由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: stricken
1 2 3 4 5 下页 末页 (共5页)
l****z
发帖数: 29846
1
Massive Majority Wants Ban on Travel From Ebola-Stricken Countries and Full
Quarantine
by Jammie via Jammie Wearing Fools
This should come as a shock to the media and their newest darling, that
annoying nurse from Maine. Of course they’ll just ignore it and proceed as
if the wishes of Americans doesn’t matter.
Nearly seven in 10 Americans believe the United States should shut its
doors to foreigners traveling from countries that have seen cases of the
Ebola virus, and six in 10 say there sho... 阅读全帖
f*******e
发帖数: 3433
2
https://petitions.whitehouse.gov/petition/have-faa-ban-all-incoming-and-
outgoing-flights-ebola-stricken-countries-until-ebola-outbreak/FFJHH9yX
The CDC made the shocking announcement on Thursday after Miss Vinson was
revealed as the second medical worker in Dallas to contract Ebola
On October 10, Miss Vinson, 29, may have had Ebola symptoms when she flew
out of Dallas-Fort Worth Airport on a Frontier Airlines flight
CDC said today: 'Some more information that has come through recently says
we c... 阅读全帖
F****c
发帖数: 526
3
yahoo 把这条消息掖着,我看时47分钟只有4个comments,
https://gma.yahoo.com/lawmakers-seek-us-ban-travelers-ebola-stricken-region-
002000464--abc-news-health.html
l*****7
发帖数: 8463
4
来自主题: Military版 - 美国和北约群殴俄罗斯
美国和北约群殴俄罗斯
1.
http://www.mitbbs.com/article_t/Military/41214611.html
发信人: unceasing (老母鸡和鸡蛋), 信区: Military
标 题: 补丁大帝双拳难敌四手,好汉架不住人多
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 5 18:51:53 2014, 美东)
补丁大帝双拳难敌四手,好汉架不住人多, 要被唾沫星子淹死了
要被唾沫星子淹死了
2.
Big power talks on Ukraine crisis make little progress
Mar 5th 2014 5:47PM
PARIS, FRANCE - MARCH 05: US Secretary of State John Kerry speaks during a
press conference at the US embassy on March 05, 2014 in Paris, France.
Negotiations between US Secretary of State John Kerry and ... 阅读全帖
w*********g
发帖数: 30882
5
这是伟大的休战时间。所有国家都庄严承诺自己不与任何其他国家打仗。俄罗斯,德国
,奥地利,意大利,希腊和土耳其的军队开始逐步动员,第一波行动开始。力量集结后
开始向东移动。所有铁路上都充斥着到亚洲的部队的列车。中国是这一切行动的最终目
标。过了一段时间后,庞大的海上行动。来自各个国家的远洋军舰远征而出,舰队随后
,一直到中国沿海。国家清空了他们的海军码头。他们派出了预算官,工兵,和灯塔守
护者,他们派出了过去陈旧的巡洋舰和战舰。同时他们开始招募商船加入。统计表明,
共有58640艏商船,配备探照灯和速射火炮,由各国开往中国。
中国在微笑地等待着。在她的土地边,沿着她的国界,驻扎了以百万计的欧洲战士。她
动员了五倍于此的民兵等待入侵。这次看来与上次一样。但中国突然感到困惑。因为这
支庞大的队伍并没有开始入侵。她无法理解这一现象。广大的西伯利亚边境一切都归于
平静。她的海岸城镇和村庄甚至没有遭到炮轰。在世界历史上,从来没有过如此强大的
战争舰队的聚集。世界上所有的船队,百万吨的战舰聚集在她的海岸线上,却什么都没
有发生。没有任何尝试。他们想使她离开她的地盘吗?中国笑了。他们以为能够厌倦死
她... 阅读全帖
a***k
发帖数: 1038
6
来自主题: Military版 - 红死病 by 杰克.伦敦 (转载)
【 以下文字转载自 paladin 讨论区 】
发信人: atack (小军号), 信区: paladin
标 题: 红死病 by 杰克.伦敦
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 11 07:40:15 2014, 美东)
I
The way led along upon what had once been the embankment of a railroad. But
no train had run upon it for many years. The forest on either side swelled
up the slopes of the embankment and crested across it in a green wave of
trees and bushes. The trail was as narrow as a man's body, and was no more
than a wild-animal runway.
