e******u 发帖数: 537 | 1 http://sports.yahoo.com/news/bielema-says-expects-slow-down-005
SEARCY, Ark. (AP) -- Bret Bielema made an impassioned case in favor of the
much-scrutinized proposal to slow down college offenses on Thursday night.
Related Stories
Bielema, Saban supported slow-down rule proposal The Associated Press
Bret Bielema references Cal player's death amid hurry-up debate SB Nation
Noted up-tempo contrarians Saban, Bielema voiced opinions on defensive sub
proposal NBC Sports
NCAA proposes rule change to sl... 阅读全帖 |
|
L********g 发帖数: 4204 | 2 Edit Page Knight Laurtrec of Carim
Found upstairs in the Undead Parish, past an obscured door you must break
through. Very similar to Yurt, The Silent Chief, found in 3-2(?) in Demons
Souls. Unlike Yurt, however, he kills only one inportant NPC, and you can
undo his evil by completing a side quest.
If you don't free him, he'll free himself at some point after defeating the
gargoyles. Either way you'll find him in the Fireling Shrine waiting in
front of Anastacia. If you did free and talk to him,... 阅读全帖 |
|
T*******4 发帖数: 13143 | 3 钢锯齿小刀非常好用,一次就能什么都割断,比如西红柿藤南瓜藤什么的都一次搞定,
BTW,那个谁贴的倒数第二个链接,名字就很吓人Sickle-Death-Size-One
打开来了图片更吓人,比我贴的恐怖图厉害几个数量级别 |
|
D***0 发帖数: 5214 | 4 曲线的这种sickle割草不行么,一定要7字?
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2 |
|
L*******n 发帖数: 58 | 5 SONNET 18
Shall I compare thee to a summer's day?/ 怜欢好姿容,孟夏年及瓜。
Thou art more lovely and more temperate: / 凭绣娇无那,唾檀不取花。
Rough winds do shake the darling buds of May, / 徂风摇稚蕊,五月属清华。
And summer's lease hath all too short a date: / 结欢伤日短,欢行日无赊。
Sometime too hot the eye of heaven shines, / 情慊中肠热,感此苍亦嗟。
often is his gold complexion dimm'd; / 泥金幽玉面,颜色动云霞。
And every fair from fair sometime declines, / 侬年不得意,与欢作乖离。
By chance, or nature's changing course, untrimm'd; / 凋碧授衣后,迎霜素节时。
But thy eternal summer ... 阅读全帖 |
|
L****o 发帖数: 1642 | 6 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: Lihebo (河伯见海若,傲然夸秋水), 信区: Poetry
标 题: East Side Story
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 29 13:00:33 2015, 美东)
East Side Story
That is no story for moonshine drinkers.
They are looking for lust, not love.
They have all gone to the west side, chasing the moon
whose heart is broken into sickles and crescents,
then waxes to half-full and disk, and wanes back again.
Only love can end this endless circling of joy and pain
since it's the one that stirs up emotions; and ther... 阅读全帖 |
|
c***r 发帖数: 4631 | 7 很久以前这歌是男女对唱的,如果其中一个死了或者两个都死了,咋对唱呢?
附歌词 male part-
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme;
Remember me to the one who lives there,
For once she was a true love of mine.
Tell her to make me a cambric shirt,
Parsley, sage, rosemary, and thyme;
Without any seam or needlework,
Then she shall be a true love of mine.
Tell her to wash it in yonder well,
Parsley, sage, rosemary, and thyme;
Where never sprung water or rain ever fell,
And she shall be a true lover of mine.
