由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 简繁体
1 2 下页 末页 (共2页)
c****x
发帖数: 6601
1
来自主题: Military版 - 梦闲话:简体字利于独裁
http://the-sun.on.cc/cnt/news/20140206/00418_005.html
微博上有个很有趣的贴子。贴子说,台湾科学家做了个实验,他们让台湾和大陆的小朋
友各自抄写「憂鬱的臺灣烏龜」一百遍,经观察,发现台湾的小朋友抄了几十遍后就不
耐烦了,而大陆小朋友每次都能坚持抄完。科学家断定,在几十年的简体字薰陶下,大
陆小朋友逐渐失去了对独裁的反抗。请问这个结论是怎么得出的?
贴子本身提供了答问线索,港人也会一看就知,但是「忧郁的台湾乌龟」的简繁体字到
底相差多少笔画,却很难一下说清楚。按照台湾繁体字,「忧郁的台湾乌龟」为一百一
十多画;按照大陆简体字,「郁的台龟」为五十多画。这意味着,每写一遍,台湾小朋
友要比大陆小朋友多写超过一倍的笔画;鉴于繁体字笔画众多,要能让人看清楚,每个
字还都要写得足够大才行,这意味着,台湾小朋友花费的工夫也要比大陆小朋友多得多。
所以,别说是小朋友,就是台湾成年人,连写几十遍「忧郁的台湾乌龟」,只怕也会不
耐烦。简繁体字谁为正体字,两岸争议颇大,台湾根本不认同大陆简体字,认为那是残
体字。大陆则认为繁体字难学难写难认,中共建政后不久... 阅读全帖
n********n
发帖数: 221
2
请问什么是:“正港的大陸人”,能不能解释一下下先?
这个问题比较复杂,作为行政领导,当然不能说自己搞得不好,所以要吹一吹,要把国
家政策在公开场合夸一夸。但是被媒体利用了。因为明显校长是说扫盲工作的时候,没
有明提简繁体。扫盲工作的优劣,有由很多比简繁体更重要的因素决定的。不是单单简
繁体能解决的。所以扫盲工作做得好,更多的是政府治国有方的体现,而不是批繁体字。
这两个方面的问题要分开对待。
当然,他的话会隐隐的涉及到,并且让人想到简体字对扫盲的帮助更大,这也是事实。
校长的意思如果非说明白了,应该是:1.简体比繁体方便,2.我们的扫盲做的更好是大
陆政府治国有方的体现。
而媒体的意思非说是 1. 批繁体。2.因为繁体导致台湾文盲多。
你看看这很明显就是误导,激化矛盾呀。大陆行政领导那个不知道不能激化矛盾?
c**c
发帖数: 2593
3
来自主题: LeisureTime版 - 简繁之争,历史循环
那很多是有“国际化”需要的网站事先生成的不同语言、不同字符集的页面,然后根据
访问者的IP、浏览器等设定来返回最可能适合对方的那个页面,不是你的浏览器自动转
换的简繁体。我说的是很多中国大陆的网站,反正没有国际化的需要,只有简体字页面
,但要是有繁体字读者从搜索引擎或别的什么地方点过去到那样的页面,就只能看到简
体字,会觉得不方便。这种情况下如果浏览器能自动转换简繁体,那就能提供些方便。
vt
发帖数: 254
4
http://bbs.sina.c *****
央视纪录片《汉字五千年》追溯汉字渊源,受中南海推崇,一个月内连播三次。总策划
麦天枢预测,繁体字最终会恢复,取代简体字。而诸多政协委员也在两会期间发出重新
振兴繁体字的呼声。
记录片《汉字五千年》一个多月前在中央电视台第一套节目播出,初始反响不大。不过
