c*********t
发帖数: 30088 | 1 你也模仿一个吧：）
我其实模仿得不好，大家肯定能弄得比我好：） |
|
u****d
发帖数: 23938 | 2 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: cfabull (slcbull), 信区: Stock
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:44:46 2012, 美东)
发信人: xiaoxiaoyi (融香暖玉), 信区: Joke
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:30:40 2012, 美东)
笑死了，比上次还精彩，这家伙真是语言天才啊 |
|
s******3
发帖数: 1087 | 3 两个人的嗓音区别其实是很大的，郑虹是个小嗓，阿姐是个哑大嗓；阿姐的底气强
大，郑虹基本上就是气息奄奄。
如果有人听过郑虹的ROLLINGDEEP,就发现，那个时候的郑虹，是完全模仿；但是他
气息不足，力度就不够，这情感就表达不出来，哪怕他能够在音色上模仿的很像。
但是，某人如你，郑虹找到了自己的声音。在细腻上下了功夫，特别是主旋律/高潮
上，几乎每个音节他都加入了自己的东西，每个音节如果仔细听都会有一些小的变化一
些小的转音。而这种细微的变化，是哑大嗓阿姐根本就做不到的，阿姐是大铁锤，郑虹
是绣花针。音乐，不同的听者会有不同的感受【甚至同一人换了时空也感受不一】，至
少对我而言，郑虹的翻版给我的感到超过了原版；即便是不讨论效果，仅仅讨论技术细
节处理，郑虹的翻版也是和原版区别很大的。
有人攻击郑虹说郑虹第一轮被淘汰，所以郑虹就是个留声机。对于这些人，我建议
他们看个节目，叫ONEHITWANDER100,看看有多少大明星其实就是一首歌，甚至是
COVERSONG .
歌手如果没有创作能力，音色又比较特别【适用范围窄】，在比赛中被刷掉太正常了。
现在的比赛，活到最后... 阅读全帖 |
|
N****t
发帖数: 34 | 4 个人观点：
1， 郑红绝对没有Adele唱的好。她唱前部分很好， 后部分缺点就出来了。
2， 不管郑红有意识或者无意识模仿Adele，从第三者角度来说绝对有模仿或者师从一门
看了她和李代沫，个人觉得他们俩把歌唱的”太花”了。 两个人音色我都喜欢，但不
喜欢李代沫的一些咬字发音 |
|
k***n
发帖数: 11247 | 5 Adele 也是模仿黑人唱法，但是找到自己的特點和style，鄭虹也要脫胎換骨，靠模仿
別人是沒辦法脫穎而出的 |
|
s*******n
发帖数: 445 | 6 听说奥斯卡奖早被各大公关公司垄断霸占了，因此《霸王别姬》《喜宴》稀里
糊涂输给了《四千金的情人》，因此斯皮尔伯格巅峰力作《拯救大兵瑞恩》挂给了《莎
翁情史》，因此《肖申克救赎》《对话尼克松》《无敌破坏王》注定在奥斯卡全军覆没
，因此《英雄》才会比《宝莱坞生死恋》《太极旗飘扬》《岁月神偷》更有机会入围奥
斯卡最佳外语片，因此《少年时代》《布达佩斯大饭店》《鸟人》才更有机会问鼎奥斯
卡最佳影片......那些传闻是否都是真？大概只有局内人才知晓，一场游戏胜负何必太
在乎？感谢莫滕·泰杜姆、卷福、凯拉等《模仿游戏》主创，无论拿不拿得到任何一座
奥斯卡奖，你们都贡献了一部令人心碎的传世经典！
------
《模仿游戏》背后的公司韦恩斯坦才是公关大户，《莎翁情史》，《撞车》，《国王的
演讲》等等等等等都是他们公司的经典案例。 |
|
u****d
发帖数: 23938 | 7 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: cfabull (slcbull), 信区: Stock
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:44:46 2012, 美东)
发信人: xiaoxiaoyi (融香暖玉), 信区: Joke
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:30:40 2012, 美东)
笑死了，比上次还精彩，这家伙真是语言天才啊 |
|
g*t
发帖数: 960 | 8 【 以下文字转载自 NorthEast 讨论区 】
发信人: hdzhang888 (老黄牛), 信区: NorthEast
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 20:06:47 2012, 美东)
发信人: xiaoxiaoyi (融香暖玉), 信区: WaterWorld
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:29:36 2012, 美东)
笑死了，比上次还精彩，这家伙真是语言天才啊 |
|
H*******d
发帖数: 2394 | 9 ID:
Helloroad
歌名:
踏浪 (刘天王版)
翻唱说明:
跟风Zool，呵呵。