Te... 阅读全帖 |
|
c***r 发帖数: 4631 | 8 [Man and woman]
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine
[Man]
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without any seam nor needlework
And then she'll be a true love of mine
Tell her to wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Which never sprung water nor rain ever fell
And then she'll be a true love of mine
Tell her to dry it on yonder thorn
Parsl... 阅读全帖 |
|
s*****e 发帖数: 5471 | 9 ID: seprose
录音设备:iPad3(自带耳机)
录音软件:GarageBand
伴奏:GarageBand上自己弹的吉他
后期:GarageBand自带reverb
一直很喜欢这首歌,可惜不会弹吉他,没法唱。最近发现了GarageBand这个宝贝,立解
有心无力之苦。
说说制作。三轨人声,两轨吉他,全部在iPad GarageBand上完成。吉他是在
Smart Guitar上一指头一指头弹出来的。本来想用自动和弦,结果有一个theme chord
又是sus又是add,Smart Guitar居然不支持,而且自动生成的种类太少也不好听。于是
上网找原唱谱子,找来找去都是吉他六线谱,比我熟悉的多一条线,看不懂放弃了。最
后,只好很悲催得从原唱扒谱子。扒了和声吉他的谱,还有一把加花儿的吉他忽略了,
太复杂。其实和弦重复很
多,大概一共20个左右的unique bars.
人声的三轨,两轨是主旋律(高低音),一轨是对位旋律canticle(括号里的歌词)。
Scarborough Fair/Canticle
Paul Simon & Art Garfunkel
Are you g... 阅读全帖 |
|
s*****e 发帖数: 5471 | 10 这是一首Simon & Garfunkel的老歌,伴我走过了大学时代。
第一次听,是在大一圣诞前夕。围在寝室里做手工礼物时,这个旋律不经意地从录音机
里飘出。那种娓娓道来的伤感,波澜不惊下的暗涌,立刻攫取了我的心。那时还流行纸
卡和写信,是电子风暴袭来前最后温馨的夜晚。
一年后,遇到同样喜欢这首歌的人。一起看烛光浮在平安夜的水面,一起和着声轻轻地
唱起来。心灵相通的感觉,无需诉诸言语。
又一年,跟好友在晚会上合唱。当吉他前奏缓缓响起,喧嚣的会场霎时安静。后来同学
说那是当晚最精彩的节目,而我,只是在唱给一个人听。
那时的天总是很蓝,日子总过得太慢。
你总说毕业遥遥无期,转眼就各奔东西。
只有这首歌留了下来,Scarborough Fair......
Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shir... 阅读全帖 |
|
d*****0 发帖数: 68029 | 11 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: mind (mind), 信区: Joke
标 题: 方舟子的文坛旧事,文坛美眉,还有其他(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 7 03:08:15 2012, 美东)
发信人: mind (mind), 信区: Military
标 题: 方舟子的文坛旧事,文坛美眉,还有其他(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 7 03:07:48 2012, 美东)
方舟子和朋友们
全世界第一个中文网络诗人诗阳
莲波就是中文互联网早期最知名的女牛人,ACT“六大牛人”之一(百合、莲波、散宜
生、嚎、图雅、方舟子),人称“绝代风华才女”。
文章来源: 解滨博客 于 2012-02-06 09:54:33 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并
不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 19464 次)
方舟子的文坛旧事,文坛美眉,还有其它 …
(连载一)
作者:解滨
这几天我一直在骂方舟子,得罪了不少人。 我骂他是他活该,我有资格骂他。 网上有
许多旧事,知道的人不多。如果我早点把那些事情写出来,使大家有... 阅读全帖 |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 12 Communix 操作系统简介zz
http://www.hudong.com/wiki/Communix
(如果看不见了,可能是communix系统正在 reboot)
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、分
支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如前
。
纠错 编辑摘要
目录
1 概述
2 早期发展
3 俄版Communix
4 重要的修改版本
5 dDF子系统
Communix - 概述
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、分
支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如前
。
Communix - 早期发展
Communix操作系统最早是两个德国人Marx和Engles开发的(称为Communix基础版,或 C
ommunix 1.0和2.0),遵守GPL,它的早期支持者曾经先后组织过两个国际讨论区。
当时少数先进的国家都使用微软的Windows,其他的绝大多数国家要... 阅读全帖 |
|
m*****e 发帖数: 10963 | 13 莲波就是中文互联网早期最知名的女牛人,ACT“六大牛人”之一(百合、莲波、散宜
生、嚎、图雅、方舟子),人称“绝代风华才女”。 西恩地的网民把她的照片找了出
来:
西恩地的网民还找出了莲波当年的这个译作:
Scarborough Fair
译者:莲波
斯卡布罗集市
问尔所之,是否如适。 Are you going to Scarborough Fair?
