a***7
发帖数: 115 | 1 前段时间，版上讨论得挺火的一个问题，出了车祸，说是不要轻易say sorry，原因是
这可能会被解读为承认是自己的错误，这对后面的处理非常不利。
我想，这个sorry到底能不能说，说了代表什么意思，恐怕还是美国人比较清楚一些。
突然我想到2001年4月的南海撞机事件，当时中国政府要求美国道歉。那么我想美国官
方对于这个sorry还是apology到底是怎么拿捏的，在他们的意识里，sorry 和apology
到底有什么差别，say sorry和承认错误是什么差别，也许可以窥见一二。下面的信息
，主要来自wikipedia，对于信息的准确性没有做详细的考证，如果有不对的地方，欢
迎拍砖（我也可能不会理会哈，抱歉）。
http://en.wikipedia.org/wiki/Hainan_Island_incident#cite_note-2
撞机事件细节这里就不谈了，主要讨论美国人，美国政府对于 say sorry是个什么态度
。上面的链接提到，事发后，中国政府要求美国政府道歉。美国政府几经周折，最后还
是通过官方途径，给中国政府发出了“Letter of the two sorries... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 2 Dick Cheney says he would “do it again in a minute.” He’s right.
By Bret Stephens
Dec. 15, 2014 6:52 p.m. ET
I am not sorry Khalid Sheikh Mohammed, the operational mastermind of 9/11,
was waterboarded 183 times. KSM also murdered Wall Street Journal reporter
Danny Pearl in 2002. He boasted about it: “I decapitated with my blessed
right hand the head of the American Jew,” he said after his capture.
I am sorry KSM remains alive nearly 12 years after his capture. He has been
let off far too light... 阅读全帖 |
|
t**********k
发帖数: 511 | 3 Sorry 和 apology
在南海撞机事件中，这两个词成为了外交热点。我们先查查字典，在新英汉词典：
sorry： 难过的，惋惜的，懊悔的，遗憾的，对不起的，抱歉的…….；
apology：道歉，认错，谢罪。
当然，没有例句，上下文，还是不能弄清楚的，现在就我的理解来解释一下。
这两个词的关键区别在于sorry 的那个事情不见得与我有关，起码不是故意的；而
aplolgy则是我要负直接责任，而且恐怕是有意而为，还是得讲故事容易明白一些。
当朋友的太太跟人跑掉了，你只能说sorry，如果说apology意思就是你是那个人，说之
前，你最好有挨几个重拳的准备。
如果你挨了几记重拳被打得头昏脑胀，然后终于向那个朋友讲清楚了你并不认识他的太
太，不过因为不是外交官，说话没有咬文嚼字。当然，朋友不能为女人伤了义气，于是
那个朋友要对你说：apology。说sorry，你就要坚持原则不干，脱掉外套而准备进行一
场拳击比赛，因为你脸上的伤痕绝不是无意而为，像他不小心撞了你一下，人应该把事
情弄清楚以后再动手的。
最好的例子是车... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 4 最近菲姐又有了新段子，她更新微博调侃周杰伦的《菊花台》是隐喻拉肚子，昨日，王菲再次更新微博自创“sorry歌”，暗指为之前的那条微博道歉。
王菲 (资料图)
舞台上一向以“冷”作为个人标签的王菲，其个人微博却以搞怪调侃著称，透露着小女人的趣味与个性。最近菲姐又有了新段子，她更新微博调侃周杰伦的《菊花台》是隐喻拉肚子，立刻被菲迷盛赞“油菜花”（有才华），孰料天后口中“偶尔无聊下”的冷幽默却惹来大批周杰伦粉丝炮轰，两派粉丝甚至打起了口水战。最终，这条评论量高达5000多条的微博被王菲删除，昨日，菲姐再次更新微博自创“sorry歌”，暗指为之前的那条微博道歉，之前高举着板砖准备过招的两派粉丝竟也开始握手言和……
