h*h 发帖数: 18873 | 1 沙皮鸭作品有啥,西厢记,唐传奇,孔雀东南飞..........都比那个早,故事也好看
欧洲后来的小说才是好东西 |
|
b****n 发帖数: 6896 | 2 莎士比亚其实不行
但作为英文,确实是最高境界
英文要牛逼,就要读莎士比亚 |
|
l****o 发帖数: 5435 | 3 只不过因为莎士比亚之前正经语言是西班牙语,英语都不入流是下三滥,莎士比亚刚刚
给英语凑
足了单词而已。 |
|
B******n 发帖数: 1920 | 4 有个电影不是说莎士比亚是别人作品安他头上而已。电影里边英国女王和自己私生子儿
子好上了,生了私生子孙子,太他妈乱了。 |
|
|
h***n 发帖数: 1275 | 6 你懂个P啊
汉语诗比莎士比亚iambic pentameter的就像舢板船比航母
人家那叫五步诗
李白杜甫最多是三步
复杂度是指数上升的
不懂的话google一下
别冒乡巴佬的傻话 |
|
w********2 发帖数: 632 | 7 楚都纪南城的繁华与衰落
2016/04/06 | 论文 | 北落师门 | 暂无评论 | 3542 views
楚郢都纪南城是目前发现的我国南方地区面积最大、古城垣保存状况最为完好的楚国都
城遗址。春秋战国时期,在长达411年时间中,楚人以纪南城为都城,成功跻身于“春
秋五霸”“战国七雄”之列,不仅成就了辉煌的霸业,也创造了可与古希腊文化相媲美
的灿烂文明。纪南城遗址以其规模宏大的城垣遗迹,丰富的地下文化遗存,被列入全国
重点文物保护单位和全国100处大遗址保护项目。
风烟楚都四百年
公元前11世纪,在黄土高原渭河之滨崛起的周族,一举剪灭了中原王朝——商朝,取而
代之的是一个新的王朝——周朝。周朝立国伊始,即大封天下。周成王念及楚人之祖鬻
熊曾为周文王之师,殷勤事周,于是分封鬻熊曾孙熊绎为子爵,始建楚国。楚人建国后
,既要在蛮荒的荆山与自然作斗争,筚路蓝缕,以启山林,同时又要应对周朝及其宗亲
国的排挤和打压。为了寻求更为广阔的生存空间,楚国先君历经数代,不辞艰辛,举国
南迁。春秋早期,楚武王率领国人来到了江汉流域一处名为“浧”的水泽边驻留下来,
发展生产,休养生息。随着人口... 阅读全帖 |
|
h***n 发帖数: 1275 | 8 扯鸡巴蛋
李白杜甫的诗比起莎士比亚的pentametric iambic sonnet
如同义务小商品比福特级航母 |
|
发帖数: 1 | 9 放你妈的屁
[在 hahan (从一个胜利走向另一个胜利) 的大作中提到:]
:扯鸡巴蛋
:李白杜甫的诗比起莎士比亚的pentametric iambic sonnet
:如同义务小商品比福特级航母 |
|
发帖数: 1 | 10 不是说其实文科生,文科生也有很多很牛逼的,比如李白杜甫苏东坡,还有西方的柏拉
图苏格拉底康德马克思之类的。但是中国建国以后就是以理科立国,有志青年智商高点
的都学了理科,学文科的不是说对文科感兴趣,而是理科学不下去的。这就问题大了。
我建议中国以后废除文理分科,只有好学生和差学生,没有文科生理科生 |
|
T****t 发帖数: 11162 | 11 普林斯顿任教一年 “女神”颜宁:最大惊喜是招到很多优质博士后
自去年秋季,颜宁赴美国担任普林斯顿大学雪莉·蒂尔曼终身讲席教授以来,已
过去一年。10月29日,正在北京参加世界生命科学大会的颜宁,以一头俏丽的短发亮相
,风风火火地接受记者专访。她表示,清华和普林斯顿都是她最熟悉的环境,两所学校
