V*******n
发帖数: 534 | 1 爱情是丘比特拿箭乱射，想被射中的人要站在比较显眼的位置，被射中机率才会高些 |
|
w**********n
发帖数: 3624 | 2 意思是想爱情不死也得脱层皮？
被射中存活率有多大？
爱情是丘比特拿箭乱射，想被射中的人要站在比较显眼的位置，被射中机率才会高些
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.28 |
|
|
|
c*****y
发帖数: 4016 | 5 我也思考过爱情和家庭，完全是两码子事情，为什么非得搭在一起。
中国追求家庭，传说有月老牵线，西方追求爱情，传说是丘比特射箭。
家庭发展到最极端的情况，应该就是封建社会，父母媒妁之言，就是为了结婚而结婚。
而爱情发展到极端情况，就变成了古罗马和现在的西欧，家庭消失，人们不结婚，人们
只追求爱情，有爱就在一起，没爱就分手，有很多人一年换2，3个伴侣，孩子没有父亲
或者没有母亲。
爱情似乎更追求自己的感觉，而不考虑责任和他人的感受，似乎有些自私。
而家庭呢，太注重他人的感觉，太追求责任，反而没有了自我。 |
|
|
c*****y
发帖数: 4016 | 7 但是爱情，就是丘比特箭射中，揪心的感觉，被射中的感觉，
没有揪心和心动的感觉，只能算是有好感，和相互喜欢吧。我觉得这算不上爱情吧？
知花更艳”即为此理。
狂乱不已了，如何是善缘？ |
|
c*****y
发帖数: 4016 | 8 中国有月老，是管姻缘的。
欧美有维纳斯和丘比特，是爱神，但是他们没有管婚姻的神。
中国怎么没有爱神？ |
|
i****n
发帖数: 13151 | 9 在遇到他之前，唯一需要做的，就是让自己足够优秀。在遇到他之前，请把最好的年华
留给自己。
在遇到他之前，请让自己足够优秀
Before finding the right person, the only thing need to do is to make
yourself good enough.
我有个朋友要结婚了，很要好的朋友。她是很优秀的那种女生，英文比美国人还要好，
写文章从来都是手到擒来。记得以前她会把自己写的论文发给我看，看她的文章就好比
读张爱玲的文字，行云流水，好像刚品尝了美味佳肴，末了还咂咂嘴回味不已。
其实在今天得知她的婚讯前，她还一直跟我说永远都不会结婚的。虽然我从来不赞同她
的观点，知道她迟早是要嫁人的，但是从没有想过她的男友，不，现在应该是未婚夫了
，会是这样的一个人。直到看到怀惴着小女人的柔情，一脸甜蜜地拿出那颗20万美金的
订婚戒指，我才意识到曾朝夕与共的姐妹就要嫁人了。嗯，在这样一个“再找不到工作
我就要没地方住没饭吃”的年代，我的朋友找到了她的爱情饭碗，而这份爱情够她下半
辈子轻松过活了。
这不是一个灰姑娘遇到王子的故事。至少我的朋友不是灰姑娘... 阅读全帖 |
|
c***k
发帖数: 4349 | 10 转载请注明啊
在遇到他之前，唯一需要做的，就是让自己足够优秀。在遇到他之前，请把最好的年华
留给自己。
在遇到他之前，请让自己足够优秀
Before finding the right person, the only thing need to do is to make
yourself good enough.