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
彼方淑女,凭君寄辞。 Remember me to one who lives there.
伊人曾在,与我相知。 She once was a true love of mine.
嘱彼佳人,备我衣缁。 Tell her to make me a cambric shirt.
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
勿用针砧,无隙无疵。 Without no seams nor needle work.
伊人何在,慰我相思。 Then she will be a true love of m... 阅读全帖 |
|
s*********8 发帖数: 1962 | 14 底线介首才系被辟谣滴,据说不系吴今滴作品.
朱令的姐姐,吴今的作品----Scarborough fair翻成的诗经
问尔所之,是否如适 are you going to scarborough fair?
蕙兰芫荽,郁郁香芷 parsely sage rosemary and thyme.
彼方淑女,凭君寄辞 remember me to one who lives there.
伊人曾在,与我相知 she once was a true love of mine.
嘱彼佳人,备我衣缁 tell her to make me a cambric shirt.
蕙兰芫荽,郁郁香芷 parsely sage rosemary and thyme.
勿用针砧,无隙无疵 without no seams nor needle work.
伊人何在,慰我相思 then she will be a true love of mine.
彼山之阴,深林荒址 on the side of hill in the deep forest green,
冬寻毡毯,老雀燕子 tracing of spar... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 15 ☆─────────────────────────────────────☆
ruoshui3000 (放不下这瓢) 于 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东) 提到:
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song
郭沫若郭老的翻译:
郭的译文: "象大麦那样 在海滨的低地, 在强劲的风中 不断地低吟... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 16 ☆─────────────────────────────────────☆
thirdman (三蛮子) 于 (Thu Aug 1 02:22:41 2013, 美东) 提到:
在过去的86年里,中国人民解放军为实现中国人民的解放事业,捍卫国家主权、安
全、稳定与发展,维护世界和平与人类的进步做出了卓越的贡献。1949年6月15日,人
民革命军事委员会发布命令,以每年的8月1日作为中国人民解放军的节日,简称“八一
建军节”。
“八一建军节”到了,水版举办送祝福活动。
每人说一句祝福语或者愿望送给我们可爱的军人。
参与者即可得到一个包子作为奖励。
8月1日-8月4,活动持续三天。
☆─────────────────────────────────────☆
puffer (潜水艇) 于 (Thu Aug 1 06:01:34 2013, 美东) 提到:
祝解放军战无不胜!
