i***s 发帖数: 39120 | 1 由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等主办的“汉语盘点2013”20日揭晓,“房”、“正能量”和“争”、“曼德拉”分别当选年度国内字词和国际字词,而“土豪”则同时出现在年度十大流行语、十大新词语、十大网络用语及年度国内词之中。
主办方认为,在所有问题中,房,依然是当下中国人最关心的问题之一,“安得广厦千万间,是很多中国人最实在的人生愿景,也是胸口永远的痛。城市的高房价,让大学生一毕业,就成了为"首付"和"月供"而打拼的中年心态男人。政府保障房和经济适用房建设,还有77元房租,为低收入群体点起了希望的烛光。”“房”最终当选年度国内字,在情理之中。
“正能量”当选年度国内词,体现了民众呼唤公平、呼唤正义、呼唤温暖、呼唤希望的诉求。
“争”继2008年当选国际字后,2013年再度登顶。争执、争夺、争抢、争斗,以至险象环生,乱局不断。如何和气、和平推动各类事端的解决,恐怕才是重中之重。
同样是争斗,反种族隔离斗士曼德拉,赢得了世人的尊敬,他的名字当选了今年的年度国际词,或许他的名字已不仅仅是一个人名,它代表了一种精神、一种境界,“体现了人类向更好的前景转变的承诺”,也表达了中国人民的一种致... 阅读全帖 |
|
m***n 发帖数: 12188 | 2 早就有了。提醒两件事:
1)少年中国是后期文言文,“言文分离”,文言文使用大量修辞手法,排比,对偶之
类,加上作者词汇量丰富,少用双字词。
2)还是那个“言文分离”,古代文言文并不是古代口语。即使是最早的文字,也未必
是当时的口语。因为那时写字比较艰难,在竹子上写字,需要尽量简洁。所以很可能,
中国古文字一开始就是言文分离的。而不是如同某些人想象的,文言文是古代口语。
你看一些偏口语的近古小说,《儿女英雄传》,山东话的《醒世姻缘传》之类,双字词
当然是主流。《西游记》都偏文言了,因为是文人创作,大量诗词卖弄。
你从战国到汉代音译外来语名词的特点:骆驼,狮子,世界,骐骥,骕骦,匈奴,单于,
外来语的单字词当然也有,比如:奶
但是双字词是主流。
就可以知道,那时候的汉语口语名词词汇,是双字词为主,也最自然。 |
|
m***n 发帖数: 12188 | 3 其实他那句话只有“啰嗦”是双字词,有冗余,别的都是一个字一个意思,不可或缺,
否则就少了意义。
你看:
双+字+词+太+繁,不+如+古+文+优+雅。
two character word too complicated, less than ancient language good elegant
连谓语都不要。也不需要介词。 |
|
d******i 发帖数: 7160 | 4 晚清梁启超少年中国说里还少见双字词,
一到民国突然井喷了。
双字词到底是日本的舶来品
还是国内白话文那帮人搞的? |
|
|
S*******C 发帖数: 7325 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
powerforward (冷笑話,不笑也讓你冷) 于 (Thu Apr 8 22:16:06 2010, 美东) 提到:
皇帝的敏感词
[日期:2010-01-01] 来源:中国经济新闻网-中国经济时报 作者:梁发芾 [
字体:大 中 小]
■梁发芾专栏
中国经济新闻网讯:明朝人创作的《金瓶梅》,被清朝人张竹坡评点后,细心的读
者会发现,张竹坡对底本做了很多改动。比如,将“胡僧”改成“梵僧”,将“虏患”
改成“边患”,将“夷狄”改成“边境”,将“匈奴”改为“阴山”,将“突厥”改为
“河东”,将“金虏”改为“金国”,不一而足。张竹坡为什么要改动原作呢?原来入
主中原的满清皇帝对于自己曾经被人称为“夷狄”、“胡虏”非常愤怒,把这些词都列
入敏感词,触犯了敏感词不但自己性命难保,可能还会株连三族。因此,张竹坡为自己
及家族人的身家性命考虑,也必须做这样的改动。
中国历史上的皇帝好像都有敏感词。也可以说,敏感词政治或者敏感词统治,也是
中国传统政治文明的一部分... 阅读全帖 |
|
b*****d 发帖数: 61690 | 7 中新社北京12月14日电 “汉语盘点2011”年度字词14日在此间商务印书馆揭晓。“控
”和“伤不起”、“债”和“欧债危机”最终脱颖而出,分列年度国内字词和国际字国
际词首位。
“2011年度中国网络推介字词”榜单由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆
、新浪网、中国青年报联合发布。经过网民推荐、专家评审、网络票选三个阶段。
主办方表示,此次入选的年度国内字“控”,一方面承接2010年度国内字“涨”而
来,有涨就有控,有涨就需控,一个“控”字反映了政府的努力和百姓的期盼。另一方
面,一系列的“XX控”,更折射出“控”已成为一种生活状态。“控”字广为流行,具
有更为轻盈的意义空间和更为斑斓的语言景观。
而对“伤不起”的解读,主办方认为充分反映了网民和媒体对这个词的高度认同。
“XXX,你伤不起!”这近似咆哮似的语言,既承载了全民娱乐时代中个人近乎无厘头
的情绪化表达,更展示了国人那由于种种不如意而变得日益敏感的情绪和脆弱的神经。
“伤不起”的遍地开花,既是当事人伤痕赤裸的展示,也是对社会公平、公正的呼唤。
国际方面,“债”和“欧债危机”领衔国际年度字词,国人对全球问题的关注焦点
可见一... 阅读全帖 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 8 “伤不起”当选国内年度词
