由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 汉语
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
d****o
发帖数: 32610
1
来自主题: Military版 - 向马工简单解释和制汉语的性质
汉语是个古老的编程语言
在此之上有标准函数库,官方版本由中国维护
因为中国古代牛逼,周边国家大都fork过,然后搞了自己的版本
时间久了,自然就有了差异
随着时代发展,西方崛起
搞出了很多新的牛逼算法
鬼子留学早,先接触了这些东西,
就拿自己熟悉的语言实现了这些函数,
然后放在自己的标准库里
中国发现好用,就在后来的新标准版本里也加上了一样的东西
具体到“党“这个例子
汉语标准库也有党这个函数
后来西方弄出了现代政党政治
拿python做了个party函数
日本发现好用
怎么办呢
因为汉语支持function overload
为了方便
就把汉语本来的党函数overload了
重新写了个跟party函数一样的c++版本
中国一看不错
也放到stdlib里了
b*****d
发帖数: 61690
2
新华网乌鲁木齐10月16日电(记者 于涛)“亚克西、亚克西、亚克西……”在新疆教
育学院的一间教室里,一群汉族“超龄大学生”正在朗诵维吾尔语单词。
授课教师古丽巴哈尔·买买赛地告诉记者,2014年新疆乡镇党政正职后备干部双语能力
秋季班15日正式开课。“在未来半年的时间里,来自全疆各地的60名基层干部将在这里
重新度过一段大学时光”。
新疆教育学院人文学院院长孙厚明在开学典礼上说,本次培训包括一个汉族学员班和一
个维吾尔族学员班,每班30人,汉族学员学维吾尔语,维吾尔族学员学汉语。
孙厚明说:“希望通过此次培训,能够使学员们对所学语言具备一定的听说读写能力,
掌握日常生活和乡镇工作中的简单用语,并借助工具书能够阅读简单的文章。”
新疆教育学院为此专门抽调了有经验的老师任教。同时,为了使学员们“上手快”又实
用,培训教学中还设置了面向农牧民现实生活具有针对性的教学内容。
“除了日常的语言教学,学院里还邀请了专家学者,每周开设维吾尔族文化、历史、生
活习俗等方面专题讲座。”孙厚明说。
“学好汉语可以为我学习新知识、新政策提供有力工具。”吐鲁番地区吐鲁番市纪委副
书记阿迪力·那依提说,“在过... 阅读全帖
j****i
发帖数: 68152
3
准确的说是现代英语比现代汉语先进科学。
语言发展的趋势是从综合语向分析语演变。古代汉语跟英语一样是综合语,动词有曲折
变化,名词代词有性,格,有单复数,每个具体的概念都有一个单独的词。现代汉语是
分析语,没有这些词法语法特征,没有曲折变化,靠助词来表示时态。代词没有格,靠
语序来区分主语宾语。好处是简单易学,缺点是语言贫乏啰里啰嗦。甲骨文里表示不同
种类的马,有一百多个字。现代汉语只有一个马字,白马黑马公马母马。说到底,这不
是发展,而是屌丝化。适合智力不健全的人学。不但词法简化了,汉字的写法也简化,
不是进步是倒退。
不光汉语如此,欧洲语言也一样,越来越简化。拉丁语有120种时态,现代英语只剩下
16种,常用的只有六七种。不过比起汉语,英语还是屌丝的不那么厉害,比现代汉语这
种没文化的语言来,还是要科学的多。当然比法语还是差点,跟拉丁语更没法比了。
老祖宗那点玩意儿,现代汉语是败光了。不过还不是最烂的。比起朝鲜语越南语,还是
好的多。巴别塔的传说,看来是真的。当时人说的统一的语言,肯定是语法严谨,言简
意赅的科学语言。然后各族就开始败家了,比赛看谁败的快,败的彻底。恭喜汉语走在
了时... 阅读全帖
b*****d
发帖数: 61690
4
中新网5月15日电 据澳大利亚新快网报道,澳大利亚新州议员柯民思(Chris Minns)
目前被人视为新州工党未来的党魁,他近日在新州议会发表初次演讲时呼吁,新州应把
汉语普通话当成学生们的必修课,旨在迎接越来越多的中国投资者。
从幼儿园到高中必修汉语
澳广网14日报道,高嘉华(Kogarah)地区议员柯民思在议会演讲时指出,新州所有
的学校必须强制学习汉语,此举还得到新州州长贝尔德(Mike Baird)的赞许。
据悉,柯民思毕业于美国普林斯顿大学,并获得公共政策硕士学位。他在演讲中表
示,他相信,众多澳洲企业在迎接“亚洲世纪”(Asian Century)的重大历史机遇时表
现得张皇失措,这样很难得到直接融资。
他表示,澳洲未来一代的员工需要马上装备上亚洲语言特别是中文技巧,并更好地
理解亚洲的风俗习惯。“我向议会提出一个大胆的设想,即要求所有新州的学生,从幼
儿园开始一直到12年级为止,都要强制学习汉语,这样做会带来明显的不同。”
j****i
发帖数: 68152
5
说明一下,标题里的“汉语”,特指美国华人的汉语。
朝鲜语里大量汉语借词,所以朝鲜人说话其实就是朝鲜语跟汉语混杂在一起说。但是汉
字对他们来说太难认难写了,于是就搞拼音化,简单易学,会说就会写,会写就会说。
美国华人也是这样,说话都是中文夹杂英文“我today去shopping了,买了三pound
beef”。这还是在中国长大的第一代移民。第二代移民就只会说不会写了,只好拼音化
。将来美国华人中文学校课本里学的就是 “wo te dei qu shao ping le,mai le san
pang de bi fu”
C********w
发帖数: 1724
6
文言文里,除了 之乎者也 这些虚词,每个字都具有 精准,充实,确定 的含义。
但是现代汉语,已经过于依赖 双音节 词语进行表达,似乎离开 双音节 词汇,就没法
开口说话,落笔行文。
当问起单个字的含义时,往往还要借助 双音节 词语来解释。这既不准确,又是一种倒
行逆施,好比数学上,用推论去解释公里,降低了汉语的格调和的功能。
当今生活中大量使用的双音节词汇,源于五四运动前后日语词汇的涌入。这确实对白话
文普及到民众起到了正面作用,但日语词汇的滥用,也损害了汉语的品质。不客气的说
一句,当代汉语有点儿象半个日语,或者是汉化的日语,难怪我们很多人到了日本机场
不觉得陌生,而我们很多人并没有意识到这一点。
如果要提高中国国民的语文水平,谈吐修养,真得回到文言文中去,在古文中 领略 汉
字,汉语之美。
-------------
d*s
发帖数: 3016
7
来自主题: Military版 - 普通话真相:满州人的蹩脚汉语
纯粹胡说八道。
北京土话里面有据可查的满语词汇最多几十个,肯定没有一百个,东北话也差不多这样
。与此相对照,日语中有近一半的词汇有汉语源,朝鲜语则超过一半,而学过日语和韩
语的人都知道,这两个语言是彻头彻尾的外语,跟汉语的差别绝不小于英语和汉语的差
别。
北京话受满语的影响可以说微乎其微到可以忽略的程度,近似于英语受汉语的影响程度
。其实看看水浒,聊斋,西游记,金瓶梅什么的就应该知道现在的北方话和明朝以前的
汉语有多接近了。
w********u
发帖数: 3048
8
[在 molen (molen) 的大作中提到:]
:晋语确实保留了一些古汉语。
:但是,给楼主一个历史常识:
:汉语的北方方言群(包括普通话,北京话,东北话,晋语,河南,四川话,甚至一些
云南话和广西一些官话),是在元朝产生的。
:也就是,元朝之前,不管是长安洛阳,还是辽国西夏,说的都是后来的南方方言。但
是元代北方话的分布还比较小,以北京为中心。
:明朝南方话卷土重来,北京被南京同化,成为南方话的一个孤岛。
:清代北京话再次变成北方话,普通话产生,而且北方话大规模扩张。
:清末民初,南京逐渐变成北方方言区。
:解放后,安徽江北的桐城,舒城,之类,逐渐由南方方言变成北方方言。
:海外的新加坡在“解放后”也逐渐变成了北方方言区,以普通话为汉语标准。
:这个过程现在还在继续,推普。
:..........
我保证福建人去了青海甘肃,一句当地话都听不懂,另外南方方言也夹杂了大量土著语
言,根本不能算纯古汉语

