发帖数: 1 | 1 币市要对应的是对冲主权货币风险的避险资产，例如黄金。但是是否真的能被大家当作
避险资产要看今后大家的接受度和政府的监管程度（主要是兑换法币的环节）。现在加
密币就是靠安全性和绕开政府监管来作为卖点的。
币市这个新兴事物，对其了解的信息费用还很高，至少比黄金高多了，目前被作为投机
工具比作为避险资产的作用更大（除了真的就是用来秘密转账之外）。话说持有美元资
产还要买黄金比特币对冲风险的也是有够操心的。 |
|
|
k*******n
发帖数: 5546 | 3 本来打算看核桃市，今天跟个亲戚通电话，她自己住在Brentwood,她说我还年轻，学区
一般，但有好的位置和景观也可以保持房价坚挺，她建议我在Bel Air，Beverly Glen,
以及北边的Shermanoaks,Encino,西边的卡拉巴萨斯找房子。大家对那里了解多吗？100
万能买个啥样的？或者直接买尔弯，学区好，离beach近。犹豫中。 |
|
t******1
发帖数: 404 | 4 大陆买官卖官丑闻 衡阳人大98.3%贿选波及六百人
中共官方媒体12月28日公布一项极为庞大的贿选丑闻案件。据报道，湖南衡阳去年末至
今年初的一次省人大代表选举存在严重贿选行为，56名当选的省人大代表送钱拉票涉及
近600人受贿，涉案金额更高达1.1亿余元（1元人民币约合0.16美元）。截止目前，56
名贿选者为此确认当选无效，512名受贿者辞职。湖南省委声称这是对社会主义民主政
治的挑战。据称稍早前落马的湖南省政协副主席童名谦即是该案的主要责任人。
震惊国人 当局连用“三大挑战”指斥其恶劣
新华社的报道称，2012年12月28日至2013年1月3日，湖南省衡阳市召开第十四届人民代
表大会第一次会议，共有527名市人大代表出席会议。在差额选举湖南省人大代表的过
程中，发生了严重的以贿赂手段破坏选举的违纪违法案件。现初步查明，共有56名当选
的省人大代表存在送钱拉票行为，涉案金额人民币1.1亿余元，有518名衡阳市人大代表
和68名大会工作人员收受钱物。
湖南省委通报连用三个“挑战”，痛斥衡阳破坏选举案涉案人员多，涉案金额大，性质
严重，影响恶劣，是“对我国人民代表大会制度的挑战，是对社... 阅读全帖 |
|
T********e
发帖数: 8631 | 5 纽人有欲买履者，先自度其足而置之其坐。至之市而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持
度。”反归取之。乃反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？ ”曰：“宁信度,
勿自信也。” |
|
n****o
发帖数: 395 | 6 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: huchihaisai (hu), 信区: Military
标 题: 我儿子在美国买百万别墅。 是博士毕业后的工作税后所得支付的
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 12:06:31 2014, 美东)
发信人: altosax (让我再想想), 信区: Seattle
标 题: 百万房也敢称豪宅？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 02:19:51 2014, 美东)
发信人: costco (我是一袋天蕉), 信区: Living
标 题: 百万房也敢称豪宅？
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 21 14:04:19 2014, 美东)
“儿子的别墅，价值100多万美元，还购置了不少高档家具与摆设。这些开支，全都是
儿子在美国博士毕业后的工作税后所得支付的”
转贴如下
美国富人区究竟是个什么样子？在美国富人区生活又会是一种什么样的感受？
我，一个极普通的中国老人，目前，和老伴一起住在美国富人区，正享受着山顶别
墅的别样生活！下面，说说我们在美国富人区生活... 阅读全帖 |
|
f********t
发帖数: 6999 | 7 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: fuckthrust (...), 信区: SanFrancisco
标 题: 老公说来美国就要去小城市，否则白来了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 24 11:59:53 2015, 美东)
xinhua11发于 2015-05-20 17:20, 论坛: Chats&&华人闲话标 题: 我ld说来美国
就是要去美国小城市居住，否则就白来美国了
挖个坑啊，虽然很多人已经挖过了。我lg说拿了绿卡就要考虑搬到小地方去。
他说来美国就是希望逃离拥挤，当然要去小地方生活，要不然跟在国内有啥区别？我们
现在在东部，算是大城市，带着一个小娃，可以说基本上没有什么生活。睡眠总是不够
，吃饭经常凑合，大城市所谓的生活（各种秀啊，博物馆啊），因为有小娃，哪里也没
有去过。带孩子去小孩子玩的地方，都是满满的人啊。lg特希望搬到那种上班开车15分
钟就能到的，路上不堵车的地方。他最想去中西部了。可是我怕冷，真是冷怕了。我想
去南方，可是又听说南方很多地方人比较粗鲁排外。去加州呢，天气倒是好，可是怕买
不起房子，而且也怕地... 阅读全帖 |
|
|
x*****u
发帖数: 4750 | 9 来自主题: SanFrancisco版 - 好市多归来 总结：
很多新的东西。
有一个叫jack danielsauce chicken。尝了sample 大赞 8.99 /2lbs的包装 。可以回
家没有东西吃的时候microwave 夹面包吃。味道不错。买了老虎虾
food court没有啥人溜进去买了一个1元的twisted churros(忘记怎么拼了）好吃阿。
大赞好市多！／小市民的最爱 哦也 |
|
k***s