,人们对这部记录片的关注度渐渐升温,先是知识界的反应,而后是中南海高层的推崇
,于是,中央电视台第一套、第四套节目同时在黄金档期重播,一部记录片一个月内连
播三次,在中国电视史上实属罕见。作家、学者麦天枢是这部记录片的总策划和撰稿指
导,谈到简繁体字之争,他相信最终会改回繁体字,繁体字才是华人文字和文化的 源。
麦天枢是上世纪八十年代的报告文学(报道文学)代表作家之一,也是多年前热播的《
大国掘起》总策划人之一。麦天枢说:「过去之所以要简化,是对效率的追求。现在认
字、写字越来越键盘化,繁体字之繁,对人认字写字已经不成问题,而繁体字却直接包
含了对 统和对文字本质的认识。不过存在两种成本,一是电脑的普及度,有多少人 惯
键盘化书写;二是简体用了 十年,转成繁体如何被接受。 此不是观念问题,
vt
发帖数: 254
5
http://bbs.sina.com/ *****
央视纪录片《汉字五千年》追溯汉字渊源,受中南海推崇,一个月内连播三次。总策划
麦天枢预测,繁体字最终会恢复,取代简体字。而诸多政协委员也在两会期间发出重新
振兴繁体字的呼声。
记录片《汉字五千年》一个多月前在中央电视台第一套节目播出,初始反响不大。不过
,人们对这部记录片的关注度渐渐升温,先是知识界的反应,而后是中南海高层的推崇
,于是,中央电视台第一套、第四套节目同时在黄金档期重播,一部记录片一个月内连
播三次,在中国电视史上实属罕见。作家、学者麦天枢是这部记录片的总策划和撰稿指
导,谈到简繁体字之争,他相信最终会改回繁体字,繁体字才是华人文字和文化的 源。
麦天枢是上世纪八十年代的报告文学(报道文学)代表作家之一,也是多年前热播的《
大国掘起》总策划人之一。麦天枢说:「过去之所以要简化,是对效率的追求。现在认
字、写字越来越键盘化,繁体字之繁,对人认字写字已经不成问题,而繁体字却直接包
含了对 统和对文字本质的认识。不过存在两种成本,一是电脑的普及度,有多少人 惯
键盘化书写;二是简体用了 十年,转成繁体如何被接受。 此不是观念
vt
发帖数: 254
6
http://bbs.sina.com *****
央视纪录片《汉字五千年》追溯汉字渊源,受中南海推崇,一个月内连播三次。总策划
麦天枢预测,繁体字最终会恢复,取代简体字。而诸多政协委员也在两会期间发出重新
振兴繁体字的呼声。
记录片《汉字五千年》一个多月前在中央电视台第一套节目播出,初始反响不大。不过
,人们对这部记录片的关注度渐渐升温,先是知识界的反应,而后是中南海高层的推崇
,于是,中央电视台第一套、第四套节目同时在黄金档期重播,一部记录片一个月内连
播三次,在中国电视史上实属罕见。作家、学者麦天枢是这部记录片的总策划和撰稿指
导,谈到简繁体字之争,他相信最终会改回繁体字,繁体字才是华人文字和文化的 源。
麦天枢是上世纪八十年代的报告文学(报道文学)代表作家之一,也是多年前热播的《
大国掘起》总策划人之一。麦天枢说:「过去之所以要简化,是对效率的追求。现在认
字、写字越来越键盘化,繁体字之繁,对人认字写字已经不成问题,而繁体字却直接包
含了对 统和对文字本质的认识。不过存在两种成本,一是电脑的普及度,有多少人 惯
键盘化书写;二是简体用了 十年,转成繁体如何被接受。 此不是观念问
i***s
发帖数: 39120
7
文章、马伊琍陆续发声后,一度显示持续在线的姚笛却始终保持沉默。
