wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: DOCKER (稻客), 信区: LeisureTime
标 题: 鹿桥: 康州且溪延陵乙园
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 2 11:24:06 2010, 美东)
不知WH有没有去访问过附近的延陵乙园? 我一直以为我可能是除他家人外, 过去十年唯
一去拜访过他故居的华人了.
延陵乙園占地100英亩,共有四幢简陋小屋.据房客讲,一代文学家的四个子女们没有一个
懂中文.都住在外州,难得(大概几年一次吧)会去延陵乙园看一下. 由于小屋过于简陋,
除了出租,估计也无法出售了.
鹿桥的方圆之间
教育文化组政策委员 汉宝德
报上说，吴讷逊先生去世了。对于《未央歌》的广大读者群来说，是一位受大众敬爱的
文学家走进历史，可是我对这位「延陵乙园」的主人，却另有一番怀念。因为他是一位
天生的建筑家。
我第一次听到他的名字是在民国五十年代，于到东海任教时。东海建筑系创系的陈其宽
先生是他的好朋友，曾不时提到他的言行。吴先生讚赏陈其宽先生的绘画，并为文推介
，对现代中国画的前景有独特的看法。我到东海后，办建筑双月刊，曾 |
|
D****R
发帖数: 6053 | 2 不知WH有没有去访问过附近的延陵乙园? 我一直以为我可能是除他家人外, 过去十年唯
一去拜访过他故居的华人了.
延陵乙園共有四幢简陋小屋组成.据其中一个房客讲,一代文学家的四个子女们没有一个
懂中文.都住在外州,难得(大概几年一次吧)会去延陵乙园看一下. 由于小屋过于简陋,
除了出租,估计也无法出售了.
鹿桥的方圆之间
教育文化组政策委员 汉宝德
报上说，吴讷逊先生去世了。对于《未央歌》的广大读者群来说，是一位受大众敬爱的
文学家走进历史，可是我对这位「延陵乙园」的主人，却另有一番怀念。因为他是一位
天生的建筑家。
我第一次听到他的名字是在民国五十年代，于到东海任教时。东海建筑系创系的陈其宽
先生是他的好朋友，曾不时提到他的言行。吴先生讚赏陈其宽先生的绘画，并为文推介
，对现代中国画的前景有独特的看法。我到东海后，办建筑双月刊，曾写过讨论中国古
建筑史的文章，他透过陈先生看到，但没有表示意见。后来他出版了《中国与印度建筑
》，陈先生希望我在建筑双月刊上写一篇介绍的文章，我年轻时为文特别喜欢批评，陈
先生还委婉的告诉我，不要老看人家的缺点。我写了一篇颇为正面的评介，不是因为陈
先生的话 |
|
D****R
发帖数: 6053 | 3 WH -我是看了下面那封信去找旧址的。
成大的同学们：你们知道吗，我为了来不及到台南去拜访你们，又不甘心只写一封短信
道歉一一这个歉怎能道7一一又想哪年才能再去台南，再访成大?等到那时候到来，你们
恐怕又早已毕业四
散了!学校就是人生历程的一个短期旅社——套那句“天地者，万物之逆旅”，又偏偏
这么不留情。为了这无法排解的思潮，我才真叫你们闹得好些夜裹没有睡踏实觉!瞧你
们用的字眼儿这么穷凶极恶地：一边占了理不去考书，一边吓唬人说不睡觉!我想你们
把信发了，兴奋了一天，到晚上闭上了你们年轻的眼睛，一定一觉睡到天亮，连半个梦
都没有!
我呢，离开台北后在日本各地旅行，中间回美国在檀香山开了王阳明五百年纪念的哲学
讨论会，又回到日本继续旅行考察，一切都很顺利，想都是你们左一个祝福，右一个祝
福给我的好运气!
现在可别因为被我抢白了两句，就生气不祝福我了。一一其实我很感激你们这封信，也
很心疼你们这些口齿伶俐的孩子，小心我若是转了坏运气，我回过头来咒你们!
现在咱们别斗口了，能不能请你们收下逭篇序权当回信?原谅我一直拖延了这好几个月?