华仔模仿练习，更确切的说是颤音模仿练习。
Zool的帖子稍微改改就粘贴过来啦~~~
歌曲链接:
曲作者:
古月
词作者:
庄奴
原唱:
刘德华
歌词:
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
小小的一片云呀 慢慢的走过来
请你们歇歇脚呀 暂时停下来
山上的山花儿开呀嘛 我才到山上来
原来么你也是上山 看那山花开
小小的一阵风呀 慢慢的走过来
请你们歇歇脚呀 暂时停下来
海上的浪花儿开呀嘛 我才到海边来
原来么你也爱浪花 才到海边来
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
小小的一片云呀 慢慢的走过来
请你们歇歇脚呀 暂时停下来
山上的山花儿开呀嘛 我才到山上来
原来么你也是上山 看那山花开
小小的一阵风呀 慢慢的走过来
请你们歇歇脚呀 暂时停下来
海上的浪花儿开呀嘛 我才到海边来
原来么你也爱浪花 才到海边来
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦呀 啦啦啦啦啦啦 |
|
k*****e
发帖数: 22013 | 10 这模仿的算不上是大师作品吧。
因为这两个人我觉得他们长得有点像明星，于是就找了这两个明星的照片。
另外，看着这两张照片布光比较简单，估计难度不是很大。
这一张上次贴过，不过改了一下，换了一张神态更像的照片。
模仿下来的体会，看着简单，要做到像还是很难的。
拍的时候没看出差别来，放到电脑上side by side比较才发现差别。
就说布光，第一张，主灯位置过高，阴影让表情显得有些狰狞，
辅灯太近太亮，整个感觉就比较平，没有原片那种“立体感”(不知道怎么描述)
后期花了老鼻子劲dodge and burn才勉强修正过来。
第二张，主灯偏右，导致半个脸太暗，我的伞已经尽量往中间放了，
再靠中间伞就要进入画面了。也许应该把伞放得离主体远一点。
辅灯相对高了点，不过这个似乎无所谓。
其实最大的体会还是如何引导model的情绪，明星照的表情看似简单，
真正一比较就知道了，人家的眼神是很有内容，能读出很多东西的。
毕竟是演员啊。普通人要做出那样意味深长的表情，需要很多引导。
我尽量多跟麻豆说话，不要让麻豆僵坐着，谈话中引入某些场景。
第一个麻豆，我想找那种smart ass的表情，我就问他，
你最得... 阅读全帖 |
|
a******2
发帖数: 1310 | 11 相当棒。第二个比第一个拍的好。但是如果你看手的部分，原片的光线更好一些。
我觉得模仿是看着简单，实际上非常非常难。而且只有在模仿对比之后才发现一些原来没有发
现过的东西。 |
|
B*G
发帖数: 13438 | 12 说实话这哥们模仿的水平一般，前面张学友和刘欢那两段听得让人犯恶心，咱无论模仿
还是自己唱首先把音准和吐字都搞好再上传吧，现在auto-tune都多成熟了啊。说起这
歌，日本人确实特别善于写这种两段式的励志歌曲，最近胡夏的《那些年》，也是日本
人写的，都是听一遍就很顺耳的歌。 |
|
g******n
发帖数: 53185 | 13 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: GUSU (唐寅), 信区: LosAngeles
标 题: 一个无敌女生模仿多位女歌星，后半段让人喷饭 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 20 00:05:38 2010, 美东)
发信人: hlife (快乐小精灵), 信区: WaterWorld
标 题: 一个无敌女生模仿多位女歌星，后半段让人喷饭
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 19 13:08:45 2010, 美东)
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU2Mjg2NDQ |
|
发帖数: 1 | 14 我特别喜欢小S，是康熙的死忠粉，直到现在，康熙来了都是我的首选下饭剧。小S那么有趣，简直让人爱到不行。当时《姐姐好饿》刚宣传的时候，我也是一万个期待，终于等到S的新节目了！可是，第一期，黄渤那么好聊那么高情商的人，都让人看的分分钟尴尬至死。
整个节目，也不知是小S不适应大陆的节奏和整个制作团队，还是真的就是离不开蔡康永，总之，给我这个观众的感觉就是，好像一个人在拼命的模仿S啊，致命的是，效果完全达不到，没有笑点，没有灵气，模仿未遂，就像东施效颦一样。作为S的粉，我都希望节目赶快ending吧。 |
|
l*****l
发帖数: 5909 | 15 你根本不懂。
模仿本身不是问题，
问题是他模仿的不好。
run |
|
l*****l
发帖数: 5909 | 16 是的。
其实我开始也没说啥啊
我只是说他的模仿痕迹很重，
质量不高而已。
用典、借鉴、抄袭、模仿、化用……这些概念
本来就是要结合各种背景、语境、上下文的。 |
|
a******t
