, 美东)
啊痛悟蜡 a tòng wù là / 痛悟蜡 tòng wù là
释义：「啊多么痛的领悟」的缩略形式，亦被引申为「啊多么痛的领悟你为什么用蜡烛
滴我」。
不哭站撸 bù kū zhàn lū
释义：「屌丝不哭，站起来撸」的缩略形式。
语源：百度李毅吧。援护技能。
不明觉厉 bù míng jué lì
释义：亦作「虽不明，但觉厉」，「虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉害的
样子」的缩略形式，表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜，引 申词义用
于吐槽对方过于深奥不知所云的言语行为，或作为伪装自己深藏不露的托辞。
英文版本是「Not quite understand, but that was amazing.」
语源：周星驰《食神》、《上古卷轴 5：天际》
引申：「虽不明，但觉厉，直膝箭」... 阅读全帖 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 31 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: gogopanda (gogopanda), 信区: WaterWorld
标 题: 络新词扫盲科普帖——混迹网络必备技能zt
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 30 08:47:33 2013, 美东)
啊痛悟蜡 a tòng wù là / 痛悟蜡 tòng wù là
释义：「啊多么痛的领悟」的缩略形式，亦被引申为「啊多么痛的领悟你为什么用蜡烛
滴我」。
不哭站撸 bù kū zhàn lū
释义：「屌丝不哭，站起来撸」的缩略形式。
语源：百度李毅吧。援护技能。
不明觉厉 bù míng jué lì
释义：亦作「虽不明，但觉厉」，「虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉害的
样子」的缩略形式，表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜，引 申词义用
于吐槽对方过于深奥不知所云的言语行为，或作为伪装自己深藏不露的托辞。
英文版本是「Not quite understand, but that was amazing.」
语源：周星驰《食神》、《上古卷轴 5：天际》
引申：「虽不明，但觉厉，直膝箭」... 阅读全帖 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 32 啊痛悟蜡 a tòng wù là / 痛悟蜡 tòng wù là
释义：「啊多么痛的领悟」的缩略形式，亦被引申为「啊多么痛的领悟你为什么用蜡烛
滴我」。
不哭站撸 bù kū zhàn lū
释义：「屌丝不哭，站起来撸」的缩略形式。
语源：百度李毅吧。援护技能。
不明觉厉 bù míng jué lì
释义：亦作「虽不明，但觉厉」，「虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉害的
样子」的缩略形式，表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜，引 申词义用
于吐槽对方过于深奥不知所云的言语行为，或作为伪装自己深藏不露的托辞。
英文版本是「Not quite understand, but that was amazing.」
语源：周星驰《食神》、《上古卷轴 5：天际》
引申：「虽不明，但觉厉，直膝箭」是「虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉
害的样子，直到膝盖中了一箭」的缩略形式，「直膝箭」表示转折 和否认，英文版本
是「Then I took an arrow in the knee.」
防御技能 – 金蝉脱壳，外带嘲讽效果。
抄技百 chāo jì bǎi
释义：「没仔细看... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 33 当看到YouTube上那些浏览次数在十万以上的视频时，你有没有感叹这些视频怎么会有这么多人关注?但很有可能这些视频并非天生丽质，而是得益于某些公司的视频整容术。
以下是病毒视频幕后的九大秘密：
秘密一：并非所有的视频都那么受欢迎
每天上传到YouTube的视频不计其数，Dan的同事扮演着枪手的角色，客户提供视频，他们负责让视频实现病毒式传播，浏览次数不到十万不收费。该公司在2007年就已经运做过80-90段视频，并且取得了很大成功，浏览次数从十万到150万不等。换言之，并非所有热门视频生来具有病毒性，有办法可以令其疯狂。这家公司没有透露客户名称，因为YouTube肯定不喜欢他们所做的事情，而且客户不愿意承认自己的热门视频是整过容的。但Dan表示他们的客户包括好莱坞的电影公司、唱片公司以及消费品牌公司，以及不同类型的创业公司。
比如他们从好莱坞一家电影公司那里拿到了6段视频，经过“整容”后的效果：
YouTube：600万次浏览
3万次打分
1万次收藏
1万条评论
200多个博客链接了该视频
所有6段视频都进入了当天的Top 5，有两段真正达到了病毒式传播效果(150万浏览次数)，当周热... 阅读全帖 |
|
a***y
发帖数: 19743 | 34 OS X的Dock不是用来看缩略图的。这个功能没什么用，比起Expose
Expose一下子可以看所有的缩略图，这个taskbar缩略图还要先决定要看哪个，再一个
一个的移过去，等一下，看。
当然如果OS X添加缩略图功能也不错。反正只是多一个看缩略图的方法。