发帖数: 1
9
汉语中新出现的与造假有关的词语
语言对社会现象的反映最为敏感性。这些年来,最活跃的、使用频率最多的,不少
都是与造假有关的词语。
不少新出现的词语,都是跟造假有关。谁都听过这些词“托”、“水货”、
“菜鸟”、“山寨”、“假球”、“黑哨”、“A货”(仿制名牌服装)、“枪手”、
“冒牌”、“豆腐渣工程”。最火的还是“忽悠”一词,出自赵本山的小品《卖拐》,
已经成了汉语中使用频率最高的普通词汇,这应该是赵本山对汉语的最大贡献,风头已
压过唐代苦吟诗人贾岛发明的“推敲”。“忽悠”一词虽然不是赵本山的首创,本来是
个东北方言词语,但是他把这个词用戏剧性的方式引入普通话。这些词还有各种各样的
灵活应用,比如“这篇报道很水”,“那个专家很菜”,“山寨赵本山”。
虽然各个语言都有加“假”这个概念,但是汉语的“假”搭配能力是最高的
。但是“假”不一定都是坏东西,比如“假牙”、“假肢”都有实用功能,“假发”、
“假山”还有美学价值。
饮食上就有:假烟、假酒、地沟油、涂色水果、注糖西瓜、上色馒头、死猪
腊肉、注水猪肉、漂白大米、过期点心、敌敌畏火... 阅读全帖

发帖数: 1
10
有些诗词是压的上中古汉语的音韵,要用南方方言比如客家话,粤语,闽语等等保留古
汉语古音的汉语方言读起来才朗朗上口。很多古汉语古音在普通话和很多官话方言中已
经消失。

发帖数: 1
11
来自主题: Military版 - 汉语没掌握发音规律
同意这个观点。(1)语言的最基本功能是交流沟通的工具。从这个角度看,汉语是一
个设计复杂比较难学难用的工具,英语是设计简单逻辑性强容易上手的工具。(2)从
艺术的角度看:正是因为复杂,汉语的美感艺术感更强,而且简练古代适合竹签书写保
存。(3)汉语的硬伤:一是逻辑性排列组合差,二是拼音只能借助外来语言工具。
如果汉语语言区与外部世界完全隔离,单独发展,是否可以独立发明电脑,汉字键盘,
汉字编程语言?
h***n
发帖数: 1275
12
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: hahan (从一个胜利走向另一个胜利), 信区: History
标 题: 汉语格律诗比起西洋诗如同玩具比航母
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 18 23:04:55 2018, 美东)
语言不好比
各说各的好
就比格律和组织
汉语诗都是两个或者三个音步
西洋最常见的都是五六七个音部
论韵格,汉语的韵格是西洋诗韵格的真子集,iamb, troche, dactyl这三个韵格可以覆
盖绝大部分汉语格律诗。
中国人真是井里蹲的久了,跳到井外视野也放不大,还是把井里那些东西臂肘
t*******a
发帖数: 4055
13
黄卫东:美国百年来通过汉语进行的文化侵略及其危害
2018-05-17 09:54:14 来源:红歌会网 作者:黄卫东
点击:10622 评论: 21(查看)
0
摘要:近代美国在华培养了大批亲美精英,他们通过翻译西方著作传播西方思想文
化和制度,引入了很多汉语新词汇。本文举例指出,这些新词存在过分美化美国和西方
,混淆原文本意等问题,不利于我们对美国和世界的认识。这是美国精英有意篡改的,
它给我国造成了严重损失。尤其是在中美关系方面,美国一直敌对中国,通过支持日本
侵略中国和组织西方国家侵略中国,严重削弱了中国实力,造成我国大片领土丢失。但
我国很多亲美精英却一直相信美国对中国友好,幻想在美国支持下实现国家的富强,不
断给我国带来严重经济损失。
一、美国文化侵略:篡改汉语词汇
1840年以来,西方列强通过武力入侵打开了中国大门,掠夺中国。与其他列强相比
,美国更注重精神文化方面的侵略,企图控制中国人民的思想[]。其主要手段包括在中
国传教、办学校、办医院、吸引留学生等。这种文化侵略较之赤裸裸的武装侵略和经济
侵略,具有相当大的隐蔽性和欺骗性。其中传教效果并不明显,主要通过教育... 阅读全帖