“汉语盘点2011”年度字词昨日揭晓。“控”和“伤不起”、“债”和“欧债危机”分列年度国内字词和国际字词首位。
主办方表示,此次入选的年度国内字“控”,一方面承接2010年度国内字“涨”而来,有涨就有控,有涨就需控,一个“控”字反映了政府的努力和百姓的期盼。另一方面,一系列的“XX控”,更折射出“控”已成为一种生活状态。“控”字广为流行,具有更为轻盈的意义空间和更为斑斓的语言景观。
而对“伤不起”的解读,主办方认为充分反映了网民和媒体对这个词的高度认同。“XXX,你伤不起!”这近似咆哮似的语言,既承载了全民娱乐时代中个人近乎无厘头的情绪化表达,更展示了国人那由于种种不如意而变得日益敏感的情绪和脆弱的神经。“伤不起”的遍地开花,既是当事人伤痕赤裸的展示,也是对社会公平、公正的呼唤。
国际方面,“债”和“欧债危机”领衔国际年度字词,国人对全球问题的关注焦点可见一斑。
此外,今年的“汉语盘点”还发布了“十大流行语”、“十大新词语”。
“2011年度中国媒体十大流行语”是:中国共产党建党90周年、“十二五”开局、文化强国、食品安全、交会对接、日本大地震、欧债危机、利比... 阅读全帖 |
|
z****u 发帖数: 3461 | 9 偶嚼着 控 和房价完全无关啊。。。
编辑需要补习霓虹语 - -
http://ah.gmw.cn/2011-12/15/content_3179480.htm
由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、新浪网和中国青年报社联合主办的“汉
语盘点2011”评选结果于12月14日在商务印书馆揭晓。通过200万名网民的开放式推荐
和网络投票选举,今年评选出来的2011年国内年度字为“控”,国内年度词为“伤不起
”,国际年度字为“债”,国际年度词为“欧债危机”。
专家组在解读“控”时指出,有涨就有控,有涨就需控。政府努力调控房价物价,
百姓盼望政府能够控制得好控制得住。同时,还产生了一系列的“××控”,用以指称
对某事某物偏爱、着迷或是受控之人。2011年“控”字广为流行,具有更为轻盈的意义
空间和更为斑斓的语言景观。除了“控”以外,同时进入前十名的字还有“信、涨、德
、限、微、亲、祸、萌、宅”。
已列入十大新词语的“伤不起”,最终以高票当选年度国内词,则充分反映了网民
和媒体对这个词的高度认同。“×××,你伤不起!”这近似咆哮的语言,既承载了全
民娱乐时代中个人近乎无厘头的情绪化表达,更展示... 阅读全帖 |
|
f***o 发帖数: 883 | 10 国家语言资源监测与研究中心以新浪、网易和搜狐三家网站公布的名博列表中的用户发
布的博客帖为调查对象,对1728个博客用户2011年全年发布的共计20万个博客帖进行了
多角度的调查和分析。结果显示,男性和女性在字词使用上都有所不同。从数据可以看
出,男性用户的博客帖关心的话题更多与政治、社会等相关;而女性更关心生活、情感
、娱乐类话题。
“伤不起” 为去年年度词
国家语言资源监测与研究中心表示,从媒体用语、教材用语等多个角度分析,“伤
不起”一词成为了2011年国内年度词,而国内年度字为“控”。与之对应的是,去年国
际年度词为“欧债危机”,国际年度字为“债”。
据了解,2011年从国家语言资源监测语料库中提取出新词语594条。其中三字词语
最多,占51.68%。三字词语比例持续占优势,与近几年多用热门格式造词有关。2011年
持续了2010年的“××门、××族、××哥、××体、微××”格式,其中“××体、
微××”特别活跃,如咆哮体、淘宝体、宝黛体、撑腰体、高铁体以及最近出现的“舌
尖体”,还有微电影、微访谈、微小说、微生活、微招聘等。594条新词语中有一些是
字母词,如“CDI(综合发... 阅读全帖 |
|
p**********d 发帖数: 7918 | 11 皇帝的敏感词
[日期:2010-01-01] 来源:中国经济新闻网-中国经济时报 作者:梁发芾 [
字体:大 中 小]
■梁发芾专栏
中国经济新闻网讯:明朝人创作的《金瓶梅》,被清朝人张竹坡评点后,细心的读
者会发现,张竹坡对底本做了很多改动。比如,将“胡僧”改成“梵僧”,将“虏患”
改成“边患”,将“夷狄”改成“边境”,将“匈奴”改为“阴山”,将“突厥”改为
“河东”,将“金虏”改为“金国”,不一而足。张竹坡为什么要改动原作呢?原来入
主中原的满清皇帝对于自己曾经被人称为“夷狄”、“胡虏”非常愤怒,把这些词都列
入敏感词,触犯了敏感词不但自己性命难保,可能还会株连三族。因此,张竹坡为自己
及家族人的身家性命考虑,也必须做这样的改动。
中国历史上的皇帝好像都有敏感词。也可以说,敏感词政治或者敏感词统治,也是
中国传统政治文明的一部分。
前秦的皇帝苻生,一只眼睛大一只眼睛小,于是就忌讳残、缺、偏、只、少、无等
字;宋朝的徽宗禁止百姓用君、玉、圣天、上、龙、皇等字命名,也禁止大臣在表章中
使用危、乱、倾、覆等字词。甚至连儒家经典中“大哉尧之 |
|
t*****g 发帖数: 5141 | 12 与台湾人有过接触,或者看过台湾电视新闻或者电视剧的大陆人,无不惊疑地注意到台
湾人在用到连词“和”的时候,发音是hàn(四声,音“汗”)。连那位大师李敖在凤
凰卫视的《李敖有话说》的节目中也是一个接一个的发“汗”。发音为“汗”的“和”
字几乎成了台湾人和台湾腔国语的标志。一位大陆网友这样评论道:“每次听到台湾朋
友把‘和’读成hàn时,我总感到浑身上下都不自在,不知怎么回事,好象有一只毛毛
虫爬到了自己身上。我真想克服这个心理障碍。”
说来也奇怪,大陆人要是问为什么把“和”字念成“汗”的时候,比较年长或者有
点学问的台湾人会反问你:“这不是大陆来的标准国语吗?”
