a********d
发帖数: 491 | 1 【 以下文字转载自 EnglishChat 讨论区 】
发信人: autumnwind (长风万里), 信区: EnglishChat
标 题: 五讲、四美、三热爱
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 15 16:05:44 2010, 美东)
ZT
有一次，有一个中国学生陪一个美国人去长城，在长城上，老外突然对哪个学生说：
excuse me,may I go someway（请问洗手间在哪儿）.
中国学生在学校里英语的句法学得相当不错，听力也挺棒的，马上听明白了老外的话，
心想，长城都来了，哪儿不能去啊！于是说：yes ,you can go anyway（请随意 。这一句话，差点把老外吓晕了。其实在这个特定的语言环境中，老外的“someway”指
的是厕所，而英语“娴熟”的中国学生却让老外随地大小便.
另一个例子：在大学校园里，流行“五讲、四美、三热爱”，中国人把其翻译成：
“five talks ,four beauty ,three lovers”. 美国人一听迷惑了“five talks”敢
情是谈了五个，“four beauty”敢情是谈了五个，其中有四个是 |
|
s****u
发帖数: 1811 | 2 go someway？
这一句话，差点把老外吓晕了。其实在这个特定的语言环境中，老外的“someway”指 |
|
t***e
发帖数: 3601 | 3 感冒, they have chicken broth. But again, that's not modern medicine.
中医 is a more advanced shaman medicine that developed in every early stage
of human civilization. These kind of shaman medicine works in someway.
Even FLG can cure some disease. |
|
C****n
发帖数: 2324 | 4 Like you said: Everybody pay tax someway, even in China.
We certainly can differentiate people who are a net burden of the society,
who probably should not vote.
yet |
|
x****u
发帖数: 12955 | 5
Of course. Even the worst living condition of today is in someway better
than what the noble men of 2000 years ago enjoy. But that doesn't make the
poor people feeling any better. |
|
X***9
发帖数: 7385 | 6
这个没有一定 如果追求便宜 不如不买 因为总会在sometime somewhere somehow
someway 有更便宜可能的出现
车是必需品 也是奢侈品 抱着花钱买享受的心态即可 不然你会活的很累 不管再低的价
格 也总会觉得亏了 |
|
P*******1
发帖数: 169 | 7 Similar to me when I was a post-doc. But there are also lots of post-doc who
behave as I described. If you have a good project and good at writing and
communication, I think you'll have a good future. In someway you are lucky
that other post-docs are so lazy -- otherwise your level of competition will
further increase a lot. Good luck! |
|
w**********g
发帖数: 687 | 8 You should understand how difficult to get your papers even reviewed in a
top journal. This is called a small club. The editors might only consider
his or her friends' papers for potential publication by sending out for
review.
You should always help your friends in someway. Otherwise, you and your
friends are always out of any club. |
|
f********2
发帖数: 68 | 9 It won't matter if your future husband's name is added,
this house will be shared in someway if you pay with your
(the shared) income. This is when a lawyer is needed. |
|
A******g
发帖数: 99 | 10 there is very slim chance that you can get the 1000 or part of 1000.
you have to think about someway to bring down your adjusted taxable income. |
|
m******k
发帖数: 2390 | 11 it happens everytime there is a new iphone/ipad coming out.
it also happens everytime there is a sales event in Saks, Macys etc.
All Chinese people, trying to take advantage and resell to make some profit.
Most of the people are elderlys, that don't even speak english.
In someway, it is a bad image, but it also tells the truth. |
|
c*****r
发帖数: 8227 | 12 Too simple, sometimes naive.
One example, Fed Reserve is fxxking everyone not in the circle hard every
day, do you have choice not be fxxked?
Somehow and someway, the 1B is linked with the excess liquidity from the Fed
... |
|
t***d
发帖数: 373 | 13 another reason oil won't dump today is index down now, it has to support
index further slide down in someway |
|
t***d
发帖数: 373 | 14 index bothers(twist) oil play someway, hard to trade lately |
|
发帖数: 1 | 15 You are not the God. Your overconfidence will come back to bite you
eventually, someday, someway, in big time... Remember, when armed with
incomplete information one must manage risk. |
|
T*******y
发帖数: 6523 | 16 Very Zan and spt!
But I have one question: for us 485 newbies, can we help in someway? We can'
t say that our cases are delayed as of now, and of course I hope that we don
't have to come to that, but right now, is there anything we can do? |
|
w*********o
发帖数: 3030 | 17 Unfortunately, your idea of "我们" has been completely destroyed by the
yellow dump kissers since early 2016. I won't be able to bring myself to
participate in anyway to promote Chinese immigration, considering how many
of those yellow dump kissers are not even US citizen.