对她来说是一样亲切。
在美国工作比较欣喜的地方在于,是招收到很多优质博士后。这个暑假,她带领的研究
组短短70天内在《科学》杂志发表3篇论文,颜宁否认高产之说,她将之归因于厚积薄
发。
“跳槽” 不是因为经费问题
颜宁于2000年毕业于清华大学生物系,之后去往美国普林斯顿留学,2007年,30岁那年
,颜宁受回归清华大学医学院任教,成为当时清华最年轻的教授和博导。
入职十年后,去年秋季,她“跳槽”到普林斯顿,对于离开原因,她当时解
释,“我生怕自己在一个环境里待久了,可能故步自封而不自知。换一种环境,
是为了给自己一些新的压力,刺激自己获得灵感,希望能够在科学上取得新的突破。&
rdquo;
今年9月... 阅读全帖 |
|
|
M*******o 发帖数: 632 | 13 毛泽东是如何玩弄他的反右派运动的? (反思中共之四)
毛泽东向来的做法是用恐怖开道。毛选中了知识分子。传统上他们是民族的声音。知识
分子中,首当其冲是民盟等“民主党派”的成员。为了摆样子,毛允许这些人在政府内
任职,甚至国务院部长一类的高职。他们有头脑,有影响力,有一般人得不到的资讯,
还有中国知识分子为民请命的传统。他们的批评声音一向使毛很不舒服,在内部骂他们
是“历史上包下来的一批王八蛋”,说:“每年召开人民代表大会,政协会议,总是要
对付他们一场。通过法案,他们都举手,下去视察就找岔子”。“一个是法制,一个是
农民苦,一个是没肉吃。总的是社会主义有没有优越性。”毛要把他们清除出去。这些
人同中共高层如周恩来,有千丝万缕的联系。整他们可以起敲山震虎的作用。
为了整这批人,毛设了个陷阱。一九五七年二月二十七日,毛在民主党派人士众多的最
高国务会议上讲了四个小时的话。他显得通情达理,批评斯大林“杀错了很多人”,给
人印象是中共将来不会再杀人了。他借用成语,说中国要“百花齐放,百家争鸣”,要
人们起来批评共产党,监督共产党,帮共产党“整风”。讲话录音事后专门放给不在场
的民主党派人士听。... 阅读全帖 |
|
N*****e 发帖数: 1094 | 14 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 红朝秘闻!姬鹏飞与乔冠华是怎样闹僵的?(图
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 22:10:01 2016, 美东)
乔冠华在召开会议时狂笑。(网络图片)
“西天拜佛、如丧考妣,疲于奔命,所获不多。”
这是毛泽东在1973年6月姬鹏飞访问英、法两国回国后,听完王海容汇报之后批评姬鹏
飞的一句话。
在此之前的一次基辛格访问,“姬鹏飞、乔冠华陪同出席之后,毛问了姬鹏飞一些外交
事务问题,让姬回答,姬竟答不出,转而问乔冠华,乔则侃侃而谈,应对自如。惹得毛
一阵恼火,当面批评姬说:‘你在我这里沙发都坐穿了,屁都不给我放一个。’”——
选自《外交部文革纪实》香港中文大学出版社。
姬鹏飞在陈毅任外长期间,长期担任常务副部长,是陈的老部下,在政治上没什么可说
的。但这个1949年率部队开进杭州的“吉洛”将军,却不是一个善于外交业务的外交家
。他从陈毅生病以后作为代理外长,直到1974年11月乔冠华正式接手外交部的这一段时
间里,一直是一个摆设性的“重要... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 15 信仰與文化
我們總說中國傳統文化是神傳文化,那麼信仰與文化之間是怎麼個關系呢?
