b*****p
发帖数: 2670 | 1 不是原创？
中秋同栗梦吉饮
明·高叔嗣
罢酒俱不乐，开帘望北轩。
寒星出户少，秋露坠衣繁。
散步怜新咏，平居想故园。
空庭今夜月，客思岂堪言。 |
|
b***e
发帖数: 4591 | 2 ☆─────────────────────────────────────☆
fallagain (秋又来) 于 (Mon Sep 20 19:53:54 2010, 美东) 提到:
中秋同栗梦吉饮
明·高叔嗣
罢酒俱不乐，开帘望北轩。
寒星出户少，秋露坠衣繁。
散步怜新咏，平居想故园。
空庭今夜月，客思岂堪言。
☆─────────────────────────────────────☆
awaterlily (小水车) 于 (Mon Sep 20 19:54:32 2010, 美东) 提到:
hi,中秋快乐
☆─────────────────────────────────────☆
fallagain (秋又来) 于 (Mon Sep 20 19:58:31 2010, 美东) 提到:
谢谢小妹妹，
☆─────────────────────────────────────☆
boucoup (舞美) 于 (Mon Sep 20 20:03:37 2010, 美东) 提到:
不是原创？
中秋同栗梦吉饮
明·高叔嗣
罢酒俱不乐，开帘 |
|
c******i
发帖数: 4091 | 3 教授古体诗词获鲁迅文学奖 网友要疯了
http://www.creaders.net 2014-08-13 11:39:25 澎湃新闻 [0条评论,查看/发表评论]
第六届鲁迅文学奖8月11日揭晓，64岁的四川诗人周啸天以古体诗获得诗歌奖，这
引来网友质疑“鲁奖”的公信力，称“方方啊方方，挡住了柳忠秧，没挡住周啸天！”
。然而，也有不少人表示， “看了一下，周啸天比柳忠秧好太多了。”著名旧体诗人
李子也称：网上列出的那几首，应该是特意挑选的烂诗，并不能代表周啸天的正常水平。
“炎黄子孙奔八亿，不蒸馒头争口气。罗布泊中放炮仗，要陪美苏玩博戏。”这首
《写邓稼先》是出自第六届鲁迅文学奖诗歌奖获奖者川大教授周啸天之手，经网络传播
后，引来一众网友吐槽，和对周啸天获得“鲁奖”的质疑，更有不少网友将之与此前有
“跑奖”嫌疑的湖北诗人柳忠秧做对比，称“方方啊方方，挡住了柳忠秧，没挡住周啸
天！”
第六届鲁迅文学奖8月11日揭晓，四川诗人周啸天以《将进茶——周啸天诗词选》
（四川天地出版社）获得诗歌奖，这是鲁迅文学奖首次给旧体诗词发奖。生于1948年5
月的周啸天是四川渠县人，毕业于西华师范大... 阅读全帖 |
|
T******e
发帖数: 18290 | 4 第一例以旧体诗获奖。作品选段：
写翁帆杨振宁订婚
二八翁娘八二翁，怜才重色此心同。
女萝久有缠绵意，枯木始无浸润功。
白首如新秋露冷，青山依旧夕阳红。
观词恨不嫁坡髯，万古灵犀往往通
写邓稼先
炎黄子孙奔八亿，不蒸馒头争口气。
罗布泊中放炮仗，要陪美苏玩博戏。
写张国荣
古诗虽云歌者苦，如君岂伤知音稀。
陆海歌迷共垂泪，旋见光碟涨如飞。
楼头坠絮已无语，帘外冷风继续吹。
哥哥不复为情困，万里云霄一蝶衣。
写《超级女声》
今宵荧幕富星光，五省共追超女狂。
歌曲一朝惊屈贾，粉丝十万下江湘。
……
另类推陈易出新，歌坛况复见清纯。
珠圆荷洁呈靓影，笔畅墨酣赋宇春。
写萨达姆被俘
伊昔中东战两伊，伊人胆丧毒瓦斯；
一朝兵败科威特，迤逦百井烈焰飞。
……
黄雀在后未遑顾，奋勇还将螳臂挥。
基地拉登尔何物，翻使小巫见大巫；
……
九一一干卿何事，单边先发老拳粗。
黑云欲催巴格达，辩才无碍萨哈夫 |
|
y*e
发帖数: 9799 | 5 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: aquarius923 (aquarius0205), 信区: LeisureTime
标 题: 古今形容女子的108句经典
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 6 20:52:16 2010, 美东)
1.千秋无绝色！悦目是佳人！倾国倾城貌！惊为天下人！
2.芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香