发帖数: 2944 | 17 我们不是在讨论诗的档次问题吧，前面讨论的是赵雷这么写算不算模仿的问题。你直接
就给他定性为模仿了，那还讨论什么啊？ |
|
a**i
发帖数: 30 | 18 我咋觉得不是模仿呢，模仿得应该一般都比原作好吧。至少也不会差这么多。。。 |
|
e*****n
发帖数: 124 | 19 歌词模仿没有问题
听那个曲子模仿董小姐的，才是 |
|
f********g
发帖数: 1634 | 20 是不是跟学习英文时模仿的对象有关
学习英文时，特别是看美剧时，会刻意地模仿，以为那就是标准口语
有无口音什么的，对一个初学者来说根本无法辨别。 |
|
j*******6
发帖数: 251 | 21 我能理解大家都做作人的厌恶。
如同在国内看到拼命南腔北调的模仿美音的土土的口音。
我觉得无所谓啦
无论是中国音 还是 teenager音 只要模仿的像authentic
不要东施效颦就好 |
|
l****a
发帖数: 486 | 22 入乡随俗，懂不懂？
有些人天生模仿能力强，也容易受到别人影响，口音容易被人带着走，
就像有人到了北京会说亚的
到了上海会说册拿
到了广东会说丢
到了四川会说格老子的
只是模仿而已
至于您义愤成这样么？
恐怕还是“皮袍下的小”在作怪 |
|
L***m
发帖数: 4594 | 23 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: LAiam (老虎油), 信区: Joke
标 题: 【Mike隋】老外 屌丝 中文哥 超强模仿12人---谁帮忙贴下 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 28 23:46:27 2012, 美东)
发信人: LAiam (老虎油), 信区: LosAngeles
标 题: 【Mike隋】老外 屌丝 中文哥 超强模仿12人---谁帮忙贴下
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 28 23:46:02 2012, 美东)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=D9dApqW8 |
|
l*****9
发帖数: 9501 | 24 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: xiaoxiaoyi (融香暖玉), 信区: Military
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:30:51 2012, 美东)
发信人: xiaoxiaoyi (融香暖玉), 信区: WaterWorld
标 题: 东北英语哥再登场！模仿10种方言的 Chinglish
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 19:29:36 2012, 美东)
笑死了，比上次还精彩，这家伙真是语言天才啊 |
|
wh
发帖数: 141625 | 25 在文学版和goldy说起小孩画画，想起几年前香港有个学龄儿童模仿梵高的画展，乍看
很惊喜，很有梵高+香港的味道，贴过来给大家品评。尤其夜幕中的双层公共汽车，既有
香港街市拥挤的感觉，又有梵高的夜空的迷离，孩子们相当能模仿并创新。其中还有些智
障孩子的作品，更令人赞叹。
以前在香港时常看到一些颇有新意的艺术展品，最记得一个用cookie饼干拼出拥挤高楼
中的狭小天空；可惜现在电脑里没找到。好像总体格局有点小和零碎，城市主题很难挖
得深。不过我对香港艺术也不了解；有个研究香港绘画史的朋友，回头向她请教请教。 |
|
S********8
发帖数: 4466 | 26 模仿荀派的那段也很可气阿，一个红娘，那么的疯癫；
梅派的模仿主要是搞笑玖爷，还则罢了 |
|
S********8
发帖数: 4466 | 27 不过，何云伟模仿四大须生还不错，很有味道，尤其是模仿马连良甘露寺“七进七出”
，像极了；
人民群众好这口啊，郭德刚新编的“卖马”也很逗 |
|
r******y
发帖数: 9892 | 28 单说最后一问，你会这么奇怪说明你并没怎么听过李世济的唱，李世济是所谓的“新程
派”，她的句尾就是会有这么一个明显的先抑后扬的发声特点。宋小川明显是在刻意模
仿她，以前宋小川有版带妆反串的锁麟囊，那个版本大概是火丁指点的他，就没这么夸
张，唱得中规中矩的还不错。还有摇头晃脑这也是刻意模仿李世济的……= =
小生演员其实模仿程派算是比较合适的，两者在发音上有类似之处。
然低下去，然后又扬 |
|
f*****0
发帖数: 661 | 29 口语语音语调都不好，想学习一下。有人说，女生推荐模仿“希拉里”，的确，这个女
人的发音很喜欢，听着很舒服，可能是她长期都需要做报告、发言什么的，听众不一样
，但可能跟生活中对话，还有一定差距。但是还是不错的。
那么男生呢？一直没有找到合适的模仿对象。 |
|
j*****y
发帖数: 63 | 30 "处处模仿" 夸张了, 不觉得香港值得处处去模仿.