Occasionally, a piece of rusty iron, showing through ... 阅读全帖
T****r
发帖数: 22092
7
来自主题: Military2版 - U.S. Flights Over Plant Gather Crucial Data
U.S. Flights Over Plant Gather Crucial Data
By DAVID E. SANGER and WILLIAM J. BROAD
Published: March 17, 2011
http://www.nytimes.com/2011/03/18/world/asia/18intel.html?_r=1&
WASHINGTON — The first readings from American data-collection flights o
ver the stricken Fukushima nuclear plant in Japan show that the worst of
the contamination has not spewed beyond the 18-mile range of highest co
ncern established by Japanese authorities, but there is also no indicati
on that another day of frantic effor... 阅读全帖
a***k
发帖数: 1038
8
来自主题: paladin版 - 红死病 by 杰克.伦敦
I
The way led along upon what had once been the embankment of a railroad. But
no train had run upon it for many years. The forest on either side swelled
up the slopes of the embankment and crested across it in a green wave of
trees and bushes. The trail was as narrow as a man's body, and was no more
than a wild-animal runway.
Occasionally, a piece of rusty iron, showing through the forest-mold,
advertised that the rail and the ties still remained. In one place, a ten-
inch tree, bursting through... 阅读全帖
D*****r
发帖数: 6791
9
来自主题: TrustInJesus版 - Voltaire:Poem on the Lisbon Disaster
UNHAPPY mortals! Dark and mourning earth!
Affrighted gathering of human kind!
Eternal lingering of useless pain!
Come, ye philosophers, who cry, "All’s well,"
And contemplate this ruin of a world.
Behold these shreds and cinders of your race,
This child and mother heaped in common wreck,
These scattered limbs beneath the marble shafts—
A hundred thousand whom the earth devours,
Who, torn and bloody, palpitating yet,
Entombed beneath their hospitable roofs,
In racking torment end their stricken l... 阅读全帖
Z**N
发帖数: 39
10
来自主题: Donation版 - 说起捐款多少,讲讲我身边的事
我是让大家直接开支票给我们公司,然后由我们公司转给中国红十字会,我建议你们把
中国红十字会的账号给他们。
Red Cross Calls for Donations to Quake-Stricken Areas in Southwest China
13 May 2008
Xinhua News Agency
BEIJING, May 13 (Xinhua) -- The Red Cross Society of China (RCSC) called for
donations to help victims in the earthquake-stricken areas in southwest
China's Sichuan Province. The commodities in urgent need such as tents,
cotton-padded quilts, food, drinking water are not so easily be transported
to the disaster-hit areas due to transportatio
f******g
发帖数: 592
11
来自主题: Donation版 - 滋根9月活动快讯
Zigen’s mission: To mobilize people-to-people assistance and to promote
human-centered sustainable development.
Target of support: The people in China’s most remote and poverty-stricken
rural areas and migrant workers in the greatest hardship. Zigen pays special
attention to supporting equal opportunities of girls and women for
development.
Content of support: The most basic human needs, including basic education,
medical and health care, environmentally appropriate technologies and small-
scal... 阅读全帖
b**********n
发帖数: 2812
12
Last Defense at Troubled Reactors: 50 Japanese Workers
By KEITH BRADSHER and HIROKO TABUCHI
A small crew of technicians, braving radiation and fire, became the only
people remaining at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station on Tuesday
— and perhaps Japan’s last chance of preventing a broader nuclear
catastrophe.