事件
调侃《菊花台》，周董粉丝急了
“有没有人听出《菊花台》是在隐喻拉肚子？菊花台(残)满地伤，笑容已泛黄，一生在纸上啊什么的，敢说菊花台没有马桶的意思？哎呀，偶尔无聊下。”——微博原文
继与郭德纲在微博作小诗唱双簧后，天后王菲最近发微博调侃起周杰伦的《菊花台》， 笑称歌词隐喻“拉肚子”，在该条微博的最后，菲姐还不忘补充“偶尔无聊下”来解释这种小女人的创作情趣。结果这条微博也在短短数... 阅读全帖 |
|
r***r
发帖数: 417 | 5 第一次是我才到美国，一个白mm从屁股后面撞我。她下车就说Sorry，我看到我的车只
凹进去很小一块，就放她走了。
第二次是我从屁股后面撞一车老墨。也是凹进去很小一块。人家老墨抱着个小孩出来，
我马上说Sorry，并问小孩有没有事，要不要去医院。老墨见我态度好，放我走了。
第3次是我在学校停车场侧撞一个白人本科生，我和他的车上都掉了至少1mX30cm那么大
一片漆。我又习惯成自然的说Sorry Man。那人车都没下，挥手让我走了。我开出去2迈
，突然想到他会不会告我hit and run，所以又开回停车场，在那里等了一个小时，最
后也没事。
最后一次是一个老墨撞我，居然不停，我追上去才停。老墨说Sorry，不停是因为他是
无照驾车。最后给了我200刀，我想想老墨也不容易，就放他走了。
所以我在美国的4次车祸，全都以Sorry圆满收场。但各位观众还是不要随便说Sorry。
毕竟我的每次车祸都撞得很轻，并且双方都是5年以上旧车。这个帖子的启示是当对方
是旧车，你毫无争议是全责的时候，主动说句Sorry，可能是一个死马当活马医的办法
。 |
|
发帖数: 1 | 6 你的道歉 看起来多认真 态度越诚恳 的拥抱会更冷
请你转身 就别留下余温 如果还有悔恨 你怎么启程
想起我们 曾计画的旅程 换一个人 像删一段剧本
那故事里 最笨都是女生 幸福我没完成 愿你梦想成真
请不要再对我 说一声Sorry 不要再抱歉以为 能给我安慰
狠狠的掉眼泪 就让我心碎 就算伤悲也曾 快乐对不对
请不要再对我 说一声Sorry 感情没有错对 谁猜得到结尾
你温暖的包围 你给的昨天 不能留在身边 留在心里面
我曾努力的 爱着一个人 那是我心里 最美好的过程
每颗眼泪 都曾带着体温 也许幸福要等 下一种可能
我曾为爱 在黑暗中狂奔 只为等你 轻轻的一个吻
我的青春 爱到奋不顾身 也接受不完整 虽然心还会疼
请不要再对我 说一声Sorry 不要再抱歉以为 能给我安慰
狠狠的掉眼泪 就让我心碎 就算伤悲也曾 快乐对不对
请不要再对我 说一声Sorry 感情没有错对 谁猜得到结尾
你温暖的包围 你给的昨天 不能留在身边 留在心里面
我会痛 也会累 但不虚伪 不要说Sorry 说惭愧
我永远记得你 给我的 快乐伤悲
请不要再对我 说一声Sorry 感情没有错对 谁猜得到结尾
你温暖... 阅读全帖 |
|
D*a
发帖数: 6830 | 7 这是个笑话好吧，是说一个人学英语，在街上走不小心撞了老外，想显摆，就说i am
sorry 对方说i am sorry too ，他赶忙回答i am sorry three。对方很奇怪问 what r
u sorry for？他彻底晕菜了，怎么到4了？于是回答i am sorry five... |
|
c********i
发帖数: 102 | 8 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: chenyangxi (Yangxi), 信区: LosAngeles
标 题: 今天Kimmel在LA的道歉不可接受。“I am sorry to upset you” 不等于"I am sorry. I was wrong"
关键字: Jimmy Kimmel 游行
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 30 18:20:56 2013, 美东)
今天Kimmel的道歉不可接受。“I am sorry to upset you” 不等于"I am sorry. I
was wrong."