在大陆的标准普通话中,“和”字有5种发音(参见《新华字典》):(1)hé(
二声,音“河”),比如说“你和我”;(2)hè(四声,音“贺”),比如说“和诗
”;(3)huó(二声,音“活”),比如说“和面”;(4)huò(四声,音“货”)
,比如说“和药”;(5)hú(二声,音“胡”),比如说打麻将“和了”。记得90年
代初北京地区的语文高考题还考过“和”字有几种发音。我当时就说,要是在台湾还得
加上一个“汗”的发音。
宋初的... 阅读全帖 |
|
m******n 发帖数: 1691 | 13 美国联邦传播委员会于星期二不仅发文批评炸鸡连锁餐厅肯德基最近的全家桶无骨炸鸡
系列广告,而且还对这家快餐连锁巨头处以60万美元的罚款,并下令停止播放它的所有
含有“错误和误导人的暗示”的广告。在这些广告中,肯德基公司暗示他们的炸鸡系列
产品适于食用。
Issuing a condemnation of Kentucky Fried Chicken's recent Boneless Variety
Bucket commercials, the Federal Communications Commission on Tuesday fined
the fast food giant $600,000 and ordered it to discontinue all broadcasts
containing "false and misleading suggestions" that its heated chicken
products are intended for consumption.
“肯德基声称它的炸鸡系列产品含有‘你们爱吃的口味’直接违反了联邦政府的相关规
定,... 阅读全帖 |
|
h******y 发帖数: 2025 | 14 http://www.3miao.com/ces/article/diminzu.htm
邸永君
众所周知,我中华先贤前辈遣词造句力求言简意赅,行文力求流畅洗练,能用单字表达者
,绝少使用双字,故而古代汉语中名词以单字为多。民族之概念,在古籍中与之对应之词
有"人"、"民"、"族"、"类"、"部"、"种"等若干,而"民族"这一双字词,在古代汉语中的
确是难觅踪迹。多年以来,诸多学者试图在浩瀚的古籍中找到其出处,但遍索经籍典册,
却收效甚微。就中国学者而言,欲加深对民族研究领域诸多问题的认识,就必然要涉及到
汉语"民族"一词的出处、涵义与用法问题,因此,搞清汉语"民族"一词之由来,具有十分
重要的学术意义。
20世纪80年代,学者彭英明于汉代学者郑玄之《礼记注疏》中,发现有"大夫不得特立宗
社,与民族居百家以上,则共立一社,今时里社是也"(1)之语。但一览便知,此处"民
族"二字虽前后连缀,但并未组成一个名词。与此同时,就职于中国社科院民族所的韩锦
春、李毅夫等二位专家对"民族"一词的出处、用法和含义等问题也极为关注,并悉心搜求
、研究有年,对相关史料、报刊和书籍进行了认真爬梳与摘录,取 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 15 写一篇作文有多难?很多小学生表示“压力山大”,四年级男生王吉喆的看法却跟这些小伙伴们不一样。“写作是一件快乐的事情,我还能用自己的作品传递快乐!”王吉喆说,迄今为止,他已经创作了多部系列小说,攒下十余万字的手稿。
儿子超爱写 妈妈“出书”忙
王吉喆就读于白城市文化小学四年级,一个模样伶俐、思维活跃的小男生。“爱玩,喜欢听歌,更擅长写作”是妈妈尹红娟给儿子贴的一个标签,事实证明,王吉喆对写作的痴狂可不仅仅是说来听听的。
从小学二年级到四年级,王吉喆亲笔创作了校园题材小说《我叫王小飞》,动物题材系列小说《唯一的狩猎者》、《虎王咆哮》,还有科幻类小说《神奇的放大镜》、《潜伏者》等等,手稿已达十余万字。
“我用电脑把儿子的作品打印出来,找印刷厂制作成系列图书的样子,既为儿子留个纪念,对孩子也是一种鼓励。”尹红娟说,敲字印书占用了她大把的时间,但忙得乐在其中。
“神童”是这样炼成的
一个10岁小学生能写出十万字小说,这在很多人听来堪称“神童奇事”,落到王吉喆身上,却是一个厚积薄发的过程。
从幼儿识字开始,王吉喆就对阅读产生了浓厚的兴趣。两岁时,背诵36首唐诗、3岁学会查字典、4岁通读大部头著作已... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 16 即将挥别的2013年,一大波网络流行语再次来袭:十八大后“舌尖上的浪费”逐渐减少;“光盘行动”带来了一股节俭风。这一年,有人“喜大普奔”,有人“累觉不爱”……我们的纠结和焦虑在词语中得到“舒慰”,新的希望在温故中重新燃起。如美国文化学者尼尔·波兹曼所说,“媒介就是隐喻”,网络热词像是一面镜子,折射出时代的风尚和棱角、社会的世相和百态、民众的情绪和智慧、国家的形象和地位。