既然文化是神傳給人的,文化的起源就是仰望上天的,信仰為本,道德為尊,是一種天
、地、人為一體的文化,是整個自然和人類大和諧的文化。因此古人敬天信神,“觀天
道以應人道”,人類的文化與信仰相伴而行,輝煌燦爛的文明中無不閃耀著信仰的光芒
。
從世界範圍來看,幾乎所有古老的民族都是信神的。中國是神傳文化的中心,被稱作神
州。華夏文明之所以長期繁榮、世代傳承,這主要得益於中國傳統文化所蘊涵的崇高智
慧,“天人合一”的宇宙觀和道德觀,儒、釋、道三家思想交相輝映,規範著人們的思
想意識和行為,使敬天、敬德、修身、愛民等道德理念深植人心。
道,就是宇宙規律,是傳統文化中各家學說、各個學派的總歸宿和最高境界。古人認為
,宇宙是生命的宇宙,“道”是萬物之源,是永恒不變的,人道必須符合天道,人心合
天心,達到“天人合一”。例如老子對道的感悟,“有物混成,先天地生,寂兮寥兮,
獨立而不改,周行而不殆。可以為天下母。吾不知其名,字之曰道”,而老子的清靜、
無為則是指萬物復歸於道的最佳狀態;孔子說:“惟天地萬物之母,惟人為萬物之靈”... 阅读全帖 |
|
|
i****e 发帖数: 2058 | 17 没带几幅张旭,怀素的狂草,李白杜甫的手迹,或者杨贵妃的裸照什么的?
这可比彩票强多了。 |
|
B********d 发帖数: 1893 | 18 奥本海默和比尔盖茨遭遇拒绝,被认为不成熟的时候,都已经接近 30 岁, 而且事业小成
, 但是他们所追求的女人还是认为他们比同龄男子幼稚, 最终拒绝他们. 奥本海默在年
龄更大的时候 ( 36 岁) 才遇到一位女生物学家结婚.
李白,杜甫这些人, 大概在 40 岁也还会被中国女人当成不成熟, 而和绅大概 20 岁就可以算成熟了. |
|
|
G*********e 发帖数: 2091 | 20 【 以下文字转载自 Missouri 讨论区 】
发信人: GeorgeCurie (George), 信区: Missouri
标 题: 一个彻底的民族主义者,为了孩子,不得不在美国苟延残喘 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 23:17:49 2018, 美东)
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 一个彻底的民族主义者,为了孩子,不得不在美国苟延残喘
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 20:11:46 2018, 美东)
一个彻底彻底的民族主义者,还得在99年大使馆被炸后,15岁的我在日记本上认真写下
“X月X日,中国奇耻,何以报仇,在我学子”.
曾经的理想,是能够去看看十里洋场,看看春风不度的玉门关,看看勒石的燕然山,看
看苍山如海残阳如血的娄山关,去碑林看看历史,去走走李白杜甫走过的路。。。
不管是当个有点影响的人物也好,还是一个微不足道渺如尘埃的小人物也好,希望能看
着自己的国家一点点的进步,最好是能为那进步做一点小小的贡献。
可是,有了老婆,又有了孩子。老婆不知道长安就是西安... 阅读全帖 |
|
S*******h 发帖数: 7021 | 21 网路上谣传宝宝听了林志炫<<离人>>会乖乖睡著 版上有人试过吗? 真的比放一般baby
CD有效吗? 给宝宝厅这类歌会不会太悲情了?
再说说<<烟花易冷>>这首歌 周杰伦原唱时 我没感觉特别好听 这首似乎也不是周董的
主打歌曲 不过我在听林志炫唱这首歌时 脑海浮现古代场景 彷佛看到李白杜甫在诉说
一个好凄凉的古代爱情故事 真是赚人热泪
方文山词 + 周杰伦曲 + 林志炫歌声 = 完美组合
http://www.youtube.com/watch?v=LuZZVRishJc |
|
s*********d 发帖数: 912 | 22 又来了不是, 什么音乐艺术,你喜欢什么就享受什么,想说什么就说什么, 想做什
么就做什么。 什么李白杜甫莎士比亚,喜欢的统统拿走,不喜欢的统统扔掉,反正,
我们喜欢的东西,就是留美华人应该喜欢的,我们想做的事,就是留美华人应该做的,
我们要传播的文化,就是留美华人应该传播的,我们是留美华人的定义者!
把我们喜欢的东西,分享给我们的下一代,分享给我们身边的不管哪国的后裔们。把我
们想要的别人的好东西,统统拿来,变成我们自己的。争取自己的权利,争取自己的发
展空间,说出自己的话,把自己的感受和需要公诸于众。我觉得这是对我们这些海外华
人有利的态度。 我们既可以让孩子学钢琴也可以学中文,但是不论学什么都应该有一
个活得理直气壮的态度。就像有网友说的,我们不用纠结什么纯粹的中国文化, 应该
致力于创造属于我们的次文化, 那种文化应当既是广义的中国文化的一部分, 又是
美国文化的一部分(比如签语饼)。我们应该看到,这也是生活在美国的其他国家移民
后裔在做的事。 |
|
y*******i 发帖数: 361 | 23
你在美国生活,中文是不是就像一个封闭的密码体系,让会中文的人之间日常交流有一
点儿安全感,亲切感?