先感谢LA游行的同胞。能让他亲自道歉是战果！辛苦了！
不知道大家怎么看，但是今天Jimmy Kimmel在LA的道歉，不可接受。Kimmel说，"If I
upset you, I am very very sorry." "I thought everyone would see it as a joke
. I feel bad that you didn't take it as a joke. " 表面意思是道歉，... 阅读全帖 |
|
c********i
发帖数: 102 | 9 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: chenyangxi (Yangxi), 信区: LosAngeles
标 题: 今天Kimmel在LA的道歉不可接受。“I am sorry to upset you” 不等于"I am sorry. I was wrong"
关键字: Jimmy Kimmel 游行
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 30 18:20:56 2013, 美东)
今天Kimmel的道歉不可接受。“I am sorry to upset you” 不等于"I am sorry. I
was wrong."
先感谢LA游行的同胞。能让他亲自道歉是战果！辛苦了！
不知道大家怎么看，但是今天Jimmy Kimmel在LA的道歉，不可接受。Kimmel说，"If I
upset you, I am very very sorry." "I thought everyone would see it as a joke
. I feel bad that you didn't take it as a joke. " 表面意思是道歉，... 阅读全帖 |
|
D***e
发帖数: 435 | 10 3岁小朋友，前两天打了奶奶，我立刻给time out，关了大概5-10分钟。
time out后，我让他跟奶奶说sorry, 或是对不起，他就是不说
于是我又给time out，他还是不说。
最后他说要报着他的lovie说，我给了，他还是不说。
我又把他time out他接过怎么都不说，威胁把他的lovie扔了，（我给扔车库了），还
是不说。
我真是没办法了，我是不该强迫说sorry吗？我们这个其实属于很不agressive的，就是
比较strong-willed.
不说sorry的孩子要吃亏啊，在学校，打人的小朋友都是老师叫说sorry就说，说完继续
打人，像我娃这样的面瓜，在学校属于挨打的，做错事了不说sorry，肯定被罚啊。
大家给我支个招？ |
|
s*********0
发帖数: 2045 | 11 3岁刚开始说连贯英语吧，小孩平常说过sorry吗？有可能他没学过，根本不知道sorry
是什么意思，你这样强迫他说，还是不知道什么意思，就像逼他说mitbbs一样，只是一
个词而已。如果从小孩角度出发，他估计会很郁闷：妈妈今天为什么逼我说这么一个词？
平常还是要多练习，经常跟他说sorry, thank you, are you hurt?，一些场景可以提
醒他说：宝宝你要说sorry。过几个礼拜你就发现他理解这个意思了，知道什么时候要
说sorry了。 |
|
h*****p
发帖数: 1564 | 12 讨论了这么多擦边球的话题，让我想起了N年前的一个老印，打球特快，常赢我。
但是他就是经常故意看错擦边球，每次都是这样的，如果他打一个球到我这边，差一点
擦边，他马上就会举手大声说sorry，每次他一sorry，我就白丢2分啊！人家都说sorry
了，你还好意思争吗？有时候差得太离谱，我更正一下，他的表情就像受了极大的委屈
一样，我都受不了了。所以一般他说sorry，就是他赢了。
还好，这个人多年前就离开公司了。不过到现在为止，我也不知道如何对付这一招。如
何对对非擦边球say sorry的说不呢？ |
|
j******u
发帖数: 41683 | 13 你说他是经常，那就是惯犯，故意的
耍赖就是耍赖，跟说不说sorry没关系吧，我也可以耍赖，我还一直sorry，sorry，那别
打了，我直接说几十个sorry我就赢了 |
|
n******g
发帖数: 53 | 14 From Merriam Webster:
Sorry:
—used to express polite regret
—used to introduce disappointing or bad news in a polite way
So my understanding for Jimmy's sorry is : (1) he regrets for doing this
because it caused him some troubles; (2) he feels a shame or disappointment
that his talk was not taken as a joke by Chinese people.
Did he ever acknowledge this is a fault and mistake? Did he ever admit what
he said is WRONG. DId he ever realize what he said is totally unacceptable
and inappropriate ? N... 阅读全帖 |
|
y*****g
发帖数: 164 | 15 I never use sorry in that situation. I have nothing to be sorry about (a
lot of times THEY are not clear). Try not to use sorry too often. The
American will feel you're weak (especially Asian boys).