我答应下次来台湾以前一定先给你们信一一写给谁?请来信告诉我... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 4 哇，哇哇，欢迎老大！赞老大！
我没去过。我连容闳的墓都没去过。我刚买了容闳的一本书叫my life in china and
america，不过我朋友看了说有点夸夸其谈。鹿桥的未央歌我看过，还是听了黄舒骏的
《未央歌》以后去找书来看的。小说很有青春激情，但好像有点sentimental。我现在
想想，咋觉得和《穆斯林的葬礼》风格有点像似的。不过我记不确切了。回头再看一看
。没想到他也在耶鲁教书。厉害的。这个延陵乙园具体在哪里啊，我也要去看看。
老大新年快乐，万事如意。
, |
|
D****R
发帖数: 6053 | 5 再抄一段补充一下!
延陵乙园
一九四四年除夕，吴讷孙提着一个小皮箱从昆明出发飞跃驼峰去印度，（《市廛居
》P. 221）元旦时抵达了印度。在印度旅行了一个月，最后在孟买上了运输舰，绕澳洲
赴美国，足足走了一个月。（《市廛居》P.48）一九四五年春，他进了耶鲁大学，改学
美术史，没多久二次大战就结束了。当时中国学生一窝蜂的理工热，搞文史已属下乘，
学艺术则更是“父母皱眉，女友叹气”了（唐德刚语）。吴讷孙学美术史，实在是违背
了当时的主流观念。但他选择了适才适性，最接近他心性的道路，这也是他“小童式”
的天性流露。研究生时期的吴讷孙课余还是要打工的，每一两星期到纽约去一天，做与
电影生产有关的中文版的事，如电影对话的翻译与录音。除了一些娱乐性的长篇电影以
外，他也做新闻短片（《市廛居》P.261）拍过大西洋城选美的片子。一九四六至四七
年间，他还在纽约社会研究新学院研究院（New School for Social Research）选习美
术心理学及美术哲学。
一九四九年他取得耶鲁大学美术史硕士学位，留校任助教并继续攻读博士学位。这
一年中国发生天翻地覆的大事，国民政府溃败到台湾，共产党 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 6 北京北海地坛公园暗藏高端会所
公园方称“曝光也没用”
□记者 王文志 肖波 北京报道
北海公园、地坛公园是全国重点文物保护单位，是北京珍贵的历史文化资源，也是
中国传统文化的瑰宝。《经济参考报》记者近日暗访却发现，一家名为“乙十六商务会
所”(以下简称乙十六会所)的餐饮企业，以私密、高端作为卖点，将会所开到了上述著
名公园内。对此，市民议论纷纷，而一公园管理人员却告诫记者：别报道了，曝光也没
用。
会所隐身国宝级公园占据绝佳位置
住建部《关于进一步加强公园建设管理的意见》明确要求，严禁在公园内设立为少
数人服务的会所、高档餐馆等，对出租公园房屋及设施给私人经营等问题进行整改。《
国有文物保护单位经营性活动管理规定(试行)》也要求，不得将文物保护单位设施对外
租赁、承包用于商业开发。而藏身于全国重点文物保护单位———北海和地坛公园内的
乙十六会所，均占据园内绝佳位置，令人疑惑不解。
在地坛公园一隅，有一处名为“集芳囿”的皇家别院，占地近万平方米。这座昔日
皇家祈福的行宫，如今已变身高端会所，在“乙十六”三个烫金大字下迎来送往。这里
是乙十六地坛总店，记者推开朱漆金钉大门，只见园内殿室... 阅读全帖 |
|
h********y
发帖数: 560 | 7 上海幼儿园入园全攻略
都说入园难，为了能让宝宝进最好的幼儿园，爸爸妈妈们四处打听：公立幼儿园OR私立
幼儿园？双语幼儿园人OR音乐幼儿园？幼儿园招生情况如何？幼儿园收费标准怎样？要
做哪些入园准备？幼儿园入园体检项目？
一、幼儿园分类
1、幼儿园按照时间可以分为全日制幼儿园和寄宿制幼儿园；
2、按照对象可以分为幼儿园、残疾儿童幼儿园和特殊儿童幼儿园；
3、按照服务可以分为双语幼儿园，音乐幼儿园；
4、按照规模（包括托、幼合建的）可以分为大型幼儿园（10个班至12个班）、中型幼
儿园（6个班至9个班）和小型幼儿园（5个班以下）。
5、为了便利教养，一般按照年龄划分为小班、中班和大班，其中小班为3-4岁幼儿，每
班20-25人；中班为4-5岁幼儿，每班25 30人；大班为5-6岁幼儿，每班31-35人。
二、幼儿园报名
1、招生问题
幼儿园每年都在春季公开招生，招生的范围一般是在幼儿园所在地区的周围。声誉好的
幼儿园因受名额限制，并不是让每个参加报名、面试的孩子都能入园的，一般它会优先