============
现在来回答你的第二个问题, 是不是中文自动携带了“安全感和亲切感”,我认为不
是。 而是因为中文体系(正如我主贴里抱怨过的)就相当复杂和过于深奥,而导致了
人与人之间的情感维系,一旦用中文去交流,自然而然的要深挚一些,英语交流远远起
不到这个效果。
你看英文写出来的诗歌和散文,几乎3秒钟就看到底了,可你看看李白杜甫写出来的,
几千年过去了,回头再看,还是能琢磨出新的含义,这就是中文的博大与渊深之处,也
是我上面提到的,人际之间,深层的情感交流,如果不用中文,对方能从你那里感知到
的味道,距离你内心真正的韵味,相差甚远,甚至都可能导致对方都无法及时掌握你的
所思所想。
这样一来,就会让你产生一个错觉,你感觉每次你用中文和人表达的时候,对方(也说
中文)总是能理解到位,但你用英文,那个美国人就总是让你潜意识里不太放心,有没
有真的了解你的需求, 所以你就没了安全感,当然,亲切感更无处说起了。我现在告
诉你,其实美国人对人际的理解力一点都不差(就因为不差,所以才制定... 阅读全帖 |
|
G*********e 发帖数: 2091 | 24 【 以下文字转载自 Missouri 讨论区 】
发信人: GeorgeCurie (George), 信区: Missouri
标 题: 一个彻底的民族主义者,为了孩子,不得不在美国苟延残喘 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 23:17:49 2018, 美东)
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 一个彻底的民族主义者,为了孩子,不得不在美国苟延残喘
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 20:11:46 2018, 美东)
一个彻底彻底的民族主义者,还得在99年大使馆被炸后,15岁的我在日记本上认真写下
“X月X日,中国奇耻,何以报仇,在我学子”.
曾经的理想,是能够去看看十里洋场,看看春风不度的玉门关,看看勒石的燕然山,看
看苍山如海残阳如血的娄山关,去碑林看看历史,去走走李白杜甫走过的路。。。
不管是当个有点影响的人物也好,还是一个微不足道渺如尘埃的小人物也好,希望能看
着自己的国家一点点的进步,最好是能为那进步做一点小小的贡献。
可是,有了老婆,又有了孩子。老婆不知道长安就是西安... 阅读全帖 |
|
|
|
|
|
m***e 发帖数: 32 | 29 最近看了一个日本CARTOON系列片,
'INITIAL D',中文叫'头文字D'。
是讲'赛车', 当然啦, CARTOON吗,
有些夸张的, 不过拍得很好,画面很美。
对事物和感情的描叙很细腻,
故事主要是讲青年车手赛车的故事,
当然中间会有女孩子啦。
老实说,看完心情很复杂。
日本人有时候,很积极地进取,
很悲壮地面对失败,成功。
做事也很认真,一个CARTOON,
也全力以赴, 拍得很好, 很美,
很有正面的意义。
想起日本的经济成就,一些积极进取的思想,
还是值得我们学习的。
包括最近他们在足球上的成就,
以及以前日本人在科技, 比如汽车工业, 电子科技,
等等方面的成就,让我很是有些伤感。
就是又嫉妒又恨的感觉。
但另外一方面, 身为中国人,
本来对日本的感情就有些复杂。
因为日本侵略中国, 又死不肯认罪。
加上日本人有时候做事怪怪的,
也是很招人讨厌。
总的来说, 本来我们中华文化有很好的东西,
有孔孟之道, 有李白,杜甫,还有金庸……
可惜我们不能珍惜。却有什么法轮功……
呵呵~~日本也有稀奇古怪的东东。
看看台湾人学日本人’援助交际‘,
就觉得真是可笑。
什么时候咱们 |
|
|
a********6 发帖数: 14468 | 31 你是个大水王,哈哈。
行么?你第一个行我觉得。这个稍有勉强。不过杜甫这个人物出现在我想的答案中。 |
|