☆─────────────────────────────────────☆
coppersalt (铜盐) 于 (Thu Aug 1 06:13:04 2013, 美... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 17 ☆─────────────────────────────────────☆
yapple (稳似泰山共携手,陶然一笑友情深) 于 (Thu Aug 1 22:42:39 2013, 美东) 提到:
2005年,中国有色金属公司在赞比亚投资的一家炸药厂发生爆炸,52名赞比亚工人
被炸死。赞比亚工人为此举行罢工和示威,要求追究中国公司并索取赔偿。2008年,中
国投资的赞比亚谦比希铜冶炼公司,赞比亚工人举行罢工,抗议每月仅100美元的低工
资。罢工工人焚烧汽车、砸毁设备,给这家中资企业造成巨大损失。2010年10月15日
,在中国投资的赞比亚南部科兰煤矿,赞比亚工人示威,抗议中国公司的低工资和剥削
,中方管理人员竟然当场开枪,打伤12名赞比亚矿工。赞比亚警方以“谋杀未遂”罪,
将开枪的两名中国人逮捕。
赞比亚人把中国人比喻成是大批孳生的昆虫,而不是投资者。现任赞比亚总统萨塔
在2007年竞选总统时说的一番话,颇具震撼力,他说:我们要让中国殖民者走开,让从
前的(西方)殖民者回来,虽然他们也曾掠夺我们的资源,但至少他们会照顾我们,他
们兴建学校、教我们语言、还带给我们文明。西... 阅读全帖 |
|
V*****n 发帖数: 24 | 18 梦版 hehehe... warm bed for ALL sickles. |
|
t******n 发帖数: 2939 | 19 ☆─────────────────────────────────────☆
shajiannu (shajiannu) 于 (Wed Jun 19 15:33:00 2013, 美东) 提到:
超生婴儿被福利院“卖”到海外 官员称按政策办
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 19 10:15:57 2013, 美东)
关键词:弃婴经典报道:“制造”弃婴 2009年7月1日深度周刊01-03版
南都记者 吴珊 发自贵州
“如果她真的回不来了,能否让我知道她在什么地方,是否还活着?”母亲杨水英
至今还不知道,9年前被计生干部抱走的超生女婴,下落何处。
在2009年7月1日南方都市报刊发的《制造弃婴:福利院将超生婴儿送海外牟利》一
文中,杨水英是受害者之一:2004年,贵州镇远县计生干部将交不出罚款的超生婴儿强
行抱入福利院,在公告中称之为“弃婴”,再送养国外套取3000美金赞助费。
民政部、卫计委等七部门近日联合下发通知,要求各级相关部门切实加强对弃婴的
规范管理,严禁任何机构和个人私自收留弃婴,并强调要严厉打击利用弃婴牟利者。而... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 20 ☆─────────────────────────────────────☆
thirdman (三蛮子) 于 (Wed Sep 18 01:37:36 2013, 美东) 提到:
中秋将至,水版举办吃月饼活动。
活动时间截止到2013年09月22日00时
活动内容:写一写有关中秋节、月亮的诗句、写愿望、写祝福。
活动规则:1、在此活动期间回复的都将得到一个包子作为奖励。
2、每个ID只能领取一次。
谢谢大家对水版的支持和厚爱!
☆─────────────────────────────────────☆
jinselan (景色) 于 (Wed Sep 18 02:00:59 2013, 美东) 提到:
海上生明月,天涯共此时。
中秋快乐!
☆─────────────────────────────────────☆
WuPeifu (两湖巡阅使、讨贼联军总司令吴佩孚) 于 (Wed Sep 18 02:45:43 2013, 美东) 提到:
秦时明月汉时关,
万里长征人未还。
☆────────────────────────... 阅读全帖 |
|
p*********e 发帖数: 61 | 21 Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O, no! it is an ever-fix`ed mark,
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wand'ring bark,
Whose worth's unknown, although his heighth be taken.
