由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: shuunyataa
(共0页)
g****d
发帖数: 3461
1
来自主题: Literature版 - 心经
Om namo bhagavtyai aaryaprajnaapaaramityai
这句“南无。。。" 中文里没有
...
iha shaariputra ruupam shuunyataa shuunyataiva ruupam
舍利子,色即是空,空即是色
ruupaan na prithak shuunyataa shuunyataayaa na prithag ruupam
色不异空,空不异色
yada ruupam shuunyataa yaa shuunyataa tad ruupam
色即是空,空即是色
第一个“色即是空,空即是色”中文里没有。
据说这个原文是玄奘所写,后人翻译成梵文的。
O****s
发帖数: 1489
2
来自主题: Literature版 - 心经
就这句话
[36mruupaan na prithak shuunyataa shuunyataayaa na prithag ruupam[m
O****s
发帖数: 1489
3
来自主题: Literature版 - 心经
就这句话:
ruupaan na prithak shuunyataa shuunyataayaa na prithag ruupam
色不异空,空不异色
(共0页)