They crawl through labyrinths of equipment in utter darkness pierced only by
their flashlights, listening for periodic explosions as hydrogen gas
escaping from crippled reactors ign... 阅读全帖
l**m
发帖数: 5113
13
对这种有牺牲精神的人我表示敬意

Last Defense at Troubled Reactors: 50 Japanese Workers
By KEITH BRADSHER and HIROKO TABUCHI
A small crew of technicians, braving radiation and fire, became the only
people remaining at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station on Tuesday
— and perhaps Japan’s last chance of preventing a broader nuclear
catastrophe.
They crawl through labyrinths of equipment in utter darkness pierced only by
their flashlights, listening for periodic explosions as hydrogen gas
escaping from crip... 阅读全帖
P*****t
发帖数: 4978
14
来自主题: Military版 - 西媒急速转向呀
看来核事故惹怒了不少人
No home. No help. No hope: Now Japan's despair turns to anger
As it struggles to gain control of a nuclear crisis and to feed and shelter
the thousands of people left homeless by last week's devastating tsunami,
the Japanese government is facing a growing chorus of criticism for its
handling of the catastrophe.
Amid vociferous unease in the Japanese media at the apparent lack of
progress in providing people in the country's stricken north-east with the
bare essentials they need to su... 阅读全帖
b**********n
发帖数: 2812
15
With Quest to Cool Fuel Rods Stumbling, U.S. Sees ‘Weeks’ of Struggle
By NORIMITSU ONISHI, DAVID E. SANGER and MATTHEW L. WALD
TOKYO — Amid widening alarm in the United States and elsewhere about Japan
’s nuclear crisis, military fire trucks began spraying cooling water on
spent fuel rods at the country’s stricken nuclear power station late
Thursday after earlier efforts to cool the rods failed, Japanese officials
said.
The United States’ top nuclear official followed up his bleak appraisal of
t... 阅读全帖
h****i
发帖数: 302
16
http://www.smh.com.au/environment/japan-on-maximum-alert-over-n
Japan's Prime Minister Naoto Kan says his government is in a "state of
maximum alert" over the crisis at the stricken Fukushima nuclear plant.
Jiji Press reports that Kan has told a lower house budget committee meeting
that the situation "continues to be unpredictable" and that the government "
will tackle the problem while in a state of maximum alert", Jiji reported.
Mr Kan's comments came as the operator of the stricken plant said... 阅读全帖
l****u
发帖数: 3130
17
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of the living wage. This demand can only be met by ending "Freetrade" by re-imposing trade tariffs on all imported goods entering the American market to level the playing field for domestic famil... 阅读全帖
l**********r
发帖数: 4612
18
【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: laodou (别拿豆包不当干粮), 信区: Stock
标 题: 占领华尔街运动的官网提出政治述求 (有link)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 14 16:15:30 2011, 美东)
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of the living wage. This demand can only be met by ending "Fre... 阅读全帖
u**c
发帖数: 17972
19
Search Results
News
USS Ronald Reagan Sailors to Refile Suit For Fukushima Radiation Poisoning
San Diego Free Press 21 hours ago
By Brandon Baker / EcoNews After U.S. Navy sailors on the USS ... in Japan
for four days, many returned to the U.S. with thyroid cancer, ...
More than 70 Radiation-Stricken U.S. Sailors Sue Fukushima Plant Operator
AllGov- 2 hours ago
Fukushima Meltdown?
American Free Press- 5 hours ago
More news for cancer us sailor fukushima
US sailors claim cancer from helping at F... 阅读全帖
m*********3
发帖数: 1425
20
http://abcnews.go.com/Health/ebola-stricken-nurse-joy-vinson-sy
Ebola-Stricken Nurse May Have Had Symptoms Before Flying: CDC Official
Vinson was "feeling unwell' before she flew to Cleveland.
目前航空公司在联系周五dallas-cleveland飞机上的乘客,希望不要有事。

发帖数: 1
21
来自主题: Military版 - 数据说话:长江水深
Naval History and Heritage Command
Naval History and Heritage Command
Open for Print Social Media
Search
Home
Research
Our Collections
Visit Our Museums
Browse by Topic
News & Events
Get Involved
About Us
DANFS » S » South Dakota I (Armored Cruiser No. 9)
Tags
Related Content
Topic
Document Type
Ship History
Wars & Conflicts
nhhc-wars-conflicts:world-war-i
Navy Communities
File Formats
Image (gif, jpg, tiff)
Location of Archival Materials
South Dakota I (Armored Cruiser No. 9)
1902... 阅读全帖
i*****y
发帖数: 3449
22
寰楋紝杩欓攨鍙堢敤缁欏彴婀句汉浜br />
During the first eight months of this year, 41,790 people left Nghe An
looking for work, many of them overseas.
