o******u 发帖数: 630 | 1 十年前,在龙潭湖。一天,气候湿闷炎热。从早至午,众钓友无一有获。忽然,一片骚
动。众目下走来一中年男子,青衣蓑帽,神态自若。有人道:“这下好了,若他不上鱼
,咱们就打道回府。”我不解地问:“为什么?”答道:“他都钓不着,别人更没戏了
!”“他是谁?”对方不屑道:“听说过魔钓吗?”“魔钓?”我好奇地关注着他。见
他慢条斯理,从容不迫,理丝调漂,抛食抡竿。他不停地抛竿,每次都用梢尖有节奏地
击打着水面。那动静緼含着一种令人平静与暇想的力道。慢慢地,他的漂下开始泛起鱼
星。且越来越多。
他上鱼了!四下传来啧啧的赞叹。我观望了一下,发现众人都已放下手中的家什,
目不转睛的看着他。一条鱼。又一条鱼。他象是在表演一样,甚至连上鱼的频率和节奏
都几乎一样。许久人们象才还过神来,陆陆续续操起自己的家伙。
时间过去了很久,除他之外仍无人上鱼。我终于耐拿不住,提着竿子凑到他的跟前
。他的漂下堆满了鱼星,象开锅似的。他看了我一眼,表情安祥和蔼,仿佛还侧了下身
体,示意靠他近点儿。我发现他用的鱼饵就是普通的颗粒。我在他旁边钓了四十分钟,
钓点与他的漂最后相距不到十公分。但我一口都没有!而他依然一条接一条。我听... 阅读全帖 |
|
S**********u 发帖数: 1329 | 2 绯色安静地站了片刻,当她再睁开双眼时,瞳孔深处有一抹浓绿飘过,随后猛烈燃烧起
来,化为浓浓的血红!她周身都爆发出密密麻麻的噼啪轻响,身体稍稍长高了一点,气
息也随之增强。
绯色举起自己的右手,在眼前看了看。随着她的心念转动,指尖上泛起一缕淡红色
的火焰。
“十一级了,绿森精灵果然很补。再吃五十个,十二级……一百五十个,十三级…
…四百五十个,十四级……”绯色默默地计算着。
她随手握住插在胸口的短刀,缓缓拔刀,看都不看就扔到了地上。胸前的伤口连一
滴血都没流出来,即刻收拢,片刻后只留下一条淡淡的疤痕。
绯色的胸腔中全是密集的骨骼和肌肉,肌肉本身也有储藏能量的功能。任何利刃刺
入,在肌肉的收缩下,特殊物质的骨骼就会死死锁住刺入的武器。所以心口不是她的要
害,而是陷阱。
“解决了最后一个。”绯色发出讯息。然后就向李察的方向走去。
作为母巢的造物,绯色和李察之间的灵魂链接比其它契约者要牢固得多,和灵魂守
卫水花相似。当李察的灵魂力量进一步增强后,就可以共享感知了。
汇合了绯色和水花后,李察提着被打晕的少年德鲁依向森林外走去。所有赶来救援
的精灵武士都被水花和绯色伏杀。现在还不知道其它的精灵武士... 阅读全帖 |
|
o******u 发帖数: 630 | 3 十一月十八号,正好遇上那年的第一个寒流。乌云密布,狂风怒吼。天空中到处飞扬着
枯残的树叶。天黑得格外早。下午五点,龙潭便了无人踪了。八点时分,他来了。他头
戴草帽,身挂雨披,手持鱼竿,肩背鱼篓,步履稍显急促。经过我的身边,直奔龙台水
榭。他立在昏黄的灯光下,向我挥下手,然后注视着空旷漆黑的水面。
此刻的湖面已是波涛汹涌。岸边的灯光处,可以看到飞舞的浪花,层层叠叠地击打
着岸边。
忽然,黑暗中传来一个苍老沙哑的声音:“小子,今个咋玩呀?”
