z******3
发帖数: 860 | 1 看了几天的帖子，感觉很奇怪啊。个人认为wavin flag更对胃口。shakira更大牌倒是
。 |
|
z****n
发帖数: 5870 | 2 娱乐一下哈哈
http://www.chinanews.com.cn/ty/ty-gjzq/news/2010/05-11/2275405.shtml
中新网5月11日电 5月8日，三位签约全球最大的唱片公司环球音乐的著名歌手---张学
友、张靓颖、索马里裔加拿大艺术家柯南(K'nnan)，首次现场表演了《旗开得胜》(
Wavin’ Flag – Coca-Cola Celebration) 的中英文特别版。
三位歌手世博舞台首次同台演绎 歌曲全球150国多版本流传
此曲英文原版《Wavin’ Flag》是收录在柯南(K’naan)发表于2009年的第二张个
人专辑《游吟诗人》中的歌曲。不久前，由黑眼豆豆主脑Will.I.Am和David Guetta共
同跨刀助阵的《Wavin’ Flag(舞曲版)》刚在全世界范围内发布。据悉，这首庆祝世界
杯的歌曲在全球拥有多达7种语言的精彩演绎，目前已经在150多个国家和地区广为流行
。而国语版《旗开得胜》由著名词作者李焯雄填词，可口可乐也相中了张学友、张靓颖
两位最能代表华语歌坛的实力派男女唱将担任这首歌曲的主唱，而这首歌也登上中港台
三地50 |
|
a***c
发帖数: 315 | 3 发现我最爱的queen的两首歌很符合大选. We Will Rock You给巴马.We Are The
Champions
给Hillary
Obama - We Will Rock You
Buddy you’re a boy make a big noise
Playin’ in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kickin’ your can all over the place
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re a young man hard man
Shoutin’ in the street gonna take on america some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your banner all over the place
We will we will rock |
|
|
w*****r
发帖数: 348 | 5 还是听原唱好点，原唱歌词也很意思，好像专为南非历史做的 |
|
k******n
发帖数: 1265 | 6 什么东西都是原装的好，不过这次翻译的还不错。
原来的歌词好像是向曼德拉致敬的。 |
|
|
z***t
发帖数: 10817 | 8 ☆─────────────────────────────────────☆
keninkun (SSK) 于 (Mon Jun 21 11:03:19 2010, 美东) 提到:
因为有了张学友。。。
http://www.youtube.com/watch?v=w1XTDvq4oJ8
☆─────────────────────────────────────☆
whuster (傻瓜) 于 (Mon Jun 21 11:11:30 2010, 美东) 提到:
还是听原唱好点，原唱歌词也很意思，好像专为南非历史做的
☆─────────────────────────────────────☆
keninkun (SSK) 于 (Mon Jun 21 11:48:22 2010, 美东) 提到:
什么东西都是原装的好，不过这次翻译的还不错。
原来的歌词好像是向曼德拉致敬的。
☆─────────────────────────────────────☆
whuster (傻瓜) 于 (Mon Jun 21 13:46:08 2010, 美东 |
|
z***t
发帖数: 10817 | 9 你喜欢哪个？
热血沸腾
this time for africa
脍炙人口 拉丁妹颇有风情 |
|
|
|
r*******t
发帖数: 8550 | 12 ! !!! !! ! !!! !! !!! !!!! !!!!! |
|
|
|
|
|
|
u****l
发帖数: 5008 | 18 这个歌刚听时候觉得挺赖，听多了觉得还行。
Go Go 大罩！ |
|
|
|
|
|
n********7
发帖数: 1593 | 23 恩， 不错， 很有非洲的情调， 歌词也挺好
看好今年非洲球队有上佳表现啊 |
|
|
b*****t
发帖数: 1930 | 25 我觉得这歌没有Wavin flag有感染力。 这歌过于美国化， 开幕式的歌充满非洲味道。 |
|
u*********e
发帖数: 9616 | 26 it's fun to make a comparison of the music videos for "This time for Africa"
and "Wavin' Flag" . The former is about the stars and the latter is about
the fans. |
|
d*******s
发帖数: 15155 | 27 我更喜欢waka waka。viva Africa也不错啊。
完全实况的论坛上有个全部音乐的压缩包，aac的，音质还不错 |
|
|
S***i
发帖数: 212 | 29 欧欧欧欧欧，just like the wavin' flag |
|
r*****d
发帖数: 1924 | 30 【 以下文字转载自 Detective 讨论区 】
发信人: agouamao (阿狗阿猫), 信区: Detective
标 题: Re: 阿甘进见毛泽东, 畅谈越战
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 15 15:20:40 2010, 美东)
The chapter you posted is from a version for kids.
As an adult, I suggest this verison:
HERE I AM, HALFWAY ROUN THE WORLD AGAIN, THIS TIME in Peking, China.
The other people that play on the ping-pong team are real nice fellers what
come from ever walk of life, an they is specially nice to me. The Chinamen
is nice, too, an they is very different sorts of gooks f... 阅读全帖 |
|
y***a
发帖数: 1917 | 31 新浪体育讯 2010年4月13日讯，可口可乐在深圳正式启动了 “畅爽开怀，和世界杯一
起狂欢”的2010南非世界杯整合营销活动，邀请全中国的球迷加入到欢庆世界杯的行列
。12日晚活动当天，可口可乐发布了由歌神张学友以及海豚音小天后张靓颖联合演绎的
国语版2010南非世界杯可口可乐主题歌《旗开得胜》，鼓励人们用非洲的方式表达各自
的世界杯激情。
当日，《旗开得胜》国语版MV首映，张学友和张靓颖在其中的精彩演出，让在场所
有人大呼过瘾！张靓颖的现场演绎，更是引得现场无数歌迷踏着有强烈非洲气息的鼓点
节拍挥舞手臂，气氛火爆。《旗开得胜》英文原版是由索马里裔游吟诗人兼歌手K’
NAAN创作的《Wavin’ Flag》，这首带有浓郁的非洲气息，充满活力的歌曲，表达了人
们在足球的感召下，热血沸腾，挥舞旗帜，欢呼喝彩的情怀。据悉，歌曲在众多国家的
音乐排行榜成绩突出，在全球拥有多达7种语言的精彩演绎，目前已经在150个国家广为
流行。日前， 这首由著名词作者李焯雄填词的国语版《旗开得胜》已登上各大音乐榜
，成为广受欢迎的世界杯足球歌曲之一。
主题曲的演唱者之一――歌神学友大哥，在谈论这首歌的时候表 |
|