发帖数: 1
14
来自主题: Military版 - 韩国人自揭不说汉语的原因
说是现在韩国发现的一本古书上记载的,文言文,里边大概意思就是“朝鲜(指的古朝
鲜,包含朝鲜和韩国)和日本都说汉语,中国就像是母亲,日本和朝鲜就像两个儿子,
而日本这个儿子是竖子,有异心,有野心。朝鲜呢,觉得应该区别于日本这类奸佞小人
,所以,不愿与之为伍,遂,逐渐放弃了说汉语。”
逻辑上来说,有点说不过去,你妈说汉语,你兄弟也讲汉语,不能因为你兄弟嫌隙你就
放弃母语啊。让老母亲情何以堪。
当时看到是有一张图片,拍的是那本古书。后来图片忘记存了,现在也找不到了。
w***u
发帖数: 17713
15
都认为自己汉语是母语,小学一年级就学过拼音了,所以很清楚汉语语音学。其实语言
学是挺复杂的学问,自古小学都存在,说文解字,中原音韵,平水韵,洪武正韵什么的
官方韵书一直在出版,直至汉语语言学革命前夜还有买首故纸堆的乾嘉学派。但是,近
代推动汉语语言学音韵学革命的是外国佬,以及他们的中国学生。很多事情不是想象的
那么容易的,特别是连IPA都没学过的将军们。
f********g
发帖数: 989
16
来自主题: Military版 - 越来越觉得汉语是最好的语言
你这压根是拿英语的弱项来比汉语的强项,就像前面说的两个语言的维数都不一样,根
本就没得比。


: 科技发展到今天,需要的术语的数量已经不是汉语能应付的过来的了。造新字?
造新词

: ?还是把一个汉字演化出越来越多的意思?