发帖数: 193 | 10 有 方大同/薛凯琪 演唱会票(三藩市)2 张 VIP 可参加签名会 $145/张
A2/A3
第一排！！！！
call 626-475-5856
邮寄，PAYPAL 付款。 或者信用卡（如果收不到可以通知CREDIT CARD 公司）
我在LA，买错了三藩市的票，没有办法退票，只好卖了 |
|
c**********d
发帖数: 907 | 11 备孕半年多不知道叶酸哪里买？
如题，准备怀孕。在德国的时候医生都会推荐。到了美国还没有去看过医生，不知道这
边准备怀孕的MM在哪里买的叶酸。准备怀孕前是不是要找一个自己家庭医生呢。还有就
是三藩市有没有好的中医，我备孕半年多了，一直没有要上，想看一下中医，调理一下。
都是很低级的问题，请指教。谢谢 |
|
h*********i
发帖数: 2605 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: huchihaisai (hu), 信区: Military
标 题: 我儿子在美国买百万别墅。 是博士毕业后的工作税后所得支付的
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 12:06:31 2014, 美东)
发信人: altosax (让我再想想), 信区: Seattle
标 题: 百万房也敢称豪宅？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 02:19:51 2014, 美东)
发信人: costco (我是一袋天蕉), 信区: Living
标 题: 百万房也敢称豪宅？
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 21 14:04:19 2014, 美东)
“儿子的别墅，价值100多万美元，还购置了不少高档家具与摆设。这些开支，全都是
儿子在美国博士毕业后的工作税后所得支付的”
转贴如下
美国富人区究竟是个什么样子？在美国富人区生活又会是一种什么样的感受？
我，一个极普通的中国老人，目前，和老伴一起住在美国富人区，正享受着山顶别
墅的别样生活！下面，说说我们在美国富人区生活... 阅读全帖 |
|
l******u
发帖数: 1068 | 13 因美国没有IPHONE5裸机卖 只有加国官网上有 用温市朋友的投递地址 想自己付账但付
账时要信用卡登记地址 如实填美国地址一直拒收 然后用了温市的地址才接受 但一直
在处理中 也不知买成没成。。。也没E-mail给我确认 |
|
m*******n
发帖数: 5103 | 14 最近台湾的大统食油出问题，在台湾闹得很大。目前产品已下架回收，政府连续开罚，
公司及负责人财产冻结等等。但该公司油品外销 24 国，包括美国，恐怕这里的中国超
市也会有，提请大家注意。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/10/131018_taiwan_
台灣大統油品爆黑心 品名材料全不符
更新時間 2013年10月18日, 格林尼治標準時間17:32
台灣逾30年的老牌大統長基食品公司日前遭檢舉，「100％特級橄欖油」疑似不純，結
果被發現不但以廉價的葵花油及棉籽油混充，為了讓色澤更接近橄欖油的淡綠色，還添
加了規定不能加在油品中的銅葉綠素。
台灣檢方星期五（10月18日）進一步調查，發現不僅是橄欖油，還有花生油、辣椒油、
苦茶油以及香油等等七十四種油品皆有問題。
例如其花生油是由色拉油及芥花油調和後，加入花生香精偽裝，完全沒有花生成分，而
辣椒油則是以化學合成的辣椒紅色素與辣椒精混入色拉油。
台灣彰化縣衛生局估計，大統在市場的佔有率約二至三成，而且因為其低廉的價格，傳
統市場及火鍋店等等可能更受其害。
巨額開罰
台灣行政院長... 阅读全帖 |
|
m***a
发帖数: 476 | 15 温市一学院的成绩单被人伪造出售牟利，校方不得不知会卑诗大学和西门菲沙大
学，要求查核每一份声称来自该学院的成绩单。校方警告那些使用伪造成绩单的
学生，一旦被查获，等于未来不能再进入加国大学。
据星岛日报报道，位于温市的哥伦比亚学院（Columbia College）校长图恩（Tr
evor Toone）说，大约在1年前，学院接到来自卑大和西大查询。两间大学均接到
申请者递交的所谓该学院成绩单，上面有细微拼写和排版错误，引起怀疑，遂致
电查询。学院查核后，发现成绩单是伪造的，于是要求这两间大学接到任何该学
院的成绩单时，都向校方进行查核。
图恩说，核实的成绩单中，绝大多数人从没有在哥伦比亚学院就读过。从姓名上
看，多数是中国大陆的姓名拼写。也曾查获一个曾就读学院的中国女留学生递交
的假成绩单，询问得知，该女生在一个中文网站上发现有人出售该学院的假成绩
单，因为她成绩不好，就花500元买了张假的。
大量伪造
卑诗大学国际本科生入学注册副主任维拉（Rosalie Vlaar）表示，卑大不时查出 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 16 星岛日报
中国国家质检总局日前抽查16省市生产50种茉莉花及红茶茶叶时，发现有30%不合格，
其中天津一款小毛尖茉莉花茶，含有危害人体的杀虫药滴滴涕及三氯杀卵醇等剧毒，引
起多市茶行，超市和市民的关注。
在多市有8家分店的台湾天仁茗茶公司中区华埠分店经理蔡嘉玲昨日表示，这个新闻对
天仁茗茶一点都没有影响，因为天仁出售的茶叶及茶类货品，全部是由其公司属下的茶
场生产及包装。天仁茗茶除在台湾生产茶叶外，在福建省福州市亦设有天福茶场，由天
仁茗茶公司所控制，所以品量检查十分严格，每一批货都要经过检验，要符合各地卫生
局所订的标准，如果不及格是不会运到工厂制造茶叶产品。同时整个生产及制造过程都
达到ISO9001的标准。
种茶会用农药杀菌
蔡嘉玲强调，种茶用农药杀菌是一定有，主要是看用那一种农药及在采摘前是否完全消
化，所以该公司在福州的天福茶场，任何人进入茶场都要带口罩，以免污染茶园，每一
批摘下的茶叶都经过科学监证，合符卫生标准才运出，所以她呼吁顾客安心饮用。