The province was ravaged by one of Vietnam鈥檚 worst environmental disasters
in 2016 when a steel mill owned by Taiwan鈥檚 Formosa Plastics contaminated
coastal waters, devastating local fishing and tourism industries and
sparking widespread protests
woman feared to be among 39 migrants found dead in a lorry in Essex have
said she was fooled into paying people smuggle... 阅读全帖
t*********o
发帖数: 95
23
美国民间对海地的捐款超过7亿美元!
最新消息! 美国民间对海地的捐款超过7亿美元! (不包括美国政府捐的两亿多美元)
American Charity Donations to Haiti Surpass $709M
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti. Some of the largest gifts came through the American Red
Cross, Catholic Relief Services, the Clinton Bush Haiti Fund, and World
Vision.
Sat, Feb. 13, 2010 Posted: 03:06 PM EDT
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti.
Some of the largest gifts from the U.
t*********o
发帖数: 95
24
美国民间对海地的捐款超过7亿美元!
最新消息! 美国民间对海地的捐款超过7亿美元! (不包括美国政府捐的两亿多美元)
American Charity Donations to Haiti Surpass $709M
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti. Some of the largest gifts came through the American Red
Cross, Catholic Relief Services, the Clinton Bush Haiti Fund, and World
Vision.
Sat, Feb. 13, 2010 Posted: 03:06 PM EDT
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti.
Some of the largest gifts from the U.
w***s
发帖数: 4394
25
美国是有言论自由,也有做梦的自由,所以你们就提出这样的诉求吗?对于活在梦里面
的人,美国没有办法解决你们的问题,整个人间都没有办法解决。
http://www.mitbbs.com/article_t/Stock/33900599.html
占领华尔街运动的官网提出政治述求 (有link)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 14 16:15:30 2011, 美东)
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of ... 阅读全帖
w***s
发帖数: 4394
26
来自主题: USANews版 - 呵呵,Occupy USNEWS
http://www.mitbbs.com/article_t/Stock/33900599.html
占领华尔街运动的官网提出政治述求 (有link)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 14 16:15:30 2011, 美东)
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of the living wage. This demand can only be met by
ending "Freetrade" by... 阅读全帖
l****z
发帖数: 29846
27
By THOMAS SOWELL
The recently discovered tape on which Barack Obama said back in 1998 that he
believes in redistribution is not really news. He said the same thing to
Joe the Plumber four years ago.
But the tape's surfacing may serve a useful purpose if it gets people to
thinking about the consequences of redistribution.
Those who talk glibly about redistribution often act as if people are just
inert objects that can be placed here and there, like pieces on a chess
board, to carry out some grand... 阅读全帖
g********2
发帖数: 6571
28
来自主题: USANews版 - 奥巴马和他的“娘子军”
Over the last 8 years, Michelle Obama has evolved into an exemplary world
traveler. Compliments of the struggling U.S. taxpayer, the FLOTUS
consistently indulges in at least five or six multi-million dollar vacations
per year.
In March, if things get boring, Michelle, mother Marian, and daughters Sasha
and Malia, either fly solo or use Dad (if he’s not golfing) as an excuse
to pamper their weary bones with an all expense paid “working vacation.”
Like clockwork, the girl gang jets off to destin... 阅读全帖
t*********o
发帖数: 95
29
美国民间对海地的捐款超过7亿美元!
最新消息! 美国民间对海地的捐款超过7亿美元! (不包括美国政府捐的两亿多美元)
American Charity Donations to Haiti Surpass $709M
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti. Some of the largest gifts came through the American Red
Cross, Catholic Relief Services, the Clinton Bush Haiti Fund, and World
Vision.