3.态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀
4.俏丽若三春之桃，清素若九秋之菊
5.眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔
6.翩若惊鸿，婉若游龙
7.美人既醉，朱颜酡些
8.冰肌自是生来瘦，那更分飞后
9.邀人傅脂粉，不自著罗衣
10.秀色掩今古，荷花羞玉颜
11.北方有佳人，绝世而独立
12.垆边人似月，皓腕凝霜雪
13.届笑春桃兮，云堆翠髻；唇绽樱颗兮，榴齿含香
14.娴静犹如花照水，行动好比风扶柳
15.独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难
16.袅娜少女羞，岁月无忧愁
17.芳容丽质更妖娆，秋水精神瑞雪标
18.珠缨旋转星宿摇，花蔓抖擞龙蛇动
19.蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方
20.花心定有何人捻，晕晕如娇靥
... 阅读全帖 |
|
w****r
发帖数: 17566 | 6 【 以下文字转载自 NorthEast 讨论区 】
发信人: sillyzhang (傻张), 信区: NorthEast
标 题: 螃蟹游记拾遗录(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 29 23:45:10 2007), 转信
因为是拾遗，所以不会连续，写到哪里就算哪里。
丁亥年 /庚戌月 /甲午日，宜出行，祈福，交易。忌伐木
引子：傻张本姓张，实智商低于常人，实为修炼傻功之千年不遇之奇才，故江湖人称傻
张..
....
傻张蜷缩在自己那辆破得连里程表都不转的车里面，数着外面滴着的雨滴，在考虑着放
弃温
软的被子，这么早来淋雨，是不是傻功要突破瓶颈的迹象，不禁暗自得意，拿起身边的
电话
，拨了个号码。
‘喂，秋小姐吗？我已经到了。’
‘啊。。。。。。你已经到了呀。我就要出门了。。。。。。’
听到秋小姐略感抱歉的惊呼，傻张感到这次又傻在人先了，不禁自我陶醉起来。。。。
。
当傻张数到第598滴雨滴的时候，电话响了，秋小姐和她的同门小师妹到了。
傻张远远看到一黑一白两个苗条的身影，一身劲装，背有背囊，腰有香囊，各持23寸尖
头阔背花格伞一个，知道要等的计算帮秋露大师姐 |
|
|
|
|
|
d*****g
发帖数: 8788 | 11 不知道，没昏吧
应该是快毕业了
嘿嘿，我不能再8了
问鸭蛋 |
|
|
|
|
|
b*********k
发帖数: 35031 | 16 上面不就是一个例子，N多人不晓得的事情，只有他晓得 |
|
|
|
|
|
|
|
d*****g
发帖数: 8788 | 23 你看你俩，一唱一和的
老实交代，你都有哪几个闺蜜 |
|
|
|
|
|
|
j******n
发帖数: 21641 | 29 是嘛,没想到有个上限
象我这种特别适合当班主的不知道能否当四个 |
|
g*******j
发帖数: 442 | 30 要醉便醉在你怀里罢了
暂且卸下盔甲/仿佛母亲的心跳/笑出童稚的快乐/拉拉手做朋友/何必理会昨日明天
要醉就醉在夏夜里
没有冬霜没有春寒没有秋露/可以沉迷很久/温暖虫鸣的夜晚/拉手并肩走很长的路
要醉便醉在唐朝好了
暂且疏狂一晌/赶在安史烽烟之前苏醒/悲惨的故事太多/即使是在大唐/也需小心导航梦境
要醉就醉在醉意里/悲欢离别/醒来有意外的惊喜 |
|
b**L
发帖数: 646 | 31 【 以下文字转载自 NewJersey 讨论区,原文如下 】
发信人: bigL (湛若秋露,穆如春风), 信区: NewJersey
标 题: 试评一段: LES MISERABLES 1
发信站: The unknown SPACE (Tue Apr 8 09:08:13 2003) WWW-POST
(Marius goes into the garden, leaving Eponine outside the gate)
MARIUS : A heart full of love
A heart full of song
I'm doing everything all wrong
Oh God, for shame
I do not even know your name
Dear Mad'moiselle
Won't you say?