我有个朋友要结婚了，很要好的朋友。她是很优秀的那种女生，英文比美国人还要好，
写文章从来都是手到擒来。记得以前她会把自己写的论文发给我看，看她的文章就好比
读张爱玲的文字，行云流水，好像刚品尝了美味佳肴，末了还咂咂嘴回味不已。
其实在今天得知她的婚讯前，她还一直跟我说永远都不会结婚的。虽然我从来不赞同她
的观点，知道她迟早是要嫁人的，但是从没有想过她的男友，不，现在应该是未婚夫了
，会是这样的一个人。直到看到怀惴着小女人的柔情，一脸甜蜜地拿出那颗20万美金的
订婚戒指，我才意识到曾朝夕与共的姐妹就要嫁人了。嗯，在这样一个“再找不到工作
我就要没地方住没饭吃”的年代，我的朋友找到了她的爱情饭碗，而这份爱情够她下半
辈子轻松过活了。
这不是一个灰姑娘遇到王子的故事。至少我... 阅读全帖 |
|
t********2
发帖数: 20 | 11 没啥人可选，急死我啦。~~~~
丘比特传说：一箭穿心代表一见钟情，两箭穿心代表两厢情愿，三箭代表三生有幸。。
。我向你万箭齐发。。。小样儿，你就等着变刺猬吧！ |
|
qt
发帖数: 9432 | 12 祝活动圆满成功！！
去的同学们都能被丘比特的神箭射中月老的红线牵住，两情相悦爱情甜美花好月圆天长地久！！！！！
由衷感谢欣欣（xixihaha2008) mm 为大家组织活动所付出的辛勤和劳动！！！！ |
|
m****6
发帖数: 738 | 13 看了介题目 姐的第一反应是 这娃被姐泄愤掐死了 the end…………罪过罪过……吃斋
念佛去鸟~ |
|
|
j*******1
发帖数: 1533 | 15 哇，你。。。QT， 你过来，我会把你喂饱，然后免费让你抽。
哇哈哈哈 |
|
|
m*****t
发帖数: 16663 | 17 那你看人大妈征婚悲愤个头啊。
又没叫你接盘，替人家的JJ瞎操心。你一WSN，还非要拿自己当丘比特使。 |
|
m*****t
发帖数: 16663 | 18 那你看人大妈征婚悲愤个头啊。
又没叫你接盘，替人家的JJ瞎操心。你一WSN，还非要拿自己当丘比特使。 |
|
k***a
发帖数: 92 | 19 如果是法轮功学员, 那就相信是李大师answers
如果是穆斯林, 那就相信是真主安拉answers
如果是恋爱中的人, 那就相信是丘比特answers
如果什么也不相信, 那就纯属巧合 |
|
发帖数: 1 | 20 也不是很丑啊，也不是很胖啊，皮肤也不是很差啊，穿衣风格也不是很差啊，尼玛怎
么就是找不到男朋友啊，我都惆怅了，天天让朋友帮我介绍也没有几个能成功的，我都
想飙脏话了。有时候在路上看到那些比我还丑的女生都找到男朋友了，最气人的是男朋
友还挺帅的，能不这样拉仇恨吗，我也没有得罪上帝啊，上帝就是给我下马威吗，我很
生气的，我表示不服啊。
朋友也没有说我有什么特别不好的缺点啊，我自己也没有觉得自己哪里做的不好，性
格真的不是很差啊，不是我太自信，是身边的朋友都觉得我是一个善良的girl啊，我好
委屈啊。我也想找一个男朋友来照顾我啊，也想小鸟依人和蓝朋友出去旅行啊，有什么
不好的事情发生都有蓝朋友的所以就不用害怕啊。不过照现在这个速度我蓝朋友的速度
估计16年都很难做找到了，着实伤心啊。
我是知道自己身边的朋友圈男生很少的，我也努力让朋友给我介绍其他的男生，可我
真的不知道怎么去认识陌生的男生，也不知道要怎么去开拓属于自己的新的圈子，交际
圈真的就那么窄了，求勾搭啊。不过我的生活也是有些枯燥，除了上课就是打工，身边
也没有遇到什么好的男生，我的丘比特在哪里啊。 |
|
s******g