旧词新用
更显“国际范儿”
今年网络热词有啥新特点?纵观这些“各领风骚”的词汇,不难发现,它们或旧词新用,或长句浓缩,但理解难度加大;而这些热词的传播范围也更广,不仅国内热闹,更引世界围观。
遇见“高大上”(高端大气上档次)的事物时,“不明觉厉”(虽然不明白在说什么,但觉得很厉害);开玩笑的时候“人艰不拆”(人生已如此艰难,有些事就不要拆穿);惊讶的时候“我伙呆”(我和小伙伴都惊呆了);忧伤的时候“累觉不爱”(很累,觉得不会再爱了)……这些词有的是互联网的语言狂欢,有的则蕴含无奈与自嘲的意味,而越来越精练的词汇却反映了当代快餐文化的特性。
在“快餐文化”大行其道的今天,想要在花样繁多、更新换代加快的信息中脱颖而出,简洁... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 17 即将挥别的2013年,一大波网络流行语再次来袭:十八大后“舌尖上的浪费”逐渐减少;“光盘行动”带来了一股节俭风。这一年,有人“喜大普奔”,有人“累觉不爱”……我们的纠结和焦虑在词语中得到“舒慰”,新的希望在温故中重新燃起。如美国文化学者尼尔·波兹曼所说,“媒介就是隐喻”,网络热词像是一面镜子,折射出时代的风尚和棱角、社会的世相和百态、民众的情绪和智慧、国家的形象和地位。
旧词新用
更显“国际范儿”
今年网络热词有啥新特点?纵观这些“各领风骚”的词汇,不难发现,它们或旧词新用,或长句浓缩,但理解难度加大;而这些热词的传播范围也更广,不仅国内热闹,更引世界围观。
遇见“高大上”(高端大气上档次)的事物时,“不明觉厉”(虽然不明白在说什么,但觉得很厉害);开玩笑的时候“人艰不拆”(人生已如此艰难,有些事就不要拆穿);惊讶的时候“我伙呆”(我和小伙伴都惊呆了);忧伤的时候“累觉不爱”(很累,觉得不会再爱了)……这些词有的是互联网的语言狂欢,有的则蕴含无奈与自嘲的意味,而越来越精练的词汇却反映了当代快餐文化的特性。
在“快餐文化”大行其道的今天,想要在花样繁多、更新换代加快的信息中脱颖而出,简洁... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 18 全国政协委员、著名导演冯小刚,日前陷入一场批评“屌丝”的舆论漩涡。对此,语言学家郝铭鉴评价称,这个词确实不得体。他认为,当下大量的流行词语“粗鄙化”,“向下滑”的倾向非常突出,这跟整个社会的心理状态有关。
冯小刚
全国政协委员、著名导演冯小刚,日前陷入一场批评“屌丝”的舆论漩涡。对此,语言学家郝铭鉴评价称,这个词确实不得体。他认为,当下大量的流行词语“粗鄙化”,“向下滑”的倾向非常突出,这跟整个社会的心理状态有关。
冯小刚上两会再批“屌丝”:我特别失望
几天前,冯小刚在微博写下自己给外国友人解释“屌丝”含义的经过。当对方表示不理解后,他又告诉那个人,“我们这儿不以为耻,反以为荣”。此言一出,立刻引发众多网友转发评论,其中不乏激烈的反对声音。对此冯小刚也不示弱,迅速发出第二条微博,“称自己是草根是自嘲;称自己是屌丝那是自贱。分属两个不同群体:一个是弱势群体,一个是脑残群体。”
这番言论更激怒了大批网友。不少人表示,冯小刚的“炮轰”是对“屌丝”以及“屌丝文化”的隔膜和曲解。有杂志曾经对“屌丝”做过专题报道,该刊负责人也表示,“屌丝”的流行其实是境况的自嘲而非对他者的蔑称。而导演何平、作家方... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 19 昨天上午,教育部举行新闻发布会,公布了《通用规范汉字表》。该表新收录已在社会语言生活中广泛使用的“闫”等226个类推简化字,并调整45个异体字为规范字。至此,8105个汉字成为中国拥有首批“身份证”的方块字。此外,记者还了解到,公安部正在制定“姓名用字字库”,今后将引导大家尽量使用规范字起名。
义务教育新课标早已修订
据专家介绍,2011年公布的《义务教育语文课程标准》开始修订之时,适逢《通用规范汉字表》研制工作初步完成,里面的“一级字表”正好用到课程标准中去。
此次公布的《通用规范汉字表》主表共收8105字,分为三级:一级字表为常用字集,收字3500个,主要满足基础教育和文化普及的基本用字需要,也可以作为义务教育阶段的识字标准。二级字表收字3000个,常用度仅次于一级字。一、二级字表合计6500字,主要满足出版印刷、信息处理等方面和社会生活的一般用字需要。三级字表收字1605个,是姓氏人名、地名、科学技术术语和中小学语文教材文言文用字中未进入一、二级字表的较通用的字,主要满足与大众生活密切相关的专门领域的用字需要。已出版的《新华字典》第11版和《现代汉语词典》第6版修订时已跟进字表。... 阅读全帖 |
|