: 英语的话,26个字母可以组很多新词,至少交流起来没什么问题。 比如说你造
一个新

: 词叫做martingale,人人马上能念出来,能互相沟通。中文用“鞅”来对应这个
概念,

: 识字不多的人就卡盒了。但是如果用更简单的字,例如“央”,就会和已有的意
思产生

: 混淆。

: 总而言之,汉语是不错,但是如果强行要推广汉语的科技文章的话就有点缘木求
鱼了。

r*******y
发帖数: 5777
17
丹麦人安塞龙说 羽毛球的未来在中国 他当然要学好汉语 最好有机会代言品牌 这小伙
子 心眼多着呢

:丹麦队也就他一个人会汉语。马来西亚现在大部分是华人在搞体育,一般都懂汉语英
语马来语或者一些汉语方言
l******u
发帖数: 18
18
来自主题: JobMarket版 - 招聘对外汉语老师
对外汉语机构诚聘汉语教师,少儿汉语老师
要求:
1.本科以上学历,语言学专业(俄文,英文)或者教育学专业毕业。
2.普通话标准,俄语沟通无障碍。
工作认真负责,性格开朗,人品正直
4.少儿汉语教师要求有亲和力,性格外向,热爱孩子,能和孩子找到共同语言。
5.至少有1年以上的工作经验。,
应聘者请用word文件附件和邮件正文发送简历至l*********[email protected],我们收到简历
后会安排时间进行面试,待遇面谈,谢谢!
学校电话:8(495)697-77-97
s******s
发帖数: 2721
19
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: juanxi (胡安。克塞), 信区: WaterWorld
标 题: 汉语是英语乃至全世界一切语言的发展方向
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 1 01:14:38 2014, 美东)
上古汉语的词法,跟英语类似,也有词性、主格宾格、单复数、词尾曲折变化。定语后
置、疑问句倒装等也跟英语类似。比如主格的吾,宾格的我,相当于英语的I 和 me。
动词表主动的“登”,表使动的“增”。读音曲折变化类似英语的rise和raise。人称
代词复数表示敬称。比如“您”,相当于英语的you。同一个字,做名词跟做动词有不
同的读音,这里就不举例了。
现代汉语这些都没有了。比如宾格的“我”已经完全取代主格的“吾”。
而英语却正沿着汉语的道路发展。比如宾格的me来代替主格的I。时态由拉丁语的120种
,简化到现代的16种,还有进一步简化的趋势。定语后置,逐步变成定语前置,特别是
在科学文献和法律文书里。其他变化还有很多,就不一一列举了
屈折语和粘着语向孤立语演变,是语言发展的方向。汉语是走在时代前列的,比英语先
进至少25... 阅读全帖
s*********n
发帖数: 21
20
来自主题: Parenting版 - 2岁4个月姑娘的英语/汉语问题
我女儿不到两岁开始送的daycare,因为我们英语不是很好,所以在家里我们尽量都是
汉语,但是到现在她的汉语还不是很好,能听懂,但是不会表达,吐字首先就很不清楚
,这么大了还不会说长句子,只是短语一类的。而且现在在daycare呆的时间很长,我
们明显感觉英语说得比汉语多。但是问题又来了,因为她的双语环境,她的英语进步的
并不很快,并且我们发现他说得英语实际上是有语法问题的。我想请教大家,向我们这
样的情况大家是怎样过渡的?保持汉语,不管英语?还是要及时给她纠正英语?谢谢大
R*********i
发帖数: 7643
21
来自主题: Parenting版 - 应该坚持在家说汉语?
我觉得这么大的孩子在家多教汉语对他的英语提高是有帮助的,因为语言的学习是相通
的。我女儿那么大的时候英语突飞猛进,汉语也越说越复杂。要不是知道她是班里唯一
说汉语的孩子我一定认为她在daycare学汉语了。后来和她老师聊起来,老师说,很简
单啊,孩子的语言能力提高了啊。在家和在daycare,强调语言的不同能帮助孩子同时
建立两个语言体系。
a*****e
发帖数: 4936
22
3岁多了,在家完全说汉语,在daycare英语,说话比较晚,最近2个月汉语才开窍,英
语还不行。不过奇怪的是,他说汉语的语音语调和在国内电视里老外说汉语是一个调调
。给老人视频/电话,他们也有同感。不知道大家的宝宝也这样吗?
c******n
发帖数: 24
23
来自主题: Parenting版 - 英语还是汉语
这个问题可能有点老了,但是这里的家长们可能很有经验。我的女儿现在快三岁了。她
在家说英语。在幼儿园有两个中国孩子,所以她天天说汉语。汉语都已经会讲故事了。
英语确实有慢。我有点纠结,就和她开始说英语了。因为我发现,她不是很喜欢说英语
,尤其是碰到说英语的孩子她就不说了,或者就给人说汉语。我知道她到时候一定会英
语好于汉语。可是现在还是希望她能随时切换。
l**********r
发帖数: 4612
24
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: honde (天地有正气,杂然赋流形), 信区: WaterWorld
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:26:05 2011, 美东)
发信人: X01100110 (X01100110), 信区: Military
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:24:50 2011, 美东)
http://www.bjmy.gov.cn/dynamic/focus/8a317b3b33b30a0101343f6139
对话人物:
密云县县长王海臣
昨日,密云县第十五届人民代表大会第一次会议开幕,密云县县长王海臣作政府工
作报告。今后5年,密云将建设“绿色国际休闲之都”,持续推进开发区做大做强,打
造山水生态新城。以旅游休闲产业为引领,以环境建设、民俗旅游、重点镇建设、沟域
经济建设为抓手,大力推进富民、健康、安居三项工程,加快农村产业优化升级。... 阅读全帖
s********n
发帖数: 26222
25
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 被温家宝毁掉的中国汉语词汇
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 7 07:52:46 2015, 美东)
被温家宝毁掉的中国汉语词汇
“总理” 温家宝以前,中国人对总理这一词有着崇高敬意,现在这个词上的敬意已
经被毁去了。
“影帝”, 这个无须解释
“我来晚了”,无须解释
“仰望星空”, 无须解释
温家宝十年毁掉了这么多汉语好词,加上其贪污腐败和渎职,真是罪孽深重,其罪当诛。
不过温家宝在治国汉语上倒有个创新,即开创了“治国的二阶导数论”,比喻说“房市
调控要遏制房价过快增长”,这里到底是遏制房价,还是遏制房价增长?都不是, 这
是要从二阶导数上遏制房价涨速中的加速度。尼玛,一般没上过物理力学的还真听不懂。
j********8
发帖数: 12
26
我刚做了个《汉字点播》应用程序,是很方便的华文阅读助手;汉字信息点两下鼠标即
得。阅读汉语文章遇生字时,点击两下就可看该生字的字义、部件、笔顺、发音等信息
。是学习汉语非常方便顺手的工具。兼有自动阅读整段文章功能。英文中文界面。
这些功能对教孩子汉语和自学应该很有用处. 汉语教学或自学时可以少费点力吧.
下载: http://www.HanWJ.com/HanZiClickPlaySetup.exe
各位同网鼠年鼠来宝!
江毅
弘扬中华文化,匹夫有责
c******g
发帖数: 243
27
来自主题: Chinese版 - 关于汉语中夹带英语单词
我相信很多人见过,一些汉语文章/帖子中夹带英文单词。我真的不明白,为什么要这
样。这些汉语文章基本都是非常流利通顺的汉语,再加上所用的词句,足以证明他/她完
全可以使用和输入任何汉字,但就是要夹带几个英文单词在里面。每次看到这些,都感
到异常地愤怒。你们究竟是为什么要这样?????
我绝不相信汉语中没有可以同样准确表达原意的词汇,也不相信偏偏这几个词汇无法输
入。真恨啊......真给中国人丢脸那......
p********l
发帖数: 2032
28
周末吃饱了没事来唐唐这个。
现代社会的人类很多想要表达的意思,而英语中找不到确切的词汇,只能靠汉语了,不
是么?
像“不靠谱”、“不折腾”、“面子”、 ““二奶” 、“牛郎”、“双规”、“规了
”、“双开”、“泡妞”、“小三”、“我靠”,“超好吃/听 /看”、“宅男”、“
宅女”、“雷死人”、“撒娇” 、“缘分”、“挖坑” 、“坑爹” “扯蛋”。。。。
你能找到确切的英语单词吗?
我们人类想表达的意思,用英语表达那么罗嗦,句子那么长,用了不少词汇还 “词不
达意”,只能靠汉语了!不是么?
像 “高考”、“ 大妈“、“城管”、“关系”、“躲猫猫”、“不是我的茶”、“你
爱吃不吃”、“打鸡血”、“ 回报社会“、“打酱油”、“奇葩”、“小留”、“吊
丝”、“菜鸟”、“丁克族”、“大衣哥” “芙蓉姐姐”、“山寨版”……大家说说
还有哪些? 这些词你能用一句简单的英语表达清楚这意思吗?
当然,“忍不住” 可以被用英文表达,Could not hold any more,英语五个词
,汉语“忍不住”三个字,还是汉语比较酷?
y****e
发帖数: 23939
29
帮一个朋友问问,朋友是专业对外汉语教学的。曾经在英国教过一年中文,现在美国。
想请教一下德州哪个学校有授权汉语教学的license的program?希望能够转学过来。因
为她目前所在的学校有其他语言的license program,但没有汉语的。
或者哪里需要专业教授汉语的工作机会,也请一并告知。
谢谢。
x*****8
发帖数: 10683
30
来自主题: WashingtonDC版 - 汉语也并不是完美的 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: xiaxie8 (我爱美女和音乐), 信区: Military
标 题: 汉语也并不是完美的
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 1 22:39:43 2014, 美东)
当然我还是以说汉语为荣。
这个夏天是我第一次在美国教非华裔学生汉语。我发现汉语教材有几个问题:
1)汉语拼音声母r的发音。我发现ren和rui这两个字当中r的发音截然不同,前者没有
英语中对应的声母,而后者和英语中r做声母无明显区别。非华裔学生显然以前未能注
意这个发音问题,把所有的汉语拼音声母r都按照英语声母r发音,听起来很搞笑。
2)汉语拼音声调第三声。我的学生读“美国”都无法准确发出mei3guo2,基本上都读
成mei2guo,虽然不影响理解,但声调也很搞笑。我仔细想想,还是因为我们汉语拼音
一二三四和轻声这五个声调对不同的字其实声调有细微的差别,很难掌握。
d*****0
发帖数: 68029
31
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: honde (天地有正气,杂然赋流形), 信区: Joke
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:25:58 2011, 美东)
发信人: X01100110 (X01100110), 信区: Military
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:24:50 2011, 美东)
http://www.bjmy.gov.cn/dynamic/focus/8a317b3b33b30a0101343f6139
对话人物:
密云县县长王海臣
昨日,密云县第十五届人民代表大会第一次会议开幕,密云县县长王海臣作政府工
作报告。今后5年,密云将建设“绿色国际休闲之都”,持续推进开发区做大做强,打
造山水生态新城。以旅游休闲产业为引领,以环境建设、民俗旅游、重点镇建设、沟域
经济建设为抓手,大力推进富民、健康、安居三项工程,加快农村产业优化升级。
【河道】
潮河白河县内... 阅读全帖
a******y
发帖数: 842
32
对外汉语真杯具,想混碗饭吃如此难,还有不明真相的孩子前赴后继地跳进这个坑。
本文转自
http://tieba.baidu.com/f?z=413567523&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%B6%D4%CD%E2%BA%BA%D3%EF&pn=0
对外汉语就业率简直惨不忍睹!!!