“钓白条子吧!”他高声道。
“好吧。小子,就依你!”对方应道。
我竭力辨别着声音传来的方向,企图发现魔钓的位置。然而,初了灯光下随风疾飞
的枯叶和溅起的浪花,什么也看不见。
待回过头来,见他已挥起鱼竿,快速和用力地抽打着水面。
他不停地抽打。银白色的鱼钩划破灯光,宛如一颗疾驰的流星。
不知什么时候,他的动作慢了下来,抽打也换成了甩抛。片刻,随着他每次的扬竿
,一条条鱼儿飞过他的头顶,准确无误地落入他肩上的鱼篓中。
他姿势娴熟优雅,仿佛在硕果累累的田园中采摘,快捷而轻松。
我看得眼花缭乱,目瞪口呆。
一阵隆隆的雷声,下雨了。忽紧忽满,风雨交加。
在狂风骤... 阅读全帖 |
|
d*******s 发帖数: 528 | 4 今日雪,本没想出动的,一直在整理渔具和学习笔记。
下午5时许仍小雪,师傅大人电话来动员。
去吧解毒去,又叫上另一个狱友。
到了目地地,另有两狱友,
问渔情,答slow,只见bluegil。
耍了会假饵,木有动静哈。
正好前几天收留了几条小蚯蚓儿,好吧咱上蚯蚓吧,
咬口非常非常非常轻微,最后四条小yellow perch,一条大yellow perch (大概12
inch)。
yellow perch现在都是怀孕期间,肚子大大的。
又上了条catfish,今年第一条catfish,不知道现在是不是catfish的怀孕期,肚子也
是大的。但是平时catfish的肚子也是大的,有同学知道不?
太冷了,六点多就撤了,然后去Dick‘s陪狱友买杆子,哈哈,coupon一用上,狱友大
呼过瘾。顺便参观了一眼smely jelly。这个目前貌似很火,下次试试看。
下个星期貌似天气还是不好,NJ的春天摔了一跤,羞答答地不肯来。但是真是happy的
一次春雪之旅,
上图: |
|
c***s 发帖数: 70028 | 5 3月9日讯,日前,青岛莱阳路游艇码头附近海域发生了一件稀奇事,市民只用鱼钩不用鱼饵,就能钓到大量的鱼。这种奇特的钓鱼方式也吸引了众多人前来“捕鱼”,有市民最多一天钓到40多斤鱼。
甩钩、拖拽、收线……人们三下两下,毫不费力就可以钓上新鲜的海鱼,而且甩出鱼钩后钓到鱼的概率在50%以上,还有人一次甩钩钓上2到3条鱼。记者观察发现,所有市民钓鱼时只用鱼竿、鱼线和鱼钩,都没有用鱼饵。
“说钓鱼,不如说是‘钩’鱼,其实就是甩出鱼钩后猛拽鱼线,把水底的鱼钩上来,所以我们都不用鱼饵,直接用个头较大的鱼钩”,在现场钓鱼的李师傅告诉记者,最近一个月,他每天都来这钩鱼,平均每天能钩10多斤,最多的一天他钩到了40多斤鱼。
据了解,钩上的鱼大多是一种名叫“鲻鱼”的海鱼,这种鱼外形与梭鱼相似,大部分时间生活在浅海。今年1月份以来,青岛莱阳路游艇码头附近海域出现了大量鲻鱼,它们成群结队地游弋在浅海,这才使得市民可以不用鱼饵,就轻松地“钩”到鱼。
记者还了解到,大量鲻鱼聚集在青岛前海的现象实属罕见。据业内人士介绍,初步推测是因为今年冬季偏暖,鱼群提前离开深海到岸边觅食,才导致了这种现象。
“1、2月份的时候鱼多,... 阅读全帖 |
|
v******e 发帖数: 1715 | 6 是会这样的,顺着岸边频繁地换地点。
一个地方呆久了,鱼就会很挑嘴,
换个地点,新地点的sunfish立刻很没品地冲上来猛咬。 |
|
m**o 发帖数: 9137 | 7 Grub:
在Soft Bait 之中应用最多的一种,其广泛的用途有效地攻击各个水层和目标鱼,在水