被众人冠以“小三“罪名的姚笛似乎背负这一切,细数她进入娱乐圈这么多年,绯闻也一直接连不断,绯闻男友更是遍布各行各业,感情路并不是大家想象的那么一帆风顺。
文章背着妻子马伊琍与姚笛偷情一事曝出,震惊娱乐圈。3月31日凌晨,文章、马伊琍的连续发声让原本围观重磅照的周一变成两口子的声明解读日。比起马伊琍十三个字的精辟回应,文章致歉的长微博却因为文字简繁体不一而被疑有他人执笔。文章、马伊琍陆续发声后,一度显示持续在线的姚笛却始终保持沉默。其微博评论功能也已经关闭。
号称“周一见”的《南都娱乐周刊》报道截图在微博曝光,图中文章姚笛亲密贴面同游,双手相拥彼此“抱上了”。
据《南都娱乐周刊》报道,3月15日黄昏时分,一对带有几分“神秘色彩”的男女在深圳蛇口的街头旁若无人地缠绵拥抱,不时有往来的路人把目光投向他们,而当时除了摄影师之外,路人恐怕不会认出这对仿佛处于热恋中的男女是《裸婚时代》中的刘易阳和童佳倩——文章和姚笛。
而早在去年8月,马伊琍怀上二胎之时,就有经纪人向记者透露,文章和姚笛偷偷地“好”上了,但记者并未发现两人在一起的“铁... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
8
陈老师说,当时张雪娇在学校里是个“明星学生”,大家都觉得她走上社会后肯定会有一番作为。对于当地中老年村民来说,张雪娇这两年是当地的一个“传说”,她的生意太过高端,村民们并不理解其中的奥妙,只是听说很赚钱。
网上曝光的张雪娇照片。
张雪娇的老宅卷帘门紧闭,很久没人回来了。
网上早有流传、今日集中爆发的这则新闻,真是让人目瞪口呆。
据马来西亚《中国报》报道,一名90后中国女子张雪娇(26岁,来自江苏常州)被指卷款潜逃马来西亚投靠丈夫,其丈夫是一个金融诈骗组织IGOFX的大股东,张雪娇以中国IGOFX总代理的身份,打着“躺着赚美金”的口号,半年时间在国内发展40万名会员,卷走人民币近300亿元。300亿元是什么概念?张雪娇到底是个什么样的人?这个惊天骗局为何能让这么多人上当?昨天,紫牛新闻记者来到了常州张雪娇的老家调查。
“每天近百人来我这找张雪娇”
网上曝光的张雪娇身份信息显示,她1991年出生,户籍所在地是江苏省常州市武进区,登记地址是常州市武进区湖塘镇星火北路72号。
6日上午10点20分,紫牛新闻记者来到湖塘镇星火北路72号。这里是一家名为“捷联汽车维修服务部”的汽修店。记者站在店门... 阅读全帖
h******g
发帖数: 11250
9
来自主题: History版 - 也说简化字——赞成繁简并行
这里不是在公开讨论简繁体的利弊么?讨论得还不够多么?
难道有谁讨论一下就被打压么?
b*****2
发帖数: 11103
10
那又怎么样呢?难道各个学校的历史系考古系就用广东话授课了么?难道语言学圈子里
的人就都得懂广
东话?就像行为艺术圈的都得懂点法语?
古代汉语研究的是古代汉语,不是广东话,不是客家话,跟所谓“保护方言”没一毛钱
关系。
这种小众的东西,有兴趣的人自然会去学,哪怕学广东话什么的。和绝大多数人根本没
有关系。就像文
言文,要读古籍的人自然就会学就会懂,大多数人不懂也没关系。要说相比现在的白话
,民初流行的半
文半白更接近古代文言,为了“保护传统文化”现在的出版物是不是要恢复到那个时候
的样子呢?为了培
养阅读古籍的能力,现在出版物都改成竖版,从右向左翻好不好?