香港的问题是处处都有不少自恋狂. |
|
s******e
发帖数: 16668 | 31 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: authenticsam (南刀北猫东奇西虎中三木), 信区: Joke
标 题: 笑抽了，全国人民竞相模仿航妈style (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 25 13:24:21 2012, 美东)
发信人: cctvsmg (毒枭), 信区: Military
标 题: 笑抽了，全国人民竞相模仿航妈style
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 25 11:41:59 2012, 美东) |
|
p**********u
发帖数: 15479 | 32 【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: aerozxy (aerozxy), 信区: Food
标 题: 一直被模仿，从未被超越的盐水鸭
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 15 23:18:07 2009, 美东)
最近版上很多人show烤鸭，版上很火啊，这让我想起我的私房菜——DIY的盐水鸭，大令说比南京的桂花鸭都好吃，想起一句广告词：私房的盐水鸭，一直被模仿，从未被超越。。。 大家来拍吧！介于很多人问哪里有卖鸭腿，我想一般的小的中国超市不一定有，大点的超市估计会有，如我们康州的亚东大超市。没有鸭腿可以拿整只鸭做，小的中国超市应该会有，原理一样。很多人问能不能用鸡腿代替，小女子初来乍到，我真没有试过盐水鸡，我只听说过口水鸡，盐水鸭，鸡肉和鸭肉的区别在于，鸭肉紧实些，滑嫩，气味略腥（纯属个人意见），欢迎尝试盐水鸡，呵呵。
recipe：
原料：
鸭腿、盐、花椒、小茴香、姜片、葱、八角（大茴香）、香叶、鸡精、料酒
过程：
1、锅烧热，放入盐、花椒、小茴香（比例2：1：1），小火烧至噼啪作响、香味四溢，（用小火干炒，不然会烧糊，盐
差不多有点黄了就好了）；
2、... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 33 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: xmfdrspeech (1234), 信区: Military
标 题: 东北小伙模仿外国人说英语(日韩印度英法意美俄中) (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 21:23:49 2012, 美东)
发信人: xmfdrspeech (1234), 信区: PhotoGear
标 题: 东北小伙模仿外国人说英语(日韩印度英法意美俄中)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 20:57:17 2012, 美东)
http://www.youtube.com/watch?v=wfXKguK-pYA&feature=player_embed |
|
|
发帖数: 1 | 35 毕竟人家是业内标杆，引领设计潮流。虽然现在正在使用的设计苹果手机并不都是具有
开创性的，比如大屏，比如双摄。乔帮主的名言犹在耳边:3.5寸的屏幕大小是最适合人
类使用。哈哈，然而事实并不是如此，现在手机屏幕还是越做越大。但是本人觉得屏幕
超过6英寸以后手机就不便携了，所以这大概就是为什么全面屏手机的出现吧。
虽然很多设计不是苹果最先使用的，但都是苹果推动，发展起来的。当苹果使用之后，
基本上所有手机厂商都会跟进。因为苹果的影响力在今天仍然是极大的。每代iPhone
的发布会都会被人称作科技界的春晚，这个名头相信是很有分量的吧。
我相信今年最打脸的就是，刘海屏问题。iPhone X发布时，多少人喷，然而呢，2018年
开年以来刘海屏就爆发了。
为什么苹果不告，肯定是不能告啊，因为苹果毕竟没有受多大伤害，苹果不还是很赚钱
吗？反而有一种一直被模仿，从未被超越的骄傲感在里面。再说怎么告，那么多手机厂
商，一家一家告，开玩笑，苹果还设计手机吗？
在外观和设计方面的官司是最不好打的，因为就算是抄袭也会有很多变动的地方。只要
在国内正常销售并不会有太大的压力，如果外国可不好说了。还有重要的一点就是... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 36 抖音APP火到韩国，不少韩国偶像都在使用，刘在石、李光洙都在节目上使用抖音。抖