I use "what's that?" or "can you say that again?", with a smile. :-) |
|
n****y
发帖数: 6260 | 16 你看娃儿是不是觉得自己委屈。我娃儿跟他爹闹矛盾，我都一般先喝斥娃儿说不能打爸
爸，然后喝斥他爹说不能抢你娃儿东西！然后说互相说sorry! 俩人都说了，皆大欢喜
；俩人都不说，就都算了。
奶奶的话，第一时间让娃儿说sorry。
这个也看大人是不是说sorry。言传身教。 |
|
D***e
发帖数: 435 | 17 我大概应该先让他说sorry（那天我是比较生气他打大人，而且通常情况他都是被time
out后才会老实说sorry，一般他是不说 sorry的） |
|
c*******k
发帖数: 1308 | 18 我们小朋友学校认为不应该强制小朋友说sorry, 因为很多时候小朋友会认为saying
sorry可以让他避免惩罚, 长此以往反而不利于培养他为自己所作所为负责的心态.
当然小朋友自动自发说sorry没问题, 反正老师就是不鼓励不反对, 当作没听到. |
|
i**e
发帖数: 19242 | 19 因为说不说sorry是他可以掌控的事情
被不被time out不是他可以掌控的
问题的关键是要让孩子明白，打人是不对的（这样的话，以打小手惩罚孩子也是不妥当
的）
孩子只有懂得了，他打奶奶的时候，奶奶的情感受到伤害，加上他在乎奶奶的feelings
，他才会从心里感到sorry，才会说sorry,以后才会自愿节制和控制自己的情感发泄的
行为
同时，你也得搞明白小朋友为什么动手打人，并且和他一起想想，以后遇到类似的情况
，有没有其他更积极更有建设性的解决方式方法
是个学习的过程
我个人认为，time out的唯一好处是可以给孩子一点时间来calm down
it并不能起到在行为和认识上教育孩子的作用 |
|
c********i
发帖数: 102 | 20 今天Kimmel的道歉不可接受。“I am sorry to upset you” 不等于"I am sorry. I
was wrong."
先感谢LA游行的同胞。能让他亲自道歉是战果！辛苦了！
不知道大家怎么看，但是今天Jimmy Kimmel在LA的道歉，不可接受。Kimmel说，"If I
upset you, I am very very sorry." "I thought everyone would see it as a joke
. I feel bad that you didn't take it as a joke. " 表面意思是道歉，实际意思是
说，你如果生气了，我很遗憾 （但是生气是你自己选择的）。我觉得我说的很好笑 （
我没有做错事情），我以为所有人都会觉得好笑。我为你们中国人不能理解我的笑话感
到难过。
他在电视节目中的道歉也是这个观点，但是比今天的道歉更加傲慢。在节目中，他不是
在道歉，他是在取笑抗议者无知。
整个道歉没有承认自己有错。实质上依然是说，我们没有错，只是你不懂美国文化，不
懂幽默，你不能一笑了之。
最不可接受的是，所有目前为止看到的道... 阅读全帖 |
|
|
h*****p
发帖数: 1564 | 22 所以说：sorry，it's out.