J******h 发帖数: 6102 | 32 我问母亲,如果不是嫁给父亲,她会不会过得更幸福些。母亲想了想,恐怕不会。很少
人有像你父亲的好脾气。
从有了记忆起,家里的日子就是在争吵中度过的。父亲是个甩手掌柜,家中的琐事一律
不做。父亲的名言是老子的"无为而无不为"。遗憾的是,家庭琐事, 你"不为"它
便永远在那里, 不会自动消失。于是一切争吵就此而起。但家中的大活从来是不需要
妈妈唠叨的。比如买煤,买面。有一段时间甚至需要买回煤面来,自己做蜂窝煤。我还
记得在南方的烈日下我们一点一点的筛煤,用不同的比例和土,然后用那种简单的模子
一个一个地码造蜂窝煤。烈日下汗流浃背,却不记得父亲曾抱怨过。
父亲是那种乐天知命随遇而安的人。常常是饭后一杯茶,一本书,日子悠闲过。我们家
离大雁塔很近,周日父亲经常借口带我们出来玩,在公园里一张躺椅一壶茶,长吟短叹
些李白杜甫乔叟莎翁,我们则在公园里的草丛中找到孩童的天地。
骨瘦如柴的父亲躺在护理床上,眼神时而清醒时而混浊。在他日渐萎缩的大脑里,我不
知道他还残存着多少回忆。难到这便是上天精美的设计么?从小到大我们感受、记忆;
而从老到死我们等待、遗忘。 |
|
K****n 发帖数: 2485 | 33 ☆─────────────────────────────────────☆
Justinzh (Justin) 于 (Thu Jun 24 10:08:39 2010, 北京) 提到:
我问母亲,如果不是嫁给父亲,她会不会过得更幸福些。母亲想了想,恐怕不会。很少
人有像你父亲的好脾气。
从有了记忆起,家里的日子就是在争吵中度过的。父亲是个甩手掌柜,家中的琐事一律
不做。父亲的名言是老子的"无为而无不为"。遗憾的是,家庭琐事, 你"不为"它
便永远在那里, 不会自动消失。于是一切争吵就此而起。但家中的大活从来是不需要
妈妈唠叨的。比如买煤,买面。有一段时间甚至需要买回煤面来,自己做蜂窝煤。我还
记得在南方的烈日下我们一点一点的筛煤,用不同的比例和土,然后用那种简单的模子
一个一个地码造蜂窝煤。烈日下汗流浃背,却不记得父亲曾抱怨过。
父亲是那种乐天知命随遇而安的人。常常是饭后一杯茶,一本书,日子悠闲过。我们家
离大雁塔很近,周日父亲经常借口带我们出来玩,在公园里一张躺椅一壶茶,长吟短叹
些李白杜甫乔叟莎翁,我们则在公园里的草丛中找到孩童的天地。
骨瘦如柴的父亲躺在护理床上,眼 |
|
G*********e 发帖数: 2091 | 34 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 一个彻底的民族主义者,为了孩子,不得不在美国苟延残喘
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 20:11:46 2018, 美东)
一个彻底彻底的民族主义者,还得在99年大使馆被炸后,15岁的我在日记本上认真写下
“X月X日,中国奇耻,何以报仇,在我学子”.
曾经的理想,是能够去看看十里洋场,看看春风不度的玉门关,看看勒石的燕然山,看
看苍山如海残阳如血的娄山关,去碑林看看历史,去走走李白杜甫走过的路。。。
不管是当个有点影响的人物也好,还是一个微不足道渺如尘埃的小人物也好,希望能看
着自己的国家一点点的进步,最好是能为那进步做一点小小的贡献。
可是,有了老婆,又有了孩子。老婆不知道长安就是西安,还以为中国历史上首都一直
是北京。让她知道什么是民族主义,什么是家国情怀是不可能的。只知道美国随便打工
一周能买个LV的包,美国很轻松就能买奔驰宝马。
如果执意回国,老婆肯定会离婚,也就没有了孩子。不想成为一个不负责任的父亲,还
想把孩子养大。
家... 阅读全帖 |
|
Y*****2 发帖数: 38613 | 35 赶快离婚
老婆是文盲脑残,孩子也好不到哪里去
[在 GeorgeCurie (George) 的大作中提到:]
:一个彻底彻底的民族主义者,还得在99年大使馆被炸后,15岁的我在日记本上认真写
下 “X月X日,中国奇耻,何以报仇,在我学子”.
