b*****g
发帖数: 304 | 1 《唐诗选》
静夜思 李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
咏鹅 骆宾王
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
相思 王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
春晓 孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
登鹳雀楼 王之涣
白日依山尽， 黄河入海流。
欲穷千里目， 更上一层楼。
悯农 李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
江雪 柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
乐游原 李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
寻隐者不遇 贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
送兄 七岁女
别路云初起，离亭叶正稀。
所嗟人异雁，不作一行飞。
山中 王维
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
独坐敬亭山 李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
送灵澈 刘长卿
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。
杂诗 王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。
秋夜寄邱员外 韦应物
怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山... 阅读全帖 |
|
s**i
发帖数: 666 | 2 这是她的list
发信人: binwang (北美巡鳖), 信区: Parenting
标 题: Re: 这一年教儿子中文的体会
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 11 19:52:27 2011, 美东)
《唐诗选》
静夜思 李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
咏鹅 骆宾王
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
相思 王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
春晓 孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
登鹳雀楼 王之涣
白日依山尽， 黄河入海流。
欲穷千里目， 更上一层楼。
悯农 李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
江雪 柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
乐游原 李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
寻隐者不遇 贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
送兄 七岁女
别路云初起，离亭叶正稀。
所嗟人异雁，不作一行飞。
山中 王维
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
独坐敬亭山 李白
众鸟高飞尽，... 阅读全帖 |
|
l*****f
发帖数: 13466 | 3 来自主题: _StoneStory版 - 南史笔记 之 萧氏父子
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
南北朝是一个混乱而奇葩倍出的时代，变变与狂人齐飞，英雄共枭雄一色。乱世之中生
存不易，皇帝们也经常横死，唯独就有高寿的萧衍，活了八十六岁，横跨了南史一半时
光，他统治下的南梁，算是南朝文物繁华之顶峰，但终于在末期养虎遗患，引来候景之
乱，“竟遭夏台之祸，终视尧城之变”，建康与江陵先后蒙难。可以说两场战争决定了
南朝的格局，383年的淝水之战，与548年的侯景之乱。因为淝水之战的胜利而使东晋奠
定偏安之势，而因此而起家的北府军与京口刘氏作为次等豪族也借此取得统治地位，并
终于在约40年后取代东晋建立刘宋。梁末的侯景之乱则彻底削弱了南朝的实力，接下来
的陈朝实际上已经苟延残喘而已。“自我得之，自我失之，亦复何恨”，萧衍此语，也
许只是强作解人，历史上似乎也的确是唯独他既是开国之君，也是亡国之君。他一死倒
不无辜，可怜的是建康，江陵的百姓，城外城中的一片血水，真是怨气冲天，又岂是“
亦复何恨”？
南朝文物风流，刘勰的文心雕龙，钟嵘的诗品，昭明太子的昭明文选，都是诗歌文学史
的菁华。再加上陶渊明，大小谢，沈约，徐... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 4 36首唐诗，一部唐诗极简史！
唐朝，自公元618年建立至907年灭亡，历经289年，那个繁荣昌盛的大唐，诗人辈出，
风气开放，读完这极简的唐诗史，亦可伴你一览大唐风光。
01
初唐，文章四友
《和晋陵陆丞早春游望》
【唐】杜审言
独有宦游人，偏惊物候新。
云霞出海曙，梅柳渡江春。
淑气催黄鸟，晴光转绿萍。
忽闻歌古调，归思欲沾巾。
大唐风韵初显于初唐的文章四友，他们是崔融、李峤、苏味道、杜审言。
02
初唐四杰
《送杜少府之任蜀州》
【唐】王 勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
《在狱咏蝉》
【唐】骆宾王
西陆蝉声唱，南冠客思深。
不堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心？
初唐诗风仍留有齐梁的浮艳，王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王四人，一改诗坛往昔浮艳之
风，被后人称之为“初唐四杰”。
03
陈子昂
《登幽州台歌》
【唐】陈子昂
前不见古人，后不见来者。
念天地之悠悠，独怆然而涕下。
《送魏大从军》
【唐】陈子昂
匈奴犹未灭，魏绛复从戎。
怅别三河道，言追六郡雄。
雁山横代... 阅读全帖 |
|
f****y
发帖数: 737 | 5 大家都知道和珅是个大奸臣、大贪官，乾隆皇帝是个比较明智的君主，在位期间，政治
清明，又能肃清雍正时代的流弊，为何在晚年不动和珅，难道乾隆不知道和珅是个贪官
吗？
江湖以为，乾隆知道，和珅是个贪官，而且是个大贪官，但乾隆还是要重用他，这是官
场之道：
其一，一个朝廷的安定，需要正邪两派的互相斗争，只有这样，乾隆的皇位才能坐稳，
才没有人惦记他的王位！和珅虽然有贪欲，但没有取而代之的危险，这一点乾隆是熟知
的。既然如此，乾隆自然敢于大胆使用。
其二，和珅有能力，精通回藏满蒙维吾尔汉族的语言，而且很有办事能力，许多大事经
过和珅的办理，往往井井有条。有了和珅的巧妙安排，省却了乾隆皇帝的多少麻烦。
其三，乾隆皇帝需要钱，他是一个好大喜功的人，这方方面面的钱最后都需要和珅来打
点。乾隆皇帝揣着明白装糊涂，但他知道你和珅是个理财能手，但你聚敛再多的钱物，
也只是藏在你自己的家里。不论是我，还是我的孩子只要想动你，都会让你把钱从你的
家里移到国库，因为你是个守财奴，你舍不得花。
其四，和珅很聪明，做事让乾隆很高兴。乾隆四十年和珅出现的年代，不论是国库还是
内帑，都已经捉襟见肘、外强中干，不容易维持了... 阅读全帖 |
|
L**********l
发帖数: 42 | 6 神仙姐姐，奥神，你们先请休息片刻，等我念首辞给你们听。