作为一个考了对外汉语研究生的人,我要说,大家还是赶紧撤退吧~
这个行业可以当成兼职可以赚点钱,但是如果当成全职你会吐血的.工资低的只够吃饭
的,不饿死你就不错了.当小学家教都比这个赚的多.干这个还不如当个小学教师.
最好的出路是进中学当老师,你要是能进大学那就是佛祖保佑.
什么出国任教,汉办派出去的那点人都是有工作的职业老师,应届毕业生能出去的太少
了,如果你说我愿意去非洲,那没问题.
走中介的话去韩国大概3万,去新加坡4.5万.去美国的汉语教师一般在10万以上
,去公立学校的是是17万.有一些去美国做志愿者的是3万呆3个月,北京有个公司
在搞这个.出国是很好,但是问题是你也不能在国外住一辈子,你的身份户口之类的怎
x*****7
发帖数: 7326
33
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: xiaxie7 (xiaxie), 信区: History
标 题: Re: 古代汉语动词有没有时态这个概念?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 21 01:14:39 2010, 美东)
汉语很可能来源于5000年前的原始印欧语。
1)本虾发现对于一些古代就有的东西,汉语和印欧语发音仍然很类似,比如
名词:
石头 stone
簿 book
谷 grain
(小)米 millet (et也表示小的意思)
油 oil
高车(后来缩短为车) coach
蛇 snake/serpent
动词:
切/割 cut
磨 mill
焚 burn ( f v b p m 等音非常相近)
代词:
这 this
那 that
何 what
胡 why
者/之 's
本虾已经找到了将近200个汉语和印欧语同源的词汇,以后将向大众公布。
2)古汉语语法的某些方面和印欧语类似,比如助动词的使用和语序倒装:
何罪之有? What crime did I commit? 注意“之”和“did"都是助动词。
@@@@@@@@ @@@@@@@@
c********u
发帖数: 1608
34
语言学还是应该研究一下子的,应该把汉语慢慢的进化一下,造福国人后代。我觉得汉
语比英语难学,英语作为工具比汉语易学易用,这也许是我个人的感觉,因为英语的语
法比较规范,比较容易学。但是汉语很多东西没有很严格的语法,所以学起来会比较难
,或者说当初我的语文老师没有正确的教学。听说日语的语法都比汉语跟复杂。随便说
说,抛砖引玉,有语言学的专家来说说。
t******n
发帖数: 2939
35
来自主题: WaterWorld版 - [合集] 汉语方言之满语借词
☆─────────────────────────────────────☆
mian (面面) 于 (Fri Jan 20 01:56:38 2012, 美东) 提到:
我原来还懂一门外语...
很多来源于满语的词汇仍然存在于北方汉语特别是东北方言和北京方言中。在口语中,
末字常改为轻声。
埋汰(脏)
嘎哒/疙瘩(外面的地方)
嘎拉哈(羊拐骨或猪拐骨,用于游戏)
恩那(这,是、对、好)
饽饽(自做的糕点,一般用牛羊的炼出来的油炸出来的)
个应(gè ying)(使反感)
萨其马:来源于满语sacima,原意为“狗奶子糖蘸(狗奶子为野果名)”
白(bái):来源于满语baibi,意为“徒然”、“空”
嬷嬷:来源于满语meme,意为“乳”、“奶”,转意为“乳母”
克扣(kē kòu):来源于满语keike,意同汉语
哈喇(hā la):来源于满语har,意为“黑色”,今意为食用油变质有味儿。
勒勒(lē le):北京、东北方言,来源于满语leolembi,意为“谈论”,现转义为“空
谈”
抹擦(mā sà):北京方言,来源于满语macimbi,意为“舒展”,今意为将有褶皱的东... 阅读全帖
j****i
发帖数: 68152
36
综合语(屈折语和粘着语)向分析语(孤立语)演变,是一切语言的发展规律。汉语作
为高度发展的孤立语,始终走在时代的前列。
通俗的说,孤立语的优势就是字数相对较少,每个字的意义固定。使用者可以随意组词
,别人也都能听的懂。在西方国家,造新词需要极高的文字素养才行。但在中国,连最
傻逼的文盲都能自己造词。组词是小学一年级学生的基本功。
英语 hen,cock,chicken,pheasant。虽然都是鸡,但是从字面上看不出联系。
汉语说母鸡,公鸡,小鸡,野鸡。都是鸡,只是在前面加了修饰词。你还可以自己造新
词“同性恋鸡”“太监鸡”。
英语你能随便造新词吗?即使能造,能得到社会承认吗?即使社会承认了,英语的词汇
量就又增加了,徒增学习负担,却没有得到多少表达的便利。
这就是语言从综合语向分析语演变的现实意义。特别是在科学文献里,需要表达大量新
的概念。每个新概念都造新词,既不现实也没必要。只能是放弃综合语,而采用分析语
的方法。
汉语也是经历这样一个过程,不同的是汉语在两三千以前就基本完成了从综合语到分析
语的转变。以马为例(资料来源于网络,未经考究,仅供参考)
骠:黄毛白点马
骢:青白马
骓... 阅读全帖
s********n
发帖数: 26222
37
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 被温家宝毁掉的中国汉语词汇
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 7 07:52:46 2015, 美东)
被温家宝毁掉的中国汉语词汇
“总理” 温家宝以前,中国人对总理这一词有着崇高敬意,现在这个词上的敬意已
经被毁去了。
“影帝”, 这个无须解释
“我来晚了”,无须解释
“仰望星空”, 无须解释
温家宝十年毁掉了这么多汉语好词,加上其贪污腐败和渎职,真是罪孽深重,其罪当诛。
不过温家宝在治国汉语上倒有个创新,即开创了“治国的二阶导数论”,比喻说“房市
调控要遏制房价过快增长”,这里到底是遏制房价,还是遏制房价增长?都不是, 这
是要从二阶导数上遏制房价涨速中的加速度。尼玛,一般没上过物理力学的还真听不懂。
z**n
发帖数: 22303
38
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: xiaxie7 (xiaxie), 信区: History
标 题: Re: 古代汉语动词有没有时态这个概念?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 21 01:14:39 2010, 美东)
汉语很可能来源于5000年前的原始印欧语。
1)本虾发现对于一些古代就有的东西,汉语和印欧语发音仍然很类似,比如
名词:
石头 stone
簿 book
谷 grain
(小)米 millet (et也表示小的意思)