R*****g 发帖数: 682 | 20 305年前的今天,也就是1710年4月8日,清圣祖爱新觉罗·玄烨谕令,命张玉书、
陈廷敬等30人编纂《字典》。这是我国历史上第一部被称为“字典”的字典,也是我国
现存的第一部官修字典,不仅在我国辞书史上占有重要地位,也是世界辞书史上一部不
可多得的巨型著作。成书300年后的今天,《康熙字典》依然流行。现在,全世界的人
都可以通过世界数字图书馆网站查询《康熙字典》。
305年前的今天康熙谕令出一部“字书”典范
1710年4月8日,即康熙四十九年三月初十,清圣祖爱新觉罗·玄烨谕令编纂《字典
》。在谕旨中,康熙希望它能够继承和超越前代,成为所有“字书”的典范。
这是集朝廷之力编写的一部字典,当时聚集了文华殿大学士兼户部尚书张玉书、文
渊阁大学士兼吏部尚书陈廷敬等30多位学者,历时6年,全书成于1716年(康熙五十五
年)。
全书依据明朝梅膺祚《字汇》和张自烈《正字通》两书增订而成,分为12集,以12
地支标识,每集又分为上中下三卷。整部字典以214个部首分类,注有反切注音、出处
及参考等,差不多把每一个字的不同音切和不同意义都列举进来。除了僻字僻义以外,
在每字每义下,都举了例子,这些例子又... 阅读全帖 |
|
d*********o 发帖数: 6388 | 21 http://news.163.com/13/0828/02/97B3Q46B00014AED.html
昨天上午,教育部举行新闻发布会,公布了《通用规范汉字表》。该表新收录已在社会
语言生活中广泛使用的“闫”等226个类推简化字,并调整45个异体字为规范字。至此
,8105个汉字成为中国拥有首批“身份证”的方块字。此外,记者还了解到,公安部正
在制定“姓名用字字库”,今后将引导大家尽量使用规范字起名。
新增部分规范字
瞋
“瞋”在《第一批异体字整理表》中为“嗔”的异体字,《通用规范汉字表》将其
调整为规范字,义为“发怒时睁大眼睛”,不再作为“嗔”的异体字。
挼
“挼”,原来是“挪”的异体字,但因为这两个字读音和意义都不同,《通用规范
汉字表》不再将其视为异体关系。
吒
“吒”以前为“咤”的异体字。《通用规范汉字表》将其在特定用法上调整为规范
字,规定该字可用于姓氏人名,读zha(一声),如“哪吒”。读zha(四声)时,仍用
“咤”。
皙
“皙”指人的皮肤白,不再作为“晰”的异体字。
噘
“噘”指噘嘴,不再... 阅读全帖 |
|
o*****g 发帖数: 3936 | 22 这两个词都是常用的,也不是什么生僻怪词。而且又不是即兴演讲,不确定的字词不会
用字典? |
|
r*****i 发帖数: 581 | 23 朝鲜语和日语都是孤立语言(至少大部分人是这么认为,有不同意见),所以说是因为
“东亚语言的特点”恐怕不合适。但是这些语言都受到汉语的巨大影响,所以有同音现
象也不奇怪。
其实汉语拼音系统我觉得也没什么问题,很多字母发音其实完全都是独创的。作为一个
教学用的注音系统,只要符号好用就行了,就跟中国人列方程还是用x,y一样。这样用
拼音打字也方便很多。不过现行汉语拼音系统的一个问题是对于有些声母,老外很难看
着拼写来猜测读音,比去x, q,之类的。
中国的大部分方言还是可以用汉字写个大概的,个别的字词只需要一些类似于“粤语汉
字”这样的东西,或者用已有汉字造词补充就可以了。方言特有的词汇和用法,即使是
在官话方言里也有很多,但是这并不影响用汉字作书面书写,因为就算是区别较大的方
言如粤语,发音和汉字之间的联系也是极其紧密的,很多是古音。这点上和朝鲜语和日
语的“表意”还是有着巨大区别的,因此方言注音系统除了教学使用之外,我觉得并不
是很有必要。 |
|
z***t 发帖数: 2261 | 24 来自主题: WaterWorld版 - 字词的分解 火车上,一个小伙子穿了T恤上面一个大大的黄色SPORT。
我们把SPORT翻译成体育或是运动。我在想,它怎么表现运动和体育。得到是从IMPORT
和EXPORT那里来的,进口出口的运动,还是TRANSPORT那里来的运输的运动。
从而想到这个PORT到底是什么意思。
葡萄牙语里的这几个词,和英语比较像,DESPORTO, IMPORTAR, EXPORTAR,词根都是
PORT,这个PORT 在葡萄牙语里有口岸,港口的意思,不如北方城市波尔图,就是PORTO
的音,就是港口。
可是如果PORTO, 这个阳性的名词,就是口岸,而PORTA这个阴性名词,就成了门。因此
,阳性的PORT就是大门,国门,城门,口岸,而PORT 的阴性,就是小的门户。
那么加上了IM-,或EX- 这样的前缀,就成了出口,进口,(出港,进港)。那么
DESPORTO这个词,应该是“户外”的意思。而TRANSPORT则应该是从一个门到另一个两
门之间的运动。
外语里,很多词汇是这类组合。比如PACIENTE, PACIENCIA, DOENTE, DOENÇA.