天王星王子一身中国古代书生打扮，亦侠亦儒亦温文，竹扇轻摇，似笑非笑，不慌不忙
道：
问何年，此山来此，西风落日无语。看君似是羲皇上，直作太初名汝。溪上路。算只有
、红尘不到今犹古。一杯谁举。笑我醉呼君，崔嵬未起，山鸟覆杯去。 须记取。
昨夜龙湫风雨。门前石浪掀舞。四更山鬼吹灯啸，惊倒世间儿女。依约处。还问我、清
游杖履公良苦。神交心许。待万里携君，鞭笞鸾凤，诵我远游赋。
神仙姐姐和奥神先是不解其意，但随着王子清朗悠扬的声音远远传开，竟然发现原来在
周围游荡的缥缈的鬼魂竟然渐渐退去，空气中的毒烟恶雾也似慢慢消散！两人惊诧的望
向貌似沉浸辞中的王子，他还在滔滔不绝的吟诵：
听兮清佩琼瑶些。明兮镜秋毫些。君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。虎豹甘人，渴而饮
汝，宁猿猱些。大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。 路险兮、山高些。愧
余独处无聊些。冬槽春盎，归来为我，制松醪些。其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。古
人兮既往，嗟余之乐，乐箪瓢些
。。。。。。 |
|
c*******7
发帖数: 17225 | 7 1 柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2 佚名 击鼓《诗经．邶风》 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3 秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4 李白 三五七言 相思相见知何日？此时此夜难为情。
5 佚名 凤求凰，琴歌 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
6 郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一
条寂寞的路便展向两头了。
7 李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
8 元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9 曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沉各异势，会合何时谐？
10 纳兰性德 虞美人 凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
11 张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
12 席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前
求了五百年，求他让我们结一段尘缘。
13 陈衡恪 题春绮遗像 嗟余只影系人间，如何同生不同死？
14 梁启超 台湾竹枝词 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。
15 徐干 室思 自君之出矣，明镜暗不... 阅读全帖 |
|
y*****2
发帖数: 863 | 8 【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: usawinwin (win), 信区: Piebridge
标 题: 中国情诗名句排行榜，你最喜欢那句？？？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 5 18:10:14 2010, 美东)
1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，
我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相
思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 ... 阅读全帖 |
|
d********o
发帖数: 337 | 9 第一首诗不是那么明确。第二首比较容易。还是从文学角度来讲：
练尔多方练未成，空闻曾铣尔前生。
恢疆五载承天语，却虏三师傍帝城。
魏绛偏和原有恨，汾阳单骑更无兵。
东江千古英雄手，泪洒黄龙半不平。
老牛同学为什么“汾阳单骑”当成袁督师诛毛事迹了呢。大概是因为他先入为主地
把前面魏绛的典也解成了“挺身而出杀不守规矩之人”。因此他以为这一联是这样对仗，
和后面一联一起，是隐晦地赞扬袁入东江杀毛。
现在我们看到“魏绛偏和原有恨，汾阳单骑更无兵”这一联的典故解释为
魏绛和戎，子仪退回纥，可能更合理。
那么尾联呢，如果“东江千古英雄手，泪洒黄龙半不平。”
是讲毛的事迹，这是不是于律不合呢？
没有。李商隐是七律大师。他的“无题 - 昨夜星辰昨夜风”，全篇讲的是
Ｐａｒｔｙ上的女子，最后两句是什么呢
“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”
ＯＫ，这不是怀人的七律，怀念人的也有：
李的七律：
宋玉
何事荆台百万家？惟教宋玉擅才华。楚词已不饶唐勒，风赋何曾让景差！
落日渚宫供观阁，开年云梦送烟花。可怜庾 |
|
p**********d
发帖数: 7918 | 10 料得年年腸斷處，明月夜、短松崗。（蘇軾 江城子）
雖然有點不應景，但是確實是好詩。不過上面有人貼過了。
下面似乎沒有人貼過：
昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。
隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去，走馬蘭台類轉蓬。 |
|
L*********2
发帖数: 10195 | 11 总体来说，乐府7言长诗（将进酒，蜀道难，天姥山，茅屋，春江花月夜，长恨歌）以
外，老夫喜欢七言律诗和绝句。老夫认为的绝句高手，王昌龄，王之涣，杜牧。边塞诗
人里面，王昌龄的绝句第一。王之涣不错，不过少点。
王昌龄：
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋
更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁
王之涣：
黄河远上白云间，一片孤城万仞山
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关
杜牧：
折戟沉沙铁未销，试将磨洗认前朝
东风不予周郎便，铜雀深宫锁二乔
破落江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，刘的青楼薄姓名。
律诗里面，工部这首绝对天下第一：
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞还
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来
万里悲秋空做客，老年多病独登台
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
李商隐的无题二首老夫喜欢的
昨夜星辰昨夜风，画楼东畔桂堂东
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通
隔座送钩春酒暖，分曹射覆拉登红
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬
相见时难别亦难，东风不力百花残
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干
晓镜但愁云鬓改，夜吟方觉月光寒。
蓬山此去多无路，青鸟殷... 阅读全帖 |
|
s**s