华隆超级市场杂货部买手王津表示，他们出售的茉莉花茶全部是由福建省茶叶进出口公
司制造，因为是省公司，质量一向都有保证。同时他们进口 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 17 加男子裸体买快餐获刑 辩称腿上有条浴巾非裸体
加拿大安大略省布里斯桥市地方法院12日判决一名裸体驾车在快餐店外卖窗口购买快餐
的男子两年缓刑，并处以罚款3000加元（1加元约合6.2元人民币）。法官说，该男子只
是想展露自己的身体，与宣示裸体主义及言论自由无关。法官道格拉斯在判决书中表示
，虽然裸体主义在某种情形下是一种言论自由的表达方式，但在公共场合至少穿点衣服
也是合理的底线。被判有罪的男子为加拿大布里斯桥市的柯尔丁。柯尔丁在法庭外表示
，他当时并非一丝不挂，而是腿上盖了一条浴巾。辩护律师哈山表示，柯尔丁会考虑上
诉。 |
|
a**u
发帖数: 7128 | 18 第二十八条 在中华人民共和国境内的中国人、外国侨民和无国籍人出境定居，每人携
带金银的限额为：黄金饰品1市两(31.25克)，白银饰品10市两(312.50克)，银质器皿20
市两(625克)。经中华人民共和国海关查验符合规定限额的放行。
进出很不对称， 中国海关太流氓。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 我也走过不少的南北码头，所听到的小贩吆唤声，没有任何一地能赛过北平的。北平小
贩的吆唤声，复杂而谐和，无论其是昼是夜，是寒是暑，都能给予听者一种深刻的印象
。虽然这里面有部分是极简单的，如“羊头肉”，“肥卤鸡”之类。可是他们能在声调
上，助字句之不足。至于字句多的，那一份优美，就举不胜举，有的简直是一首歌谣，
例如夏天卖冰酪的，他在胡同的绿槐荫下，歇着红木漆的担子，手扶了扁担，吆唤着道
：“冰琪林，雪花酪，桂花糖，搁的多，又甜又凉又解渴。”这就让人听着感到趣味了
。又像秋冬卖大花生的，他喊着：“落花生，香来个脆啦，芝麻酱的味儿啦。”这就含
有一种幽默感了。
也许是我们有点主观，我们在北平住久了的人，总觉得北平小贩的吆唤声，很能和环境
适合，情调非常之美。如现在是冬天，我们就说冬季了，当早上的时候，黄黄的太阳，
穿过院树落叶的枯条，晒在人家的粉墙上，胡同的犄角儿上，兀自堆着大大小小的残雪
。这里很少行人，两三个小学生背着书包上学，于是有辆平头车子，推着一个木火桶，
上面烤了大大小小二三十个白薯，歇在胡同中间。小贩穿了件老羊毛背心儿，腰上来了
条板带，两手插在背心里，喷着两条如云的白气，站... 阅读全帖 |
|
r*********n
发帖数: 13992 | 20 http://www.wenxuecity.com/news/2011/08/15/1444847.html
福建厦门从8月15日起投放储备猪肉，厦门商务局称市民最高可购5公斤，超过2公斤需
携带身份证。目前厦门的市级储备肉规模约在1750吨，预计储备肉每日销量四五吨，而
每天厦门的猪肉销量达200吨。发改委官员曾称不能抛售储备肉来打压价格，因要维护
农民的生产积极性。
经厦门市政府决定，从8月15日起，厦门将开始投放市级储备肉，并拟至少维持到10月
底。
昨日，市商务局通报表示，届时市民到指定的5个供应点，最高可购5公斤，超过2公斤
需携带身份证。
据介绍，此次储备肉具体供应品种有排骨(带颈前排、去颈前排)、去皮五花肉、前腿瘦
肉、后腿瘦肉，供应价格分别为每市斤11.2元、11.5元、11.2元、11.7元和12.1元。
“测算下来，本次储备肉投放价格约低于同品项冻品市场批发价10%，比同品项冻肉零
售价优惠15%左右，低于同品项鲜肉零售价至少四分之一。”市商务局副局长傅如荣表
示，部分肉品，比市场上的冷冻肉价格要低近45%。
据悉，目前厦门的市级储备肉规模约在1750吨，而此次储备... 阅读全帖 |
|
r***u
发帖数: 1272 | 21 红领巾是当代革命少先队员必不可少的佩戴物件，它是由烈士们的鲜血染红的。一条红
领巾的质量好坏关系到一个小学生能否顺利成为一个根正苗红的当代革命少先 队员，
但是近日，有关部门查获了一大批假冒伪劣的红领巾，这些劣质红领巾是由猪血染红的
，而不是烈士的鲜血，更有甚者竟然用红色染料来染红领巾，这种恶劣 的做法极大地
影响了小学生的身心，使其无法真正成为一个具有革命气息的少先队员。
OO市XX小学的3年级学生小兔崽子（化名）是一名品学兼优的好学生，半年前，小兔崽
子扶一位老奶奶过马路后，老奶奶问起他的名字。
作为一名少先队员，小兔崽子骄傲的说道：“老奶奶，你就叫我红领巾吧！”
老奶奶看了看小兔崽子胸前的红领巾，又抽动了两下鼻子，皱眉说：“不对啊，这味道
，不是烈士的鲜血，这是猪血的味道啊。难道...你这条红领巾不是真的？！你不是少
先队员！你到底是谁！有什么目的！想对社会主义现代化做什么破坏！快说！”
小兔崽子一下子惊呆了，红着脸低下头不知所措，老奶奶看向他的目光也变得更加怀疑
。最后小兔崽子扭头飞快地跑开了，后面还传来老奶奶的的嘟囔声：“小小年纪就反革
命，真是不学好，不晓得长大后，哎...... 阅读全帖 |
|
h*********i
发帖数: 2605 | 22 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: huchihaisai (hu), 信区: Military
标 题: 我儿子在美国买百万别墅。 是博士毕业后的工作税后所得支付的
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 12:06:31 2014, 美东)
发信人: altosax (让我再想想), 信区: Seattle
标 题: 百万房也敢称豪宅？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 02:19:51 2014, 美东)
发信人: costco (我是一袋天蕉), 信区: Living
标 题: 百万房也敢称豪宅？
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 21 14:04:19 2014, 美东)