PATIENCE一词,就是由PA和SC... 阅读全帖 |
|
y****e 发帖数: 419 | 25 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=7713
发布者 siyu 在 04-09-12 09:35
·刘中州·
毛泽东的《沁园春·雪》一词,据称作于1936年2月,在1945年毛泽东赴重庆参
加国共谈判期间发表在《新华日报》上,自此几十年来一直被许多人称道。有人认为这是
毛的压轴之作,气势豪迈,意象雄奇,与宋代豪放派佳作相比毫不逊色,甚至有过之而无
不及。
尊崇毛泽东诗词的人,往往先入为主,以为作者的胸怀抱负非常人可比,其作品自然也是
莫测高深,从而不能对其平心而论。毛泽东诗词的成就,也就象个气球,越吹越大,越升
越高。依笔者看来,《沁园春·雪》一词名不符实,艺术上乏善可陈,根本不能与苏轼、
辛弃疾等人的代表作相提并论。本文拟对《沁园春·雪》在字词的运用上逐句加以分析,
并与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》做简单对比,两者水平如何,高下立判。我们将两首词
分列如下,大家先品味一番。
《沁园春·雪》
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。 |
|
j********8 发帖数: 12 | 26 1.七把叉那个不能分段拼,而我这个可以,这样不会找不到词时白打键,
2.七把叉不能组词,常常找不到词.
3.我这个能用声调键或笔划键缩小选择范围.
4.我这个能改变选错的字词(Ctrl+I)
谢谢评论!
江毅
HanWJ.com |
|
发帖数: 1 | 27 2017年12月,“新四大发明”这个词入选“汉语盘点2017”活动年度候选字词五大候选
国内词,新四大发明是指“高铁、支付宝、共享单车和网购”。产生的过程是北京外国
语大学丝绸之路研究院发起了一次留学生民间调查,外国青年评选出了他们心目中中国
的“新四大发明”:高铁、支付宝、共享单车和网购。
受访的青年们纷纷表示,“新四大发明”也是他们最想带回祖国的生活方式。
Peter很直接的称“我爱中国”。他说中国的“新四大发明”不仅改变了中国人的生活
,也刷新了他对中国的认识。
Peter说,在罗马尼亚只能通过几个网站购买一些电子产品和食物,生活用品根本无法
网购。而且送货的时间非常慢,而中国的网购太方便了,下单之后最快一个小时就能到
手中。在中国很多地方都可以用手机付款,手机扫一扫二维码就可以了。
共享单车简直就是“神器”。 |
|
j********8 发帖数: 12 | 28 1.分段拼,这样不会找不到词时白打键,
2.能组词,新词分段拼出后,新词入库.
3.能用声调键或笔划键缩小选择范围.
4.能改变选错的字词(Ctrl+I)
谢谢评论!
江毅
HanWJ.com |
|
r**m 发帖数: 446 | 29 这种划分尊卑的字词是旧社会封建思想的产物,随着社会文明的进步,划分尊卑的阶级
文化已逐渐淡化,但这种阶级文化沉积深固,完全根净还需漫长的过程。使用“您”与
“你”的谓语来表示“敬称”与“不敬称”的,多为长期受封建阶级文化薰陶的思想文
化落后地区,表示敬称的“您”字与表示不敬称的“你”字将人划分了尊卑等级,这种
划分尊卑的称谓是腐朽的,违背了人人平等的民主社会文明理念。 |
|
v****g 发帖数: 11080 | 30 很显然他知道这个词的意思和用法,但他从没有查过字典!所以他不知道正确读音。哪
怕他查过一次,他就不会读错了。
这是最可怕的!因为他是个科学家。他竟然没有求证的意识。
我什么都不是,但我遇到拿不准的字词,都要查字典,多年都养成了习惯。
校长是科学家,更应该有严谨求证的习惯,他的前任胡适之不是说过,大胆假设,小心
求证么。
难怪这个林校长说出“质疑不能创造价值”这种话,这个人不管是学养、认知水平还是
治学态度,完全不配当北大校长,甚至了连做个普通的科学工作者都不够格! |
|
l******n 发帖数: 2631 | 31 不一样,所以俺说各有各的来处,各有各的去处,还是“谪仙”一词好,
俺一直觉得字词是可以炼的,通身气派是前世带的。。。 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 32 读法到后来可能有不同
但是管的字还真是都几乎完全一样
直到现在,各入声区管的字重合率还都在90%以上
请你不要散布错误信息了 |
|
v****g 发帖数: 11080 | 33 ng是后鼻音,中文发这种韵母的字音需要运用丹田中气从整个肺腔冲击鼻腔后部,自然
铿锵有力底气十足,所以都是一些霸气的字词。 |
|
A**********e 发帖数: 3102 | 34 字词训诂,典故等等,不妨看看。至于如何赏析,其实挺私人的。
诗无达诂么。读就是了,没必要细究别人咀嚼后是什么样子。
I will remember you as a vulnerable child standing on the stage, facing the
world alone. May you rest in Peace, Michael! |
|
s***n 发帖数: 821 | 35
注解:
难写的最后一句:
睁开眼睛,尚未起床的时候,听到
(窗外的)鸟鸣知道已经雨过天晴了。
流莺者,鸣唱之鸟也。
本意既欲表达清晨醒来,看见天色明丽
的新喜,又欲表达那几声令人欣喜的鸟
声,如此才可以与这首小词作结。
然而短短七字,词律又严,谈何容易?