发帖数: 929 | 12 昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。 |
|
H******9
发帖数: 8087 | 13 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: Hilary99 (故乡的臭豆腐), 信区: afterschool_k12
标 题: 中国最美的１００句诗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 4 02:59:02 2013, 美东)
1衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》
2死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》
3两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》
4相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》
5有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》
6这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便
展向两头了。－郑愁予《赋别》
7入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。－李白《三五七
言》
8曾经沧海难为水，除却巫山不是云。－元稹《离思五首其四》
9君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》
10凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。－纳兰性德《虞美人》
11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。－张籍《节妇吟》
1... 阅读全帖 |
|
H******9
发帖数: 8087 | 14 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: Hilary99 (故乡的臭豆腐), 信区: afterschool_k12
标 题: 中国最美的１００句诗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 4 02:59:02 2013, 美东)
1衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》
2死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》
3两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》
4相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》
5有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》
6这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便
展向两头了。－郑愁予《赋别》
7入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。－李白《三五七
言》
8曾经沧海难为水，除却巫山不是云。－元稹《离思五首其四》
9君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》
10凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。－纳兰性德《虞美人》
11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。－张籍《节妇吟》
1... 阅读全帖 |
|
v*****H
发帖数: 919 | 15 想起了李商隐的诗歌《无题》
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔坐送钩春酒暖，分曹射覆烛灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类断蓬。
闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。 |
|
u*******n
发帖数: 2396 | 16 希望为版内带来一点和谐温馨的气氛。。。。。
中国情诗名句排行榜，你最喜欢那句？？？
1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，
我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相
思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
11、张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
12、席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为... 阅读全帖 |
|
H******9
发帖数: 8087 | 17 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: Hilary99 (故乡的臭豆腐), 信区: afterschool_k12
标 题: 中国最美的１００句诗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 4 02:59:02 2013, 美东)
1衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》
2死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》
3两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》
4相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》
5有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》
6这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便
展向两头了。－郑愁予《赋别》
7入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。－李白《三五七
言》
8曾经沧海难为水，除却巫山不是云。－元稹《离思五首其四》
9君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》
10凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。－纳兰性德《虞美人》
11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。－张籍《节妇吟》
1... 阅读全帖 |
|
m*******r
发帖数: 8950 | 18 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 |
|
m*******r
发帖数: 8950 | 19 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 |
|
m*******r
发帖数: 8950 | 20 来自主题: WashingtonDC版 - 爱情是什么 是化学反应...