用sorry反sorry，不错。 |
|
a*******u
发帖数: 331 | 23 Elton John的老歌翻唱
曲子潜台词
道歉有用的话，说上一万遍也情愿
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there
What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to ... 阅读全帖 |
|
|
|
r*********l
发帖数: 12 | 26 以前，觉得美国人真有礼貌，总是SORRY前SORRY后的。
可后来明白了，老美讲句SORRY，就跟放个屁一样。他们做了错事儿，心里一点也不会
觉得歉疚。
在这儿过日子，可真得要脸皮厚心眼儿黑。太实诚的话，老美可不会心存感激，只会觉
着咱傻。 |
|
p*******h
发帖数: 184 | 27 English Beauty (2) ---sorry, I don't know
Isabella is a little bit shy and not so confident. It is typical her to lower
her head and shake, and saying, “Sorry I don’t know, I really don’t know…
I wish I could know, but…”. She doesn’t have to be sorry for not able to
answering people’s request—sometimes unreasonable request. But she’s always
helping other people, even our famous Mike – the top disfavored person in
the company. Thus, bad people like Mike tends to take advantage of her. Mike
would |
|
a*****o
发帖数: 209 | 28 不知道发过没，总之感觉很老卵
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: ahoyleo (ahoyleo), 信区: Joke
标 题: 上海话版sorry sorry
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 23 18:21:53 2010, 美东)
韵脚和韩文一样。。。不过电视台里播的是剪切版，完整版网上可以搜得到 |
|
|
g********x
发帖数: 7361 | 30 奥运期间水立方一位彪悍大妈窜出最火网络流行语！！ 这句在猫扑迅速火起来，
背景
8月14日在水立方观众出口，有组外媒正在采访一位外国女运动员，这时一位妇女
想和正被外媒采访的外国女女运动员合影，结果可能闯进了采访的镜头，记者上前阻止
，并用“excuse me！抱歉”让这位泼妇等他采访完了再合影。可能这位记者动作有点大
，碰到了泼妇，泼妇就开始撒泼，她大喊大叫“碰到了已经！！”那泼妇面带凶光，用
中文大声质问那位外国记者是外国人哪国人，还要他“say sorry!!”
老外很有涵养，中断了采访说了sorry，周围人以为事情完毕，不料采访结束，那
泼妇众目睽睽之下，居然又走上去，用手翻看那位外国记者胸前的证件，还煞有介事地
说：“your name!!” 在场外国记者、围观群众、一群蓝衣服的奥运志愿者都相当无奈
。
视频一开始，那个运动员后面手举相机拍摄的有点胖的的中年男子就是她丈夫，她
丈夫也像其他人一样在拍照。那泼妇在视频一开始说：“照谁呢？（对她丈夫说）”泼
妇接着说:“ 你给我这儿照呢, 给我站这儿照”（要他丈夫）她丈夫就过来了，转到镜
头这个位置，那泼妇就蹭到运动员身边，让他丈 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 31 由汤唯和玄彬主演的爱情电影《晚秋》10月8日下午在釜山电影节举行新闻发布会，两位主演和导演金泰勇一起答记者问。新浪娱乐好奇汤唯为何前一天晚上选择独自走红毯，汤唯就抱怨两位男士，尤其是玄彬“太过分了”，急的导演和玄彬都赶紧解释，男主角甚至当场说起了“I am sorry”。
10月7日晚的釜山电影节开幕式，汤唯独自走过红毯，而不是像其他的大部分明星一样，与拍戏的搭档或者圈中好友一同亮相。8日的记者会上，新浪娱乐好奇地问汤唯理由，汤唯一下子变得有点俏皮也有点，她指着导演说：“我本来是要拉他一起走的，可是他躲起来了，让我一个人孤独地走红毯。后来回到后台，我不甘心，硬拉着他的手让他陪我重新走了一段。”让在场媒体忍俊不禁。
当翻译将汤唯的意思转述后，导演赶紧解释说：“我本来是让玄彬和汤唯一起走红毯的。但玄彬有事，让我替他一下，我都做好走红毯的准备了。结果路上大堵车，我到会场一打听，人家说汤唯已经走进去了……”
此时，汤唯转而攻击玄彬：“对了，玄彬先生，你太过分了，昨天根本就没有出现。”当了解她说的意思之后，玄彬也开始哭笑不得，急忙撇清自己：“我很喜欢红色，也喜欢走红毯。但因为今天有拍摄任务，我清... 阅读全帖 |
|
y**g
发帖数: 2492 | 32 为啥这次教主说sorry，都翻译成道歉
上次美国说sorry，一堆人的都出来说，那不是道歉，只是遗憾？ |
|
l*********o
发帖数: 3091 | 33 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: liangmaomao (拿不到tenure就杀人的生物AP), 信区: Parenting
标 题: I'm sorry, my mom deserves the truth
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 18 21:37:14 2012, 美东)
小中男参军为何自杀？
临死前为何写下： my mom deserves the truth？
Why he is being repeated called racial slurs like "gook," “chink” and “
dragon lady"？
以下为Jeff Yang文章,后面美国人的讨论并没有多少同情。
-----------------------------------------------------
http://inamerica.blogs.cnn.com/2012/01/17/opinion-what-the-deat
--------------------------------------------------... 阅读全帖 |
|
m*****n
发帖数: 2152 | 34 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: powershadow (敏感词○我不是英雄，我是英雄的——债主), 信区: WaterWorld
标 题: 二流艺术家纪录片：深表遗憾 So Sorry（视频） zz
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 10 21:22:23 2012, 美东)
二流艺术家纪录片：深表遗憾 So Sorry（视频） zz
http://youtu.be/XA8vEHRqmrQ |
|
u******o
发帖数: 483 | 35 评论部分也是以日狗和支持日狗的居多。
Japanese war crimes: I’m sorry?