是以颇费周章,亦不知最后境界之至与
未至?
又:"无计沾肠仍作泪" 可联想"酒入愁肠,
化作相思泪",是于古人亦有暗合处,然
一清婉,一悲壮也。 |
|
|
e***t 发帖数: 687 | 37 中新网6月20日电 据台湾媒体报道,台湾地区领导人马英九昨天提出两岸民间合编“中
华大辞典”的主张,建议将繁简体两种字词语汇陈列比较,以利两岸互动。
国民党随即向正在台湾访问的国台办副主任郑立中表达此事,希望藉由7月11、12
日在湖南长沙举行两岸文化经贸论坛的机会讨论这个议题,鼓励两岸民间合编。
上任后坚持用毛笔批示公文的马英九说,他对汉字一往情深,身为中文使用者与中
华文化总会会长,推动大陆更多年轻人认识繁体汉字是责无旁贷。
他强调,中文字“由正入简易、由简入正难”,台湾一直用繁体字教学,没有改变
的问题,但希望把根扎好,使枝繁叶茂,让其影响力得以进一步发挥,也让中华文化有
更多立足的地方。
此前马英九曾发出“识正书简”的倡议,希望两岸未来在这方面能达成协议。他认
为,这样才能跟中华文化的古籍接轨。
对此,国台办发言人范丽青6月10日答记者问时曾表示,随着两岸交流和人员往来
日益频繁,如何使两岸民众在文字使用上更方便交流,两岸专家学者可以积极探讨,充
分论证。
范丽青说,两岸同胞同文同种,讲的是相同的语言,使用的是相同的文字。繁体字
、简体字都是汉字体系文字,都是传承、弘扬中华文化 |
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 40 这个是抄dr johnson的吧……
无限赞美。“后来国家忘记了这项任务”太搞笑了……以前听英汉大词典的主编陆谷孙
老师说起和他的老师葛传槼等人编新英汉词典,也是所有的字词例句都抄在小纸条上,
布满整个屋子,夏天不敢开电扇,怕把十几万张小纸条吹飞,只能汗流浃背地干活。陆
老师总说现在的年轻人没有以前的人吃苦和耐心。他俩都能背字典,英语特扎实。我写
过一段葛老师:
http://www.mitbbs.com/pc/pccon_6933_247231.html |
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 42 这个是抄dr johnson的吧……
无限赞美。“后来国家忘记了这项任务”太搞笑了……以前听英汉大词典的主编陆谷孙
老师说起和他的老师葛传槼等人编新英汉词典,也是所有的字词例句都抄在小纸条上,
布满整个屋子,夏天不敢开电扇,怕把十几万张小纸条吹飞,只能汗流浃背地干活。陆
老师总说现在的年轻人没有以前的人吃苦和耐心。他俩都能背字典,英语特扎实。我写
过一段葛老师:
http://www.mitbbs.com/pc/pccon_6933_247231.html |
|
|
b*********k 发帖数: 35031 | 44 ☆─────────────────────────────────────☆
Microsystem (clam) 于 (Sat Apr 18 01:45:52 2009) 提到:
光阴荏苒,春去夏来,咱们的词社又有一段时间没有活动了。:)上次是SlowRabbit组
织的短歌行,组织得很成功,可是,一直没有评论,也没有做合集。过去一直很忙,也
没有说清楚。
词社的形式是这样的:每次都是社主命题,大家来写诗填词,互相评论。写得好的,由
社主选出,组织下一次的诗词活动。当社主的好处就是,可以不用写诗词,出一些尖钻
古怪的点子,难为大家,然后赏鉴大家的努力。如果没有参加活动呢,社主也可以想个
点子来罚他。词社每月组织一次,月中出题,下个月的月中结社。
要不,这次我权当社主,邀请大家来品品家中的陈酿?:)咱们来尝试一下长词慢调。
《水龙吟》是豪放派的词牌,四字一顿,慷慨激荡,历来都有不少佳作。我们来指点江
山,评古论今,时事争论,都可以。韵脚呢,可以在这里找到。
http://www.xys.org/xys/classics/poetry/ciyun.txt
我喜欢下面这首辛弃疾... 阅读全帖 |
|
b**L 发帖数: 646 | 45 (原载《书屋》二000年第一期)
说说毛泽东诗词
周泽雄
毛泽东本色是诗人。诗人而兼一国之尊,于国于民是否有利,当然可以探
讨。西哲柏拉图当年将诗人请出“理想国”,想必有他的道理。中国帝王史上真
正堪称大诗人的,只有两位,魏武帝曹操和南唐后主李煜,其余种种,不过雅喜
涂鸦而已。曹操雄才大略,鲁迅先生对他都敬佩有加。李煜则昏聩懦弱,以泪洗
面,别说摆帝王的谱,质之以普通男人的标准,也难说够格。他如乾隆之辈涂鸦
族,涉艺与做秀无异,书摹二王而格不肖,诗耽唐宋而气不逮,徒见雅音靡靡,
情思昏昏,遂把父祖辈打下的铜铁江山,逐渐摩玩成一张柔丽宣纸。可见,诗人
而兼国君,慨乎言之或可,概乎言之则非。比如开国之君与守成之主,生命气象
就天差地别。后者不过赖先祖荫庇,皇袍加身匹似现代社会高中六合彩,除了有
数几位中兴之主外,多不足挂齿。而前者,无论“设使天下无有孤,不知当几人
称帝,几人称王”的曹孟德,“一条杆棒等身齐,打四百座军州都姓赵”的赵匡