这个话题和简繁体一样,都是政治大于学术的狗屁,打着“保护传统文化”的幌子,卖
点下三滥的东西。
d******a
发帖数: 32122
11
是你看不懂繁体字,还是台湾人看不懂简体字?台湾人看日语容易还是简体字容易?人
和日本人没有隔阂。什么因为简繁体造成隔阂的可笑说法,不用提了。
还什么和古人有隔阂,看不懂孔子时代的字,就和孔子有隔阂了?笑话。
反正是改不回去了,你悲愤也没有用。
就大众教育而言,应试教育比左逼所谓的素质教育提高思维能力。
d******a
发帖数: 32122
12
是你看不懂繁体字,还是台湾人看不懂简体字?台湾人看日语容易还是简体字容易?人
和日本人没有隔阂。什么因为简繁体造成隔阂的可笑说法,不用提了。
还什么和古人有隔阂,看不懂孔子时代的字,就和孔子有隔阂了?笑话。
反正是改不回去了,你悲愤也没有用。
就大众教育而言,应试教育比左逼所谓的素质教育提高思维能力。
w*******e
发帖数: 15912
13
来自主题: Military版 - 繁体字的问题其实很好解决
大陆官方仍旧使用简体字,小学和初中课本里放些常用简繁体字对照,
但是老师不教,学生自己看,学生可以不会写,会认就行了,考试时
适当加入繁体字识别的问题。高中以上教育不变,教材里只用简体字。
v******a
发帖数: 45075
14
别说为了简繁体字了,同样大陆出来的,为了个鸡巴什么华人社团的所谓主席,广东人
和福建人就能打起来,原因是广东人上台说粤语,福建人上台说闽南话,操了,没治了
c*********d
发帖数: 9770
15
来自主题: Military版 - ICQ面面观
http://www.people.com.cn/GB/channel5/569/20000217/2531.html
紧急关头作用非常
1999年12月27日16时33分,天津通标纸业防伪有限公司的电脑屏幕上的ICQ菜单中
出现一条标注着SOS的求救信息,其大意是:“求救,绑匪所采用的手榴弹是假的,请
通知政府,我处在危险中,不能再发信息,救命。”查阅ICQ注册,发信人来自印度孟
买,男性,20岁。当时在场的胡庸、牛多佳、张宁三人开始认为是某一网友开玩笑,继
而他们突然想到印度有一架飞机被劫持到阿富汗,于是通过ICQ询问:“我在中国,如
何帮助你?你在哪里?”不到1分钟,又收到第二条信息:“我在被劫持的飞机上,请
把我的第一条信息通知印度或阿富汗政府。”
在随后的联系对话中,三青年终于确认信息发出者为机上人质,他是通过笔记本电
脑和手机发出求救信息的。万没有想到的是,他情急当中随便选中的一个ICQ呼号,竟
是中国天津的用户。三青年费尽周折与印度大使馆取得了联系,并将这名人质所提供的
机上情况及时转报给使馆,近两个小时的ICQ对话内容成为印度政府掌握这次危机事件
情况的第一个重要信息源... 阅读全帖
t*****g
发帖数: 6101
16
来自主题: Military版 - 建议废除简繁体的对比说法
简体字要称作标准汉字
古籍里的繁体字要称作古体汉字。
港台使用的繁体字要称作废体汉字。哈哈。
l******t
发帖数: 55733
17
来自主题: Military版 - 建议废除简繁体的对比说法
废体的构词再次体现汉字的进性和越性
t*****g
发帖数: 6101
18
来自主题: Military版 - 建议废除简繁体的对比说法
英语应该有对应表达
标准汉字,即简体字,standard Chinese
港台繁体字, abolished or obsolete Chinese
古籍繁体字, ancient or old style Chinese
h*****l
发帖数: 3857
19
最新消息
经鉴定,光山县新四军巨额借条被认为是假的。详情大河报将继续关注。记者 何
正权
早前报道:
河南村民要求兑现68年前新四军借条
来源:大河报
发布时间:2015年1月6日
大河君按:11月4日,河南省信阳市光山县村民张志良爆料,称家中有一张1946年
由新四军开出的借条,借条显示其祖父曾借给新四军3万元。该村民称多年向政府要求
兑现无果。昨日,光山县财政局一负责人回应,相关部门已开始着手处理借条兑现。
