m***a
发帖数: 13878 | 1 芝加哥南郊柏林布鲁克工业园区(Bolingbrook industrial park)，26日发生令人震
惊的华人枪击死亡案，48岁华男张德刚(Degang Zhang，译音，下同)，持枪闯入一家华
商公司，击毙39岁的张新林(Xinling Zhang)，然后吞枪自杀。警方已证实两名死者身
分。
据现场消息指出，业主登记为华商刘马克(Mark Liu，译音)的YCB国际公司(YCB
International Inc.)，26日上午发生一名华男持枪击毙YCB一名华裔男员工的惨案，疑
为开枪行凶的张德刚，连开数枪打死枪张新林后吞枪身亡。据了解，张新林应为YCB员
工，当时现场还有两名华人员工，幸没有受伤
据柏林布鲁克警察局公布，警局是在26日上午9时39分，接获YCB公司发生枪击的报
案电话。警局发言人赖瑞(Carter Larry)表示，警察据报后马上赶到现场。两名死者中
，张德刚籍设芝城西郊的欧罗拉(Aurora)，张新林则报住西郊瑞柏市(Naperville)。
警方26日指出，两名死者关系以及案发详情，还需进一步厘清与调查。由于案发地
点附近至少有四所小学、高中，为安全起见，警... 阅读全帖 |
|
h*****l
发帖数: 3857 | 2 芝加哥南郊柏林布鲁克工业园区(Bolingbrook industrial park)，26日发生令人震惊
的华人枪击死亡案，48岁华男张德刚(Degang Zhang，译音，下同)，持枪闯入一家华商
公司，击毙39岁的张新林(Xinling Zhang)，然后吞枪自杀。警方已证实两名死者身分。
据现场消息指出，业主登记为华商刘马克(Mark Liu，译音)的YCB国际公司(YCB
International Inc.)，26日上午发生一名华男持枪击毙YCB一名华裔男员工的惨案，疑
为开枪行凶的张德刚，连开数枪打死枪张新林后吞枪身亡。据了解，张新林应为 YCB员
工，当时现场还有两名华人员工，幸没有受伤
据柏林布鲁克警察局公布，警局是在26日上午9时39分，接获YCB公司发生枪击的报案电
话。警局发言人赖瑞(Carter Larry)表示，警察据报后马上赶到现场。两名死者中，张
德刚籍设芝城西郊的欧罗拉(Aurora)，张新林则报住西郊瑞柏市 (Naperville)。
警方26日指出，两名死者关系以及案发详情，还需进一步厘清与调查。由于案发地点附
近至少有四所小学、高中，为安全起见，... 阅读全帖 |
|
c*****x
发帖数: 429 | 3 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: mofia (Mofia), 信区: Military
标 题: 芝加哥华人开枪打死华人 吞枪自杀
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 27 11:25:27 2015, 美东)
芝加哥南郊柏林布鲁克工业园区(Bolingbrook industrial park)，26日发生令人震
惊的华人枪击死亡案，48岁华男张德刚(Degang Zhang，译音，下同)，持枪闯入一家华
商公司，击毙39岁的张新林(Xinling Zhang)，然后吞枪自杀。警方已证实两名死者身
分。
据现场消息指出，业主登记为华商刘马克(Mark Liu，译音)的YCB国际公司(YCB
International Inc.)，26日上午发生一名华男持枪击毙YCB一名华裔男员工的惨案，疑
为开枪行凶的张德刚，连开数枪打死枪张新林后吞枪身亡。据了解，张新林应为YCB员
工，当时现场还有两名华人员工，幸没有受伤
据柏林布鲁克警察局公布，警局是在26日上午9时39分，接获YCB公司发生枪击的报
案电话。警局发言人赖瑞(Carter Larry)表... 阅读全帖 |
|
I*D
发帖数: 40035 | 4 芝加哥1华人枪杀同胞后自尽。。。
中新社休斯敦10月27日电 美国芝加哥警方27日公布了此前一天柏林布鲁克工业园区枪
击案死者身份，两人分别为39岁和48岁的华人男子，均受枪伤当场死亡。目前作案动机
仍在调查中，当地学校一度紧急关闭。
柏林布鲁克警察局发言人莱瑞(Carter Larry)表示，当地一家进口汽车零件供应商YCB
国际公司(YCB International)26日报告枪击案后，警方于上午9点39分赶到现场，发现
2名男子当场死亡。
威尔县验尸官办公室27日确认了死者身份。据初步调查，华人男子48岁的Degang Zhang
(张德刚，音译)当天上午持枪进入YCB公司，连开数枪打死了在那里工作的39岁华人男
子Xinling Zhang(张新灵，音译)，然后Xinling Zhang饮弹自尽身体多处遭枪击，
Degang Zhang则死于单发子弹。
当时在现场还有另外两名员工，所幸他们没有受伤。
警方已在事发地找到了Degang Zhang使用的枪支，正在对作案动机展开进一步调查。
警方核查枪案期间，柏林布鲁克4所学校一度紧急关闭。《芝加哥论坛报》称，学校师
生为了安全不... 阅读全帖 |
|
|