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
HOHO... |
|
T*R
发帖数: 25894 | 21 今天重读李商隐的一首七律，顿悟，别有一番风味。此诗乃李商隐参加猥琐男party回
来之后，心情愉快，有感而作:
无题
昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。
翻译：
昨天晚上真是爽啊，不知道吹什么风，有人组织了色狼party。活动开始的时候是在画
楼，借口艺术欣赏，后来呼啦啦来了好几十旷男怨女，大家也就不装了，转移至东边桂
花堂，捉对厮杀。我瞧见一个颇有几分姿色的mm，就冲上去。唉，真恨不得长着翅膀，
这样就能比另外那个胖子和眼镜抢先一步。终于挤到mm面前，抓紧时间猛拍一通，说我
好像在哪儿见过你啊？一看就觉得你特脸熟….后来大家都喝了点儿酒，有点儿高了，
气氛越来越热烈，我头一热，脸一红，想也没想就一把扯下我的玉钩，送给了那个mm。
然后我们一起又做了游戏，聊天，大侃买房子，炒股票。红红烛火映得mm两颊通红，一
脸钦佩的表情….无奈天光渐亮，好歹也要上班。互留了联系方法之后，我长叹一声，
作依依不舍状，我骑着我的宝马离去。 |
|
b*********k
发帖数: 35031 | 22 【 以下文字转载自 Music 讨论区 】
发信人: musiclOa (知心哥), 信区: Music
标 题: 偶来吐酸水 Re: 这个歌太欢乐啦--盛唐夜唱
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 23 18:34:24 2011, 美东)
偶来吐酸水说几句:
ediq的这首歌偶几年前就看到过，这几年中国风是个很红的概念，于是网上网下冒出了
很多类似的作品，看来看去都差不多，无非是小桥流水、水袖青衣、雕梁画栋、琵琶玉
笛这一类。文字似古非古，内容似通不通，情节基本跳不出金庸古龙笔下“情侠”那一
路，英雄美人、红颜天妒、壮士扼腕、三生三世，这几个词差不多就可以把一大堆“古
风”歌曲一网打尽了。
可是文字的表达是要有阅历和学养来支撑的，现在的很多词家，古籍没看过几本，史书
懒得翻动，那么笔下所写来自何处呢？古文部分除了学校里可怜的一点所学，大概就是
看网络上泛滥的半文不白的穿越小说、或是《xx列传》之类的拟古文。历史部分呢，自
然有大量的戏说、新编的小说电视之类。这样学到的自然是泥沙俱下，写出来的也就像
夹生饭一样。
因为用的是自己并不掌握的语言，写的是自己并不熟悉的历史，... 阅读全帖 |
|
e**5
发帖数: 645 | 23 通常大家都认为无题诗乃李商隐之首创。我不敢说在他之前没有人写过无题诗，而且很
多诗虽然没有冠以《无题》，但实际上也是无题之诗。《诗经》中多数歌谣原本都没有
标题，为了方便，编辑者就取诗中的几个字作为标题，比如《关雎》、《桃夭》、《燕
燕》等等。然而，以《无题》作为诗的题目这种写法，我们可以很有把握地说，至少是
由于李商隐才广为人知，才流行于世的。所以说它是李商隐的首创绝不为过。他为什么
要这样做呢？既然是写诗，不是写日记，是要拿出来让人看的，为什么不表明他写的主
题呢？显然，那一定是有难言之隐，一定是不想让读者明确地知道作者所指为何。而且
，正是由于作者没有标明主题，引起读者的猜测，注释家的研究，评论家的诠释，让诗
人们看到无题可以给人以更多想象的空间，才扩展了人们对诗意的理解和多层次的欣赏。
首先，让我们看看李商隐的七律《泪》：
永巷长年怨绮罗，离情终日思风波。湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。
人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问，未抵青袍送玉珂。
这不是无题诗。赏析无题诗，我却以一首有题的七律开始，这是有意为之。目的有三：
一是作为对照，对比有标题的明确性和无题的朦胧美。... 阅读全帖 |
|
T******d
发帖数: 2139 | 24 永巷长年怨绮罗，离情终日思风波。湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。
人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问，未抵青袍送玉珂。
=============
这首是非常好的诗，手法也很现代：把八个美丽的意向一凑，几乎没有什么艺术加工，
就原汁原味地端上来。
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类断蓬。
=============
这首我已经不作为诗歌欣赏了。优秀词语音律堆砌，而且后四句平庸至极。前四句之所
以被很多人欣赏，不是因为它们是好的诗句，而是因为它们读起来象好的音乐。 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 25 中国吟酒古诗词集锦 (2014-06-28 06:30:33)
《桃花诗》唐寅
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。酒醒只在花前坐，酒后还来花下眠。半醒半醉
日复日，花开花落年复年。但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。马尘车驰贵者趣，酒盏
花枝贫者缘。若将富贵比车马，他的富贵我的闲。世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