Sat, Feb. 13, 2010 Posted: 03:06 PM EDT
American charities have contributed more than $709 million to aid quake-
stricken Haiti.
Some of the largest gifts from the U.
w**********l
发帖数: 8501
30
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: babywhenugon (若林), 信区: Military
标 题: 纽约时报:50名核电站工人是日本最后的希望
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 15 22:12:55 2011, 美东)
Last Defense at Troubled Reactors: 50 Japanese Workers
By KEITH BRADSHER and HIROKO TABUCHI
A small crew of technicians, braving radiation and fire, became the only
people remaining at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station on Tuesday
— and perhaps Japan’s last chance of preventing a broader nuclear
catastrophe.
They crawl through labyrinths of equipment in... 阅读全帖
d********0
发帖数: 5142
31
来自主题: Stock版 - 日本在上演核弹版狼来了
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: haihai (嘿呀嘿呀), 信区: Military
标 题: Japan on ’maximum alert’ over nuclear crisis
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 28 21:34:44 2011, 美东)
http://www.smh.com.au/environment/japan-on-maximum-alert-over-n
Japan's Prime Minister Naoto Kan says his government is in a "state of
maximum alert" over the crisis at the stricken Fukushima nuclear plant.
Jiji Press reports that Kan has told a lower house budget committee meeting
that the situation "continues to be unpredictable" and that th... 阅读全帖
n*******y
发帖数: 3337
32
TOKYO (AP) -- Japan's nuclear regulators raised the severity level of the
crisis at a stricken nuclear plant Tuesday to rank it on par with the 1986
Chernobyl disaster.
An official with the Nuclear Safety Commission of Japan, speaking on
national television, said the rating was being raised from 5 to 7 -- the
highest level on the international scale.
The official, who was not named, said the amount of radiation leaking from
the Fukushima Dai-ichi nuclear plant was around 10 percent of the Cherno... 阅读全帖
l****u
发帖数: 3130
33
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of the living wage. This demand can only be met by ending "Freetrade" by re-imposing trade tariffs on all imported goods entering the American market to level the playing field for domestic famil... 阅读全帖
b*****2
发帖数: 11103
34
【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: laodou (别拿豆包不当干粮), 信区: Stock
标 题: 占领华尔街运动的官网提出政治述求 (有link)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 14 16:15:30 2011, 美东)
实行统一的生活工资,不管什么职业,都要有一个统一的生活工资(没有明确究竟要多
少钱,要达到什么样的生活标准);为了实现统一的生活工资,要结束自由贸易;建立
政府支付的统一的医疗卫生系统;免费教育,包括上大学;免去所有的债务包括房屋贷
款、信用卡债务、学生贷款(言下之意,美国人不再欠任何债务);废除信用报告制度(
也就是说,没有人知道谁欠债多少或是否破产过);投资一万亿美元到基础设施;逐步
停止使用石油、煤炭能源并同时减少核电站。
http://occupywallst.org/forum/proposed-list-of-demands-for-occu
Demand one: Restoration of the living wage. This demand can only be met by ending "Fre... 阅读全帖
x******n
发帖数: 8550
35
来自主题: Translation版 - [OCEF翻译]1.3.-1.3.2
请大家有意见和建议多多指教。谢谢了!
1.3.1
2010年资助情况
2010春季的教师资助项目共计发款90, 000元。共资助教师75名,来自5个省区,其中甘肃古
浪18名,广西凌云17名,贵州六盘水11名,贵州从江9名,河南淮滨20名。
2010秋季的教师资助项目共计发款72, 000元。共资助教师60名,来自5个省区,其中甘
肃古浪16名,广西凌云17名,贵州六盘水8名,贵州从江9名,河南淮滨10名。
2010年全年共计完成教师资助款项162, 000元,资助贫困教师135人次。资助标准仍为每
人200元/月。
1.3.2
2011年工作总体思路
鉴于近年国家对于代课教师清退情况在各地执行不一,短期内依然还有不少正在为乡村儿童
教育服务的教师尚处在极低的收入水平,因此在2011年我们将在加强监管的条件下,继续对原有
被资助教师的资助活动,同时达到提高贫困地区乡村教育水平的目标,我们将会探索向贫困乡村
代课教师点提供一些教辅参考图书以提高该教师及其周边教师教学水平的目的。
1.3 Teacher Aid Program
1.3.1 Funding Summary in 20... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
36
(1) David Barboza, Despite Restrictions, Microblogs Are Booming in China,
New York Times, May 16, 2011 (title in print).