11月5日,光山县委、县政府再次作出要求:1、对借据中“张炎山”与张志良在诉
讼请求中所述其爷爷“张炎善”是否为同一人进行核实;2、对张志良与张炎山的祖孙
关系进行确认;3、要求张志良携带借据原件与县有关人员一起到有关权威部门对借据
真伪及币种进行鉴定,待鉴定结果及身份确定无误后,将按有关妥善处理。
11月6日下午,信阳当地市县两级公安机关派出6部车,20余人前往南向店乡调查,
光山县政府一工作人员透露,借条的鉴定工作或待12号APEC会议结束后进行。
借条距今68年
张志良给新京报记者提供的借粮款收据原件是一张黄色老宣纸,上面写着:今承湘
店乡(后更名南向店乡)保庄张炎山先生... 阅读全帖
b*****d
发帖数: 61690
20
□晨报记者 董韵怡
日本游归来还在送白色恋人饼干和明治巧克力吗?相信连家人和朋友都不会因此眼
睛一亮。但如果你送上龙角散、改源感冒药、液体创可贴、youskin护手霜、面包超人
儿童咳嗽水和小林发热贴等,甚至是冈本001的避孕套,那必是会获点赞无数。
上海妈妈毛毛,刚刚在春节从九州一直玩到北海道,自购和代购的物品中,光是常
用药就占去了一个24寸的行李箱,几乎是手信总量的一半。
这个春节,中国游客在日本消费了60亿。昨天,日本媒体报道了日本一家咨询公司
的调查,数据显示中国游客最爱购买的是医药用品,其次是化妆品,而最近大热的电饭
煲则排在第五位。
第三类药随意购,说明书都是插图版
“在日本买药跟买饮料一样方便,稍微走两步就能买到。而且,除了药店,药妆店
里也全是琳琅满目的药品,跟化妆品仅是一个货架的距离。每次看完化妆品,总会顺手
带两件药品。”毛毛告诉记者,鳞次栉比的店铺,走几步就有,有的甚至紧挨着。各种
规格包装的药品,看得人眼花缭乱,但又很有购买的冲动。据毛毛统计,这次在购物清
单之外的收获,大概有一半。按照类别来看,儿童药、家用常备药、外用药和保健药最
为热门。记者在几个热门日本... 阅读全帖
h******k
发帖数: 15372
21
菜单不是简繁体各一份?
s**********s
发帖数: 1079
22
本来简单的分简繁体,后来硬是绿苔巴搞出了个“台湾正体”,接着港灿也来个“港澳
繁体”,新加坡(估计绿苔巴乔装)又来个“新马简体”,变成地域版本了。
并且煞笔台巴恶心不断,本来“台湾”条目转向“中华民国”,中华民国是主条目,描
述中华民国的历史一直至今。最近几年造反了,把“中华民国”条目转向“台湾”,然
后里面把中华民国当殖民政府写。中华民国的独立条目已经完全没有了,看了会一头雾
水。
L**G
发帖数: 2602
23
5月4日消息,据台湾“中央社”报道,台湾地区领导人马英九今天(5月4日)出席
台当局《新编海外华语文教材》发表会,在谈起目前海外的简体字与繁体字之争时,他
表示,全世界约有4000万人使用繁体字,使用简体字的人数却超过13亿。“这怎么对抗
?不是要对抗,我们的作法是融合。”
马英九表示,自己竞选台湾地区领导人时希望两岸合编《中华大辞典》,这也是马
英九当局前“行政院长”刘兆玄主持的中华文化总会今年的重要贡献,当中把繁体和简
体字并列。他还举例,像是大陆说激光,台湾说雷射;大陆说集装箱,台湾说货柜,现
在大家都已经习惯。
马英九指出,中华文化博大悠久,有包容性。大陆游客来台湾没有人看不懂繁体汉
字,完全不须配合改成简体字,就像台湾人到大陆刚开始看不懂简体字,不到一星期就
懂了。
他也提到,现在中文很吃香,全世界都在学。投资大师索罗斯的女儿也学中文,还
搬到新加坡去住。西班牙国王的两个女儿也都在学中文,太太周美青还特别选了中文课
本送给她们。
l*******1
发帖数: 16217
24
我觉得小马卸任后会来大陆投共
d******r
发帖数: 16947
25
识繁就简。书法,绘画,古迹,寺庙上面
还得写繁体字 lol
L**G
发帖数: 2602
26
必须滴,这种人脑子活的要命,民主,人是哈佛美帝出生,统一,跟大陆共产党也有渊
源,怎么着都成。现在冲之鸟礁再叫叫板,妥妥的,中国人民的老朋友。
f******t
发帖数: 19544
27
“就像台湾人到大陆刚开始看不懂简体字,不到一星期就懂了。”
真这么快?