发帖数: 5074 | 21 【 以下文字转载自 Wisdom 讨论区 】
发信人: serawang (皇叔郎-智慧版导师), 信区: Wisdom
标 题: 婚礼祝福词，怎么翻译成英文比较好？达意即可，多谢
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 27 02:47:15 2009, 美东)
发信人: jianchi (jianchi), 信区: Translation
标 题: 婚礼祝福词，怎么翻译成英文比较好？达意即可，多谢
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 3 19:51:01 2009, 美东)
丘比特用箭射中了你们，你们才能不远万里的相聚，并相爱。佛说“千年
修得共枕眠。”你们才能走入结婚的礼堂。婚姻不仅仅意味爱情，更意味一生一世的承
诺。今天只是这种承诺的刚刚开始，想想你们奇妙的缘分和前世的祷告。婚姻里付出的
不仅仅是爱情，还需要你们的宽容，耐心，迁就和智慧。我用两句中国古诗结束我的祝
福。祝福你们：“执子之手，与子谐老。”“星换斗移，沧海桑田，你们的心不移。”
多谢。
谢谢各位翻译高手。 |
|
e*****n
发帖数: 3129 | 22 要先弄清楚人家两口子的宗教信仰和婚礼背景吧
要是广义基督教或伊斯兰的
佛就不要用了
要是基要派的
丘比特也要回避 |
|
|
s******s
发帖数: 11114 | 24 后来生了个儿子，可惜是个瞎子，到处射爱情箭导致了一些不该发生的爱情。他的名字
叫丘比特。 |
|
a*********x
发帖数: 7174 | 25 其实是叫Eros。。。。。。。
好有霸气的名字。。。。。。。。
不管他是不是丘比特的罗马名，现在看到这个名字只能联想到各种工口。。。。。。。 |
|
|
c*********4
发帖数: 83 | 27 我跟吴夕现在的状态，就有点像老人院里的两个等待终老的老人，人生已经没有了别的
望景，只不过是眷恋彼此身上的一点点温暖，所以相依相伴在一起。
但是，这样的温暖会让我们彼此更加懒惰，更加没有激情去开辟我们真正的人生。我们
还只不过29岁，人生应该要有别的可能性。
我问吴夕说：“你有没有觉得，我们住在一起后，都比较少出去见别的朋友了？”
吴夕点点头，开玩笑：“谁叫我们现在是有家室的人了呢？”
我也勾了勾嘴角，我现在没有跟他玩闹的心情。但我仍用玩笑的口吻对他道：“那我们
分手怎么样？”
吴夕愣了一下，也笑道：“怎么？不想跟我住了？”
我点点头，又摇摇头，道：“不是不想，是觉得不能了。你看看我们两个，以前一个人
住，寂寞的时候还会主动联系一下别的朋友，见见面，聊聊天，更新一下八卦。现在呢
，你看你自己有多久没有联系过你那群gay友了。我也是，我也很久没有联系过以前的
同学了。我觉得以我们两个这么懒的性子，再一块住下去，哪天可能就真的只能凑合着
结婚了。”
吴夕笑了笑，道：“没问题，我找房子搬出去。”
我感激的笑了笑，道：“也不用急，到一月份，房子会好找一些，可能也便宜一些。那
个时候找就行了。”... 阅读全帖 |
|
c********e
发帖数: 42175 | 28 如果是什么 丘比特，就忽略。。。他给每个奔过的女id,持之以恒的发。
极品。。。很令我的女马甲心动来着。 |
|
m****o
发帖数: 8518 | 29 哈哈哈
还令你心动了，哈哈哈，你真是笑死人啦
不是丘比特
我真被他弄得无语了，成天让他move on
别活在自己的YY世界里面。 |