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come;
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge |
|
b*****a 发帖数: 14583 | 22 sickle cell anemia 也是几乎只有黑人会得, 但是只有统计意义,无法科学定义啊,
任何人类基
因都能在任何 race 里面找到 |
|
p****n 发帖数: 9263 | 23 sickle cell anemia哪个方面无法科学定义? 请民科讲讲 |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 24 Communix 操作系统简介zz
http://www.hudong.com/wiki/Communix
(如果看不见了,可能是communix系统正在 reboot)
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、分
支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如前
。
纠错 编辑摘要
目录
1 概述
2 早期发展
3 俄版Communix
4 重要的修改版本
5 dDF子系统
Communix - 概述
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、分
支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如前
。
Communix - 早期发展
Communix操作系统最早是两个德国人Marx和Engles开发的(称为Communix基础版,或 C
ommunix 1.0和2.0),遵守GPL,它的早期支持者曾经先后组织过两个国际讨论区。
当时少数先进的国家都使用微软的Windows,其他的绝大多数国家要... 阅读全帖 |
|
m**d 发帖数: 21441 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: mind (mind), 信区: Military
标 题: 方舟子的文坛旧事,文坛美眉,还有其他(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 7 03:07:48 2012, 美东)
方舟子和朋友们
全世界第一个中文网络诗人诗阳
莲波就是中文互联网早期最知名的女牛人,ACT“六大牛人”之一(百合、莲波、散宜
生、嚎、图雅、方舟子),人称“绝代风华才女”。
文章来源: 解滨博客 于 2012-02-06 09:54:33 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并
不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 19464 次)
方舟子的文坛旧事,文坛美眉,还有其它 …
(连载一)
作者:解滨
这几天我一直在骂方舟子,得罪了不少人。 我骂他是他活该,我有资格骂他。 网上有
许多旧事,知道的人不多。如果我早点把那些事情写出来,使大家有个背景知识,也许
韩寒就可早点学乖了。 今天我要骂韩寒。 韩寒这孩子,不知天高地厚,傻到居然不知
方舟子为何人的地步。 在这场战争的一开始他以为他喊几声“方老师”就表示对方的
尊重了,岂不知方舟子... 阅读全帖 |
|
j******3 发帖数: 18319 | 26 Sonnet 116
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O, no! it is an ever-fixed mark,
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth's unknown, although his height be taken.
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come;
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to |
|
a**y 发帖数: 6501 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
jaff1973 (jaff) 于 (Tue Dec 1 07:53:39 2009, 美东) 提到:
☆─────────────────────────────────────☆
jaff1973 (jaff) 于 (Tue Dec 1 07:54:27 2009, 美东) 提到:
Why Did I Laugh Tonight?
Why did I laugh tonight? No voice will tell:
No God, no Demon of severe response,
Deigns to reply from Heaven or from Hell.
Then to my human heart I turn at once.
Heart! Thou and I are here, sad and alone;
I say, why did I laugh? O mortal pain!
O Darkness! Darkness! ever must I ... 阅读全帖 |
|
i***R 发帖数: 663 | 28 什么都完美了,要人做什么呢。对基因和蛋白的研究还远远没有达到通透的水平,怎么
通过测序就知道某种变化是好是坏呢。
除非特殊严重的基因缺陷需要避免比如downs syndrome,其实很多基因的变化是为了适
应不同的环境。比如sickle cell anemia 病人对疟疾有抗性。人群中基因背景差异越
大,抵御大规模瘟疫的能力就越强。非洲是人类的发源地,也是基因变异最多的地方,
部落和部落之间的差异都相当大,而美洲是变异最少的地方,因为从白令海峡移民过去
的人种十分单一。结果如何,非洲丛林孕育那么多种类的疾病,HIV,埃博拉,疟疾,欧
洲殖民者带去的流感,鼠疫,天花,但非洲种族从来没有被wipeout 过。但美洲几千万
的Aztec 人仅仅经历2次瘟疫就全部消失了。
基因不一定完全决定性状,小RNA,甚至蛋白质也可以影响胎儿的发育。Dr. Mellon 甚
至认为人类有可能感知环境的变化,继而通过小RNA调节基因表达水平和下一代的性状
,也就是说不仅可以被动的物竞天择,物种甚至可能主动适应环境,这在几代以内就可
能产生变化。
所谓灵魂应该也有基因基础,但这个问题太深奥,任何前沿研究说来都 |
|
c**i 发帖数: 6973 | 29 (1) Liao Yiwu, Walking Out on China. New York Times, Sept 15, 2011 (op-ed).