http://rt.com/op-edge/japan-war-crimes-867/
China and South Korea are very angry with Japanese Prime Minister Shinzo Abe
because he visited the Yosukuni Shrine in Tokyo honoring some 2.5 million
Japanese – both military and civilian – who died in war.
Many are irate with Mr Abe because, amongst those honored in the 19th
Century Yosukuni Shrine, are Japanese World War II heroes, branded as “war
criminals” by US occupation forces. The list numbers... 阅读全帖 |
|
L***O
发帖数: 150 | 36 为财产杀亲爹亲妈也有，乱伦的也很多，亲妈为了情夫而杀自己孩子的也不少，丈夫为
了跟情妇鬼混就把怀孕妻子干掉的也有。
完事了就耸耸肩面无表情地说个sorry. 尼玛如果说sorry就能解脱的话，这得是什么
人性， 恩？
他们真的不为自己干的这些坏事感到羞耻吗？ |
|
c*****g
发帖数: 21627 | 37 你不知道白渣们的素质要多差有多差
说“sorry”已经在白渣中算是素质好的了。很多白垃圾连sorry都不说 |
|
l****p
发帖数: 27354 | 38 她虽然不用，但我时不时遇到感到sorry的场景，却无法表达sorry.这个估计人人都有
吧。 |
|
g********d
发帖数: 4174 | 39 http://www.huffingtonpost.com/2012/03/02/ken-mehlman-i-am-sorry
Ken Mehlman, the former Republican National Committee chairman and President
George W. Bush re-election campaign manager who came out as gay in August
2010, said that he regrets his role in the campaign's anti-gay marriage push
2004.
"At a personal level, I wish I had spoken out against the effort," he told
Salon in an interview published Friday, referring to the campaign's attempt
to draw out the conservative base by attacking same... 阅读全帖 |
|
g******h
发帖数: 53 | 40 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: griffith (griffith), 信区: Military
标 题: 英国人民的真正意见 Sorry not to join the liberal wailing： heroin traffickers deserve to die
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 29 16:16:32 2009, 美东)
LEO McKINSTRY: Sorry not to join the liberal wailing: heroin traffickers
deserve to die
By Leo Mckinstry
Last updated at 5:25 PM on 29th December 2009
* Comments (445)
* Add to My Stories
This morning, barring an unlikely last-minute reprieve, convicted drug
smuggler Akmal Shaikh was executed |
|
b*u
发帖数: 466 | 41 志玲「Sorry」留言：
「
志玲覺得很不好意思，
因為疏失，
造成大家誤會，
申請請假的健保也於2月復保囉，
支持健保，
當然身體健康最重要喔。
」
Backgroup:
林志玲或成下个章子怡 故意欠大额健保被批无耻
年收入高达千万的名模林志玲被踢爆已3年未缴健保费，她的母亲吴慈美认为，她是忙
于工作疏忽了。但事实上，她3年多前在大连坠马受伤，即曾爆出年收入4千万元，却只
月缴6百多元健保费。民间团体不满的说，一般民众只要换工作，就会被追着缴交，但
林志玲却可以一拖3年不缴，还不用被追讨滞纳金。立委更认为她「享特权」，国民党
立委罗淑蕾不但反问林志玲：「你好意思吗？」还不客气地批评她「可耻！」
根据现行健保法规定，全民健保是强制纳保，除非出国满6个月、失踪等原因，否则不
得停保。不过林志玲却被爆料，指自从2007年3月起，以出国6个月名义办理停保，直到