|
L*********s
发帖数: 1489 | 30 不是咱文化里的 does not apply 丘比特 月下老 各干各的 互不耽搁 |
|
w*********l
发帖数: 5144 | 31 (九)
跟杜鹃在一起的时间是快乐的， 亚夫的的确确感受到了爱情。 当时的感觉在十几年以
后额还能历历在目，象波浪一样一阵又一阵无情地敲打额逐渐老化的心肝脾肺肾。爱情
笼罩下的亚夫， 肾上腺激素的分泌异常旺盛，让亚夫每天感觉到自己在云里雾里。 风
里旗，浪里鱼，十八岁的妹子，叫槽驴，俗称四大欢， 亚夫觉得自己有些叫槽驴附体
。 一大早起床，就想对着东面还未升起的太阳哇喔哇喔喊几嗓子。 偶尔还真的喊了，
室友就会传来一声集体评论 "变态！" 来不及辩论， 亚夫随便用凉水抹把脸， 就兴
冲冲赶往老图书馆占座。 等开了门， 亚夫一马当先的就冲向角上的routine座位，随
手扔几本书， 跟身后的同病相怜人点个头，然后倒头趴在桌子上又呼呼而睡。 等亚夫
睁开眼睛的时候， 杜鹃就已经到了，亚夫头还会趴在桌子上，歪着眼睛瞥着杜鹃，而
杜鹃，也是对亚夫浅浅的一笑，酒涡里尽是温存，问一句 “睡醒啦？” 然后继续回头
做题，亚夫会马上有yesterday once more的感觉， 顿时觉得很幸福。
亚夫一直问自己，是否在找林月的替代品。 亚夫想啊想，终于觉得不是的，林月是林
月，杜鹃是杜鹃。 林月让人感... 阅读全帖 |
|
|
|
J******s
发帖数: 7538 | 34 幸福就在你认为它在的地方。
------------------------
天空湛蓝，万里无云。
早晨的巴黎，空气里略有一点黏湿，因为太阳还没有完全升起。他一早就来到西岱岛（
Île de la Cité）中心的巴黎圣母院门前，其实比约定的时间早了一些，广场上
的那些鸽子看起来倒是闲庭信步。
他身材修长，清秀白皙，儒雅斯文，气质里透着一股坚毅和淡定。
九点，巴黎圣母院的钟声一如维克多•雨果小说里的一样悠扬地敲响，回荡在巴
黎市中心的上空。
“嗨！”他抬起头，眼前一亮。只见她穿着一个紫地白点的及膝连衣裙，下摆摇曳，外
面罩了一件杏黄色的外套，下边穿的是黑色的丝袜。头发扎成马尾，青春而俏皮。妆化
的还是淡淡的，很柔和，很甜美。“你很早就来了麽？”她大方地问“没有，早了一会
儿而已。和美女结伴同游，自然要早到，等着你。”他温和地回答。“哦？”她的心被
什么撞了一下，就在那一瞬间。“今天的任务主要是卢浮宫。我们先去卢浮宫吧，晚上
回来的时候可以再来圣母院看看。傍晚的圣母院其实更好看。好么？”她问。“好啊，
没问题！我都听你的。”他微笑着回答。
不大一会儿，两个人乘车来到... 阅读全帖 |
|
m**a
发帖数: 1208 | 35 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: moha (moha), 信区: Prose
标 题: 浮城之恋 83
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 19 13:23:43 2014, 美东)
舱门的灯是红色的，门又被锁上了，难怪扳不开。刚才那摩尔斯码狂闪“快快快”是有
原因的。我当时还怀疑有圈套，没及时开门，现在后悔不及。机械蝙 蝠在我硬壳作战
服上乱爬乱咬，尽往我脖子和手脚关节的接缝处钻。这在周身毛骨悚然的啃咬声中，我
越挣扎，钻进接缝的蝙蝠越多，眼看盔甲就要被咬 穿。
事到如今，有谁能救我? 在要进鬼门关的时候，喊爹叫娘吗？没用的。我的娘死了，死