Will you tell?
COSETTE : A heart full of love
No fear, no regret
MARIUS : |
|
b**L
发帖数: 646 | 32 【 以下文字转载自 NewJersey 讨论区,原文如下 】
发信人: bigL (湛若秋露,穆如春风), 信区: NewJersey
标 题: 中秋偶得
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Thu Sep 11 02:15:51 2003) WWW-POST
相邀置酒旧亭台
鲈脍秋风起离怀
恍若当年汀渚畔
沙鸥一点江湖白 |
|
c****t
发帖数: 86 | 33 Agree.
在 bigL (湛若秋露,穆如春风) 的大作中提到: 】 |
|
b**L
发帖数: 646 | 34 【 以下文字转载自 NewJersey 讨论区,原文如下 】
发信人: bigL (湛若秋露,穆如春风), 信区: NewJersey
标 题: 李云迪Alice Tully Hall钢琴音乐会印象记
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Apr 29 02:52:42 2005) WWW-POST
n年前，傅聪得了华沙肖邦钢琴比赛第四名而一举成名，李云迪2000年获得
的第一名，而且是15年来第一一直空缺得情况下夺得的。更绝的是他当时
在深圳，才18岁。和他如今齐名的郎朗则没参加过什么比赛。我没听过郎朗
的，李云迪也是第一次。不过舆论好像偏向李，而贬低郎，几乎说后者无知自负，
而前者天资过人。但傅聪的评价正相反，他认为郎是要超过李的。虽然本L一向
佩服傅老爷子见解独到，但看郎的咄咄逼人和李的内敛谨慎，我到是更喜欢李
一些。
下班后和R吃了块pissa就直奔Lincoln center，到Alice Tully Hall门口一看，
大出意料，挤满了人，中国人！从来没见过中国人这么齐心听音乐会，似乎比
上次傅聪的音乐会还 |
|
b**L
发帖数: 646 | 35 来自主题: ChineseClassics版 - 青若的和诗 作者 青若
时间 12:34:18 26-9-2002
主题 孤灯兄好，亦感赋一首
网上相闻久， 兰亭不可期。
偶然通消息， 竞成一夕弛。
主人虚堂榻， 皎月满东篱。
寸心词赋在， 杯酒性情知。
倏也纽约客， 怡哉君子师。
孤灯秋露夜， 微吟总嘘唏。
总觉意犹未尽... |
|
A**********e
发帖数: 3102 | 36 黯然銷魂者，唯別而已矣！況秦吳兮絕國，復燕宋兮千里。或春苔兮始生，乍秋風兮蹔
起。是以行子腸斷，百感悽惻。風蕭蕭而異響，雲漫漫而奇色。舟凝滯於水濱，車逶遲
於山側。櫂容與而詎前，馬寒鳴而不息。掩金觴而誰御，橫玉柱而霑軾。居人愁臥，怳
若有亡。日下壁而沈彩，月上軒而飛光。見紅蘭之受露，望青楸之離霜。巡曾楹而空揜
，撫錦幕而虛涼。知離夢之躑躅，意別魂之飛揚。
下有芍藥之詩，佳人之歌。桑中衛女，上宮陳娥。春草碧色，春水淥波。送君南浦，傷
如之何！至乃秋露如珠，秋月如珪。明月白露，光陰往來。與子之別，思心徘徊。
唉，真所谓别虽一绪，事乃万族。 |
|
b**********7
发帖数: 814 | 37 光阴，如流水总是不停地赶着生命的足履前行，那些一路而过的山水景物，即便再