《清明 》 高翥
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。日落狐狸
眠冢上，夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。
《骤雨打新荷》 元好问
绿叶阴浓，遍池塘阁，遍趁凉多。海榴初绽，妖艳喷香罗。老燕携雏弄语，有高柳
鸣蝉相和。骤雨过，珍珠乱糁，打遍新荷。人生有几，念良辰美景，一梦初过。穷通前
定，何用苦张罗。命友邀宾玩赏，对芳尊浅酌低歌。且酩酊，任他两轮日月，来往如梭。
《短歌行》 曹操
对酒当歌，人生几何? 譬如朝露，去日苦多，慨当以慷，幽思难忘。何以解忧，唯
有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。哟哟鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，在
... 阅读全帖 |
|
f***a
发帖数: 11477 | 26 刚从好朋友那里看来的，太欢乐啦
而且这个网友版本演唱得太专业啦
再次膜拜网友们的超级水准
对了,这个演唱的网友
还有些象ISUguy的声音呢，尤其是朗诵部分
哈哈哈哈
盛唐夜唱
词作者：ediq 曲：離魂（五色妖姬）（出自《戡魔錄》）
演唱者: 阿杰(ketsu)
试听及下载地址:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=4674286
歌词如下:
口白：奉天承运，皇帝昭曰。龙膏酒我醉一醉把葡萄美酒夜光杯，颁赐群臣品其味，金
鼎烹羊记得添肉桂。胡姬酒肆灯花泪以黄金销尽一宿魅，雾雨轻挠美人背赏丝竹罗衣舞
纷飞。鱼玄机，还不速为朕献舞一曲。
长安柳絮飞，箜篌响，路人醉，花坊湖上游，饮一杯来还一杯。
水绣齐针美，平金法，画山水，诗人笔言飞，胭脂扫娥眉。
烟花随流水，入夜寒，寒者醉，今朝花灯会，提画灯迷猜一对。
阳羡茶浮水，琵琶绕，玉笛回，丁祭佾舞备，铜镜云鬓美。
脚腕间璎珞如翡翠，飞天绘。院落中百花还挂着露水。
客栈里将军已征战回，战马还未睡着佳人盼着月归。
盛唐城门内，智者狂，痴者悲，愚者酒一壶，依... 阅读全帖 |
|
m******a
发帖数: 2930 | 27 偶来吐酸水说几句:
ediq的这首歌偶几年前就看到过，这几年中国风是个很红的概念，于是网上网下冒出了
很多类似的作品，看来看去都差不多，无非是小桥流水、水袖青衣、雕梁画栋、琵琶玉
笛这一类。文字似古非古，内容似通不通，情节基本跳不出金庸古龙笔下“情侠”那一
路，英雄美人、红颜天妒、壮士扼腕、三生三世，这几个词差不多就可以把一大堆“古
风”歌曲一网打尽了。
可是文字的表达是要有阅历和学养来支撑的，现在的很多词家，古籍没看过几本，史书
懒得翻动，那么笔下所写来自何处呢？古文部分除了学校里可怜的一点所学，大概就是
看网络上泛滥的半文不白的穿越小说、或是《xx列传》之类的拟古文。历史部分呢，自
然有大量的戏说、新编的小说电视之类。这样学到的自然是泥沙俱下，写出来的也就像
夹生饭一样。
因为用的是自己并不掌握的语言，写的是自己并不熟悉的历史，所以动起笔来当然捉襟
见肘，所以只好把脑子里能够挖出来的堆到一起，凑齐了字数，再改一改韵脚，倒也像
那么一回事了。但是有一个毛病改不了，就是经不起推敲。当年一首《中华民谣》就是
这一类，看上去花花绿绿、古色古香，仔细一推敲，花叶全掉了，只剩下枯枝，因为那
些... 阅读全帖 |
|
h******g
发帖数: 11250 | 28 读阿诺转载一首，戚戚然有感，夜不能寐
幼读圣贤书，及壮仗剑游
临行满怀志，誓不空手还
去国三万里，入胡半十年
寸功未及建，尺身何能安
才言在东隅，夕阳忽西流
是夜思甘罗，十二拜上卿
卫青霍去病，弱冠勒燕然
年华数虚度，忧愧不能言
嗟余偶对镜，鬓发半已苍
德功两未立，江东归何颜 |
|
h***e
发帖数: 20195 | 29 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: CEIS888 (基督山伯爵未雨绸缪), 信区: Joke
标 题: 诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 3 15:57:32 2012, 美东)
发信人: TMR (农业重金属), 信区: WashingtonDC
标 题: 诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 3 15:27:42 2012, 美东)
今天重读李商隐的一首七律，顿悟，别有一番风味。此诗乃李商隐参加猥琐男party回
来之后，心情愉快，有感而作:
无题
昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。
翻译：
昨天晚上真是爽啊，不知道吹什么风，有人组织了色狼party。活动开始的时候是在画
楼，借口艺术欣赏，后来呼啦啦来了好几十旷男怨女，大家也就不装了，转移至东边桂
花堂，捉对厮杀。我瞧见一个颇有几分姿色的mm，就冲上去。唉，真恨不得长着翅膀，
这样就能比另外那个胖子和眼... 阅读全帖 |
|
C*****8
发帖数: 1139 | 30 【 以下文字转载自 WashingtonDC 讨论区 】
发信人: TMR (农业重金属), 信区: WashingtonDC
标 题: 诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 3 15:27:42 2012, 美东)