油 oil
高车(后来缩短为车) coach
蛇 snake/serpent
动词:
切/割 cut
磨 mill
焚 burn ( f v b p m 等音非常相近)
代词:
这 this
那 that
何 what
胡 why
者/之 's
本虾已经找到了将近200个汉语和印欧语同源的词汇,以后将向大众公布。
2)古汉语语法的某些方面和印欧语类似,比如助动词的使用和语序倒装:
何罪之有? What crime did I commit? 注意“之”和“did"都是助动词。
@@@@@@@@ @@@@@@@@
d********f
发帖数: 43471
39
在国际语言学界,日语,意大利语和西班牙语,是三个公认的发音优美的语言,其中,
日语更是排在第一位。在语言学上,评价一种语言的发音是否 优美,有一个公认的标
准,那就是辅音数量和元音数量的比例,比较合适,最好是一比一,比如“さくら”,
它的发音是a[k]ua(我故意把辅音放在方括号中),您看,一个辅音带一个元音,正好
是一比一,很规范,这样的语言,发音就好听。相反,您看这个英语(论坛)单词
script,它的发音是[skr]i[pt],五个辅音带一个元音,这样的语言,发音就难听。
英语和汉语不是最好听,如果你在投票上看到汉语得票最多,那正常,我们都是中国人
,都会为自己的母语投上一票,外国人就不会这么认为了。
其实,联合国教科文组织公布的世界十大难学语言中,汉语名列榜首。想想我们都学会
了世界上最难的语言了,你还怕别的吗?
发音优美的语言
世界上最难学的十大语言排行(联合国公布)
NO.1-汉语(中国)
NO.2-希腊语(希腊)
NO.3-阿拉伯语(阿拉伯)
NO.4-冰岛语(冰岛)
NO.5-日语(日本)
NO.6-芬兰语(芬兰)
NO.7-德语(德国)
NO.8-挪威语(挪威)
NO... 阅读全帖
d********f
发帖数: 43471
40
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: honde (天地有正气,杂然赋流形), 信区: WaterWorld
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:26:05 2011, 美东)
发信人: X01100110 (X01100110), 信区: Military
标 题: 密云县县长王海臣:密云将建欧风英语城,不允许说汉语
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:24:50 2011, 美东)
http://www.bjmy.gov.cn/dynamic/focus/8a317b3b33b30a0101343f6139
对话人物:
密云县县长王海臣
昨日,密云县第十五届人民代表大会第一次会议开幕,密云县县长王海臣作政府工
作报告。今后5年,密云将建设“绿色国际休闲之都”,持续推进开发区做大做强,打
造山水生态新城。以旅游休闲产业为引领,以环境建设、民俗旅游、重点镇建设、沟域
经济建设为抓手,大力推进富民、健康、安居三项工程,加快农村产业优化升级。... 阅读全帖
u***t
发帖数: 5899
41
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: hps (洋豪), 信区: Military
标 题: 我老用事例说明汉语比英语差远了
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 9 21:55:50 2015, 美东)
真人真事,
我老要买射击使用的耳塞,很多朋友说homedepot有,我也奇怪为啥去家居店,但是就
去了
小二迎上来说,您需要什么,
我想也没想就说ear protection,小二说,您跟我来
把我领到租赁工具柜台附近,找到一个棉帽子给我,说这个保护耳朵可好了
我说,小二哥,你这个不是我想要的,我想用它射击的时候noise reduction,
小二恍然大悟,说阿哈,你原来要的是hearing protection,不是ear protection
我当时也如梦方醒,说是哈
到地方找了一套3m的以后掩面而逃,一边跑一边想,hearing和ear在英语就是完全同的
概念,而用汉语表达难免犯这个错误
我觉得汉语词汇用组合方式,表达方式极为不严谨,就算在店外好好想想,也不一定避
免这种情况
这就是英语精准汉语垃圾的典型事例。
f********t
发帖数: 6999
42
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: hps (洋豪), 信区: Military
标 题: 我老用事例说明汉语比英语差远了
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 9 21:55:50 2015, 美东)
真人真事,
我老要买射击使用的耳塞,很多朋友说homedepot有,我也奇怪为啥去家居店,但是就
去了
小二迎上来说,您需要什么,
我想也没想就说ear protection,小二说,您跟我来
把我领到租赁工具柜台附近,找到一个棉帽子给我,说这个保护耳朵可好了
我说,小二哥,你这个不是我想要的,我想用它射击的时候noise reduction,
小二恍然大悟,说阿哈,你原来要的是hearing protection,不是ear protection
我当时也如梦方醒,说是哈
到地方找了一套3m的以后掩面而逃,一边跑一边想,hearing和ear在英语就是完全同的
概念,而用汉语表达难免犯这个错误
我觉得汉语词汇用组合方式,表达方式极为不严谨,就算在店外好好想想,也不一定避
免这种情况
这就是英语精准汉语垃圾的典型事例。
n****4
发帖数: 12553
43
从比较语言学的角度来看,你这纯粹是胡扯。鳗鱼对汉语的影响,一如日语对汉语的影
响一样,根本没有改变汉语言的结构。实际上,由于日本的先进性,日语的影响更大一
些。汉语和鳗鱼纯粹是两种不同的语言,根本不能混为一弹。
y****e
发帖数: 419
44
http://www.acriticism.com/article.asp?Newsid=91
作者:吕友仁 王永安(河南师范大学教授) 来源:学术批评网
河南师范大学教授荆贵生宣称由他主编的《古代汉语》达到了最高学术水平,本文则以大
量无可辩驳的事实揭露该书是一部罕见的假冒伪劣之作。此外,作者谴责了庸俗的书评,
并对如何制止践踏学术道德、违背学术规范的不良现象,提出了自己的看法。
[关键词]弄虚作假;剽窃抄袭;DNA;硬伤;超过王力;学术道德;学术规范
一、解 题
首先声明,“达到了最高学术水平”这个话,不是荆贵生的原话,但绝对是荆贵生的原意