http://www.nytimes.com/2011/05/16/business/global/16blogs.html?
_r=1&sq=microblog&st=cse&adxnnl=1&scp=1&adxnnlx=1305561653-
LVjfUG7CBJ0VnsMqNkDNAQ
My comment:
(a) Marshall McLuhan 麦克卢汉
http://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_McLuhan
(1911-1980; Canadian)
(b) The report does not say anything meanful.
(2) Nick Bilton, With 3-D Copier, Print Your Dishes. New York Times, May 16,
201... 阅读全帖
a*********7
发帖数: 30080
37
来自主题: mitOCEF版 - [OCEF翻译]1.3.-1.3.2 (转载)
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: xianyunn (偷得浮生半日闲), 信区: Translation
标 题: [OCEF翻译]1.3.-1.3.2
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 21 09:42:40 2011, 美东)
1.3 Teach Aid Program
没有办法拷贝中文出来,只有单独的英文翻译。请大家有意见和建议多多指教。谢谢了!
1.3.1 Funding Summary in 2010
The Teach Aid Program distributed funds in the total amount of 90,000 Yuan
in the spring of 2010. A total of seventy-five funded teachers were from
five provinces and regions; wherein, eighteen teachers were from Gulang in
Gansu Province; seventeen teachers were from... 阅读全帖
a*********7
发帖数: 30080
38
来自主题: mitOCEF版 - [OCEF翻译]1.3.-1.3.2 (转载)
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: xianyunn (偷得浮生半日闲), 信区: Translation
标 题: [OCEF翻译]1.3.-1.3.2
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 21 09:42:40 2011, 美东)
请大家有意见和建议多多指教。谢谢了!
1.3.1
2010年资助情况
2010春季的教师资助项目共计发款90, 000元。共资助教师75名,来自5个省区,其中甘肃古
浪18名,广西凌云17名,贵州六盘水11名,贵州从江9名,河南淮滨20名。
2010秋季的教师资助项目共计发款72, 000元。共资助教师60名,来自5个省区,其中甘
肃古浪16名,广西凌云17名,贵州六盘水8名,贵州从江9名,河南淮滨10名。
2010年全年共计完成教师资助款项162, 000元,资助贫困教师135人次。资助标准仍为每
人200元/月。
1.3.2
2011年工作总体思路
鉴于近年国家对于代课教师清退情况在各地执行不一,短期内依然还有不少正在为乡村儿童
教育服务的教师尚处在极低的收入水平,因此在2011年我们将在加强监管的... 阅读全帖
a*********7
发帖数: 30080
39
来自主题: mitOCEF版 - [OCEF翻译]1.3.3 (转载)
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: TrueStory (不是幸福的坑不挖), 信区: Translation
标 题: [OCEF翻译]1.3.3
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 21 12:58:04 2011, 美东)
There are quite a few words on the teams' names, etc, that I am not sure of. This translation is more on conveying their messages (if I understand it correctly), rather than a word for word translation.
I'd like to know which way is preferred. Thanks!