今天重读李商隐的一首七律，顿悟，别有一番风味。此诗乃李商隐参加猥琐男party回
来之后，心情愉快，有感而作:
无题
昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。
翻译：
昨天晚上真是爽啊，不知道吹什么风，有人组织了色狼party。活动开始的时候是在画
楼，借口艺术欣赏，后来呼啦啦来了好几十旷男怨女，大家也就不装了，转移至东边桂
花堂，捉对厮杀。我瞧见一个颇有几分姿色的mm，就冲上去。唉，真恨不得长着翅膀，
这样就能比另外那个胖子和眼镜抢先一步。终于挤到mm面前，抓紧时间猛拍一通，说我
好像在哪儿见过你啊？一看就觉得你特脸熟….后来大家都喝了点儿酒，有点儿高了，
气氛越来越热烈，我头一热，脸一红，想也没想就一把扯下我的玉钩，送给了... 阅读全帖 |
|
u*******n
发帖数: 2396 | 31 1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，
我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相
思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
11、张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
12、席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在
佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。
13、陈衡恪 题春绮遗像 ... 阅读全帖 |
|
D********n
发帖数: 1161 | 32 爱情啊，是如此神秘，又如此神奇！古往今来，男男女女们探究爱情的奥秘，渴望知晓
爱情的真谛，愿牺牲一切追求得到真正的爱情。 可是，又有谁，有多少人如愿了呢？
下面的精彩作品，或许能给您一点启发。我愿与您共享。
关雎(诗经 周南)
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，
寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
蒹葭（诗经·秦风）
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晰。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之泗。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中址。
上邪（汉乐府民歌）
上邪! 我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，
冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
竹枝词（唐 刘禹锡）
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
无题（唐 李商隐）
相见时难别亦难,东风无力百花残.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干... 阅读全帖 |
|
t**y
发帖数: 22 | 33 秋风萧瑟，庭前花落。古桐树下燕南飞，无留意，人空寂，年华似水东流去。青山
静，烟雨遥，西风阵阵送清凉；沧海醉，红尘扰，纷纷世上潮，谁人曾去惹寂寥？豪情
犹在，夕阳晚照。
又是一年秋天到，花开四季，叶落无声；此情可待，心梦无痕。君不见，半黛烟霞
为红颜，醉了西天；秋水氤氲芙蓉脸，婉约浮年。人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
曾忆山花烂漫时，执手脉脉把伊牵；而今花谢草渐黄，落叶枯枝令人伤。往事空如烟，
对镜伤华年。
寄彩笺，山水契阔；问鸿雁，情归何处？滴不尽，相思血泪抛红豆；开不完，秋花
秋叶风满楼。依依秋水谁人照，萧萧西风闭疏窗。路漫漫，长亭别怨；人戚戚，爱恨倾
弹。一杯佳人酿，滴滴断柔肠。三十余年空寂寥，人比黄花瘦；一曲琵琶泪湿衫，唯有
暗香残。
谁人书华章，盛开纸上伤。一季花开，陌上香；一季花谢，离人伤。浮生若梦，岁
月如潮；花开彼岸，灯火谁阑。滚滚红尘浪，淘尽离合悲欢。明月起东江，红烛映西窗
；遥相望，人惆怅；今宵寒蛩不住鸣，空叹白首为功名；神游千里，梦回三更；几人独
自绕阶行，唯见东河月陇明。吟上一曲《天静沙》，好似断肠人在天涯。残枝风中摇，
落花自飘零，飞... 阅读全帖 |
|
w********d
发帖数: 3439 | 34 中国情诗名句排行榜，你最喜欢那句？？？
中国情诗名句排行榜，你最不喜欢那句？？？
1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手， 一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
11、张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
12、席慕蓉 一棵... 阅读全帖 |
|
u*******n
发帖数: 2396 | 35 1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，