j*****p
发帖数: 24000
28
马英九本身就是中国人民,湖南人
s****Y
发帖数: 1004
29
我觉得丫一旦卸任,马上就变成中国人民。。。。如果不是变成中国共产党的话
d*****t
发帖数: 7903
30
差不多吧,找个常用字简繁对比表,稍微看看就明白大体规律了。
f******t
发帖数: 19544
31
我第一次读繁体是八九岁,费了老大力气了。
p*****s
发帖数: 1780
32
第一次是初中看倚天屠龙记,还不全,只有2,4册。繁体不是大问题,竖版看得很累。
j*****p
发帖数: 24000
33
我初中买了台湾的杂志军事家跟汽车杂志还有香港的杂志,完全没任何问题
个别字不懂猜也能猜出来
f******t
发帖数: 19544
34
嚓,我有类似的经历,看繁体竖版《天龙八部》。
S*******s
发帖数: 13043
35
有多少人认识的第一个繁体字是發?
w****y
发帖数: 2952
36
总共就二十几个简化偏旁,五百多个简化单字,索南要拿出当年GRE的劲头,半天就搞
定了。
其实我一个台湾同事说的很中肯。他说他看简体字最不习惯的是那些并字的。看重那些
,就好像看到小时候语文考试的改正错别字的题目。
C**********e
发帖数: 23303
37
马娘娘不用做秀讨好选民了
现在开始表现自己的真实想法
为逃奔大陆做准备
p*a
发帖数: 7676
38
什么中国人民的老朋友,难道马英九不是中国人?是外邦首脑?
可见两国论深入人心啊。
c****g
发帖数: 37081
39
擦,伊像地下党员。
m******f
发帖数: 270
40
這就是我前幾天說的,因為人多,所以 “中華文化” 這四個字終將被今天的中國社會
與中國人所代表,這是一種沉淪!
O********l
发帖数: 289
41
简体、繁体不是最重要的,最重要的是在文化上要恢复中华民族的灵魂,而不是继续被
两个德国人(马克思,俄格斯)和一个俄国人(列宁)所主宰。
b*******8
发帖数: 37364
42
这货就是一政客,说了半天没啥具体行动。要说融合就是互相认得,那台湾民间早就自
发行动了,还轮得到这货来抢功劳?
大陆游客来台湾没有人看不懂繁体汉字,完全不须配合改成简体字,就像台湾人到大陆
刚开始看不懂简体字,不到一星期就懂了。
t*****g
发帖数: 49
43
新的Audi Q7可以显示简繁体中文, 但是不支持中文手写输入......
h********k
发帖数: 2
44
介绍几个好用的pdf search engine
平时进行pdf文献论文搜索,除了google等外,还有其它一些较好用pdf search engine,列举
几个,供大家参考使用。
1. http://www.paper-search-engine.com
专业级pdf paper search engine,好像是基于Google技术,收录有数百万本的pdf Paper
和pdf Ebook,支持支持英文/中文简繁体/日文/韩文/泰文等多种语言。界面非常清爽,没有广告,
速度快,搜索结果可选择浏览或直接下载, 支持摘要、预览、下载。从名称看,该引擎可能更注重论文
搜索。

2. http://www.pdf-seek-engine.com
易知道是一个pdf search engine,但风格看和上个相似,不知是否使用了相同技术。pdf-
seek-engine.com搜索速度较快,而且,搜索出的pdf文档较多。这个搜索引擎也没有广告的骚扰。
3. http://www.pdfgoogle.com
pdfgoogle这个搜索引擎很有意思,从名称上看很容
d*******o
发帖数: 5897
45
来自主题: ebiz版 - 我來不恥下問個問題
刚发现紫光里 ctrl+shift+F可以切换简繁体
s*******n
发帖数: 4605
46
android系统
拼音、手写、简繁体都行,似乎还能语音输入中文,准确性很高。
w**********e
发帖数: 74
47
回家过年成天猫家里和两小外甥女玩。分别是两哥哥的孩子, 一个4岁, 一个5岁。
都在一个幼儿园上学。 她们绝不是神童,而且就小城市里的机关幼儿园。 可是看见她
们, 我觉得她们很神, 我很out.