胤,还是“要扫除一切害人虫,全无敌”的毛泽东,都属人中奇杰,都能赖一己
之力令江山变色。如果他们戎马倥偬之余还能不废吟咏,如曹操“登高必赋”,
就有可能使诗... 阅读全帖 |
|
C********g 发帖数: 9656 | 46 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Communipig (共产猪), 信区: ChinaNews
标 题: 网络语言列表 - 维基百科
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 2 01:50:18 2011, 美东)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%9E%E8%A8%
目录
1 中国大陆
1.1 称呼类
1.2 形容词类
1.3 政治类
1.4 问候类
1.5 其他
1.6 论坛发文类
1.7 情感类
1.8 动作类
1.9 其他类
1.10 fans类
2 香港
2.1 人或地方
2.2 粗俗用语
2.3 火星文
2.4 粤语拼音
2.5 另类... 阅读全帖 |
|
S*******C 发帖数: 7325 | 47 ☆─────────────────────────────────────☆
fead (fead) 于 (Sun Feb 7 11:10:12 2010, 美东) 提到:
毛泽东本色是诗人。诗人而兼一国之尊,于国于民是否有利,当然可以探讨。西哲
柏拉图当年将诗人请出“理想国”,想必有他的道理。中国帝王史上真正堪称大诗人的
,只有两位,魏武帝曹操和南唐后主李煜,其余种种,不过雅喜涂鸦而已。曹操雄才大
略,鲁迅先生对他都敬佩有加。李煜则昏聩懦弱,以泪洗面,别说摆帝王的谱,质之以
普通男人的标准,也难说够格。他如乾隆之辈涂鸦族,涉艺与做秀无异,书摹二王而格
不肖,诗耽唐宋而气不逮,徒见雅音靡靡,情思昏昏,遂把父祖辈打下的铜铁江山,逐
渐摩玩成一张柔丽宣纸,终成一代不如一代,一朝崩塌一朝的坏局。可见,诗人而兼国
君,慨乎言之或可,概乎言之则非。
比如开国之君与守成之主,生命气象就可能天差地别。后者不过赖先祖荫庇,黄袍
加身匹似现代社会高中六合彩,所以除了有数几位中兴之主外,多不足挂齿。而前者,
无论“设使天下无有孤,不知当几人称帝,几人称王”的曹孟德,“一条杆棒... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 48 【 以下文字转载自 Mod_CHN_Hist 讨论区 】
发信人: dragonfly (小蜻蜓), 信区: Mod_CHN_Hist
标 题: 轉載一篇嚴肅文章-中国奴隶社会论析-歡迎拍磚
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 5 21:09:51 2017, 美东)
中国没有奴隶社会吗?答案是否定的。
中国奴隶社会通常有两种划分。一是从公元前2070年夏朝建立开始,到公元前475
年春秋时代结束,共经历了一千五百九十五年。二是从公元前2070年夏朝建立开始,到
公元前221年秦统一中国正式结束,共经历了一千八百四十九年。前者为多数人所认可。
中国夏商时代,从公元前2070年夏朝建立开始,到公元前1046年商朝灭亡,时间长
达一千零二十四年,为中国奴隶社会的产生和发展时期,是中国有文字记载和考古发现
的信史。
中国奴隶社会的繁荣时期是西周时代,辉煌了大约二百七十六年,于公元前770年
结束。之后,东周分为春秋和战国两个时期。春秋时期,广泛使用铁器和耕牛,带来了
社会劳动生产力的大幅提高,开荒出来的大量私田,使得国土的“天子(国家)所有制
”遭到破坏,“井田制”经济瓦解,... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 49 中国没有奴隶社会吗?答案是否定的。
中国奴隶社会通常有两种划分。一是从公元前2070年夏朝建立开始,到公元前475
年春秋时代结束,共经历了一千五百九十五年。二是从公元前2070年夏朝建立开始,到
公元前221年秦统一中国正式结束,共经历了一千八百四十九年。前者为多数人所认可。
中国夏商时代,从公元前2070年夏朝建立开始,到公元前1046年商朝灭亡,时间长
达一千零二十四年,为中国奴隶社会的产生和发展时期,是中国有文字记载和考古发现
的信史。
中国奴隶社会的繁荣时期是西周时代,辉煌了大约二百七十六年,于公元前770年
结束。之后,东周分为春秋和战国两个时期。春秋时期,广泛使用铁器和耕牛,带来了
社会劳动生产力的大幅提高,开荒出来的大量私田,使得国土的“天子(国家)所有制
”遭到破坏,“井田制”经济瓦解,各大诸侯取得了真正意义上的土地所有权,奴隶社
会开始走向瓦解,最终在公元前475年开始的战国时代分崩离析。两百五十四年后的公
元前221年 ,秦始皇统一了中国,宣布以“郡县制”取代“分封制”,中国奴隶社会的
主要经济制度“井田制”全面退出历史舞台,土地全部为大小地主私有,中国奴隶社会
... 阅读全帖 |
|