照顾本系统、本地区的孩子。
2、报名时间
一般在6月份左右，也有些幼儿园会提前到4、5月，甚至更早。具体... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 8 昨天找到docker的延陵乙园帖，但我记得另外有个id写了篇读书笔记的，docker好像是
在那篇之后再贴的？可能是我记错了。延陵乙园说要电话预约后才能去，离我家也不近
，就一直没去成。你要什么时候打电话约好去的话叫上我。:) docker还送了我一本鹿
桥儿子送给他的鹿桥的《人子》，惭愧我还没看。据说他的短篇很有鬼才。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 9 昨天找到docker的延陵乙园帖，但我记得另外有个id写了篇读书笔记的，docker好像是
在那篇之后再贴的？可能是我记错了。延陵乙园说要电话预约后才能去，离我家也不近
，就一直没去成。你要什么时候打电话约好去的话叫上我。:) docker还送了我一本鹿
桥儿子送给他的鹿桥的《人子》，惭愧我还没看。据说他的短篇很有鬼才。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 10 有没有人熟悉鹿桥的？我只知道他写未央歌的小说，都不知道他的原名，不知道他是搞
建筑的。原帖后面还有一些图片，我就不再转贴了，有兴趣的可以去看。
, |
|
I***d
发帖数: 1023 | 11 我认识的台湾朋友全部都读过未央歌，似乎他们对西南联大的感性认识都缘于此；不过
我没有读过。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 12 噢。这本书是很反映一个时代，当时的校园氛围和那批学生的青春理想。我觉得书挺有
缺陷的，但时代感很强，很有代表意义。 |
|
g*******a
发帖数: 31586 | 13
哦，我也想找个你一样的老婆，没事就读读书，不要生事的那种。介绍一个吧 |
|
D****R
发帖数: 6053 | 14 你是来对了地方,
若考虑灵修,推荐住Cheshire前辈延陵乙园, 50年前, 鹿橋 (青春圣经 - - 40年代《未央歌》作者,50年代美国先锋嬉皮士,现代诗人,画家,工匠,和建筑家)在此择居而住.目前,还有一幢小屋
可供出租居住, 机会难得!在上海, 张爱玲的粉丝门可是消尖脑袋挤进常德公寓.要知道,张爱玲从不讳言她对40年代鹿橋获写作奖的耿耿于怀.
若考虑便宜, 推荐住25 MILE 远 的满清大楼(在HARTFORD DOWNTOWN),这可是清政府1３0多年前花5W大银为我国留学人员建造的,但得梳长辫, 学论语. |
|
|
r********8
发帖数: 1570 | 16 带着崇拜的心理看了你的转载
可惜对其不是特别熟悉，
对自己的文学水平觉得惭愧啊
~~
要是说马克吐温故居，我还知道一点点的，嘿嘿
, |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 那你来说马克吐温故居？我也去过。旁边是那个小妇人的故居。比起马克吐温寒碜很多。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 18 多谢老大捧场。老大我昨天收到书了，刚在读书版发了个帖子。谢谢老大。 |
|
d*******a
发帖数: 578 | 19 记得以前斑竹在一篇cheshire租房子的帖子中提到过这个地方。我一直还没去过，一定
要去拜访摆放。不如大家一起去，再去吃吃shangri-lee怎样？ |
|
wh
发帖数: 141625 | 20 shangri-lee是附近一个中餐馆？good idea. |
|
y**a
发帖数: 2546 | 21 docker也跟我提到过那个房子，被送书等等，
有机会我也想去看看。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 22 我开车过去半个多小时。它是不是什么时候都开门？还有楼上说的那个shangri-lee是
什么？有空可以一起去。不过大伙一块去大概就没有赠书了，不够赠的……哈哈开玩笑。 |
|
D****R
发帖数: 6053 | 23 WH,
还是写信给现在的房客(我没电话). 预约一下比较好.