在叛军投下的生化病毒炸弹下。我的爹在我娘去世后一个星期也死了。他有意无意地接
触了我娘染有病 毒的遗物，发病了。他不去医院，将自己闷在家中，坐在摇椅上，将
我娘的遗物一件件地过目，陪伴他的只有我娘的遗像和缓缓燃尽的香柱。蜡烛倒了，他
无力去扶。烈火漫延开，带走了我爹，还有盛满我童年的房子。等我从战场上回去时
，那被烧得残缺不全的摇椅，正立在空荡荡的院子里。阵风刮过，摇椅 晃了晃，乌黑
的残垣断壁中，数片焦木簌簌... 阅读全帖 |
|
|
e*****G
发帖数: 6239 | 37 【 以下文字转载自 Hope 俱乐部 】
发信人: SmallXgg (Je souhaite), 信区: Hope
标 题: 武侠从牛A到牛Czz
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 17 02:33:28 2011, 美东)
武侠小说是我的精神世界。
在中国大陆出现武侠书籍以后，我就再也不看琼瑶小说和安徒生故事了，反正武侠里既
有爱情，又有童话，还有武功，还有历史，还有美食，还有别的。
我隔段时间就要找本金庸出来看看，就像有的人隔几天就要吃顿红烧肉一样。
书就是那么几本，故事就是那么几个，但是看来看去，却有不同的滋味。
1.过去时的最爱——《神雕侠侣》
很多人年轻时都曾经迷恋过《神雕侠侣》，因为它暗合了我们年轻时心中梦想的爱情—
—冲破一切艰难、战胜一切世俗，此情不渝，终成眷属。
最让人感动的是，杨过少了一条胳膊，小龙女失去了贞节——与传统小说中完美的英雄
佳人相比，男女主角成了不完美的人——但这并不影响两人爱情的完美，无论世俗、时
空还是生死，仿佛没有什么能让他们停止磨叽。佩服！
不过人是会长大的。
我现在经常觉得，《神雕侠侣》是一部童话。
金庸在写作的时候太喜欢他... 阅读全帖 |
|
h*h
发帖数: 27852 | 38 【 以下文字转载自 Hope 俱乐部 】
发信人: SmallXgg (Je souhaite), 信区: Hope
标 题: 武侠从牛A到牛Czz
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 17 02:33:28 2011, 美东)
武侠小说是我的精神世界。
在中国大陆出现武侠书籍以后，我就再也不看琼瑶小说和安徒生故事了，反正武侠里既
有爱情，又有童话，还有武功，还有历史，还有美食，还有别的。
我隔段时间就要找本金庸出来看看，就像有的人隔几天就要吃顿红烧肉一样。
书就是那么几本，故事就是那么几个，但是看来看去，却有不同的滋味。
1.过去时的最爱——《神雕侠侣》
很多人年轻时都曾经迷恋过《神雕侠侣》，因为它暗合了我们年轻时心中梦想的爱情—
—冲破一切艰难、战胜一切世俗，此情不渝，终成眷属。
最让人感动的是，杨过少了一条胳膊，小龙女失去了贞节——与传统小说中完美的英雄
佳人相比，男女主角成了不完美的人——但这并不影响两人爱情的完美，无论世俗、时
空还是生死，仿佛没有什么能让他们停止磨叽。佩服！
不过人是会长大的。
我现在经常觉得，《神雕侠侣》是一部童话。
金庸在写作的时候太喜欢他... 阅读全帖 |
|
c**0
发帖数: 535 | 39 一个集市日后，卡拉比斯淡定地坐在值班室的桌子后，他身后的墙壁上挂着一副用白杨
木板精心制作的圣库房间图，下面挂着一排排对应的钥匙，一对情人左右延望着，慢慢
走了进来，排出了七八个德拉克马，卡拉比斯望了一眼，心想这么少，便递给他俩一把
