w**a
发帖数: 2461 | 1 中文如何读的，有正确音标吗？
我打niang，出来就是“娘”， 不太雅观。
请教上海朋友。 |
|
P*********t
发帖数: 4451 | 2 Very niang men er
Super easy to get 1st down on them.
opponents mileage after catch is unreal |
|
r***l
发帖数: 9084 | 3 isu的投手群太可怕了，昨天比赛5个首发全部得10分以上，然后全队20多个助攻...
这个niang才大2，估计到大四肯定成精了可以用眼神进球了。今年kane/ejim毕业，剩
下主力都是新生或者大2，再弄个转校牛人，以后几年可以继续挑战kansas了 |
|
C**o
发帖数: 10373 | 4 【 以下文字转载自 Soccer 讨论区 】
发信人: ARod (Light be with you.), 信区: Soccer
标 题: Re: 刚看了Niang那个球
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 13 10:14:19 2013, 美东)
他得到球权时候领先俩后卫不小距离，但是有个动作貌似担心
趟大了，很明显地主动停顿慢下来让人追上来，导致后边能
射门的时间窗口比较小。最后那脚射门更是扯淡了，单刀打成
远射的脚法，明显防守球员的单刀处理方式。 |
|
l***x
发帖数: 684 | 5 One of my friend is from Suzhou, one day someone called him on dorm phone, I
offered to take a message for him. The lady over phone said, just tell him
his Niang Niang called.
He got back and I told him his mom called him.
I did not know Niang Niang means Gu Gu in Suzhounese,
Last year in college, I knew his mom died when he was a little boy.
I suddenly understand why he looked so stunned when I told him his mom
called... |
|
b*******8
发帖数: 37364 | 6 servants with ji ba can grab nai and back fuck niang niang.
tai jian can only grab nai niang niang, but emperor doesn't care. |
|
c***s
发帖数: 70028 | 7 《甄嬛传》在故事内核被国内观众充分吸收的情况下，现在正通过英文恶搞被赋予多层内涵，这就好比日前的网络热帖《与我十年长跑的女朋友就要嫁人了》和电影《少年派》总有那么点儿神似的穿越感。
《甄嬛传》海报
新京报3月15日报道 导演郑晓龙曾说过，拍《甄嬛传》是要“让观众看到真实的历史”，清华大学教授尹鸿也大赞这部戏“外沿出社会复杂、隐性文化”。在《甄嬛传》版权即将远渡海外的今天，我们也发现“隐性文化”的这个评价真是一语中的，《甄嬛传》在故事内核被国内观众充分吸收的情况下，现在正通过英文恶搞被赋予多层内涵，这就好比日前的网络热帖《与我十年长跑的女朋友就要嫁人了》和电影《少年派》总有那么点儿神似的穿越感。
【中国】
“野史” 本土恶搞式翻译的狂欢
在《甄嬛传》尚未敲定美国播出平台时，国内网友已按捺不住，早早掀起一轮翻译热潮。比如剧中经典台词“贱人就是矫情”，就有网友译成“Bitch is hypocritical”，不过影评人周黎明向记者表示，”好的台词应简洁有力，留有潜台词。That bitch或What a bitch远胜啰唆而低级的中英对应。而为《甄嬛传》恶搞英文版配翻译的新东方老师Tom ... 阅读全帖 |
|
w*******e
发帖数: 15912 | 8 哥从父辈听了很多山东家乡的风土人情，
对那段闯关东历史知道一些，对山东人和东北人情况都了解一些。
东北很多老人里一嘴山东话，我听得比较费劲。老爸和叔叔奶奶们说山东话，
我最多能懂一半。我小时候很淘气，总跟
叔叔家堂姐妹们干仗，我奶奶小脚老太太，经常跳着脚骂我“ri ni niang，blablala,
。。。。”当时基本什么都听不懂，
等到后来长大了才知道“ri ni niang(日你娘） 就是东北骂人话
“X你妈！”山东人喜欢喝热水，基本不喝凉的，而东北人喜欢喝凉水。
山东亲戚来我家，肯定只喝热水，他们老家那里烧热水都不容易，
山上树都砍光了，而我基本不喝热水，脚的不如凉水解渴。
山东人基本只吃面，而东北人吃面和大米都行。 |
|
s*****g
发帖数: 7857 | 9 "我的一篇ps他写了快5个月，最后还被学校给拒了。"
--你自己的事情让人做,不更NIANG么?没有本事还赖人?有本事找不NIANG的去? |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 10 【 以下文字转载自 Jan2010_baby 俱乐部 】
发信人: happylife (美丽人生), 信区: Jan2010_baby
标 题: 18个月总结， 一， 无心插柳柳成荫，小宝的语言。