“儿子的别墅，价值100多万美元，还购置了不少高档家具与摆设。这些开支，全都是
儿子在美国博士毕业后的工作税后所得支付的”
转贴如下
美国富人区究竟是个什么样子？在美国富人区生活又会是一种什么样的感受？
我，一个极普通的中国老人，目前，和老伴一起住在美国富人区，正享受着山顶别
墅的别样生活！下面，说说我们在美国富人区生活... 阅读全帖 |
|
f***e
发帖数: 5443 | 23 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: PortlandOR (Portland, OR), 信区: Military
标 题: 加州预算“SB”法案 年花7.4亿给非法移民买健保(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 6 20:32:55 2015, 美东)
http://news.6park.com/newspark/index.php?app=news&act=view&nid=
据美国《世界日报》编译报道，据加州参议会4日公布的财政分析报告指出，让无
证移民享有加州政府补助的医疗健保，年花费可达7.4亿美元。
贝尔花园市 (Bell Gardens)民主党州参议员拉瑞(Ricardo Lara)于去年12月提出
无证移民享有健保的SB4法案后，这是第一份相关预算的报告。
柏克莱和洛杉矶加大研究人员估计，加州约有180万非法入境的无证移民没有健保
，其中约150万人符合申请白卡健保(Medi-Cal)资格。以目前的情况估算，州府白卡健
保补助的年花费将由2.8亿美元，增加至7.4亿美元。报告也预估，50%至60%有资格申请
白卡健保的无证移... 阅读全帖 |
|
h***t
发帖数: 2540 | 24 据报道，瘦肉精争议连带影响猪市价格，民进党民代刘建国、陈明文19日与云林、嘉义
、屏东等养猪协会要求农业部门立即“冻存”5万头猪、并启动相关机制。刘建国更提
议，27万名台军士兵应每人每天“吃一公斤猪肉”救猪市。
刘建国说，若以每只猪100公斤计算，就能增加近3000头猪的消耗量，防务部门不该只
是鼓励，而要实际增加猪肉副食品的采购量，每天公布军方食用猪肉的数量，藉以增加
市场对猪肉的信心、帮助猪农。
报道称，刘建国的提议在台湾引发热议。基层军官则无奈地表示，台军这样会不会太忙
啊？吃完橙子吃香蕉，吃完香蕉还要吃猪肉，哪有人一天可以吃1公斤猪肉？“吃不完
可不可以打包？”
引发上述表述的一个原因是，2008年底台湾橙子生产过剩，当时台军连吃2个月橙子，
总共吃了60几万公斤；后来香蕉价格惨跌，防务部门又买了100多吨香蕉，那段时间让
官兵望“蕉”兴叹。报道称，如今猪价因为瘦肉精而下滑，“立委”还是想到台军，难
道台军只有消耗产量过剩农畜产品的功能吗？也有士官打趣说，台军一直在瘦身裁军，
以后军人只会越来越少，“请大家把握机会”，再过几年，台军“就吃不了这么多东西
了，果农与养猪户到时要... 阅读全帖 |
|
M**S
发帖数: 3483 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: dnb (大牛笔), 信区: Military
标 题: Re: 不让别人卖，自己卖，自己买，做市！（看图说话）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 9 03:05:00 2015, 美东)
我卖能告诉你个五毛傻逼让你知道？ |
|
M********t
发帖数: 5032 | 26 20岁的年轻女孩看中了一部价值2000多元的手机，但超出了爸爸的经济承受能力，爸爸
因此不同意买，可女孩没有理解爸爸的难处，竟一气之下冲到马路上，横卧在路上，以
这样的方式跟爸爸赌气。22日下午3时许，在北京路江汉路口，一名年轻女孩突然闯到
了马路上，横卧路口中央，十分危险，过往车辆纷纷避让。市公安交管局二大队六中队
执勤民警见状，立即上前为该女孩组成人墙，防止其遭碾伤。
了解了女孩横卧马路的原因后，民警和辖区派出所民警一起教育并劝导女孩离开，可她
根本不理睬民警。约5分钟后，女孩的爸爸急匆匆来到路口，想将女孩拉走。
后来，民警分别做了父女俩的工作，女孩才同意和爸爸来到路边。到路边后，爸爸唉声
叹气，女孩则坐在地上继续生闷气。民警在劝导父亲的同时，也告知女孩该行为既危险
又违法，不能拿自己的生命开玩笑，而且要理解体谅父辈的心情和用意。
这时，手机店老板过来表示愿意降低售价，希望双方都满意。最终，父亲为女儿购买了
心仪的手机，路口交通秩序及时恢复正常。 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 27 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: renyanhe (幽周), 信区: Military
标 题: 从前有个牛屄的市，叫沈阳市
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 11 15:42:57 2015, 美东)
从前有个牛逼的市，叫沈阳市。规划跟上海似的，消费跟香港似的，堵车跟北京似的，
街道跟伊拉克被炸过似的，上班的跟无业游民似的，挣的工资少的跟非洲难民似的，但
一个个穿的却跟明星似的，物价贵得跟纽约曼哈顿似的，节日去逛超市的人跟看演唱会
似的，喝酒跟喝水似的，麻将室多的跟澳门似的，买东西的像大款似的，卡刷的像捡来
的似的，菜价涨得跟愚人节似的，看完不顶贴，好像没在沈阳呆过似的。 |
|
M********t
发帖数: 5032 | 28 美国人头疼的亚洲鲤鱼 被
这家中资公司完美解决(图)
奇趣潭
睿文
8小时8分钟前
家住美国肯塔基州西部的马克·巴特勒今年62岁。他中学一毕业就开始随着父亲在密西
西比河里捕鱼，之后43年从未间断。
巴特勒几乎每天都会来到密西西比河东岸树林中一个他自己的码头，将电动渔船推
入河里，在码头上下延伸100英里的范围里捕鱼。秋天的一个早晨，他向上游行驶了不