我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相
思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
11、张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
12、席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在
佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。
13、陈衡恪 题春绮遗像 ... 阅读全帖 |
|
a********6
发帖数: 14468 | 36 昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。 |
|
g****z
发帖数: 1135 | 37 你没想起这句？
隔坐送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转篷。 |
|
m*****t
发帖数: 16663 | 38 庄生晓梦迷蝴蝶，
楼上花枝笑独眠；
嗟余听鼓应官去，
关城暮色催寒近；
红楼隔雨相望冷，
残宵犹得梦依稀；
情到浓时方恨少，
直道相思了无益。
曾是寂寥金灯暗，
词客哀时且未还；
他生缘会更难期，
翠华想像空山里。
未妨惆怅是轻狂，
重帷深下莫愁堂；
人世几回伤往事？
蓬门未识绮罗香。 |
|
j****e
发帖数: 140 | 39 .....还君明珠双泪垂 恨不相逢未嫁时
节妇吟 唐 张籍
君知妾有夫 赠妾双明珠
感君缠绵意 系在红罗襦
妾家高楼连苑起
良人执戢明光里
知君用心如日月
事夫誓拟同生死
还君明珠双泪垂
恨不相逢未嫁时
.....侯门一入深如海 从此萧郎是路人
赠婢 唐 崔郊
公子王孙逐后尘 绿珠垂泪滴罗巾
侯门一入深似海 从此萧郎是路人
.....曾经沧海难为水 除却巫山不是云
离思 唐 元稹
曾经沧海难为水 除却巫山不是云
取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君
.....贫贱夫妻百事哀
遣悲怀三首之二 唐 元稹
昔日戏言身后事 今朝都到眼前来
衣裳已施行看尽 针线犹存未忍开
尚想旧情怜婢仆 也曾因梦送钱财
诚知此恨人人有 贫贱夫妻百事哀
.....心有灵犀一点通
无题 唐 李商隐
昨夜星辰昨夜风 画楼西畔桂堂东
身无彩凤双飞翼 心有灵犀一点通
隔座送钩春酒暖 分曹射覆蜡灯红
嗟余听鼓应官去 走马兰台类转蓬
.....夕阳无限好 只是近黄昏
乐游原 唐 李商隐
向晚意不适 驱车登古原
夕阳无限好 只是近黄昏
.....春蚕到 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 40 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=30616
廖康
通常大家都认为无题诗乃李商隐之首创。我不敢说在他之前没有人写过无题诗，而且很
多诗虽然没有冠以《无题》，但实际上也是无题之诗。《诗经》中多数歌谣原本都没有
标题，为了方便，编辑者就取诗中的几个字作为标题，比如《关雎》、《桃夭》、《燕
燕》等等。然而，以《无题》作为诗的题目这种写法，我们可以很有把握地说，至少是
由于李商隐才广为人知，才流行于世的。所以说它是李商隐的首创绝不为过。他为什么
要这样做呢？既然是写诗，不是写日记，是要拿出来让人看的，为什么不表明他写的主
题呢？显然，那一定是有难言之隐，一定是不想让读者明确地知道作者所指为何。而且
，正是由于作者没有标明主题，引起读者的猜测，注释家的研究，评论家的诠释，让诗
人们看到无题可以给人以更多想象的空间，才扩展了人们对诗意的理解和多层次的欣赏。
首先，让我们看看李商隐的七律《泪》：
永巷长年怨绮罗，离情终日思风波。
湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。
人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。
朝来灞水桥边问，未抵青... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 8425 | 41 2009-10-19 05:19
一夜秋声欲透窗，故国层林想已霜。秋波澹澹无穷碧，对此天涯思茫茫；
思无涯兮白日斜，唯见纷纷木叶下。将欲醉兮复将醒，一片伤心春去也。
江草江花江上晴，高山流水梦中听。暗香帘外溶溶月，疏影篱边淡淡星；
星眸月眼璨如此，长照人间何时已。别有闲情萦我怀，思之不绝如流水。
空将旧曲翻新词，吹断玉箫有谁知。何处高楼花似雪，此夜此情一任之；
何所来兮何所往，上下三千皆迷惘。嗟余投笔莫复论，但听阶前秋水涨。
这也是首近作。俺写格律诗稍微多点，七古五古比较少。这首秋日抒怀，写成七古只是
因为格律诗无法容纳，只想在平仄粘对之外放任思绪，呵呵。
另外，俺住的地方一年有两个季节，春天过去就是秋天。 |
|
M******8
发帖数: 8425 | 42 100 标题 看一个诗人
Fri Dec 15 14:59:26 2000
一个诗人的一生就是这样子，除了写写诗也没什么别的用处。主要也是
他太倒霉了，处在各党相争的夹缝中。看他除了做点小官，就是给人当
书记，抄抄写写，起草个公文什么的，老婆也死得早（老爸死得更早了，
不过他老爸活着对他帮助也不会太大，哪象令狐，人家老爸官多大），
自己也死得早（看来人太聪明了没多大用处）。
当时的社会也很乱，一会是宦官当权，又是牛党，又是李党，又是兵变，