中拖行时尾部会摆动来诱鱼,和钩的配搭方面可用虫钩或Jig Head (铅头钩),Jig
Head 的重量则视攻击水层而定;在钩虫方面,大至两种方法,露钩和藏钩,这两种方
法分别应用于虫钩和Jig Head,用虫钩时大多藏钩,加夹铅在线上,这可避免钩石和减
低鱼的警戒心,这种方法是本人最常用的,至于Jig Head 则多用于露钩,露钩可增加
命中率,但不适用于底物钓,因太易挂底,又或者目标鱼较大时都会用露钩;拖法上可
分水面和底攻,当落水后待其沉至适当水层,然后稳速回收看看有否反应,可以加一点
点动作,底攻可以待其到底后微微抽动,慢慢地回收就可以了/
Worm:
路亚中不可或缺的主流,和其它软虫一样,攻击层都在中下层域,配以 Jig Head 或
虫钩加夹铅;Worm 和其它 Soft bait 不同的地方是Worm较长,好多人会问D鱼会咬唔
到只钩,其实不然,鱼通常会攻击猎物的头部,所以命中率不会太低的,那当然比Grub
等其它较短的 Lure低吧;阴天,晚上,早上和黄昏还有鱼儿活跃时可 |
|
o******u 发帖数: 630 | 8 午饭老板请客,不吃不行。席间,老板不停地说,兄弟你可帮了我大忙了
原来这鱼坑每日收费五十元,生意兴隆,后来降到二十元,都没人来。知道我来,
老板咬牙免费一天,才招来二十来个人。
晚间听了我的汇报后,他欣慰地笑了,并回答了我的疑问。首先关于选位。
“浮游生物多,一定是因为水肥。”他说,“水肥则缺氧。相对而言,什么地方氧
气充足一些呢?”
“浅水。”我答道。
“对。”他说,“氧气是其一,天热树阴是其二,树上垂落的昆虫是其三,还有一
个原因是什么?”
我思考了一会儿,摇摇头。
“想想看,”他启发道,“人们通常都在哪儿用餐?”
“餐厅和厨房啊。”
“那鱼呢?”
“岸边?”
“答对了!”他笑了,“杂食性的淡水鱼,无论是野生还是伺养的,它们一定在岸
边觅食,因为只有岸边才有食可觅,所以,在一般情况下,钓位选近不选远。”
“哦。”我点点头。 |
|
v*x 发帖数: 4785 | 9 把俺俩夹子上帝饵都吃勒 然后拉下几粒黑黑地老鼠屎
安然然离去 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 10 被抓男子称,麻雀被铁丝穿着,疼痛得尖叫,扑棱翅膀,声音会吸引夜间活动的猫进笼来抓
一个铁笼,一只麻雀,就靠这两样东西,男子干起了偷猫的勾当。残忍的是,拿麻雀当诱饵时,他用铁丝穿过麻雀的鼻孔;更残忍的是,这些猫大多都成了盘中餐。
男子说,偷猫的技术是从电视节目《动物世界》上学的,看见媒体采访,他很后悔,希望自己别被曝光,以后好好做人。
猫自述
偷腥不成反落圈套
我叫小花,主人说我跟其他的猫不一样,我可是金发碧眼的“洋妞”,人见人爱。
睡了一天了,伸了个懒腰,我想不如晚上到国基路上逛逛去。
深夜的街道真适合撒欢儿,“嘘!别出声,我好像听到鸟叫,还有扑腾的声音。”咦!那边有个笼子,笼子里还有只活蹦乱跳的麻雀。我这个口水啊,好久没尝到这样的野味了,还等什么。
“咣当”,我后脚刚踏进笼子,笼子的铁门竟然自己关上了,糟糕,中计了!
“救命啊,快来人救救我!”这时真的从黑暗中走出一个人,我以为他是来救我的,谁知道他把我装进袋子里,放到了摩托车后的筐子里。
“呜呜……”都怪我不该偷腥的,家里明明有那么多好吃的。等等,外面好像有人声,会不会是来救我的?