到10分钟，将船停在河中的一个浅滩边，开始下网。不到一个小时撒下的两个网为他收
获了400磅鱼。
巴特勒通常将每天打捞出来的鱼拿到北部的一个市场去买，也给肯塔基州莱德贝特
市内的一家海鲜餐馆供货。2013年一家中资渔业加工厂在邻近的威克利夫开业后，情况
发生了变化。
“2013年两河渔业公司开业后，我们就开始把鱼卖给它了。公司老板出价好，对我
们也好。”巴特勒告诉记者：“公司离得近，从此（2013年）我们就把鱼卖给它了，不
用再找其他地方了。”
失业率高的小镇喜迎财富
威克利夫小镇也张开双臂欢迎来自中国的两河渔业公司的落户。据2010年统计，威
克利夫当地居民人数近800人，人均年收入刚过1.7万美元，16.1%的人口生活在贫困线
以下。... 阅读全帖 |
|
h*******i
发帖数: 103 | 29 我也走过不少的南北码头，所听到的小贩吆唤声，没有任何一地能赛过北平的。北平小
贩的吆唤声，复杂而谐和，无论其是昼是夜，是寒是暑，都能给予听者一种深刻的印象
。虽然这里面有部分是极简单的，如“羊头肉”，“肥卤鸡”之类。可是他们能在声调
上，助字句之不足。至于字句多的，那一份优美，就举不胜举，有的简直是一首歌谣，
例如夏天卖冰酪的，他在胡同的绿槐荫下，歇着红木漆的担子，手扶了扁担，吆唤着道
：“冰琪林，雪花酪，桂花糖，搁的多，又甜又凉又解渴。”这就让人听着感到趣味了
。又像秋冬卖大花生的，他喊着：“落花生，香来个脆啦，芝麻酱的味儿啦。”这就含
有一种幽默感了。
也许是我们有点主观，我们在北平住久了的人，总觉得北平小贩的吆唤声，很能和环境
适合，情调非常之美。如现在是冬天，我们就说冬季了，当早上的时候，黄黄的太阳，
穿过院树落叶的枯条，晒在人家的粉墙上，胡同的犄角儿上，兀自堆着大大小小的残雪
。这里很少行人，两三个小学生背着书包上学，于是有辆平头车子，推着一个木火桶，
上面烤了大大小小二三十个白薯，歇在胡同中间。小贩穿了件老羊毛背心儿，腰上来了
条板带，两手插在背心里，喷着两条如云的白气，站... 阅读全帖 |
|
x**i
发帖数: 227 | 30 （在dreamer版看到这个故事，整理了一下，贴在这里，题目是我瞎起的）
送走了他。
晚上，我穿了最喜欢的裙子，简单收拾了行李，去他那里。他在长途汽车站接我
，然后我们去一家在他宾馆和汽车站之间的越南餐馆。他点了干米线，我点了牛肉米线
汤。他吃完了，就看着我吃，问我要不要再点一碗，我说不用，只是很喜欢牛肉米线汤
，所以想都吃完。他于是拿起叉子叉走了一些，说要尝尝为什么这么好吃。都是我吃剩
下来的，而就在几天前他和我分别，他还很客气地和我握了握手。
他说我那天看起来很客气，让他困惑。
从餐馆出来，我们回去他的宾馆放下我的行李和带给他的礼物，就出来散步。他问我喜
欢什么样的酒吧，我说你喜欢什么样的都可以。
“为什么总是这样去适应别人呢？”他问我。
我没有说话。
这个城市并不是非常大，但有很大的市中心，街上人流来往，很多是那些荷尔蒙旺
盛的年轻孩子，大声喧哗着。其实我也只有二十多岁，但却拼命压抑自己的感情。
我们谈起以前一起住过的城市的酒吧，原来他最后一年竟然就住在最有名的一家脱衣舞
酒吧边上。他说他只去过一次，是朋友过生日。说着，我们进了一家很喧闹空气污浊的
酒吧，都是男男女女在互相挑逗地... 阅读全帖 |
|
j****u
发帖数: 1413 | 31 新闻请见：http://www.ustcif.org/default.php/content/1837/
国庆准备出国血拼（shopping）啊？为了谨慎起见，要不要找个跨境收购的律师帮忙？
八九月的中国够热闹么？蛮子嫖娼，瓜瓜他爸受审，“淡定、懂事、内心干净”的李某
某涉嫌轮奸。每一则热点新闻的重要角色都是律师。
中国科大长期无法学专业，但全美知识产权律师人数，中国科大校友在中国高校中居第
一（823白建民语）。根据中国科大新创校友基金会统计，中国科大培养了至少50位律
师，分布在硅谷、休斯顿、圣地亚哥、北京、上海等多个城市。
根据公开互联网信息，部分校友律师包括崔轩（808，君合律师事务所）、梁谷岩（813
，Budd Larner P.C.）、刘晚生（8203，Fox Rothschild LLP）、李俊杰（82少，金杜
律师事务所）、白健民（823，Allen & Overy LLP）、陈炽（828，众达律师事务所）
、沈春华（837，天亚律师事务所）、胡哿人（866，Paul Hastings）、秦乐陶（87少
，美国Fish & Richardson律师事务所）、张捷（87... 阅读全帖 |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 32 購物天堂不再 港名牌近貴絕全球 分析：缺零售以外吸引力 短期難有起色
【明報專訊】匯豐昨日發表全球奢侈品指數報告，預期農曆新年本港奢侈品零售持續疲
弱，並指以現時匯價計算，多款名牌奢侈品在港售價實際較韓國、新加坡、甚至歐洲高
，報告顯示，香港奢侈品平均指數為119（以100為基準），僅次於中國及日本，一向予
人高消費感覺的英國，其指數為106，竟低於列表中的所有亞洲國家。該行預期，香港
在欠缺其他吸引力下，零售業短期內難有改善。
明報記者 邱曉欣
匯豐選出17個奢侈品牌，並從每個品牌中選出兩款最熱賣的產品，以9個不同銷售國家
作比較，產品售價以意大利及米蘭的售價作基準，並設定為100，結果顯示，中國奢侈
品市場定價的溢價情况最為嚴重，其奢侈品平均指數高達137，是9個地區中最高，近乎
所有產品的價格指數均高於100，只有美國知名眼鏡品牌Rayban的一款眼鏡較其他亞洲
國家廉宜。
受港元強勢影響，香港奢侈品價格與內地相比亦不遑多讓。報告表示，雖然香港奢侈品
價格與日本相若，但對比韓國及泰國，仍處於較高水平。事實上，香港奢侈品平均指數
為119，在9個地區當中排名第3，僅次於中國及日本，... 阅读全帖 |
|
s*****w
发帖数: 2201 | 33 其实我现在就在加拿大的小城市闷死了，没一个象样的中餐馆，没一个大于一间大屋子
（room）的中国店,没outlet，没几个商店，就连买个涂脸的也的要托人给带.