Win 7的dock的所谓右键互动菜单，作为一个新功能来宣传，基本上从OS X存在开始就
一直有的。多少年了。 |
|
p*********w
发帖数: 23432 | 35 我央视下最新封杀令，矛头直向英文名zz
早报讯 看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视
日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词
，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫
“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等。
如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不仅
仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视在NBA和CBA转播中已经进行了修正，4月4日的
CBA季后赛半决赛中，央视的解说中已经规避了 “CBA”，直接称比赛为“中国男子职业
篮球联赛”。实际上，央视在体育新闻中早已经规避了“CBA”一词，从来都是叫比赛的
全称。一位电视主持人表示： “这个就是个称呼 。具体为什么不让说英文缩略词，我
也不知道，对我们来说无所谓。我也在尽可能地规避一些简称。”
也许是新规定没有坚决贯彻，昨 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 36 看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不仅仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视在NBA和CBA转播中已经进行了修正，4月4日的CBA季后赛半决赛中，央视的解说中已经规避了“CBA”，直接称比赛为“中国男子职业篮球联赛”。实际上，央视在体育新闻中早已经规避了“CBA”一词，从来都是叫比赛的全称。一位电视主持人表示：“这个就是个称呼 。具体为什么不让说英文缩略词，我也不知道，对我们来说无所谓。我也在尽可能地规避一些简称。”
也许是新规定没有坚决贯彻，昨天央视18时的体育新闻中，播音员吴晓琳就再次说出了“NBA”。而在她播 |
|
h*******s
发帖数: 616 | 37 呵呵，恐怕是一知半解吧？
粤语称谓中，用缩略词的情况不多。譬如：“陈生”是“陈先生”的缩略。“张太”是
“张太太”的缩略。这里的“生”的“太”是起性别识别的作用，就像英语里的 Mr.
和 Mrs.
但对职业、官衔的称呼，则很少有缩略的。譬如粤语中没有人会把“李师傅”叫做“李
师”。也不会把“王局长”叫做“王局”。 |
|
m*********y
发帖数: 10616 | 38 看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视日前接到有
关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如“
NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美国
职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等
。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不
仅仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视在NBA和CBA转播中已经进行了修正，4月4日的
CBA季后赛半决赛中，央视的解说中已经规避了 “CBA”，直接称比赛为“中国男子职
业篮球联赛”。实际上，央视在体育新闻中早已经规避了“CBA”一词，从来都是叫比
赛的全称。一位电视主持人表示： “这个就是个称呼 。具体为什么不让说英文缩略词
，我也不知道，对我们来说无所谓。我也在尽可能地规避一些简称。”
也许是新规定没有坚决贯彻，昨天央视18时的体育新闻中，播音员吴晓琳就再次说 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 39 新闻出版总署下发通知
本报讯 （记者于梦江）昨日，记者从新闻出版总署了解到，新闻出版总署日前下
发的《关于进一步规范出版物文字使用的通知》（以下简称《通知》）要求正确规范使
用汉字，对违反使用语言文字规范的，要责令改正，依法予以行政处罚。
非中非外有不良影响
据了解，目前，在报纸、期刊、图书、音像制品和电子书、互联网等各类出版物中
，外国语言文字使用量剧增，出现了在汉语言中随意夹杂英语等外来语、直接使用英文
单词或字母缩写、生造一些非中非外、含义不清的词语等滥用语言文字的问题，严重损
害了汉语言文字的规范性和纯洁性，破坏了和谐健康的语言文化环境，造成了不良的社
会影响。
对此，《通知》要求出版媒体和出版单位要采取有效措施，严格执行“报纸、期刊
、图书、音像制品等出版物的报头(名)、刊名、封皮(包括封面、封底、书脊等)、包装
装饰物、广告宣传品等用字，必须使用规范汉字，禁止使用不规范汉字。出版物的内文
(包括正文、内容提要、目录以及版权记录项目等辅文)，必须使用规范汉字，禁止使用
不规范汉字”等有关条款，为促进汉语言文字的规范化和健康发展发挥示范带头作用。
禁止随意颠倒词序
在汉语出版物... 阅读全帖 |
|
r*c
发帖数: 85 | 40 赞！
尤其同意第二条，我一个中国同事，英语讲得很快，但是很多原音分不清，很难懂。不
一定要说的快才是好，以前做TA的很时候很多美国小男生说话很快很含混，反而让人觉
得under-educated和不尊重人。我觉得一开始还是慢一点好，原音很重要，一定要发对