又是回鹘叛乱，一会又和亲，一会又放逐朝臣，一会又给平凡冤狱，而且
还有连年饥荒............看来看去，除了乱还是乱。不过虽然这些都
是诗人的好题材，但终究也是空，没有几个人能真正扭转乾坤，也没办法
补偿天灾人祸带来的苦难。
现在想想，“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”真的是沉痛多于牢骚
啊。想想啊，跑来跑去的，做点芝麻绿豆的事，于仕途于百姓都无裨益；
但又不得不做，温饱还成问题哪，真够可怜的。 |
|
x*****u
发帖数: 3419 | 43 1皮桓生墓
陳寅恪 1911
嗟余渺渺偏能至，
惜汝离离遽已陈。
士有相怜宁识面，
生原多恨此伤神。
2藏名马鬣非无意，(自注：墓无碑碣，不识何意)
3投老龙心稍未驯。
回首乡关三万里，
千年文海亦扬尘。
(1) 皮桓生
1903年诺贝尔文学奖得主 。又译比昂斯滕，比昂松 (Bjørnstjerne Martinus Bjørnson)
(1832-1910)，挪威戏剧家、诗人、小说家 。
(2) 马鬣
‘埝头刻石，马鬣裁封’[唐 王绩 自撰墓志铭]
(3) 投老龙心
皮桓生的事，盖指语言或有争议的剧本：he occupied his indefatigable pen,
was the question of adopting of a national language for Norway distinct
from the dansk-norsk (Dano-Norwegian), in which most Norwegian literature
has hitherto been written. |
|
j*******e
发帖数: 2168 | 44 zz from qingyun
李商隐无题诗三译本详说
○筋斗云
十九号黄腐儒在新文化论坛贴了他简译的李商隐的《无题》（昨夜星辰昨夜风），引
起大家的热烈讨论。网友方无隅贴出了英国汉学家A.C.Graham与中国教授许渊冲先生的译
文，使得大家谈资更是丰富。我从来坚信中国古诗不可能英译，所以也来说说三家诗译的
各自特色。
我们先看李商隐的原诗：
无题
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
下面是A.C.Graham 的译诗：
Untitled Poems III
translated by A.C.Graham
Last night\'s stars, last night\'s winds,
By the West wall of the painted house, East of the hall of cassia.
For bodies no fluttering side by side of splendid phoenix wings,
For hearts the one |
|
m*******t
发帖数: 124 | 45
对不起，那偶就再来一首，看看比你的＂身无彩凤＂如何？
昨夜轻风，
画楼西东．
身无双翼，
心有灵通．
隔坐酒暖，
分曹射红．
嗟余官去，
走马转蓬． |
|
p*****r
发帖数: 361 | 46 告一哈。
昨夜星辰昨夜风有木有！！！！！！！！
画楼西畔桂堂东！！！！！！
身无彩凤双飞翼！！！！！！！！！
心有灵犀一点通啊啊啊！！！！！！！！！
尼玛隔座送钩春酒暖！！！！！！！！
尼玛分曹射覆蜡灯红有木有！！！！！！！！
嗟余听鼓应官去！！！！！！！！！
泥马走马兰台类转蓬！！！！！！！！！！！！！ |
|
M****o
发帖数: 7045 | 47 球踢完了
酒也喝完了
该回去继续工作了
“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬” |
|
e*****G
发帖数: 6239 | 48 【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: usawinwin (win), 信区: Piebridge
标 题: 中国情诗名句排行榜，你最喜欢那句？？？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 5 18:10:14 2010, 美东)
1、柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
2、佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
3、秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
4、李白 三五七言 相思相见知何曰？此时此夜难为情。
5、佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮，见之不忘，一曰不见兮，思之如狂。
6、郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，
我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相
思兮无穷极。
8、元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
9、曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时
谐？
10、纳兰性德 虞美人 ... 阅读全帖 |
|