===================================================================
1.3.3 执行方案计划
1.3.3 Proposal on Implementati... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
40
来自主题: ChinaNews版 - 日本震灾中的中国人
VOA Chinese, Mar 28, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news
/20110328-Chinese-in-stricken-area-118780184.html
("杜华说:“第二天我和家里人都转到体育馆避难。路上碰到我们老板,他第一句就是
20名研修生一个不少都安全转移了。”后来听说地震时老板的弟弟把中国研修生送到山
上的神社,再返回公司的他却一去不回。据杜华介绍,女川镇几家水产公司的中国研修
生总共有162人")
Note:绀野杜华 (紺野杜華 in Japanese spelling but her name in Japan is
actually 杜華, according to the Web--I do not know why VOA identifies her as
紺野杜華); her husband is 紺野文男
* Konno 紺野 (surname)
* kon 紺 【こん】 (n) "navy blue; deep blue"
d**********2
发帖数: 684
41
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄1943在美国联席国会的讲演(全版录音和英文稿)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖
d**********2
发帖数: 684
42
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄1943在美国联席国会的讲演(全版录音和英文稿)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖
M***e
发帖数: 836
43
China moves quickly to deal with deadly earthquake's aftermath
35 minutes ago
BEIJING — Within 24 hours of China's deadly quake, some 20,000 troops
converged on the disaster area to help dig out the dead and injured, and
military planes and trucks ferried in another 30,000 reinforcements.
The rapid mobilization to stricken Sichuan province reflected the priority
that China's leadership places on delivering efficient disaster relief while
showing the world it stands ready for anything that may co
f******g
发帖数: 592
44
来自主题: Donation版 - 滋根10月活动简报
Zigen in China means to nurture the roots.
Established in 1988 in New York City, Zigen is an international non-profit
organization that facilitates local partnership programs to address critical
needs for people in poverty in China. Zigen breaks the poverty cycle
through local partnerships models that are relevant, replicable and
reportable.
Zigen’s mission: To mobilize people-to-people assistance and to promote
human-centered sustainable development.
Target of support: The people in China’s mos... 阅读全帖
m*****a
发帖数: 92
45
Japan Nuclear Crisis: What Is a Full Meltdown?
Tuesday March 15, 2011 2:50 PM - Leave a Comment
Japan is on the brink of a nuclear disaster in the wake of its
devastating earthquake and tsunami, with a third explosion at the
Fukushima Daiichi nuclear power station damaging the steel containment
structure of one reactor, and a fire at another spewing radioactive
material into the air. Before the latest explosion and fire, as workers
raced to stay ahead of a full meltdown, The Daily Beast spoke wi... 阅读全帖
d**********2
发帖数: 684
46
请帮忙转MILITARY版。那里有许多SB上贴伪造的翻译,比如这个:
"笑掉大牙,大家来看下宋的国会演讲词by dafemrenla (dafemrenla):
http://www.mitbbs.com/article_t/Military/36667199.html
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong May-ling
Mr. Speaker and Memb... 阅读全帖
m*****5
发帖数: 23482
47
来自主题: Military版 - BBC兴奋了,称欧元is dead

European leaders showed signs of bowing to German demands for an
International Monetary Fund role in any rescue of debt-stricken Greece,
seeking to prevent the fiscal crisis from undermining the euro.
m*****n
发帖数: 5245
48

Shanghai Daily说是细菌污染。
A primary investigation found they were stricken with a bacterial infection.
http://www.shanghaidaily.com/article/print.asp?id=448885
z******i
发帖数: 721
49
别忘了,那时美国的排华法案还没废除(美龄讲演后,加上中美已成为反法西斯同盟,
才废除的),美国妇女获得投票权还没多少年,大概国会里没几个女议员。她是历史上
第一个中国人,也是第二个女性在美国联席国会讲演。在她的10分钟讲演中,气震山
河,多次被两会议员全体起来长时间的鼓掌所打断。
中国人需要是这样的人格,而不是戏子国母如泼妇江青,大嘴彭丽远!
real clip:
http://www.youtube.com/watch?v=xNHhalyFxQk
Full audio:
http://www.youtube.com/watch?v=61bV9-zeCrA
都是国母,差别怎么就那么大呢?
speech text:
Mr. Speaker and Members of the congress of the United States:
At any time it would be a privilege for me to address Congress, more
especially this present august body which will have so muc... 阅读全帖
1 2 3 4 5 下页 末页 (共5页)