Once upon a time, Chinese new immigrants can bring USCIS to court for EB3,
even when EB3 was really a small part of all EBs. Now, consider yourself
lucky if you know who are those yellow dump kissers in your non-digital life
and... 阅读全帖 |
|
w*********o
发帖数: 3030 | 18 If this really goes into action, better pray you are interviewing in an
immigrant friendly blue city.
This would be less like a citizenship interview with defined US and personal
history questions, but more like a visa interview.
In reality, how many EB1 are at Einstein level and not padded in someway?
And how many employment based EB2/3 sponsor did actually go through rigorous
job postings and interviewing citizens for the position? It will be too
much trouble for employer to sponsor that. |
|
m***6
发帖数: 884 | 19 住Alhambra, 在Irvine上班。somehow someway a solution may be there.? |
|
O**********m
发帖数: 781 | 20 Well, before I am leaving from work, eventhoug I haven't get a chance to
read your comments yet, but your previous comment show you are kind of
representing Intel culture in someway: very mean verbally, alway "who cares"
, that is exactly part of the Intel culture, nobody cares about anybody,
when people have a chance, they will back stap you, isn't that what you are
doing now? Intel folks expecially the ones working there for a long time can
insult others without saying dirty words, isn't that ... 阅读全帖 |
|
O*******e
发帖数: 1024 | 21 ☆─────────────────────────────────────☆
codehacker (hh) 于 (Tue Aug 23 12:03:11 2011, 美东) 提到:
拿到intel的offer,还没开始上班,想请教intel办绿卡的政策?
thanks!
☆─────────────────────────────────────☆
codehacker (hh) 于 (Tue Aug 23 12:18:30 2011, 美东) 提到:
我是想知道办理的时程 例如加入后多久开始办理..
☆─────────────────────────────────────☆
begoing (eryday) 于 (Tue Aug 23 12:51:28 2011, 美东) 提到:
基本上没戏办EB1B，哪怕你有EB1A的背景，你可以自己尝试着办EB1A如果实力够强的话
只能等着办EB2，一般是加入公司两年后开办，再加上排期，估计还得等上个4~5年
☆─────────────────────────────────────☆
Png (朝... 阅读全帖 |
|
G***a
发帖数: 27294 | 22 We will address that someway somehow. Maybe call them in to report our two-
day events |
|
r**********n
发帖数: 97 | 23 Do you think Bing can beat Google in 5 years? Not a chance. Then why do we
need to worry this much about Microsoft?
Windows OS has 91.30% world wide. The next OS is Mac 5.23. The gap is even
larger than Google search v.s Bing and Google search is the only thing
Google makes money.
Apple maybe a strong competitor is someway. However, I think Intel, Nokia,
and Blackberry will worry more about Apple.
Take it easy. As long as they are competing. They will keep improving. |
|
x***k
发帖数: 3311 | 24 Someone has to pay for the road, police, schools, on and on.
Dun't know about NV but in TX you pay 4+% property tax. It all makes up
somehow, someway, somewhere. |
|
i****e
发帖数: 642 | 25 Possible choice for the first hand:
1. CQ onside, then either C 3-3, or HQ drops;
2. drop singlton DQ or J from RHO;
3. DQJ onside.
Or someway to combine some of above. What do you start first? |
|
t******3
发帖数: 4053 | 26 Colts got to find someway to prevent J Thomas score more ... |
|
b******e
发帖数: 671 | 27 Aussie really stand up in someway. Tiger over drove
several holes. He need a 5 wood or 9 wood. |
|
h*********5
发帖数: 995 | 28 agree with this. he might not be great as a QB player, but he can be great
someway in NFL, which is enough for his life. |
|
c****1
发帖数: 5654 | 29 our #1 player is also shakehand with LP backhand, a chopper with forehand
attack, he is about 2140, i feel he is someway stronger than Zheda's #1,
maybe chopper does not show his level in doubles:-) |
|
c****1
发帖数: 5654 | 30 i feel someway, the high toss serves are like 砍式发球，it is more
difficult for penholders to return, watch the world championship
的比帅 last year between the 松平建太 vs 马琳。。。 |
|
c****1
发帖数: 5654 | 31 there are different ways to accumulate Qi by playing or even by
watching, so Qi style can always improve someway, which is the
FUN part of the game when we are getting older.