http://www.nytimes.com/2011/09/15/opinion
/walking-out-on-china.html?scp=1&sq=yiwu&st=cse
Note:
(a) LIU Xianbin 劉 賢斌
(b) International PEN
http://en.wikipedia.org/wiki/International_PEN
(PEN originally stood for "Poets, Essayists and Novelists"; world’s oldest
human rights organization and the oldest international literary organization
; founded in London in 1921 by Catherine Amy Dawson) Scott)
(c) singing bowl
http://e... 阅读全帖 |
|
k**n 发帖数: 3989 | 30 贴个全的
Communix - 概述
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、
分支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如
前。
Communix - 早期发展
Communix操作系统最早是两个德国人Marx和Engles开发的(称为Communix基础版,或
Communix 1.0和2.0),遵守GPL,它的早期支持者曾经先后组织过两个国际讨论区。
当时少数先进的国家都使用微软的Windows,其他的绝大多数国家要么用DOS,要么作为
受Windows主机控制的远程终端,相比之下, Communix支持的机子很少,但移植
Communix的努力一直就没停止过。最早是以法国为主的一些人在巴黎、里昂等地移植过
,但失败了。
Communix - 俄版Communix
此后Communix分成两条路发展,一条是删除一些不兼容的代码,把Communix移植到
Windows运行;反对微软的另一批人在俄国著名程序员 Lenin的领导下,在俄国移植
Communix获得成功(第一次发行时称为俄版Communi... 阅读全帖 |
|
t*n 发帖数: 14458 | 31 看不动
累
贴个全的
Communix - 概述
Communix是流行操作系统的一种。曾经与Windows并称世界两大主流操作系统。版本、
分支众多。采用单一内核模式和集中式系统资源管理模式。但目前装机数量已经大不如
前。
Communix - 早期发展
Communix操作系统最早是两个德国人Marx和Engles开发的(称为Communix基础版,或
Communix 1.0和2.0),遵守GPL,它的早期支持者曾经先后组织过两个国际讨论区。
当时少数先进的国家都使用微软的Windows,其他的绝大多数国家要么用DOS,要么作为
受Windows主机控制的远程终端,相比之下, Communix支持的机子很少,但移植
Communix的努力一直就没停止过。最早是以法国为主的一些人在巴黎、里昂等地移植过
,但失败了。
Communix - 俄版Communix
此后Communix分成两条路发展,一条是删除一些不兼容的代码,把Communix移植到
Windows运行;反对微软的另一批人在俄国著名程序员 Lenin的领导下,在俄国移植
Communix获得成功(第一次发行时称为俄版... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 32 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: Liangchen (梁辰), 信区: LeisureTime
标 题: 仿《子夜歌》译莎氏桑籁第18及第116
关键字: 莎士比亚 英译 子夜歌
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 3 20:05:19 2015, 美东)
SONNET 18
Shall I compare thee to a summer's day?/ 怜欢好姿容,孟夏年及瓜。
Thou art more lovely and more temperate: / 凭绣娇无那,唾檀不取花。
Rough winds do shake the darling buds of May, / 徂风摇稚蕊,五月属清华。
And summer's lease hath all too short a date: / 结欢伤日短,欢行日无赊。
Sometime too hot the eye of heaven shines, / 情慊中肠热,感此苍亦嗟。
often is his gold complexion dimm'd; / 泥金幽玉面,颜... 阅读全帖 |
|
L****o 发帖数: 1642 | 33 East Side Story
That is no story for moonshine drinkers.
They are looking for lust, not love.
They have all gone to the west side, chasing the moon
whose heart is broken into sickles and crescents,
then waxes to half-full and disk, and wanes back again.
Only love can end this endless circling of joy and pain
since it's the one that stirs up emotions; and therefore
I turn my head and cast my sight eastward.
I stand, straining eyes for the faintest stir.