钥匙，随后用白垩在平面图上最小的一个房间涂画了一个小三角旗。而后又是一对来了
，扔了二十个德拉克马，卡拉比斯立刻在用平面图上的那个仓库“改造”的巨大房间里
，画上了三角旗，微笑着目送对方离去。
一个贵族子弟和一个漂亮的男童来了，卡拉比斯交完钥匙，小声询问到：“要不要
润滑的膏药。”
那贵族呆了一小会儿，说需要。
“一瓶，加两个德拉克马。”卡拉比斯从柜子上取下一瓶，交给了对方，这东西波
蒂买时，才一个塞斯退斯。
一对年轻漂亮的贵族打扮的男女来了，卡拉比斯小声问：“要不要几个羊脂蜡烛，
灯光圈下很有爱神丘比特的感觉的。”这对年轻人想必是在结婚前，提前来品尝甜蜜的
禁果的，便羞涩地点点头，“每个两个塞斯退斯，满六枝折价，一起十个塞斯退斯。再
加上点橄榄油吧？”卡拉比斯熟练地从柜子里取出这些物什，这东西波蒂买时，一个才
一个阿司。
... 阅读全帖 |
|
F*******y
发帖数: 885 | 40 (1) Like "Sad and comforting"
(2) 思索为什么过去没有丘比特。 |
|
y**********a
发帖数: 73 | 41 理论上来说，英语角的套路从where are you from开始，到major，再过了hobby，
几乎就没什么好可继续的。而当一个人愿意开始when I was very young，把一堆
犄角旮旯的事情拿出来用英语吭吭哧哧地憋，而另外一个人也愿意听，并且眼睛里
闪动探索真知的光芒时，八成是丘比特路过丢了一枝袖箭或者上帝在云端眨了一眨
眼最后眉一皱头一点。
等欧阳球球明白过来自己过于喋喋不休时，英语角已经只剩下稀稀拉拉的几个人了
。申科说，would you please give me your phone number？欧阳球球说，then
do you have paper and pen？申科说，I believe I can remember your
number in heart。
申科送欧阳球球回宿舍，到半路的时候，欧阳球球忽然停下来，对申科说：好啦，
就送到这里吧！一人一半路，非常公平！
申科笑，眼睛亮闪闪的，然后听欧阳球球叫：123，转身，齐步走！
欧阳球球转身就大步大步地跑了，宿舍11点关门，再不快点可就赶不上了。
欧阳球球的天终于亮了。
由此可见祈祷这活儿 |
|
h**y
发帖数: 1232 | 42 第一章 第二节 偶遇还是重逢（五）
过了那道门，我愣了。按照我对迪吧的理解，这里应该是音乐喧天，群人乱舞。可是，
我看到的景象和酒吧里差不多。人们安静地坐在座位上，有的喝酒，有的聊 天，有的
干脆静静地发呆。我迅速地观察了地形，大致地看了一下里面的情况，按照那个大男孩
说的，向右转，下了楼梯，在吧台前找了个位置坐下。
那天，我背了一个斜挎式的白色羊皮包，穿着白色的平底羊皮鞋、白色的铅笔裤、白色
镂空的针织外套，在外套里面配了件黑色的打底衫。为了显得年轻一些，我还 把长长
的披肩发束成了马尾辫。当旋转的射灯将灯光打在我的身上，当我浑身上下“冒”着刺
眼的幽幽的蓝光，我愣住了，坐在我身边的几个年轻人也愣住了。他们 一起伸长了脖
子，肆无忌惮地看着我，齐声喊道：“哇，上了美女一枚！”
我努力地定下心来，旁若无人地对吧台里那个长得白白净净、细细嫩嫩的调酒师说：“
请给我来一杯柏图斯，要94年的小酒王。”
“哇，炫富啊。姐姐，您花的是亲爹的钱，还是干爹的钱啊？”不等调酒师说话，那几
个人又一次异口同声地大叫起来，叫声引起了更多人的哄笑。
“对不起，迪吧里没有名贵的酒。来这里的人，大多是消费啤酒的... 阅读全帖 |
|