Guys still enjoy the games due to they gain some new skills, even
though maybe their total level drops due to the less agility,
speed or spin. |
|
c****1
发帖数: 5654 | 32
u don't need to worry this, instead, u need to start to form team,
ie asking as many players if they came from Zhong Nan Univ.,
there are a lot of alumni from Hunan Medicine Univ., which was
merged into Zhong Nan Univ. If i remember correcly, junky is related
to that college someway...
when i played at SVTTC of MV back to 06, there was a good penhold
around 1800 from Zhong Nan UNiv., Peter is his name, i have no his
contact though. |
|
c****1
发帖数: 5654 | 33
someway, it is true you have to at least get to some levels BEFORE
to coach a player in a match well, the gap is allowed, but not that
much. Say: you have to reach at least 2250 level to become a
national coach. For me, i can coach anyone up to 2250 in a match,but
not above that. |
|
c****1
发帖数: 5654 | 34
多？
SVTTC league rating, just like most other leagues, is a very local
club rating, from one point of view, the club wants to make it
easier to gain points to encourage more players involved, it is
understandable.
from another point of view, the club can estimate a lot higher
unrated players s.t. it makes the whole system flooded someway...
last, from the only match i played with u, u are a solid 1700 player,
not as higher as ur SVTTC league rating says, go ahead to play one
USATT tournament, m... 阅读全帖 |
|
c****1
发帖数: 5654 | 35
多？
SVTTC league rating, just like most other leagues, is a very local
club rating, from one point of view, the club wants to make it
easier to gain points to encourage more players involved, it is
understandable.
from another point of view, the club can estimate a lot higher
unrated players s.t. it makes the whole system flooded someway...
last, from the only match i played with u, u are a solid 1700 player,
not as higher as ur SVTTC league rating says, go ahead to play one
USATT tournament, m... 阅读全帖 |
|
c****1
发帖数: 5654 | 36 i used to be very fancy about math puzzles, esp when i was 12-16 yo,
i got national high school math competition, first prize when i was
15 yo ( first in history of my district: 6 counties, 1 city)
thinking back, i was never proud of it, felt someway shamed of being
a that bookish, nerdy kid!! |
|
c****1
发帖数: 5654 | 37 someway, but tennis serve likes volleyball jump serve more due to the
distance
so even if u play volleyball, but never could jump serve, it does not help
much. |
|
c****1
发帖数: 5654 | 38 does she look like asian someway? |
|
r******s
发帖数: 602 | 39 It all depends on which zone you are
May-June are best time for warm season turf, such as Bermuda grass and
centipede, st.Augustin...
Sep-Oct are good for cool season grass such as bluegrass and ryegrass
You can put sod most time of the year but it is much more expensive as far
as I know. Unless you can find someway to get it free |
|
s***i
发帖数: 206 | 40 California release prisoners because of no money to keep them. So, I guess
history repeat itself someway...
However, african american DID a lot work to EARN their rights |
|
a********l
发帖数: 39524 | 41 Tells the age-old story of “boy meets girl, boys falls for girl, boy loses
girl”. We have all, by trials and tribulations in life, had our share of
Summer or Jenny Beckman in our lives. Never holding anything back, we pour
our hearts out and heavily invest ourselves emotionally into who we think is
“the one”, until the moment of “fate”, that cruel bitch who announces
that you are not the one for who you thought was the one for you. Your soul
crushed and heart stomped on, it becomes a seemingly e... 阅读全帖 |
|
x****u
发帖数: 12955 | 42
We are not debating what was Hanhan's intention when publishing those
writings. We are debating whether it was him that wrote them.
If you want to derive some parallels, try to question YueFei's battle record
, find someway to say someone else was responsible for the victories. |
|
x****u
发帖数: 12955 | 43
Talking about you don't think they are equal doesn't cover the fact that
with every post, you keep trying to link the two into the same bundle. You
may even consider yourself separating the two properly, but that just shows
how confused you are.
The distinction of which food item come under which department is the legacy
of when each of the department was formed and what duties were assigned to
them at that time, not the result of some deliberate attempt to segregate
duties based on importance... 阅读全帖 |
|
v******a
发帖数: 45075 | 44 He used to call me uncle, but call me auntie ever since he became a she,
somehow in someway, hiahia |
|
x********u
发帖数: 15396 | 45 Puppy decapitated - ties to dog fighting ring
Chicago, IL - It is a crime too heinous to think about for any length of
time - a puppy brutally murdered in conjunction with a "sport" rooted in
violence.
According to the Chicago Sun-Times, a 7 month-old German shepherd puppy was
snatched from a yard last week, sold for a mere $10 to dog-fighters, and
then brutally murdered after being injured.
There is no way to sugar-coat the savage method that this pup was killed -
according to the report, the d... 阅读全帖 |
|
C**K
发帖数: 3672 | 46 you did everything you can, and you are always with him, I believe he wants
you to know he feels very lucky.
and someday somewhere somehow he will meet you in someway again. :) |
|