I close them when I look at the b... 阅读全帖 |
|
b*******t 发帖数: 33714 | 34 “Scarborough fair"是电影《毕业生》的主题曲,歌曲的内容讲了一个在战争中死去
的幽灵,一边擦拭着自己的武器,一边恋恋不舍地拦住路过的商人,请求他们捎去自己
对远方恋人的爱和思念,捎去他永远再也不能实现的诺言。 Scarborough 是英国东海
岸偏北的一座海滨城市。 里面出现了一些香草的名字:欧芹(Parsley)、鼠尾草(
sage)、迷迭香(rosemary)和百里香(thyme)都是当地(Scarborough Fair)著名
的香草,并且有着各自不同的象征意义,这四种植物与死亡有着某种联系, 放到歌词
里,是起到一种点题的抒情作用。
译者(佚名)
问尔所之,是否如适are you going to scarborough fair?
蕙兰芫荽,郁郁香芷parsely sage rosemary and thyme.
彼方淑女,凭君寄辞remember me to one who lives there.
伊人曾在,与我相知she once was a true love of ... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 35 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: Liangchen (梁辰), 信区: LeisureTime
标 题: 仿《子夜歌》译莎氏桑籁第18及第116
关键字: 莎士比亚 英译 子夜歌
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 3 20:05:19 2015, 美东)
SONNET 18
Shall I compare thee to a summer's day?/ 怜欢好姿容,孟夏年及瓜。
Thou art more lovely and more temperate: / 凭绣娇无那,唾檀不取花。
Rough winds do shake the darling buds of May, / 徂风摇稚蕊,五月属清华。
And summer's lease hath all too short a date: / 结欢伤日短,欢行日无赊。
Sometime too hot the eye of heaven shines, / 情慊中肠热,感此苍亦嗟。
often is his gold complexion dimm'd; / 泥金幽玉面,颜... 阅读全帖 |
|
D*****r 发帖数: 6791 | 36 Thank you, Lord, for cancer, flu,
For athlete’s foot and typhus too.
Your wondrous world with birth defects,
And ticks and strokes is so complex.
I marvel at your pedophiles,
And mumps sure does elicit smiles.
Your greatest feat -- the tornadoes
Are right up there with lava flows.
I simply love my varicose veins,
And thank you for the hurricanes.
The miracle of gum disease
Goes hand-in-hand with cavities.
My urinary incontinence
Compliments my flatulence.
Chickenpox is a grand thing,
As is, I f-... 阅读全帖 |
|
l*****g 发帖数: 2311 | 37 这篇写得不错:
http://www.wenxuecity.com/news/2012/02/06/1627863.html
尤其这个译得真好:
Scarborough Fair
译者:莲波
斯卡布罗集市
问尔所之,是否如适。 Are you going to Scarborough Fair?
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
彼方淑女,凭君寄辞。 Remember me to one who lives there.
伊人曾在,与我相知。 She once was a true love of mine.
嘱彼佳人,备我衣缁。 Tell her to make me a cambric shirt.
蕙兰芫荽,郁郁香芷。 Parsley, sage, rosemary and thyme.
勿用针砧,无隙无疵。 Without no seams nor needle work.
伊人何在,慰我相思。 Then she will be a true love of mine.
彼山之阴,深林荒址。 On the side of... 阅读全帖 |
|
s*****e 发帖数: 5471 | 38 ID: seprose
录音设备:iPad3(自带耳机)
录音软件:GarageBand
伴奏:GarageBand上自己弹的吉他
后期:GarageBand自带reverb
一直很喜欢这首歌,可惜不会弹吉他,没法唱。最近发现了GarageBand这个宝贝,立解
有心无力之苦。
说说制作。三轨人声,两轨吉他,全部在iPad GarageBand上完成。吉他是在
Smart Guitar上一指头一指头弹出来的。本来想用自动和弦,结果有一个theme chord
又是sus又是add,Smart Guitar居然不支持,而且自动生成的种类太少也不好听。于是
上网找原唱谱子,找来找去都是吉他六线谱,比我熟悉的多一条线,看不懂放弃了。最
后,只好很悲催得从原唱扒谱子。扒了和声吉他的谱,还有一把加花儿的吉他忽略了,
太复杂。其实和弦重复很
多,大概一共20个左右的unique bars.