，该长的要长和饱满，该轻该短的就短，这样的英语才圆润好听。
还有一个常常被忽视的事情是，听和说是相辅相成的，离开任何一个要提高另外一个常
常是事倍功半。我的一些朋友到美国很多年了，很多每天听很多遍的基本单词还念错，
比如把Engineer念成i:ngneer，把Target念成Tardget，如果不注意听你和别人的区别
，口语是很难提高的。反过来，日常口语中有很多缩略的读法，如果你没有在讲的时候
有意识的练习，很可能听的时候只是觉得别人讲得很快而意识不到别人在缩略，比如我
以前的roommate就不知道sweet n low是sweet and low的缩略，她当时读哈利波特，有
几段完全没看懂，就是Hagrid有很多吞音和缩略的对话，我想如果写下来她都认不出来
，讲出来估计她更难懂得了。
另外推荐几个我常听的NPR的podcast， |
|
p*********w
发帖数: 23432 | 41 我央视下最新封杀令，矛头直向英文名zz
早报讯 看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视
日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词
，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫
“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等。
如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不仅
仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视在NBA和CBA转播中已经进行了修正，4月4日的
CBA季后赛半决赛中，央视的解说中已经规避了 “CBA”，直接称比赛为“中国男子职业
篮球联赛”。实际上，央视在体育新闻中早已经规避了“CBA”一词，从来都是叫比赛的
全称。一位电视主持人表示： “这个就是个称呼 。具体为什么不让说英文缩略词，我
也不知道，对我们来说无所谓。我也在尽可能地规避一些简称。”
也许是新规定没有坚决贯彻，昨 |
|
t***s
发帖数: 1877 | 42 This is rock!
发信人: LilacWine (我们只讲党性不讲人性), 信区: NewExpress
标 题: 有关部门下发文件封杀“NBA”“CBA”等缩略词
发信站: 水木社区 (Tue Apr 6 10:25:33 2010), 站内
央视从此不再报“NBA”“CBA” 对英文名下封杀令
http://sports.sina.com.cn 2010年04月06日06:53 浙江在线-今日早报
早报讯 看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视
日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词
，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫
“美国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如 NBA等。
如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不仅
仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视 |
|
a****a
发帖数: 5763 | 43 http://bbs.weiphone.com/read-htm-tid-570980.html
Mac OS X 10.6即所谓的Snow Leopard操作系
统已正式发售。一如既往，Apple产品光鲜的外表下凝聚了太多艰辛的劳作。
ArsTechnic的John
Siracusa以其独特的、专业的、全面的视角深入翔实地体验这款最新的操作系统。
Weiphone.com将对该综述进行翻译整理并独家连载。欢迎关注。
能伸能缩的DOCK
Dock中部分组件的全新表现也伴随着一些全新的功能。首先，当您“点击并不放开(
click-and-hold)”一个Dock图标时，会有一个崭新的“聚光灯”效果出现。该动作将
激活Exposé (译注: Exposé在Mac OS X中是用来管理开启的视窗(特别是视窗数量很
多)的工具，允许使用者可以快速地看到所有开启的视窗(或是某些指定的集合)而不需
要在很多视窗之间按滑鼠选择，就可以找到指定的目标.)，但是只对隶属于该程序的窗
口有效。现在，拖动一个文件把它放进一个Dock图标并在图标上停留一小会儿时也会带
出同样的效果。
在Exposé界面上，你... 阅读全帖 |
|
t**d
发帖数: 6474 | 44 本人是这样搞的，供你参考。
docstar上装lighthttpd webserver，自己写一个php网页，包括上传图片（上传时有注
解选项自己加注解），上传的图片php自动生成三个大小不同的图片：一个是原图，一
个是中图，大小在800x600左右的，另一个是缩略图。php同时也读取相片拍摄参数，包
括日期，光圈大小，快门速度。
主页以缩略图显示，有翻页或页码链接，每页20个缩略图。点击缩略图，显示中图并拍
摄参数和个人注解（也可以有显示原图的选项，我的没加，主要是几M的大小，太占带
宽）。中图大小一般在300k左右，家庭网速完全胜任，远程显示时间小于1秒。
lighthttpd采用密码登录，只对亲友开放。
这个方法我把全部照片中的认为有保存价值的都传到网页上去，可以按时间顺序排列，
不光可以跟亲友分享，也是一个自己管理相片的一个不错的方案。 |
|
t**d