音在国内可以说是安利神器，网友们都在上面介绍自己的生活小妙招，以及一些有趣的
场景，流行的舞步，快速化妆、洗鞋神器等等，都被网友疯狂追捧。
近日一款婚礼飞纱更是火爆抖音，不少人结婚的时候，都采用了飞纱，婚礼现场飞纱从
天而降，落在新娘的头上，这样的婚礼让人羡慕不已。如此棒的创意也火到了美国，美
国脱口秀节目鸡毛秀介绍了中国飞纱，表示像魔法一样，虽然不能去参加中国婚礼，但
是在现场模仿了一把。当飞纱出现，落在节目现场的新娘头上时，现场观众都惊了，疯
狂鼓掌。
网友纷纷表示：“这一幕，太让人感动啦”、“终于外国人也有模仿我们的一天”、“
哈哈哈哈哈哈哈"这都让我想要重来一次我的婚礼 这次我要做新娘"主持人也有颗少女
心呢”。 |
|
|
k*****e
发帖数: 22013 | 38 来自主题: PhotoProcessing版 - 模仿明星照 其实是挑了两个布光都比较简单的照片来模仿。
看到照片就知道是怎么布的，都是比较常规的布光方式。
不过在模仿的过程中也发现很多细节需要注意。
看似简单，学了不少东西。 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 39 环球时报 记者 韦盖利 据美国《基督教邮报》13日报道，几十年来，科学家一直
假设老鼠没有人或鸟那样更高级的发声系统，但现在杜克大学的科学家发现老鼠也能唱
歌，并能模仿各种复杂的声音。
报道称，该研究团队把两只不同音域的雄鼠和一些雌鼠关在同一个笼子里，两个月
后，那只唱高音的雄鼠开始唱较低音调，同样地，那只唱低音的老鼠也开始唱较高的音
调。他们发现老鼠有“局部学习”能力，能模仿其他老鼠的音调。雄鼠用高音来吸引雌
鼠，如果周围有其他雄鼠，它们也会调整音调。
现在研究者正设法实验如何让老鼠唱的更好。据悉，在日本，科学家们已经利用生
物工程方法培育出“唱歌的老鼠”，它的叫声像鸟叫一样好听。 |
|
I***i
发帖数: 14557 | 40 一只模仿鸟（Northern Mockingbird）在晨光中起舞，逆光照的
另一只模仿鸟（Northern Mockingbird）在晨光中尽情歌唱、飞翔，顺光照的
还有一只红头啄木鸟（Red-headed Woodpecker）出来活动 |
|
A********a
发帖数: 1168 | 41 加拿大哈德森湾西岸，这头北极熊妈妈和她的熊宝宝们困极了，以至于一家三口在雪地
里紧挨着打了个盹儿。日出时分，摄影师Tim Auer在加拿大哈德森湾观察北极熊，他发
现有三头北极熊互相挨着边睡边这样取暖。后来Tim发现，这两头小的北极熊是熊宝宝
，它们都不到一岁大。熊宝宝模仿着妈妈在苔原上走路，就连睡觉时，它们都是在模仿
妈妈的样子。 |
|
|
t********u
发帖数: 1998 | 43 【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: aerozxy (aerozxy), 信区: Food
标 题: 一直被模仿，从未被超越的盐水鸭
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 15 23:18:07 2009, 美东)
最近版上很多人show烤鸭，版上很火啊，这让我想起我的私房菜——DIY的盐水鸭，大令说比南京的桂花鸭都好吃，想起一句广告词：私房的盐水鸭，一直被模仿，从未被超越。。。 大家来拍吧！介于很多人问哪里有卖鸭腿，我想一般的小的中国超市不一定有，大点的超市估计会有，如我们康州的亚东大超市。没有鸭腿可以拿整只鸭做，小的中国超市应该会有，原理一样。很多人问能不能用鸡腿代替，小女子初来乍到，我真没有试过盐水鸡，我只听说过口水鸡，盐水鸭，鸡肉和鸭肉的区别在于，鸭肉紧实些，滑嫩，气味略腥（纯属个人意见），欢迎尝试盐水鸡，呵呵。
recipe：
原料：
鸭腿、盐、花椒、小茴香、姜片、葱、八角、香叶、鸡精、料酒
过程：
1、锅烧热，放入盐、花椒、小茴香（比例2：1：1），小火烧至噼啪作响、香味四溢，（用小火干炒，不然会烧糊，盐
差不多有点黄了就好了）；
2、趁热均匀滴 |
|
|
|
|
c**i
发帖数: 13113 | 47 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: cayi (嘉漪), 信区: Military
标 题: 卡伊模仿纽约留学女调侃挺薄小将
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 15 08:57:04 2012, 美东)
呵呵
不要太悲愤哦
纯属娱乐 |
|