怎么美好，再怎么不舍，终将会随着脚步的移动而远离，就如一些人，若风，来了，走
了。然而总有那么一个人，在你的生命里，如影随形，适合妥帖安放在心里，知你冷暖
。人生没有完满，在前行的路上亦会有缺憾，或许就是那些缺憾，让你记住，让你不忘
当初相互给予的美好与温暖。记忆，是一枚种子，总是习惯于在静默中开放。那些红色
的花瓣，依旧馨香在你前行的路上，就在某个时光，在你的念念不忘和低眉浅笑中，渐
渐懂得，深深依恋。
指间的岁月，在不经意间滑过，静默于尘世的一隅，看岁月镌刻下的斑驳痕迹，看
秋露霜降，叶落风起，几多寒凉，几多感伤。当心依旧怀有温良，秋阳下还有紫菊花盛
开的芳香，那秋的露，秋的云，秋的枫，便是光阴给予我最好的回味与感动。
经过了春之明媚，夏之绚烂，便是秋之静美，懂得如何沉默着珍惜，是么？若已懂
得，那秋意阑珊处的回眸，定是彼此相逢时，最美好的笑容。一直知道，你习惯用文字
激扬心底那永恒的山水画情。一如我习惯触摸那些因你而柔软的细节，那些如紫藤蔓延
的情牵，那些安放在诗笺里缠绵的心念，都会因你而鲜活生动。
一些尘... 阅读全帖 |
|
R*****g
发帖数: 682 | 38 在成语典故里有一则“江郎才尽”的故事，它的主人公就是江淹。江淹，字文通，
生于公元444年，是一名政治家，同时也是著名的文学家。他不事章句之学，而留情于
文章，曾专心对前人的诗歌遗产选行研究，并模拟前人作品，写下不少拟古诗。
其中，《杂体诗三十首》模仿汉朝以来30位作家的作品。特别是拟陶渊明的田园诗
，几乎到了乱真的地步。一次诗会上，他念了一首《陶征君田居》。文友听后都说这是
陶渊明的诗，有人甚至把它编进了陶渊明诗集。
对江淹的拟古诗，当时文坛上议论很多。有人认为，拟古诗写得毕肖，说明他有超
人的才能；有的却说，这只是步人后尘，没有个性。其实，江淹写拟古诗，自有他的用
意。在梁陈时代，绮丽柔弱的诗风笼罩文坛，流行以玩弄典故和辞藻来争胜的恶习。他
写拟古诗是为了摆脱绮丽之风，在流丽中显峭拔苍劲之气。比如，他写的《渡泉峤出诸
山之顶》中，有这样的诗句：“百年积流水，千岁生青苔。行行讵半景，余马以长怀。
南方天炎火，魂兮可归来。”拟古诗一定程度上束缚了创作才能，但江淹的拟古并不全
是古，其中还渗透着自己的感情，特别是忧谗畏讥和不得志的牢骚随处可见。
江淹最著名的作品是《恨赋》和《别赋》。赋是... 阅读全帖 |
|
a****t
发帖数: 8616 | 39 狼兄见教的是，弟深领兄对格律之要求。必会努力学习。。
兄台评到初唐盛唐中唐晚唐，弟以为倒是在律诗渐成的初唐，盛唐，脍炙人口的诗倒是
多不胜数，到工部一人，独步天下，格律对仗之工整，意境文字之高妙，无与伦比。。
到后世，格律俨然成了作枷自负，成了众人的文字游戏，或文人的自我标榜。就连文豪
刘李苏陆，都未见大作如杜工部者。颇为遗憾。是否因为作茧自缚，圄于规矩，终无法
脱茧化蝶。
特殊安排之说，我本有此意，原句为“秋雾茫茫忙秋露凝，秋山杳杳秋溪明，慢看秋水
随天色，却恨秋石暗默声”后觉不妥，画虎类犬之嫌，遂改为此作。。
狼兄教诲，受益匪浅。幸事。。。
我答应狼兄此作我会再斟酌，给兄一份作业，务求格律对仗严格，如何。。。。
字上荡拓不羁，同中唐、晚唐韦韩 |
|
G*********o
发帖数: 49669 | 40 这个也需要mark
狼兄见教的是，弟深领兄对格律之要求。必会努力学习。。