我重见天日,是在郑州市经八路派出所里,周围有好多民... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 11 6月7日,徐州市徐庄派出所对外介绍称,当地90后小伙徐志轻信陌生女网友相邀捐精骗局,向亲朋好友借钱32000元汇给对方。女网友得手后,又以见面交易时人身安全为由让徐志再汇68000元,这回幸亏被姐姐姐夫制止识破,于是三人向警方求助,希望追回被骗去的3万多元。
6月1日,闲来无事的徐志拿出手机上网,打开QQ不久一个自称“女人的寂寞”网友请求加为朋友,只见女网友的“个人说明”上写:“薇薇29岁,身高166CM,丰满迷人,嫁在香港夫因意外失去生育能力,经夫妻协商回内地寻找一位健康男士共孕一个小孩,如有诚意电话联系,通话满意飞你处见面付你80万订金,怀孕成功再付你600万,电话183798331**”。怀着丝丝好奇心,徐志直接加为好友。
在聊天过程中,女网友声称丈夫是做出口贸易的,每年收入过亿元,目前夫妻俩仅差要一个孩子继承家业,为此“女人的寂寞”正在内地寻找健康的男子提供精子,并付出高额的费用作为报答。接下来,徐志在“女人的寂寞”的QQ空间里看到带有别墅、跑车等家居照片,于是渐渐深信对方一定是有钱人。
付出精子就能拿到680万的报酬,徐志便“上钩”表达了交易意向,然而,女网友则借口推给和家里... 阅读全帖 |
|
m****m 发帖数: 2452 | 12 我一般不用SWIVEL,也是担心钓不上鱼,我有一个FISHING BUDDY,他用,不过,鱼多的
时候,没有差别。鱼少的时候,他没我钓得多。不知道是这个原因还是其他。不敢肯定
。
再说打结是渔民的基本功,应该是在没有光线的时候也能很快地打好结。另外,用牙齿
咬断线也是基本功之一:)【 在 bengalcat (想吃兔子的獭獭) 的大作中提到: 】 |
|
M****7 发帖数: 13407 | 13 说明我的直觉还是不错的. 我刚一看觉得能诱饵无损地吊起, 吊鱼之人应该很牛; 再一看, 鱼身过于光滑了点. 我觉得估计假鱼体内还有些人早的味道(类似于人用的香水)
, 否择大鱼不见得那么傻? |
|
D****R 发帖数: 6053 | 14 同意.
我现在用的COFFEE TUBE估计在其他地方还不如CAROLINA JIG好使, 如BASS说说,多向当
地人学习在先, 掌握后在提高~~~ |
|
c*****y 发帖数: 5747 | 15 千万不要崇拜哥,哥写的都是寂寞!
小米总算出来了。看没看我给你写的回复。
看了米粥的回复,感觉自己是世界上最幸福的人。
他自称图片是从麻老大哪里偷来的,俺私下怀疑,这家伙也搞了不少好货,只不过
他比较独,闷得儿蜜!
这个图片俺看了又看,俺是横着看竖着看,坐着看躺着看。不论咋看就一个字,
猛!两
个字太猛!
感谢摄影的那位高人,这角度,这位置,这笑容,这时机,咋就抓的那么入木三分,
沁人心脾,看上一眼,终身难忘啊!
看此图第一眼,如春风和煦,桃李芬芳,纵然满园春色,然此女傲视群芳,回眸一笑百
媚生,六宫粉黛无颜色!看此图第二眼,真乃是闭月羞花,沉鱼落雁,一笑倾城,再笑
倾国。如貂蝉再世,西施还魂,问世间美是何物,直教人生死相许!看此图第三眼,只
觉得一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠,恨不能与她在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝
。得成比目何辞死,只羡鸳鸯不羡仙!