不信,先请看荆贵生主编的《古代汉语》(黄河出版社1995年8月第1版,1997
年6月修订版。简称“荆书”)“内容提要”是怎样说的:“本书是我国目前古代汉语教
材中内容最全、编排最新、实用性最强、最能反映科研新成果的大型教材。适用于高等院
校文科类学生使用(按:原文如此)。”再请看荆贵生在其《修订本序》中是怎样说的:
“1995年8月,黄河出版社出版了由本人主编的《古代汉语》教材。这部教材一问世
,就以其科学、创新、实用的内容和形式,赢得
C********g
发帖数: 9656
45
来自主题: ChineseClassics版 - 汉语拼音化的一夕反刍
http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=21451
·熊友鱼·
这兴许是闻名遐迩的CND(CHINA NEWS DIGEST,中国新闻电脑网络,网址www.CND.
org,趣称“西恩地”)网站历史上颇为有趣的一页,也该是意义深远的一件事。
【子·网上风波】
话说十余年前,一位留美学人严某,在CND上发表了一篇专题文章《关于汉字的探讨》
(1992年撰写,1996年刊出)。文章表示,不认为汉语不如西方拼音文字的好,也不主
张汉语该走拼音化的道路。岂料不久之前(2007年岁杪)有人从故纸堆里翻出了这篇文
章,大肆加以挞伐批驳。
挞伐者认为:汉语是落后语种,如需继续流通使用,必须先行加以改造;而改造汉语的
唯一出路是走拼音化道路。此论一出,立刻遭到另一拨人的反批驳。于是在CND网上掀
起了一场热闹非凡的讨论,瞬时间,成为最热门的网络话题。风乍起,吹绉一池春水。
现在的严某已是“海归”,闻讯,赶紧给CND讨论线发来遥远的帖子,说:“想不到十
多年前的文章现在还有人在‘驳’,不胜荣幸……。”他同时回忆了自己的心路历程:
S********4
发帖数: 787
46
来自主题: ChineseClassics版 - 普通话不是“满洲汉语”(转载)
现在网上关于普通话甚嚣尘上的说法就是称呼他为“满洲汉语”,其实这多少是由
于各地南方民众对于过分推普,行政专制的不满与发泄,然后随波逐流地传播着不知是
哪里编造的似是而非的论断,人云亦云、三人成虎,好像俨然成了定论。可是用一种谎
言来反抗专制,用一种比无知更糟糕的偏见占据大众意识,只能沦为又一次的“暴民运
动”。
现在说说正题,大部分人攻击普通话为“满洲汉语”的两大论点就是普通话丧失了
入声和产生了大量卷舌音。那么我就分别说说这两个问题:
一 入声丧失问题
一些人认为是由于满洲的入侵,导致了北方入声的丧失,也就是认为明朝北方还有
入声。我们知道在古典时期的中国,有两套语音系统,一般老百姓都讲白话音,可称白
读,另一种是读书人在读书,政府仪式等正式场合下的读书音,可称文读。很多人言之
凿凿的拿出了洪武正韵,说上面入声三个韵尾保留的完整清晰,也就是明朝还保留入声
,可是我们知道洪武正韵与广韵一样,是官方修的以便于读书人规范读书音的韵书,与
口语音相比是复古的,发展滞后的。同样,也有人用明朝士人的诗词来证明入声的存在
,南方的士人口语中肯定是保存入声的,但是北... 阅读全帖