人声的三轨,两轨是主旋律(高低音),一轨是对位旋律canticle(括号里的歌词)。
Scarborough Fair/Canticle
Paul Simon & Art Garfunkel
Are you g... 阅读全帖 |
|
i*****r 发帖数: 65 | 39 麻烦大家帮忙找一篇文章:
Hebbel, R.P., Blockade of adhesion of sickle cells to endothelium by
monoclonal antibodies. New England Journal of Medicine, 2000. 342(25): p.
1910-1912.
请发到w******[email protected]
多谢了! |
|
|
|
j******i 发帖数: 939 | 42 我的文章用的方法 请生物信息的人帮我分析的
The indel frequencies were analyzed using CRISPResso (Pinello, 2015) using
the CRISPRessoPooled amplicons mode, while ignoring substitutions.
Alternatively, and for further validation, the HiSeq reads were trimmed with
Sickle (Joshi and Fass, 2011), merged with FLASH (Magoč and Salzberg,
2011), and mapped to the amplicons using bowtie2 (Langmead and Salzberg,
2012). Reads with an average Phred score below 23 were discarded. The reads
were then aligned using EMBOSS wate... 阅读全帖 |
|
l*******1 发帖数: 16217 | 43 看你们这二道贩子文章 不如看底下英文UC伯克利是怎么耍臭不要脸的
专利局都说了张峰的专利在真核生物中有效 是一个separate case
UC 伯克利还在那意淫要所有细胞类型中的专利 你让美国专利局自己抽自己的脸吗
Appeals board clears way for UC Berkeley to receive patent on CRISPR-Cas9
gene editing
By Robert Sanders, Media relations | FEBRUARY 15, 2017
Click to share on Twitter (Opens in new window)181Click to share on Facebook
(Opens in new window)181Click to share on Google+ (Opens in new window)
Click to share on Reddit (Opens in new window)Click to email this to a
friend (Opens in new window)... 阅读全帖 |
|
c*******s 发帖数: 399 | 44 xiexie.还真不知道这个service呢。
顺便请教这个nbme 题目
29. A 30-year-old African-American woman returns to the office for a second
prenatal visit. She is 12 weeks pregnant and this is her first pregnancy.
Results of laboratory studies that were ordered at her first visit show:
Blood
Hematocrit 28%
Hemoglobin 9.2 g/dL
Hemoglobin electrophoresis
Hemoglobin A1 64%
Hemoglobin S 32%
Hemoglobin A2 4%
Mean corpuscular hemoglobin (MCH) 26 pg/cell
Mean corpuscular hemoglobin concentration(MCHC) 32% Hb/cell
Mean corpuscul... 阅读全帖 |
|
m********e 发帖数: 212 | 45 我觉得是C,sickle cell应该是溶贫,正细胞正色素的吧。
second |
|
c*******s 发帖数: 399 | 46 能不能这样理解, 这个病人有sickle cell trait, 但是anemia 的原因是 iron
difficiency
hbs 的比例很高 |
|
d****y 发帖数: 2180 | 47 第二道题完全是把夫妇俩人都当做是可能的carrier来算的。完全就把hemoglobin
electrophoresis结果抛开不管了。
A hemoglobin electrophoresis reveals that the male has no HbS, but the
female has a clear HbS band.
问题是母亲肯定是有Mutated gene的, 根本不需要再按community carrier rate来算
了。
有个问题,sickle cell trait 做hemoglobin electrophoresis 那个HbS 是一定会显
示吗? |
|
b*********m 发帖数: 92 | 48 为什么sickle red cell disease会导致ESR下降?
请大家来发表一下各自的见解,我们一起讨论一下吧~ |
|