《后汉书》曾记载: 得此女,文能提笔安天下,武能上马定乾坤!中东问题,世界和
平全有救了! |
|
M****e 发帖数: 2803 | 16 藕地酿阿。
你拿这个paper直接去申请个rapala技术研发职位应该是绰绰有余了。 |
|
h********r 发帖数: 821 | 17 你这套理论只考虑了器材的因素而未能充分发挥人的主观能动性。要知道天地间最宝贵
的就是人!可以给你的结论再加上一条:要想扔得远,必须增加甩竿加速距离。其运动
技术可以参考田径当中的投掷项目的相关技术。考虑到钓竿自身的特点,采用铅球的背
向滑步式不太可能,但是如果巧妙运用铁饼和铅球甚至链球的旋转式动作将会大大增加
抛竿距离!动作要领如下:
1.握法。右手置前,食指扣紧鱼线,左手握牢手柄。备注:左撇子请左右互换。
2.预备姿势。双脚左右开立,两腿弯曲,上体前倾并向右转哦双臂放松。
3.预摆。身体伸直向左转动,重心渐移至左腿,双臂伸直,鱼饵运行到最高点的时候,
左前臂作外旋动作,重心移至右腿。鱼饵摆至左侧最高点的时候,上体快速右转,双手
持竿经头上向右转动。鱼饵过最点点时,双腿蹬直。
4.旋转一圈。预摆2~3次以后进入旋转一整圈阶段。双腿弯曲,上体保持直立,左脚以
脚跟为轴,脚前掌积极向左后方转动。右脚以前脚掌支持,当身体转过90度时左脚单脚
支撑,右脚离地膝关节绕左腿积极转动,绕一周后积极落地。
5.旋转加速2~3圈。在第一圈的基础继续转圈加速直至鱼饵的线速度达到或者接近第一
宇宙速度。
6 |
|
|
t*******y 发帖数: 10477 | 19 ”旋转一圈。预摆2~3次以后进入旋转一整圈阶段。双腿弯曲,上体保持直立,左脚以
脚跟为轴,脚前掌积极向左后方转动。右脚以前脚掌支持,当身体转过90度时左脚单脚
支撑,右脚离地膝关节绕左腿积极转动,绕一周后积极落地 “
这个,是参考杨氏太极拳第3, 5-8, 和第17式琢磨出来的吗? |
|
l*t 发帖数: 10829 | 20 真牛啊!
啥时俺也能用那么大的鱼做饵去钓更大的鱼... |
|
|
|
w*******n 发帖数: 3579 | 23 好大个饵,真的是minnow吗?
真是向着大怪兽去的啊 |
|
r****p 发帖数: 1949 | 24 阿米哥才会用10磅线钓trout,一般地用6磅足够了。
(加州法规限制每杆最多两个钩) |
|
c*c 发帖数: 2397 | 25 我用8号owner够,4lb线,随便用根小杆小轮,绿豆-黄豆大小的坠子。我知道的一个地
方,早上半小时就可以上满5条。
-6 |
|
l**********n 发帖数: 5272 | 26 刘 洋河说的对。有些地方鲤鱼/草鱼泛滥需要清除,但有些地方却需要保有这些鱼来
清理湖河中的杂草。我们钓鱼不想让钩子总缠满水草,鲤鱼/草鱼还是有功劳地。 |
|
l**********n 发帖数: 5272 | 27 鱼版和谐得让俺觉得都不好意思咧。
钓鱼实在是一种很好的享受生命的活动啊,
就算累个臭死或掉到河里,也是很令人愉快地。 |
|
|
b********h 发帖数: 7210 | 29 Comfortable level!大嘴也可能是天生的残疾,它可能喜欢小口地吃啊。 |
|
k****n 发帖数: 2499 | 30 也谢谢刀神的刀子。
这么说我可以开工小批量生产啦~
我还没有机会拿去湖里溜溜,家里浴缸小,施展不开。
winter真快,没几天稀里糊涂地又开学了。。。。
今天打磨了几个lexan舌板,那天太仓促,给你那个也没打磨,磨完的效果相当不错!
找到合适材料的话,下一批加上响珠。
照。 |
|
|
d*****a 发帖数: 453 | 32 我一直在用spinner,也用spinnerbait.我看到版上很多关于spinnerbait的精华贴.但是
,自己的实际情况就是spinner中鱼比spinnerbait多.我肯定不想颠覆spinnerbait的地
位,我只是想我的问题出在哪里? |
|
|
h******1 发帖数: 1930 | 34 好久没发帖子,主要一直想拿点好货,才对得起微粒的包子。哎,没办法,人懒,水平
差,只好用田纳西白鲈一条, 伊州大水牛,肥鲶鱼交差了。
简单说两嘴,盘算去大烟山钓野生trout和小嘴,结果去的人多行程不好安排,鱼没怎
么好好钓,小溪里水很浅,偶尔找到坑也是没有反映。哎,寻觅目标鱼未果,好不容易
争取了一早上去douglas dam,实在是水平不济! 天没亮到的时候水流太急,扔下去一
个lipless直接被水冲的收不回来! 僵持了好久,一直被水拖着我一点办法都没有,断
线而去! 挂掉了无数lure,约莫我和八第两人挂掉了好几十块钱的各种饵。。最后骗上
来一条white bass!! 真是悲剧!