兄台评到初唐盛唐中唐晚唐，弟以为倒是在律诗渐成的初唐，盛唐，脍炙人口的诗倒是
多不胜数，到工部一人，独步天下，格律对仗之工整，意境文字之高妙，无与伦比。。
到后世，格律俨然成了作枷自负，成了众人的文字游戏，或文人的自我标榜。就连文豪
刘李苏陆，都未见大作如杜工部者。颇为遗憾。是否因为作茧自缚，圄于规矩，终无法
脱茧化蝶。
特殊安排之说，我本有此意，原句为“秋雾茫茫忙秋露凝，秋山杳杳秋溪明，慢看秋水
随天色，却恨秋石暗默声”后觉不妥，画虎类犬之嫌，遂改为此作。。
狼兄教诲，受益匪浅。幸事。。。
我答应狼兄此作我会再斟酌，给兄一份作业，务求格律对仗严格，如何。。。。
字上荡拓不羁，同中唐、晚唐韦韩 |
|
a****t
发帖数: 8616 | 41 狼兄高见。。
作诗以乐为主，兼学别样。。。
因兄台前日论及格律，遂使弟惴惴焉，本意仿《春江花月夜》作秋兴一首得8句，复寻
求韵律，刻意成七律，有点儿牵强勉为其难了。。。
现附上原作，请兄雅鉴：恐有韵律不合，改名七古吧，倒是一巧遮百拙了。。哈哈哈哈
。。。
七古。秋兴一首
秋雾茫茫秋露凝
秋山杳杳秋溪明
漫看秋水随天色
却恨秋石暗默声
残月无言愁作赋
繁星若泪悲含情
杯中美酒余温在
不见当年醉刘伶 |
|
G*********o
发帖数: 49669 | 42 美
狼兄高见。。
作诗以乐为主，兼学别样。。。
因兄台前日论及格律，遂使弟惴惴焉，本意仿《春江花月夜》作秋兴一首得8句，复寻
求韵律，刻意成七律，有点儿牵强勉为其难了。。。
现附上原作，请兄雅鉴：恐有韵律不合，改名七古吧，倒是一巧遮百拙了。。哈哈哈哈
。。。
七古。秋兴一首
秋雾茫茫秋露凝
秋山杳杳秋溪明
漫看秋水随天色
却恨秋石暗默声
残月无言愁作赋
繁星若泪悲含情
杯中美酒余温在
不见当年醉刘伶 |
|
b*********l
发帖数: 1443 | 43 窃以为秋字太过重复，多数以它字代替，可增色彩，斗胆篡改一二，忘挺兄海涵。
秋雾茫茫霜华凝
黛山杳杳一溪倾
漫看白水随天色
顽石可悔别幽灵
弦月无言挂西岭
繁星若泪撒悲情
半盏红酒余温在
不见当年醉刘伶
秋雾茫茫秋露凝
秋山杳杳秋溪明
漫看秋水随天色
却恨秋石暗默声
残月无言愁作赋
繁星若泪悲含情
杯中美酒余温在
不见当年醉刘伶 |
|
G*********o
发帖数: 49669 | 44 才子
窃以为秋字太过重复，多数以它字代替，可增色彩，斗胆篡改一二，忘挺兄海涵。
秋雾茫茫霜华凝
黛山杳杳一溪倾
漫看白水随天色
顽石可悔别幽灵
弦月无言挂西岭
繁星若泪撒悲情
半盏红酒余温在
不见当年醉刘伶
秋雾茫茫秋露凝
秋山杳杳秋溪明
漫看秋水随天色
却恨秋石暗默声
残月无言愁作赋
繁星若泪悲含情
杯中美酒余温在
不见当年醉刘伶 |
|
a****t
发帖数: 8616 | 45 上次的7律，徒有其表，被狼兄训斥，打回来重作。于是乎，搜肠刮肚，绞尽脑汁，却
仍然收获不大，颇感江郎才尽。心理颇为妒忌茉莉兄的出口成章，太尉兄的引吭高歌唱
秦腔，军阀的才华横溢，花花的哀婉戚怜自然天成，MJ兄的多情善感。。。。
别再说了，接着等砖吧。。。
保持原韵，但基本上是另一首诗了。顾头不顾尾，韵律合了，意境就会差很多。呵呵。
。。
七律。秋夜情思
碧水茫茫白露凝
西风瑟瑟玉溪清
遥看烟树接天远
却恼寒蛩应鹤鸣
万点繁星悲作赋
一弯新月怯含情
霜亭叶落胭脂冷
永夜兴怀涕泪盈