但是听说因为美国人口是加拿大十倍，所以小城市也加拿大十倍大，有趣十倍（eg 有
中餐馆，中国店啥的,有outlet，有地方逛街），弄我的有点憧憬了。。。但是不晓的是不是真的？ |
|
j*j
发帖数: 5564 | 34 算了，我们就不要一边嘲笑国人的观念，一边自己还跟着去挤。。。
给老人家买房子养老，还是在周边小城市买套房子算了。。。那样他们过的生活只会更
安逸，质量更高。
西湖好是好，但住在杭州也不是经常去得了；住在周边小城市，想去以后也很方便，跟
杭州郊区的人去西湖估计都差不了太多时间。
只有抱这样观念的人越来越多，中心城市的房价才会趋于合理 |
|
h*********n
发帖数: 11319 | 35 股價，市值對蘋果本身沒有任何意義，不過是市場地位的體現罷了。蘋果的核心競爭力
不是別的，就是綜合易用性和性價比第一。蘋果的光環不是白來的，也不會無條件的持
續下去。
如果對比一下，最遲兩年前，Iphone的CPU和GPU在發布上市時一貫比競爭對手的下一代還
沒開賣的芯片領先50%到100%，你就知道如今的蘋果有多麼捉襟見肘。市場對蘋果的熱
度已經大不如前，沒有任何盤外因素，唯一的原因就是蘋果的核心競爭力在慢慢消失。
Iphone的易用性受IOS制約已經比較明顯了，性價比在後起之秀不斷加大投入的情況下
也無法保持優勢。按照Jobs的一貫套路，現在早就該找下一個市場切入了。問題是，
Jobs沒有了。Cook只能在現有的智能手機產業裡挖潛力。
蘋果催生出現在這個智能手機行業不假，但是也決定了他不可能隨波逐流。但是另一方
面，以蘋果一家的人力和財力，也早就無法對抗這個行業的大潮了。 |
|
y*****f
发帖数: 8 | 36 各位sdjm们，谁知道在三藩市哪里能买到汉语教材呢，6，7岁的孩子用，他们刚从中国
被领养到这个城市，父母都不
会说普通话，母亲是美国人，父亲是华人，希望他们继续学习普通话，考虑到三藩市的
地区特点和那两个孩子的情况，
我需要的汉语教材要活泼轻松，有中英文对照，而且是繁体字的。
比较难找的说，大家多多提示哦～ |
|
l**t
发帖数: 10440 | 37 时间:2010-08-31 14:22:00 来源:食品商务网
前不久，厦门八市向人们展示了一条特大石斑鱼，售价达6万元。昨天八市又“秀
”出一条特大石斑鱼，这条龙胆石斑鱼长2.02米，重量达到280公斤。龙胆石斑鱼中文
名为“宽额鲈鱼”，是石斑鱼类中体型最大的鱼类，生长速度快，一年可生长5公斤，
口感好、营养价值高，主要产地在东南亚、澳洲海域，在我国的南海（南沙群岛）亦曾
发现，但数量稀少。
这条龙胆石斑鱼是广东渔民在南海捕获的，随后被运到厦门。很快，它就被外地酒
家以每公斤160元，总计4万余元买去。
280kg，这个实在太太太NB了! |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 38 http://news.sohu.com/20110218/n279395460.shtml
来源：央视网
2011年02月18日00:32
视频：境外中国商品售价比内地便宜 引国人抢购
《新闻1+1》2011年2月17日完成台本
——出门去抢购！
导视：
去香港、去澳门，奢侈品、电子货，如今还要“囤厕纸”、“打酱油”，年货更是
买到商家断货。
商家：
（生意）好了两倍吧，有挺多人买酱油的，你看这买了一筐了。
解说：
日本买茅台，韩国带中华，美国购服装，飘洋过海的中国制造，价格为何优于家门
口？
商家：
茅台酒没货了，脱销了，出口了就比国内便宜。
解说：
港澳扫货，海外代购，大费周折的省钱路，令人费解的怪现象，这又是谁的制造？
主持人 董倩：
欢迎收看《新闻1+1》。
俗话说山不转水转，在人们的印象里还留着香港来的客人到了内地之后觉得物价便
宜，买东西的情形。但是这种情况不知道从什么时候就转过来了，现在内地的游客到了
香港之后看着什么都觉得便宜，见了什么都想买，我们先去香港看一看。
（播放短片）
冼碧筠 惠康超级市场市务总监：
供应在最近几个月都比较紧张，加上最近春节期间有更多顾客购买... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 39 韩国
5500韩元只能买到一棵圆白菜
在韩国，5美元约合 5500韩元。在食品价格偏高的韩国首尔，5美元能买的东西还是比较“可怜”的。具体来说，荤菜类：5美元能买0.6斤左右的韩国本土产猪排，或0.8斤进口猪肉，或两个熟鸡腿，要买本土产的“韩牛”，只够买0.1斤的量;蔬菜水果类：5美元能买4个苹果，或两个大梨，或一棵圆白菜，或两棵奶白菜，或6个西红柿，或8个猕猴桃等。今年10月份，一棵大白菜的价格一度超过了1万韩元(约合9美元)，价格比平时涨了4倍，更是成为一条爆炸性新闻。
韩国本土出产的蔬菜水果比较少，有70%以上的蔬菜水果需要进口。不过韩国人普遍奉行“身土不二”的原则，认为韩国人就应该吃韩国产的东西，所以韩国产的蔬菜水果反倒比进口的还贵。由于异常高温和频繁降雨影响了收成欠佳的蔬菜供应，韩国10月蔬菜价格同比涨49.6%，创历史新高。(备注： 2009年，韩国人均国民收入约为1.7万美元)
美国
5美元买到三根黄瓜或一只烤鸡
菜比肉贵，这是在美国生活的中国人感觉很强烈的一点。在美国食品超市里，5美元可以买到一只烤鸡。以销售有机食品闻名的WHOLEFOOD店，是中产阶层及讲究生活质量的... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 40 2012年10月12日，新华社记者专访了刚刚获得2012年度诺贝尔文学奖的莫言，当记者问他如何处理诺贝尔文学奖奖金时，莫言说:“我准备在北京买套房子，大房子，后来有人提醒我说也买不了多大的房子，5万多元一平方米，750万元也就是120平方米。”
下面，我们看看莫言的这750万元奖金，在中国人比较熟悉的8个国家的首都能买到啥样的房子。然后通过各国居民“收入房价比”的比较，看看各国住房痛苦指数如何。