:曾经的理想,是能够去看看十里洋场,看看春风不度的玉门关,看看勒石的燕然山,
看看苍山如海残阳如血的娄山关,去碑林看看历史,去走走李白杜甫走过的路。。。
:不管是当个有点影响的人物也好,还是一个微不足道渺如尘埃的小人物也好,希望能
看着自己的国家一点点的进步,最好是能为那进步做一点小小的贡献。
:可是,有了老婆,又有了孩子。老婆不知道长安就是西安,还以为中国历史上首都一
直是北京。让她知道什么是民族主义,什么是家国情怀是不可能的。只知道美国随便打
工一周能买个LV的包,美国很轻松就能买奔驰宝马。
:如果执意回国,老婆肯定会离婚,也就没有了孩子。不想成为一个不负责任的父亲,
还想把孩子养大。
:家国只能两难全,没有国的人也就不会有这种痛苦了 |
|
|
t****u 发帖数: 8614 | 37 我老的意思是八股高手整几首工整有内容的诗词问题不大,
当然不是达到李白杜甫的高度。 |
|
Q*K 发帖数: 3464 | 38 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: maol8 (茅十八), 信区: ChinaNews
标 题: 山西30年高考状元调查 大多不过高级打工仔而已
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 16 14:00:15 2010, 美东)
发信人: maol8 (茅十八), 信区: Military
标 题: 山西30年高考状元调查 大多不过高级打工仔而已
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 16 13:42:57 2010, 美东)
来源: 长江网 跟贴 12 条 手机看新闻
“靠高考的分数来衡量一个人并不科学,考分的高低也不代表什么,状元这个名称没有
什么用。李白、杜甫都不是状元,但其成就却高出当时的状元不知多少倍。”山西1979
年理工类高考状元刘大民就曾坦言。
从1978年到2008年,我们寻找到了山西30年高考中产生的39名文理科状元。每一个状元
都是以优异的成绩摘得了这个荣誉,在社会公众心里,高考状元毕业后应该成为“职场
状元”。但发展历程中,状元的光环已是一个记忆符号。也许并不像人们预期中的那么
高。
高三备考考生。
高三备考考 |
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 41 几岁啊?浙版好几个人说小时候掉到河里,所以我想起写这个。有的人每天上学要过河
,说掉到河里是家常便饭……哈哈。想起沈从文说湘西那些船夫每天走急流都冒着生命
危险,也是家常便饭,很prepared。synge写的出海渔夫也是。都很厉害!
哎这个拖油瓶我得去乡版问问,我不记得我们那儿有寡妇的意思,但波哥也这么说,难
道南北不同么?还是我小时候听不懂,哈哈。
那两段不是论文,是她回复我的信,哈哈。我去改一改,没写清楚。把别的版的回复搬
过来:聊天时她说西方音乐非常scientific,能break down到每小节都有format。我很
感兴趣,写信问究竟。因为想起唐诗平仄规范都是后人总结的,李白杜甫写诗时没有平
仄格律定式,所以有很多出律的。但他们天赋高,乐感强,自己会补救。后人再做成定
式。我问她西方音乐是否也如此,她写信这么回复。看她说的serial music我不知道是
哪些,回头还想问来听听怎么个科学法。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 42 几岁啊?浙版好几个人说小时候掉到河里,所以我想起写这个。有的人每天上学要过河
,说掉到河里是家常便饭……哈哈。想起沈从文说湘西那些船夫每天走急流都冒着生命
危险,也是家常便饭,很prepared。synge写的出海渔夫也是。都很厉害!