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
附原诗如下：
七古。秋兴
秋雾茫茫秋露凝
秋山杳杳秋溪明
漫看秋水随天色
却恨秋石暗默声
残月无言愁作赋
繁星若泪悲含情
杯中美酒余温在
不见当年醉刘伶 |
|
m******a
发帖数: 2930 | 46 十 怨重重大成欺弱女 （18+）
小玉柔弱的声音时断时续地说着，知心哥瞪大了眼睛，大气都不敢出。
“到了馆长室，齐鄂成就把门关上了。。。我有些不放心。。。
他过来把手放在我的肩头拍了拍，说我文章写得不错之类的。
可是他的手就停在我肩上了。。。还不停地摩挲着。。。
我有点后悔，因为他。。。一定。。。摸出来。。。我没穿。。。内衣。。。
他把整个胳膊都搭在我的身上，搂着我到他办公桌前。
那里只有一张椅子，我也不好坐下，就站着。
他也不坐。。。靠在我后面。。。伸出手在我的文章上指指点点、东拉西扯。
我很不舒服。。。好像被他抱在怀里一样。。。
我就扭了扭身子。。。想让他站远点
他。。。他反而。。。凑得更近了。。。近到。。。都顶着我后面了。。。
我挣扎着要走。。。他力气太大。。。直接从后面压过来。。。
我用力撑着桌子，想把他顶开。。。他趁机把手绕到我的胸前。。。
我继续挣扎着。。。但是都是徒劳。。。
身体不断的摩擦。。。他越来越兴奋。。。
我只有一层裙子遮掩。。。觉得他那里好烫。。。
他。。。好像也感觉到了。。。手到我后面乱摸。。。
他说‘你里面没穿’。。。我羞得要死。。。
他还说‘是不是早就等不... 阅读全帖 |
|
p****c
发帖数: 137 | 47 二十八
千里烟波万里路，
茫茫不知君何处。
羌笛如烟人似雾，
月明帘下数秋露。
玉衡甫动天玑转，
星满天时白驹渡。
踏破江涛逐雁去，
天涯思君不可复。
-- 元 苏可阿哈
那艾笑天被苏滢滢白绢银铃击中的一瞬，就觉一股温润内力自太阳穴注入，他一运气之
下，竟觉得四肢百骸是说不出的舒服，心中不禁一震。要知他自幼随北晶真人修习寒魄
神功，此功法出自西域奇门，虽威力独步天下，却对练功人阴损极大，艾笑天练功多年
，实是深受其苦。方才苏滢滢白绢一击，貌似袭敌，实则医人，以温和内力化解他体内
阴寒戾气。艾笑天这时心下一片清明，睁开眼睛，就见苏滢滢向他微微而笑。他站起身
来向苏滢滢一拱手，也不多说，转身大踏步而去，消失在松林中。
太尉与林月儿见艾笑天离去，便要向那苏氏兄妹行礼道谢。那苏氏兄妹也不是多言之人
，与他们寒暄几句，也就别过，自往山上去了。太尉与林月儿这时都是身上负伤，气力
微弱，相互搀扶着顺着山路而下。
他们往山下走了两个时辰，地势愈低，只见前面山路狭窄异常，道旁两侧赤红山岩拔地
而起，遮天蔽日，却是一片峡谷。二人走入赤岩谷，就见这里怪石嶙峋，寸草不生，地
势诡异奇险，心中不由得惴惴。再往前... 阅读全帖 |
|
m***o
发帖数: 17656 | 48 秋霜秋树秋景荒，
秋望秋帘秋晚苍，
秋露秋鸟秋无芳，
秋色秋怨秋地黯。
昨天一打秋
秋雨秋草秋叶黄，
秋凝秋窗秋夜凉，
秋风秋蝉秋不尽，
秋影秋愁秋月寒。 |
|
L*******t
发帖数: 1598 | 49 千里烟波万里路，
茫茫不知君何处。
羌笛如烟人如雾，
月明帘下数秋露。
玉衡甫动天玑转，
星满天时白驹渡。
踏破江涛逐雁去，
天涯思君不可复。
（完全不合格律的乱写，让各位诗人见笑了！） |
|