1. 我忽悠她们表演节目给我看,拿手机给录像。 以为她会唱歌跳舞什么的, 结果4
岁那个背着手,小腰笔直, 一脸严肃的给我背诵唐诗。 “黄金点(典)读一:回乡偶
书,贺知章 ,少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰.. ”一首, 两首... 10首....滔滔
不绝, 不带重复思考的一直背。 我说得得, 手机没电了她才不情愿的停下来。 老天
, 很多诗我都不知道作者是谁, 或才记得里面的两句。 这家伙显然成天背。 什么是
黄金点读? 她说是幼儿园教的书或CD. 我看了她们幼儿园的英语书,比我当年小学5年
级的都难。
2. 爷爷得意的说5岁那个手脑数算过了六级。我说啥是手脑速算? 他说是手指辅助的
心算。 幼儿园定的级。 我就考雪儿, 33+65-11+7-13+97=? 我说完她说答案也出来
了。我自己也不知道答案是什么, 趴小本本上手算半天才证明她答案是正确的。 让后
我有自己先算好了个百位的... 阅读全帖
l*****n
发帖数: 66
48
来自主题: JobMarket版 - 香港风格繁体字校对工作
【 以下文字转载自 HongKong 讨论区 】
发信人: laputan (laputan), 信区: HongKong
标 题: 香港风格繁体字校对工作
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 6 13:10:20 2012, 美东)
帮人发文。
香港风格繁体字校对工作
本公司长期受某大型跨国公司委托为其产品做本地化。
现有一运动手表汉化项目,已有中文简体版,目前需要香港风格繁体版本,工作量约5
万中文,时间要求为一周,价格为港币100元/千字中文。
欲寻熟悉简体及香港繁体中文的香港留学生合作:
1、香港本地人士,或熟知香港口语及书面语的人士;
2、良好的文字功底,熟练掌握简繁体中文使用语及其说法差异;
3、本科及以上学历(欢迎在读学生),有繁体字翻译或校对经验优先;
北京环宇译通咨询有限公司
http://www.uniston.com
有意者请发本人简历至[email protected] 或b*******[email protected] 并拨打电话010-
62969913-8012 胡小姐 联系。
a*****0
发帖数: 6788
49
来自主题: Parenting版 - 学中文:简体还是繁体?
十年前还算是个问题。 现在还有人犹豫学简体的,真是怪了。
跟台湾人交流有困难? 大陆人跟台湾人交流啥时候简繁体是障碍了? 迟早台湾都要用
越来越来越多的简体。
v**d
发帖数: 574
50
来自主题: Parenting版 - 关于双语私立学校 耀中or istp
我把几年前的帖子搬过来。
现在有人在耀中吗,最近他们的academics 怎么样. 听说他们的数学课本用singapore
math,应该比公立advance 不少吧
-------
SanFrancisco版 - 有人送孩子到Mountain View “耀中”双语学校吗?
相关主题
● Palo Alto的wellspring international school有了解的吗? ● Challenger
的奖学金太变态了
● Palo Alto有钱人的孩子都上什么私立? ● Sunnyvale的Challenger和De Anza
Park的 Stratford 哪个好一些呢?
● private school in San Jose ● Newwark和Ardenwood的Challenger,还有
fremont的stratford, 哪个好?
● Stratford和Challenger两校的比较 ● 小学私校
● 94087真的跌了吗? ● 问个小学的问题
● 15% off Challenger Preschool ● Challen... 阅读全帖
1 2 下页 末页 (共2页)