|
w***y 发帖数: 1313 | 2 哈哈,正在体会中
智利人相当热情啊
傍晚我东张希望找吃饭的地儿
路过一个骑自行车的人
然后我发现他骑车在人行道跟着我
我很惊恐
让他先过去
结果他不过去让我先走
我继续走,偷偷回头看他还跟着
我打了个招呼,然后他就blahblahblah
然后我就blahblahblah
互相都不知道对方在说啥
两三个回合之后,他蹦出来一个词English?
我赶紧点头
然后他拿出手机给他一会英语的朋友打电话,问我是不是迷路了需不需要帮助。。。。
再然后我跟饭馆的老板娘问一个车站的路,她就开车带我过去了
最大的体会是,最重要的词不是hola不是gracias,是bano... |
|
q*n 发帖数: 1203 | 3 你也去trekking了?
记住了,bano-bathroom, 其实现在出去玩带个android phone就好了,google
translate可以直接翻译对话。
不过lost in translation也是出国玩的乐趣之一了。 |
|
|
r******h 发帖数: 809 | 5 这个得要wifi吧,或者得买data plan?
这次路上遇到个人show off他的iphone app,不需要网络,可以通过摄像头扫描书面文
字实时翻译,非常酷。而且速度超快,坐车的时候,可以翻译路边的指示牌...
还可以“听”西班语,实时翻译成英语文字... |
|
T*********e 发帖数: 39815 | 6 有手机也没用
国外除非你data roaming,要不然没法上网 (外面也没wifi)
data roaming价格可就黑了 |
|
r******h 发帖数: 809 | 7 有wifi的地方还是很多很多的... Hostel的wifi基本是标配,很多餐馆也都有加密的。
这次碰到好几个地方因为偏远,没有手机信号,只有wifi...
plus,买个当地sim卡就可以了,也不贵... |
|
|
T*********e 发帖数: 39815 | 9 你走在大街上,突然饿了想吃饭,但是不知道怎么打听饭馆在哪儿,这时候你去哪儿找
wifi去? |
|
|
S********t 发帖数: 18987 | 11 按照旅游大牛代偶的说法, 语言不通没关系,可以比活,
比如到嘴边扒拉两下或者装成用刀叉状,
厕所就用扫射状。。。 |
|
q*n 发帖数: 1203 | 12 文明点的办法是用lonely planet后面的几页phrase book.. |
|
q*n 发帖数: 1203 | 13 没有wifi也能翻译,不过可能质量差一点,不通过服务器优化。 |
|
S********t 发帖数: 18987 | 14 我刚查出某本LP的西语印错了,好在不是关键性的 |
|
|
n*******e 发帖数: 1369 | 16 呵呵,想起当年在Teton和Glacier,我和shuier都觉得风景也一般吗,mm觉得很好,
就是不容易审美疲劳的 |
|
r******h 发帖数: 809 | 17 Err... 理解一下俺那个时候扎根中西部大农村的处境吧...
难得看到比我们学校钟楼还高的whatever,激动啊~~ 呵呵。 |
|
|
n*******e 发帖数: 1369 | 19 那在西雅图雪山也见得多了,看到雪山不还觉得好,mm是属于不喜新厌旧型的,呵呵 |
|
r******h 发帖数: 809 | 20 钟楼高还是huron tower高?我看看到过AA的最高点没,呵呵。 |
|
r******h 发帖数: 809 | 21 嗯,这世上还没有两片相同的树叶呢,遑论雪山?:-) |
|
|
|
m***e 发帖数: 991 | 24 回来啦,辛苦辛苦,倒杯热茶。
听起来比想象的要难哈,上个片片什么的,让偶们流流哈喇子吧。 |
|
r******h 发帖数: 809 | 25 照片,那个谁,先贴两张吧,我还得先把电脑上的空间腾出来,才能导照片...
South Patagonia的两个都不难,基本有想法都能走下来。难的是湖区的那个,幸好放
在了旅行开始的时候,如果放在最后,估计就没力气走了,呵呵。 |
|
|
S********t 发帖数: 18987 | 27 赞!
offline威武,
experience |
|
|
|
c*******k 发帖数: 2427 | 30 赞一下详尽的系列报告
也很喜欢起飞、降落海上掉头的时候欣赏风景 |
|
|
|
|
|
n*******e 发帖数: 1369 | 35 mm,看了这个系列,我觉得我现在对这种自然风光有点审美疲劳,想看人文古迹啥的 |
|
|
|
|
|
|
|
w***y 发帖数: 1313 | 42 蚊子更讨厌。。。。在santiago的时候晚上被蚊子咬得不想活了
De |
|
r******h 发帖数: 809 | 43 恩,我一直也很讨厌蚊子,不过这次给苍蝇烦的有点怀念了... |
|
|
|
|
|
|
|
r******h 发帖数: 809 | 50 列个比例:
申请visa:(包括两飞加州机票) 28.57%
阿根廷国内机票: 24.49%
Tour:(3个) 16.33%
Paine十天:14.29%
Food&Lodge in AR:10.2%
Local bus: 6.12%
你们生活在大城市,没事就能去领馆逛逛的人,是多么的幸福啊! |
|