今年2月，她仍然在停保状态下。健保局调阅入出境管理资料，才发现她在这3年期间，
虽然多次进出国门，但每一次出国时间都未满6个月，不符合停保规定，因此需追回至
今年2月，约3年保费，共21万 |
|
g******h
发帖数: 53 | 42 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: griffith (griffith), 信区: Military
标 题: 英国人民的真正意见 Sorry not to join the liberal wailing： heroin traffickers deserve to die
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 29 16:16:32 2009, 美东)
LEO McKINSTRY: Sorry not to join the liberal wailing: heroin traffickers
deserve to die
By Leo Mckinstry
Last updated at 5:25 PM on 29th December 2009
* Comments (445)
* Add to My Stories
This morning, barring an unlikely last-minute reprieve, convicted drug
smuggler Akmal Shaikh was executed |
|
p**********y
发帖数: 124 | 43 遇到危险，主动说个SORRY，可能会救命。小留下车查看，一定没给那个女人好脸色，
她想一个外国小孩敢对我瞪眼，开跑车了不起呀，受刺激了，就拿出枪来，这时，
如果小留能笑笑，做个善意的手势，能大声说句OK， SORRY， 就可能平息愤怒，不
吃眼前亏。没看到被伊朗扣押的士兵都是跪着吗？好汉不吃眼前亏。伊朗放人后，
美国马上开始新的制裁了。 |
|
b***e
发帖数: 3337 | 44 People make mistakes. Unfortunately, we made one twice.
Over the weekend, we made a number of improvements to Chase QuickPaySM.
Following that upgrade we accidently sent your same Chase QuickPay payment
twice. Last night, we attempted to reverse the duplicate payment, but we
messed up and instead sent a third payment.
Today, we think we have finally straightened things out, but we realize we
likely confused you and inconvenienced you over the past several days.
We are very sorry. I personally am... 阅读全帖 |
|
s********g
发帖数: 73 | 45 平时说话，要是没听见对方的话，咱们中国人会问一句：“什么？”， 要是对方是老
外，咱就问一句：“sorry？”或者“pardon？”
但在我们家，娃儿直接把“什么？“翻译成”what？“来说，曾经有个朋友善意地提醒
娃那样说”what“是很粗鲁的言语。我没有太在意
直到今天，我在cafe买东西的时候店员没听清楚我的话，用“what？”来提示我再说一
遍的时候，我才意识到这个说法真是让人听起来不舒服。
己所不欲勿施于人。想帮娃改过来这个不礼貌的说法。可是怎么改呢？让他对所有人不
管中国人外国人都用“sorry”？ |
|
h*********e
发帖数: 6997 | 46 也不一定非用sorry，what也不一定就rude，也要看对象和语气。
常用的还有 I'm sorry? excuse me? what's that? say it again? I beg your
pardon?
语气和气就都没有大问题，用挑战性的语气就完全是另一种意思了。 |
|
t**********r
发帖数: 2153 | 47 都time out了还要说sorry啊? 是不是先要求说sorry，然后就不用time out了呢？ |
|
D***e
发帖数: 435 | 48 还有问问，打人的娃只说 sorry就有警戒作用吗？口头sorry也算是对他的惩罚吗？
我是当时觉得很恶劣，需要先惩罚一下，才直接拉去time out，然后让他认错的。 |
|
j******3
发帖数: 870 | 49 第一，小孩的time out是和年龄相关，1岁1分钟是标准，不要乱来，否则有反效果。
第二，小孩timeout前就和他说清楚time out的原因
第三，小孩说sorry不是你逼他就说，即使逼着说了也不一定知错，他自己主动说才有
效，要做到这一点你平时要经常对他说sorry，象你家这种特殊情况，即使特意创造情
景也是可行的 |
|