“收入房价比”等于一个地区居民家庭可支配年收入中位数与该地区每套住房价格中位数的比值，也就是说用多少年的可支配收入可以买一套房子，它是衡量房价高低或居民住房痛苦指数的主要参考指标。
1、诺贝尔奖金知多少
根据瑞典发明家和企业家阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱，将其3100万瑞典克朗的遗产设立诺贝尔奖基金。从1901年开始，每年12月10日下午四点半(诺贝尔逝世时间)颁发诺贝尔奖。诺贝尔奖包括一块重270克的金质奖章、一份获奖证书和一笔不菲的奖金。
诺贝尔奖金不是固定的，而是根据每年基金的利息和投资收益确定奖金总额，然后把这笔钱平均分配给6个奖项。
从1901年首届诺贝尔奖颁发以来，算上2012年的诺贝... 阅读全帖 |
|
b******e
发帖数: 80 | 41 看车看了4个月，在最后的一个月连买了两辆车，虽然不太懂车，但有些经验和程序希
望能给版上想买二手车还没什么概念的同学们做个参考。
PS：不是很懂车，文章里面有不对的地方请前辈轻拍。
北美买二手车攻略
来美也快一年了，深刻体会到了在美国这片广袤的土地上，没车真的不方便。在
craigslist的cars & trucks里煎熬了4个月，终于在最后的一个月连续买了两辆车（有
故事的……）。多多少少算是了解了些买二手车的流程，把自己的一些经验写在这里，
给准备在owner那里买二手车却又没什么概念的同学做个参考吧。
北美买车主要是三个途径：dealer那里买新车、dealer那里买旧车、owner那里买旧车
。当然，还有一个听说是可以去auto auction去拍买旧车，听说比较便宜但技术难度听
起来较高，没有太多关注过。
新车，我没有什么经验，周围的买新车的朋友先在Edmund上查到了real market value
，心里有个底儿，然后就逐个联系dealer的sales去 quote了；从Dealer那里买二手车
，听说质量还是有保证的，就是会比从个人手里贵1k左右，再加上8%的税把。... 阅读全帖 |
|
b******e
发帖数: 80 | 42 看车看了4个月，在最后的一个月连买了两辆车，虽然不太懂车，但有些经验和程序希
望能给版上想买二手车还没什么概念的同学们做个参考。
PS：不是很懂车，文章里面有不对的地方请前辈轻拍。
******************************
看了版上某id的回复，我再次声明： 我已经一再声明了，我不是太懂车，主要是刚经历了两次买车的过程。想想我当初想买车的时候完全一头雾水，所以写一些看车、试车、买车、交易的大概程序，给“想买车但还完全没有概念的同学”做个参考。
关于买什么样的车的讨论，我知道这部分内容仁者见仁，大家可能会有很大分歧，不想“误导”大家，所以我特意把这部分放在文章最后！
也特意强调了“仅仅是笔者和笔者周围一些朋友的，这些都是建立在对车极其有限的知识和对周围同学极其有限的经历的了解的基础上的，所以仅供参考！”
如果里面有很naive的错误，请前辈能够指出来，或者跟大家讨论，我也很愿意借此增加对车的了解，这个为什么要搞成人身攻击呢…………
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
北美买二手车攻略
来美也快一年了，深刻体会到了在... 阅读全帖 |
|
g********d
发帖数: 19244 | 43 ☆─────────────────────────────────────☆
wila1012 (wi2la) 于 提到:
上班地方比较远，和LP一起carpool，每天开freeway, 来回整100mile，还不包括周末
！3个月不到就要换次机油。。。现在想换车。
我知道Prius肯定省油，但是不知道这个车子耐操不？ 开个15w mile左右行么？有这车
的朋友，每次在dealer换机油多少钱？
还有听说现在plug in 的版本有政府补助,和绿色carpool贴纸，是不是真的？ 什么时
候到期？
谢谢啦！
===========================================================================
那请你们推荐一下什么车好啊？ 我家里已经有SUV了，另外我不买美国车的，德国豪华车
也还买不起~ 我LP现在喜欢Mini 的countryman,怎么样呢？
===========================================================================
都怪... 阅读全帖 |
|
l*********e
发帖数: 5385 | 44 ☆─────────────────────────────────────☆
swineustc (zhuzhuniuniu) 于 (Wed Jun 12 01:52:06 2013, 美东) 提到:
活动时间：即日起至6月13日
活动内容：端午节来啦~赛龙舟、佩香囊、吃粽子、挂荷包、悬钟馗像、系五色线……
大家来分享一下：这是自己在国外的第几个端午节，打算怎样跟宝宝、家人一起过端午
，喜欢吃什么馅的粽子呢？
奖励方法：认真回复的id每人一个包子奖励。只回复“re，pai，chi”之类的格删勿论。
祝大家端午节快乐，来领“粽子”啦~~
宝宝版版务
06/12/2013
☆─────────────────────────────────────☆
velerwinne (鸡汤小馄饨) 于 (Wed Jun 12 03:26:55 2013, 美东) 提到:
我家只有在婆婆来的时候才能在端午节吃上自家包的粽子。
由此可见婆婆的贤惠体贴和我的能懒则懒。。。。
喜欢吃纯糯米的，只喜欢纯糯米的。
论。
☆─────────────────────────────────... 阅读全帖 |
|
s*****i
发帖数: 5548 | 45 ☆─────────────────────────────────────☆
fanfan2010 (fanfan) 于 (Sun Jul 10 18:13:50 2011, 美东) 提到:
今天（周日）中午去大华超市，买了鸡腿肉，刚才做饭的时候打算做了吃了，切的时候