然后CT ID们可集体一起去, 房客和房客的女朋友都在YALE工作, 很自豪住在NELSON的
故居的.
在 wh (wh) 的大作中提到: 】
笑。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 24 噢好。你去之前是怎么知道这个地方的？你是什么时间去的？
现在的房客和鹿桥没什么亲戚关系是吗？ |
|
D****R
发帖数: 6053 | 25 那天去那儿附近HIKING, 就随便去了. 恰好房客在家. 该房客应已住十年以上了. 不是
鹿桥亲戚. 房客是鹿桥的粉丝. |
|
|
D****R
发帖数: 6053 | 27 三年前刚来NE,就去shangri吃饭, 和老板闲聊时知道且溪有那么一个和张爱玲同时期
的现代派作家诗人.回家后就做了些研究- - -. 当时确实让我在我的一个往年交前得意了一回.往年交82年就进YALE了也不知道鹿桥. 哈哈!
一年多前, shangri-la换主, 改名shangri-la.,中国风格的自助菜还可以. |
|
wh
发帖数: 141625 | 28 明白了，多谢老大。你有心。这些康州的中国人的遗址啊故居啊，挺值得收集的，看看
以前的同胞怎么在这里生活的。回头应该把这个，和容闳墓、晚清第一批留美学生的学
堂那两个帖，都一起收进精华区。
意了一回.往年交82年就进YALE了也不知道鹿桥. 哈哈! |
|
wh
发帖数: 141625 | 29 顶个旧帖，有位朋友提起鹿桥，我想起这个故居还没去过。docker老大，有没有具体的
地址？帖子里好像没提。多谢了！ |
|
D****R
发帖数: 6053 | 30 小妇人的房子是用自己写的世纪畅销小说《汤姆大伯的小屋》赚的稿费买的。
马克吐温买房的钱是老婆娘家的， 能比嘛？
马克吐温还投资排版印刷技术， 由于产品开发失败， 最后房子没能保住，再也没法搬
回自己亲有独钟的房子，非常可惜。。。
多。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 31 多谢！他写信非常感性，像诗人一样，立刻让人回想起未央歌的激情。我就写不出这样
的信，呵呵。他还会作曲噢，又搞美术史、建筑。他们那代人全才的多，厉害。希望有
机会成行。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 32 汤姆叔叔的小屋这一本就比马克吐温所有的书都赚得多得多？尽管马克吐温后世的名气
大得多，呵呵。 |
|
|
|
h*******y
发帖数: 1563 | 35 没听说过，看来修养还不够啊，惭愧惭愧...
客, 一起去比较好. |
|
wh
发帖数: 141625 | 36 他笔名鹿桥，这个名字很多人更熟悉，他的小说《未央歌》曾经很红，尤其在台湾。黄
舒骏唱过一支同名歌。那个写的是抗战时期西南联大的学生，很有青春校园气氛。 |
|
|
s******u
发帖数: 550 | 38 多谢赐教
打算明儿就去。
他的房子现在被租出去了阿
那这样的话还可以去拜访么 |
|
wh
发帖数: 141625 | 39 是私人住宅，别人租着的，所以最好先打电话联系。 |
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 42 这个椅子好奇怪啊，看不出来怎么坐，好像不舒服啊…… |
|
wh
发帖数: 141625 | 43 我转到台湾版，看看有没有人熟悉鹿桥的。我都不知道他的原名，不知道他是搞建筑的。
我这两天可能陪朋友，不一定有时间上网。过两天我再来回。
, |
|
D****R
发帖数: 6053 | 44 WH,如要看《人子》,可PM你的地址, 我邮寄给你. |
|
wh
发帖数: 141625 | 45 人子是鹿桥的小说？很好看么？好呀好呀，你也给我地址，我回头上你家来吃鱼。
总觉得这些中国文人或教授，在海外可能都挺不容易的，可能都挺想回去的，国内或台
湾更适合他们发展吧。尤其孩子都不会说中文，这总让人觉得不是滋味。 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 47 很质朴的人。看他写家信，让我想起我外公写的字，也是撇捺的脚很长。老人写字好像
都有点像。不知道是不是心境都有点像。 |
|
|
|
|