发帖数: 1
47
来自主题: ChineseClassics版 - 汉语如何建立和英语一样的话语权
改革不触及到心,那只是表面修补,开放若不触动灵魂,不过是数和量的增减。那什么
是中国文明的心和灵魂,也许只有汉语方块字,可能在一个中华民族伟大复兴的时代主
题面前应该是话语权,汉语是否在当今世界有与中国国力相匹配的话语权,中国式话语
在多大程度上会影响世界的价值观,有多大可能会引领世界的思维方式和道德观。
准确的讲今日中国话语一一通俗普通话不能代表整体中华文化,充其量也只能代表百分
之四十或五十这种程度,新文言所创立的精准普通活承担其余的部分,什么是新文言,
和白话一样从山寨日本到抄袭欧美到模仿俄国,然后完成通俗普通话,文言也要走这样
的道路,从英式文言到欧式文言,从欧式文言到天下文言,从天下文言到精准文言,最
后到精准普通话,一种汉语表达尽可能精确理性,客观逻辑的精准话语,一种汉语和印
欧语系语法普遍规则接合的精准文言,一种言之有时,言之有度,言之有数,言之有据
的精准话语。
z****u
发帖数: 3461
48
偶嚼着 控 和房价完全无关啊。。。
编辑需要补习霓虹语 - -
http://ah.gmw.cn/2011-12/15/content_3179480.htm
由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、新浪网和中国青年报社联合主办的“汉
语盘点2011”评选结果于12月14日在商务印书馆揭晓。通过200万名网民的开放式推荐
和网络投票选举,今年评选出来的2011年国内年度字为“控”,国内年度词为“伤不起
”,国际年度字为“债”,国际年度词为“欧债危机”。
专家组在解读“控”时指出,有涨就有控,有涨就需控。政府努力调控房价物价,
百姓盼望政府能够控制得好控制得住。同时,还产生了一系列的“××控”,用以指称
对某事某物偏爱、着迷或是受控之人。2011年“控”字广为流行,具有更为轻盈的意义
空间和更为斑斓的语言景观。除了“控”以外,同时进入前十名的字还有“信、涨、德
、限、微、亲、祸、萌、宅”。
已列入十大新词语的“伤不起”,最终以高票当选年度国内词,则充分反映了网民
和媒体对这个词的高度认同。“×××,你伤不起!”这近似咆哮的语言,既承载了全
民娱乐时代中个人近乎无厘头的情绪化表达,更展示... 阅读全帖
j*******7
发帖数: 6300
49
来自主题: TrustInJesus版 - 贺羊年:汉语“羊”字所传达的精义
贺羊年:汉语“羊”字所传达的精义
来源:作者博客 作者:严行
圣经里,上帝经常以牧人与羊的关系喻指神自己与属祂子民的关系,大卫最著名的
诗歌就有这样的说法:“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏,他使我躺卧在青草地上,
领我在可安歇的水边……”(《诗篇23章》)。基督耶稣也以神的羔羊的身份,在十字架
上为人的罪献祭,救赎人脱离死亡,与上帝和好。在世界各地的文化中,羊都是可以用
来献祭的祭物,用来表达人对上帝的尊崇。
在中国文化里,羊不仅是祭物,“羊”字被视为“吉祥”的象征也渊源甚早。古汉
语中,“吉祥”二字每每直接写作“吉羊”,许慎《说文*羊部》云:“羊,祥也。”
晚清学者王国维《观堂集林》也说:“祥,古文作羊。”
在中文里面,代表美好观念的重要词语,许多都带有“羊”符。举例来看:
“美”,上面为“羊”,下面为“大”。这个“大”,本代表一个完整的人的正身
像(“人”字是侧身像)。被羔羊覆盖的人(这里特别指男人),是“美”的。
“姜”,下面是“女”字,中国古代以“姜”为美女的代称,如“孟姜女”。这个
汉字表明,被羔羊覆盖的女子,是美女。
“善”,也是上面为“羊”,下面是一个表示欢笑的“口”,... 阅读全帖
j*******7
发帖数: 6300
50
来自主题: TrustInJesus版 - 贺羊年:汉语“羊”字所传达的精义
贺羊年:汉语“羊”字所传达的精义
来源:作者博客 作者:严行
圣经里,上帝经常以牧人与羊的关系喻指神自己与属祂子民的关系,大卫最著名的
诗歌就有这样的说法:“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏,他使我躺卧在青草地上,
领我在可安歇的水边……”(《诗篇23章》)。基督耶稣也以神的羔羊的身份,在十字架
上为人的罪献祭,救赎人脱离死亡,与上帝和好。在世界各地的文化中,羊都是可以用
来献祭的祭物,用来表达人对上帝的尊崇。
在中国文化里,羊不仅是祭物,“羊”字被视为“吉祥”的象征也渊源甚早。古汉
语中,“吉祥”二字每每直接写作“吉羊”,许慎《说文*羊部》云:“羊,祥也。”
晚清学者王国维《观堂集林》也说:“祥,古文作羊。”
在中文里面,代表美好观念的重要词语,许多都带有“羊”符。举例来看:
“美”,上面为“羊”,下面为“大”。这个“大”,本代表一个完整的人的正身
像(“人”字是侧身像)。被羔羊覆盖的人(这里特别指男人),是“美”的。
“姜”,下面是“女”字,中国古代以“姜”为美女的代称,如“孟姜女”。这个
汉字表明,被羔羊覆盖的女子,是美女。
“善”,也是上面为“羊”,下面是一个表示欢笑的“口”,... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)