发现味道不对，我LG切的，他都没怎么注意，我拿起来一闻，都臭了，还把我恶心够呛
，差点吐了，呕了半天。真郁闷，本以为大华比惠康什么的还干净点，没想到。。。唉
，以后尽量少在中国超市买肉吧！如果还有人这两天在大华买了肉，尤其是鸡肉，一定
要打开后闻闻！千万别马虎的做着吃了！
☆─────────────────────────────────────☆
ooo (KKK) 于 (Mon Jul 11 19:14:39 2011, 美东) 提到:
我昨天也在大华买肉了
不过不是鸡肉
而是猪肉，有五花肉，里脊肉，还有肉馅
回来后，只有肉馅是新鲜的
其他的肉，虽然没有臭
但是已经有味道了
平时都在chinatown买，昨天正好要去costco
所以就去了大华
☆──────────────────────... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 46 彩票中奖原本是件喜事，尤其是中了近千万元的头奖，可来青打工的陈立(化名)却怎么也高兴不起来。由于常年买彩票，陈立跟彩票站的关系一直不错，后来一直采用月底结账模式付款，但没想到中奖后，彩票站站长竟以合买为由瓜分了奖金，讨要无果的情况下，近日陈立将该彩票站站长告上法庭。
近年来，买彩票
中大奖引发的官司屡见不鲜，对于彩票这种无记名有价证券，法律规定“权利人是其持有者”，而人们在购买彩票时，又多基于一种游戏心理，不太注重程序和保存证据，所以这类纠纷一旦发生，往往就会麻烦不断。
事件 近千万元大奖该归谁？ 来青打工最爱买彩票
陈立的老家在四川，2001年，他就跟老乡一起来到青岛打工，工作几年下来，并没有赚到什么钱，为了能尽快赚到钱，陈立开始买彩票，后来一发不可收拾，每周都会买几百块钱的彩票。
买的久了，心态也就平和了，彩票这种东西就是看运气，久而久之，买彩票快成了我的第二职业。”陈立告诉记者，3年来，他一直都在市北区同一家彩票站买彩票，时间长了，陈立跟彩票站的票友和站长熟悉了起来，有时工作忙，陈立会打个电话叫站长代买。为了方便，陈立有时买彩票会记账，等着月底一起结算，但是没想到这个习惯，为以后... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 47 彩票中奖原本是件喜事，尤其是中了近千万元的头奖，可来青打工的陈立(化名)却怎么也高兴不起来。由于常年买彩票，陈立跟彩票站的关系一直不错，后来一直采用月底结账模式付款，但没想到中奖后，彩票站站长竟以合买为由瓜分了奖金，讨要无果的情况下，近日陈立将该彩票站站长告上法庭。
近年来，买彩票
中大奖引发的官司屡见不鲜，对于彩票这种无记名有价证券，法律规定“权利人是其持有者”，而人们在购买彩票时，又多基于一种游戏心理，不太注重程序和保存证据，所以这类纠纷一旦发生，往往就会麻烦不断。
事件 近千万元大奖该归谁？ 来青打工最爱买彩票
陈立的老家在四川，2001年，他就跟老乡一起来到青岛打工，工作几年下来，并没有赚到什么钱，为了能尽快赚到钱，陈立开始买彩票，后来一发不可收拾，每周都会买几百块钱的彩票。
“买的久了，心态也就平和了，彩票这种东西就是看运气，久而久之，买彩票快成了我的第二职业。”陈立告诉记者，3年来，他一直都在市北区同一家彩票站买彩票，时间长了，陈立跟彩票站的票友和站长熟悉了起来，有时工作忙，陈立会打个电话叫站长代买。为了方便，陈立有时买彩票会记账，等着月底一起结算，但是没想到这个习惯，为以... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 48 昨日沪深两市低开，行业板块全线飘绿。沪指连续失守2900、2800两大关口，千股跌停再现。股市长期低迷人气涣散，成都却有一位大妈凭借经验、智慧和运气炒股炒得如鱼得水。
“我在赵公山的别墅刚装修好，这套房子从里到外所有东西的花费都是我从股市里赚的……”2月24日，华西社区报记者在双楠家中见到了66岁的退休老师周林芳(化名)。周林芳有23年的炒股经验，朋友都笑称她为“股老师”。当初，女儿以为她只是玩玩而已，没想到她却赚到了比工作几十年工资还要多的钱。周林芳1993年开始炒股，用股市上赚来的钱为家人买了奔驰和别墅……
第一桶金一年时间900元变万元户
周林芳曾经是四川某高校的老师，1993年以前还从未接触过金融，更不知道股票是什么。丈夫所在的成都无缝钢管厂向内部职工开放了员工股票认购计划。当时，每个员工按照级别认购，他们家就按照指标认购了一份300股。发现有些街坊居然放弃了这一购买指标，周林芳便将关系较好的邻居的指标买了下来。
“说来也不多，900元钱买了900股，可是股票一上市就不得了了。900份额的原始股上市之后，扩股变成了5400股，并且一天一个价，上市后就不停涨。没过多长时间我们一家... 阅读全帖 |
|
t****z
发帖数: 8931 | 49 51.CA 2011年8月3日 06:51
本人虽不是专业地产经纪，但论所谓的加拿大经验也算得上这个行业的资深人士了，因
为我当年移民来加拿大时很多现在从业的地产精英们恐怕还在国内挣大钱呢。
前些时候注意到了很多地产经纪们在自己的博客里相继发表各种有关目前地产走势喜人
的文章，的确，从目前的地产市场分析来看好像仍然是处于牛市的状态，我个人的判断
是这种热度恐怕还会持续相当一段时间，大有不超过温哥华的房市誓不罢休的趋势。
诸位想必都知道目前温哥华的房产业异常火爆，你想买个很普通的房子拿不出100万恐
怕都没人理你。而在多伦多地区，当初的10万、20万的房子如今都要被炒到70、到80万
不等，不同的地段儿房价的涨幅也不尽相同，就拿多伦多比较好的地段儿来说吧，过去
40万的房子现在翻3到4倍都不止，据说有的地方居然还出现抢 “ offer”（ 出价）
的现象，当然除了有人为因素在那里炒作外，市场走势过热的大气候也起到至关重要的
作用。
有个案例听了都让人不可思议，就别说参与了，据说前段时间有个房子被炒得如火如荼
，48万起最后居然卖到65万，听说那家白人房主手里拿着那张签好的合同愣了半天才... 阅读全帖 |
|
