t**s
发帖数: 4026 | 1 nnd,我用了google 天然丝late都没看懂 |
|
C****g
发帖数: 3945 | 2 圡
象拔蚌
nnd,我用了google 天然丝late都没看懂 |
|
g*******u
发帖数: 3948 | 3 那当然
很多国内的微软之类的 内部天然丝ｆｅｒ到 西雅图
毕竟米国生活质量还是高点对大部分普通人来说 |
|
发帖数: 1 | 4 美国的生活对我这样的屌丝当然比国内要好，对其他人未必。
: 那当然
: 很多国内的微软之类的 内部天然丝ｆｅｒ到 西雅图
: 毕竟米国生活质量还是高点对大部分普通人来说
|
|
b*****p
发帖数: 2670 | 5 1.最常见的英日文水洗标对照
英文 日文 中文
Rayon レーョン 人造丝
Polyester ポリェステル 涤纶
Acrylic アクリル 腈纶
Nylon ナイロン 尼龙
Polyruethane ポリウレタソ 氨纶
Cotton コットン 棉
Wool ウール 羊毛
Raw silk 生糸 生丝
Spun silk 絹 绢丝
Ramie 苎麻 苎麻
Acetate アセテート 醋酯
2.服常见面料及其英文代号
棉 COTTON
毛 WOOL
丝 SILK
麻 LINEN
天然丝（桑蚕丝） NATURAL-SILK
粘胶纤维：哑光丝、粘纤 VISCOSE
弹性纤维 ELASTANE
腈纶：亚克力纤维、合成羊毛 ACRYLIC
腈纶：拉舍尔（经编针织物） RASCHEL
人造丝、人造棉、人棉 RAYON
天丝 TENCEL
氨纶：斯潘德克斯 SPANDEX
氨纶：莱卡、拉卡、拉架 Polyruethane,LYCRA
锦纶：尼龙 NYLON
蛋白质纤维 PROTEIN
粘胶纤维：莫代尔纤维 MODAL
山羊绒，开司米 CASHMERE
涤纶：的确良 POLYESTE |
|
b*****p
发帖数: 2670 | 6 以前自己整理的 看到有人问 找出来和大家分享
1.最常见的英日文水洗标对照
英文 日文 中文
Rayon レーョン 人造丝
Polyester ポリェステル 涤纶
Acrylic アクリル 腈纶
Nylon ナイロン 尼龙
Polyruethane ポリウレタソ 氨纶
Cotton コットン 棉
Wool ウール 羊毛
Raw silk 生糸 生丝
Spun silk 絹 绢丝
Ramie 苎麻 苎麻
Acetate アセテート 醋酯
2.服常见面料及其英文代号
棉 COTTON
毛 WOOL
丝 SILK
麻 LINEN
天然丝（桑蚕丝） NATURAL-SILK
粘胶纤维：哑光丝、粘纤 VISCOSE
弹性纤维 ELASTANE
腈纶：亚克力纤维、合成羊毛 ACRYLIC
腈纶：拉舍尔（经编针织物） RASCHEL
人造丝、人造棉、人棉 RAYON
天丝 TENCEL
氨纶：斯潘德克斯 SPANDEX
氨纶：莱卡、拉卡、拉架 Polyruethane,LYCRA
锦纶：尼龙 NYLON
蛋白质纤维 PROTEIN
粘胶纤维：莫代尔纤维 MODAL
山羊绒，开司米 C |
|