版上有前辈在那里钓过吗?我觉得那儿一定是好地方,可能还是要找点。 河对岸没法
过去,有一片静水区,有人开船在那里钓,频频上鱼。
水牛和鲶鱼都是感恩节当天钓的,水牛33, 约莫有30磅重。都送钓鱼的人了。 |
|
h******1 发帖数: 1930 | 35 回老威: 这水牛确切说是我朋友挂到,我拉上来的,用的swimbait, 刚挂在嘴唇正下
方。 这段时间钓点水下聚集了好多shad,水牛是否追随shad饵来我不敢说, 所以有可
能是水牛想咬swimbait,咬偏了。
村支书:钓crappie的装置上这么个水牛的确很刺激! 拉了老半天,drag调了好几回!
刚开始太松,线都快清空了, 后来稍微紧了一下杆子都快拉折了。 我还以为是混血
儿,结果到了岸边咣的跳出来半米高才看清是水牛! 请看我第三张图左下方,水里那
条混血儿是清早旁边人沉底钓上来的。 |
|
W*******s 发帖数: 18705 | 36 Smelly Jelly天热会溶化,不过没有关系,结冻起来又可以用了。还有,看看,
MegaStrike的牙膏管状香料,意思差不多,气味没那么重。香料不会吸引鱼来咬钩,但
是咬到了就不太会松口,或是第一口没杀到钩,它极有可能来第二,第三口。其实,带
盐分的饵不需要这种香料,心里作用,Whatever Works For You, Then Used It。 |
|
l**********n 发帖数: 5272 | 37 :D sunfish一钓一大桶还用跑俄勒岗? 连DC附近小湖都不时看到老墨或老中一大桶一
大桶地搞sunfish,那种白色大号的繁体万字酱油桶。 |
|
|
l**********n 发帖数: 5272 | 39 祝贺,恭喜!
不容易啊。文章写得很精彩,引人入胜,就象Jerry说的,没有这样的激情写不出这样
的文章。小兄弟钓鱼有热情,有境界,有追求,俺对这样的钓友深表欣赏。
以前在重草区玩青蛙,也是脱钩了几条。后来看到一个窍门,就是基本把竿子垂直持在
脸前,如有鱼攻击,也不会本能地杀钩,你需要给竿子让出地方才能杀钩,这样的话就
保证有足够长的时间让鱼咬钩了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
l**********n 发帖数: 5272 | 47 红总肚里有货啊,啥叫老手,啥叫经验丰富,梦涛客短暂地钓一天,就能写篇论文出来。 |
|
B*******d 发帖数: 1153 | 48 周三下班后开车到sandy hook准备试试,结果政府关门国家公园也关了。到旁边的沙滩
上走了走,风大浪大,根本飞不出去,竿都没拿出来,就灰溜溜地回家了。 |
|
F*******y 发帖数: 885 | 49 Steelhead咬口很轻,吃到即吐。如果不吐,它要么甩头,要么跳跃,由于上腭硬骨,
钩子穿不透,这对于很重的Tackle,增加了Landing的难度。主要还是我经验不够,工
具不好(7尺的Bass Rod)。所以高手在激流喜欢用13-15 Feet Float Rod 来钓,可以
有效地缓冲力度。 |
|
Z***Y 发帖数: 61 | 50 威力大牛太牛B了,
家门口的W 水库, 介个就是你的洗脚盆啊, 出勤率高, 麻州大鱼记录,w 水库记录,
Daily weigh-ins 记录都是你老的吧?
啥, 小芳姐姐? 什么? 鱼大? 大鱼? 多大? 巨大LM bass?
嘘, 小声点, 悄悄地,打枪地不要,千万别让威力知道, 大牛一般脸皮脸都薄, 会
一头撞死的。。。。,
什么?他才不会呢? 他竟然不会,他竟然脸皮。。。。,
哦, 原来是 “嘴皮子最牛逼,充军上千里”,
鸭子煮熟了,嘴硬,心地真”宽“,佩服的很啊,
不管你们怎么说,在鱼班,威力就是大牛, 钓不到大鱼也是大牛, 会钓不会钓都是大牛
威力是鱼班第一牛,
yorkbbs 大牛(参见鱼常大战 yorkbbs, 佩服),
北美华人钓鱼界第一牛
全世界大牛
这么说吧, 威力比金三胖牛多了, |
|