哎这个拖油瓶我得去乡版问问,我不记得我们那儿有寡妇的意思,但波哥也这么说,难
道南北不同么?还是我小时候听不懂,哈哈。
那两段不是论文,是她回复我的信,哈哈。我去改一改,没写清楚。把别的版的回复搬
过来:聊天时她说西方音乐非常scientific,能break down到每小节都有format。我很
感兴趣,写信问究竟。因为想起唐诗平仄规范都是后人总结的,李白杜甫写诗时没有平
仄格律定式,所以有很多出律的。但他们天赋高,乐感强,自己会补救。后人再做成定
式。我问她西方音乐是否也如此,她写信这么回复。看她说的serial music我不知道是
哪些,回头还想问来听听怎么个科学法。 |
|
s**a 发帖数: 8648 | 43 我有一本厚厚的安徒生童话选,英文的,大大的开本,大大的字,全彩色,带插图,是
丹麦人自己印的,我搬家不准备带走,你要否?要就寄给你。虽然我估计安徒生童话很
容易找到,不过这个本子很好。
我读这本书的时候想,丹麦人印安徒生就是不一样,放了很多心进去。我们自己的李白
杜甫书也应该这样啊。虽然我明白丹麦肯定也有不好的安徒生版本。Liquer说我是书呆
子,然也。 |
|
a*********7 发帖数: 30080 | 44 这个真是覆巢之下、安有完卵。。。
李白、杜甫等等也没听说有什么后人啊。
就算有估计也没有,皇帝们有那么好的条件来筛选、优化基因,也免不了一代不如一代
:) |
|
wh 发帖数: 141625 | 45 来自主题: LeisureTime版 - 归的理由 by 版友
周三晚上,很忐忑,因为周四要上课了。
上课当然不是第一次了,从美国的西海岸到东海岸,从最开放的伯克利到最保守的南卡
,黑发黑目的ABC教过,金发碧眼的也教过。不过,在中国,用中文上两个小时的课,
在一群大一的孩子面前,是第一次。这一刻,我等了十七年。
做学生的时候,总是觉得老师上课无聊,总是幻想自己有一天在讲台上,可以让课堂变
得有趣。不过那时候,更多地是想做的是一个严师,这大约是讨厌班上女生不学无术却
总是在考试前去老师那里蹭题目的缘故。在美国漂了几年,尤其是最后一年在私立大学
教书,因为老师只是一个设法讨好学生的角色,不知不觉中严厉二字,就已经忘记了。
加上一脸不够成熟的模样,学生们便只知道我是一个好说话且能说笑的老师。
回了国,发觉说笑是不够了。学校要求给孩子们讲什么李白杜甫,这真是不明智的选择
。讲浅了,人家觉得无聊,中学都学过的,讲深了,人家觉得乏味,扣什么字眼。所以
要在中间找个点,就需要恶补充电,虽然在第一堂课程介绍的时候,我说我肯定能给你
们带来一些新的东西,但是第一堂真正的课会怎样,我真的没有把握,一直担心2个小
时的课最后会无话可说。
2个小时过得很快, |
|
e**5 发帖数: 645 | 46 ·阿w·
关于诗词的欣赏,我认为:
应该有韵美,读起来像唱歌一样,流畅,自然,音韵和谐;
应该有辞美,像串珠缀玉一样,所谓字字珠玑;
应该有画美,给人想象的空间,像一组国画;
应该有意美,给人哲理的启迪,或者情感的共鸣。
诗词通常是简洁的文字,调动读者的想象去领悟作者的意涵。尽管这样,还
是越清晰明白越好。
关于诗词的体格,我认为仅仅是风格和样式而已,不宜看得太重。有些人看
到别人的诗词如果和某某体格不符,轻佻地讥讽人家连门都没摸着。其实体格都
是后人归纳出来的,我相信李白杜甫写诗的时候,全国并没有一册诗词研究的专
著发表。 有些朋友,练字必须练“王字”,作诗只能作“律诗”,样子很像,
但没有神韵,还常常便秘。有人尊称那样的诗家为四方盒子派。四方盒子派反讥
体统的叛逆者为打油派。当然,萝卜青菜,各有所爱。
我同意音韵协调是一个重要的看点,但与意境和主旨立意比起来,当在其次。