发帖数: 6474 | 45 有几个同学感兴趣这个code，我把它传到google docs里了，可以下载
https://docs.google.com/file/d/0Bzzr7sLp9kwDeGdPdkQtUnZnelk/edit?usp=sharing
首先你得有apache或lighttpd web server，支持php。
下载后，到你的webserver 目录下建立一个子目录，把下载的pic.zip考到这个目录，
unzip pic.zip 就可以了。
在浏览器打入index.php所在目录的url地址就可以了建立你的相册了，不需要任何
setup。刚开始主页显示的有点怪，当你相片多了后就正常了（我就不修改了）。
里面还有个slide.php文件，是自动播放所有相片的一个小程序，在浏览器里面运行即
可。
子目录 upload/ 保存所有上传相片。 目录 record/ 里面的pictures.txt记录了所有
上传的照片名字，如果那个照片你不喜欢，编辑picture.txt删除那个记录后，照片就
不会在网页里显示了。
欢迎随便修改改进。有问题可以讨论。
我的网站不对外开发，所以不能给你们预览了。如果... 阅读全帖 |
|
|
n*******n
发帖数: 7628 | 47 AK47要说“卡拉什尼科夫47型全自动突击步枪”
MD11要说“麦克唐纳-道格拉斯11型飞机”
MGP车队要说梅赛德斯大奖赛车队
央视从此不再“NBA”和“CBA” 地方台也要改动
本文网址：http://news.backchina.com/2010/4/6/gb2312_83941.html
看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视日前接
到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如
“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美
国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等
。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加中文解释。实际上这次通知还不
仅仅限于体育领域，如GDP、WTO、 CPI等也在“整顿”范围内。
近几日，细心的球迷不难发现，央视在NBA和CBA转播中已经进行了修正，4月4日的
CBA季后赛半决赛中，央视的解说中已经规避了“CBA”，直接称比赛为“中国男子职业
篮 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 48 美国人对当代精英政治的反思
来源: berrywang 于 2014-01-08 10:47:04 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本
文已被阅读：314次 字体：调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴
| 查看当前最热讨论主题
华尔街日报中文网1月4日发表题为“美国人对当代精英政治的反思”的文章，全文如下：
美国曾经有一个非正式但却是真正的统治阶层，这个阶层来自所谓的WASP权贵集团。该
集团的成员一度掌控了政治、经济和教育，但是他们现在已经风光不再 了。在我看来
，WASP统治阶层(WASPocracy)丧失了信心，并由此失去了担当领导的力量和兴趣。我们
现在没有了统治阶层，只有一个包含人称精英 团体在内的管理阶层——差不多就是完
全由知识界精英（在这个国家最有名望的学校接受教育的男男女女）组成的贵族阶层。
WASP这个缩略词无疑源自于White Anglo-Saxon Protestant（盎格鲁-撒克逊白人
新教徒），但是就缩略词而言，这个词表达的含义没有大多数缩略词充分。包括权势人
物和一些总统在内的很多人都是 白人、盎格鲁-撒克逊血... 阅读全帖 |
|
y****g
发帖数: 36950 | 49 一般很多改图软件存图时为了减小图像占用硬盘空间尺寸会把EXIF信息和缩略图都删掉
的。这样就不会有以前相机拍照留下的缩略图了。凡事针对网络上应用的图像处理APP
都会这么减小尺寸，10KB也是流量啊
：我记得美图秀秀缩略图不是原图
：【 在 yugong (愚公挖坑) 的大作中提到: 】 |
|
c****s
发帖数: 1281 | 50 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: nixonixon (laoni), 信区: Military
标 题: CCTV接有关部门通知屏蔽英文缩略语
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 5 23:56:57 2010, 美东)
AK47要说“卡拉什尼科夫47型全自动突击步枪”
MD11要说“麦克唐纳-道格拉斯11型飞机”
MGP车队要说梅赛德斯大奖赛车队
央视从此不再“NBA”和“CBA” 地方台也要改动
本文网址：http://news.backchina.com/2010/4/6/gb2312_83941.html
看到这个标题的读者必然有些纳闷，是不是记者和编辑写错了？没错，央视日前接
到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如
“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA以后叫“美
国职业篮球联赛”，CBA叫“中国男子篮球职业联赛”。
避免使用英文简称
通知中，要求主持人口播、记者采访和字幕中，不要使用外语及缩略词，如NBA等
。如遇特殊情况必须使用，要在外语及外语缩略词后加 |
|