古人在此是反过来的,他们宁可要镶珠缀玉的景句,而不太在意把一首诗词当一
篇文章一样清楚明白地表达意旨。有些诗词有可取的内涵和意蕴,但由于受到了格
律的限制,极难表达得清楚明白。甚至有些人不以此为缺陷,反而觉... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 47 考古文物可能也能帮不少忙,不过文物随葬品也有赝品或以讹传讹的东西。我看格律的
时候就特别烦,哈哈,我们诗词老师说这些都是后人给按上去的,李白杜甫做诗的时候
没有格律之说,后人为了搞一套理论就越搞越复杂,不合格律的得想法塞到规则里去。
古书看得很少,不太了解。河南还有个颛顼陵呢,哈哈很想去看看,有多少把握可以肯
定有颛顼这个人啊。我去过黄帝陵,没去过炎帝陵,火车路过很想下来但赶时间没下。
屈原是否有其人也没有定论。总觉得中国的史书比西方的版本多、可靠程度低似的。
嗯我觉得不仅是治史,做其他学问、做文学和艺术也不能偏激的,偏激是放纵感情,做
学问和艺术还是需要有所收束,人和作品之间还是要拉开一定的距离。不过这种理论更
适用于文字作品,音乐绘画好像更放纵,尤其是现代画现代音乐好像更如此。 |
|
j******n 发帖数: 21641 | 48 你找过马悦然翻译么
(下面章节摘自北岛论诗文集《时间的玫瑰》中的《特朗斯特罗默:黑暗怎样焊住灵魂
的银河》一文。)
(1)
蓝房子在斯德哥尔摩附近的一个小岛上,是瑞典诗人托马斯•特朗斯特罗默(
Tomas Transtromer)的别墅。那房子其实又小又旧,得靠不断翻修和油漆才能度过瑞
典严酷的冬天。
今年三月底,我到斯德哥尔摩开会。会开得沉闷无聊,这恐怕全世界哪儿都一样。临走
前一天,安妮卡(Annika)和我约好去看托马斯。从斯德哥尔摩到托马斯居住的城市维
斯特若斯(Vasteras)有两个小时路程,安妮卡开的是瑞典造的红色萨巴(Saab)车。
天阴沉沉的,时不时飘下些碎雪。今年春天来得晚,阴郁的森林仍在沉睡,田野以灰蓝
色调为主,光秃秃的,随公路起伏。
安妮卡当了十几年外交官,一夜之间变成上帝的使者——牧师。这事对我来说还是有点
儿不可思议,好像长跑运动员,突然改行跳伞。安妮卡确实像运动员,高个儿,短发,
相当矫健。我1981年在北京认识她时,她是瑞典使馆的文化专员。西方,那时还是使馆
区戒备森严的铁栏杆后面一个相当抽象的概念。我每次和安妮卡见面,先打电话约好,
等她... 阅读全帖 |
|
G*********t 发帖数: 344 | 49 "学理科的老的留学生" 躲在地窖里中枪 (借用韩明星语,希望无版权问题)。
方舟子何时代表“学理科的老的留学生”了?卢刚也是吗? 俺们都成杀人犯了吗 ?又
有了朱海洋,是不是小留们都特会斩首啊?
韩寒已经到了 “霍金, 爱因斯毯, 高斯,达芬奇,李白,杜甫,稼轩,曹雪芹”的
级别了吗 “? 这多名人,吓人。
"爱因斯毯" 是地毯新品种 ?
稼轩性无能也不妨碍他做词吧? |
|
wh 发帖数: 141625 | 50 不是啊,就是随手回我的email吧,因为聊天时她说西方音乐非常scientific,能break
down到每小节都有format。我很感兴趣,写信问究竟。因为想起唐诗平仄规范都是后
人总结的,李白杜甫写诗时没有平仄格律定式,所以有很多出律的。但他们天赋高,乐
感强,自己会补救。后人再做成定式。我问她西方音乐是否也如此。看她说的serial
music我不知道是哪些,回头还想问来听听怎么个科学法。她说最科学的和最先锋混乱
反科学的常常听起来相似,我觉得很有戚戚啊。shining里面的刺耳音乐给我印象很深
,没想到她研究的正是他。她说penderecki的名字时我一点不知道。 |
|