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 4 16:14:02 2011, 美东)
一转眼宝宝整整18个月了。懒妈的宝贝日记还没有正式写起来。产假那几周每一顿吃奶
的量和泵奶的量都记下来，还画成曲线。到后来忙得几个星期都没空坐下来写下一点什
么。宝宝没有成长日记，周记，月记，今天放假，来个半年总结吧。
一， 无心插柳柳成荫，小宝的语言。
一直不觉得小宝有特别的语言天赋，因为他一岁多都不怎么区分爸爸妈妈，也一直没怎
么 教他，我和老公两人都很忙，晚上6点我接他回来，做饭，吃饭。陪着随便玩一会，
晚上爸爸8点到家，洗澡，只有睡前20分钟有空坐下来念念儿歌，认认图画。可17个月
去检查的时候，才知道小宝算是很能说的小宝了。
回想一下，小宝的语言发展是不知不觉的无心插柳的过程。写下来分享一下：
从3-4个月开始，晚上睡前，我们会给小宝读一小会中文儿歌，主要目的就是为了形成
睡前的r... 阅读全帖 |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 11 一转眼宝宝整整18个月了。懒妈的宝贝日记还没有正式写起来。产假那几周每一顿吃奶
的量和泵奶的量都记下来，还画成曲线。到后来忙得几个星期都没空坐下来写下一点什
么。宝宝没有成长日记，周记，月记，今天放假，来个半年总结吧。
一， 无心插柳柳成荫，小宝的语言。
一直不觉得小宝有特别的语言天赋，因为他一岁多都不怎么区分爸爸妈妈，也一直没怎
么 教他，我和老公两人都很忙，晚上6点我接他回来，做饭，吃饭。陪着随便玩一会，
晚上爸爸8点到家，洗澡，只有睡前20分钟有空坐下来念念儿歌，认认图画。可17个月
去检查的时候，才知道小宝算是很能说的小宝了。
回想一下，小宝的语言发展是不知不觉的无心插柳的过程。写下来分享一下：
从3-4个月开始，晚上睡前，我们会给小宝读一小会中文儿歌，主要目的就是为了形成
睡前的routine，为以后睡觉有规律打下基础。睡前还读一本照片的认物书，一页一张
鲜艳的图，宝宝最喜欢，每每翻到苹果，香蕉，他就很开心地笑，还会去亲亲那几张图。
小宝最开始明显表示会听懂的词可能是飞机，我家住在机场旁边，有个落地大窗，小宝
每天看到无数飞机飞过，每次我们都说飞机，大概8，9个月的时候... 阅读全帖 |
|
b********e
发帖数: 693 | 12 tian ling ling, di ling ling, wang mu niang niang kuai xian ling |
|
m*r
发帖数: 37612 | 13 xin niang? or ban niang? |
|
b********r
发帖数: 7725 | 14
i hate REN YAO / NIANG NIANG QIANG most! |
|
V*****8
发帖数: 33122 | 15 really... I think 台湾腔 is so gay, so "niang niang qiang". I can't stand
those "ba (3) ba (3)", "ma (3) ma(3)"... |
|
H********k
发帖数: 3950 | 16 ok ok ok ok this has to be easy:
guei hoooo di jiu niang
guei hoooooo di jiu niang |
|
s******r
发帖数: 1439 | 17 ☆─────────────────────────────────────☆
theodore (陀螺) 于 (Tue May 27 20:09:22 2008) 提到:
小水葱
jeeves
老包
czjd
afei
amao
decay
whatsummer
☆─────────────────────────────────────☆
dean (empty bottle) 于 (Tue May 27 20:10:59 2008) 提到:
你跟劳保有仇！
☆─────────────────────────────────────☆
lingsu (Imaginary friend) 于 (Tue May 27 20:11:38 2008) 提到:
no xiaozhang and guanyin niang niang?
☆─────────────────────────────────────☆
Musique (三藩版无名矮地) 于 (Tue May 27 20:11:52 2008) 提到:
sigh, didn't make |
|
p******o
发帖数: 2682 | 18 分析一下我狮目前已经搞到手的14个孩子，首先说OL。
OL我认为是目前我狮招生最成功的位置，共获得了4个孩子，分别是来自宾州的4星
MENET、来自宾州的4星MCGOVERN、来自俄亥俄的3星GELLERSTEDT、来自新泽西的4星
FRIES，可谓星光闪耀。
MENET是个大星星，在SCOUT甚至是5星，他身体条件非常好，看上去块头并不是很大，
但力量好、灵活，步伐和手上的技术都不错。我仔细看了他在RCS CAMP里和大星星GARY
（DT）一对一的视频，并不落下风，这是非常不容易的。
MCGOVERN是全国排名前2位的CENTER，而且这孩子有个特点，从一开始玩FOOTBALL就是C
，一直到现在，这比较少见。CENTER这个位置阅读比赛的能力要求高，MCGOVERN经验丰
富，是个优势。
GELLERSTEDT是他盖不要的本州孩子，但是WISC抢的挺凶，估计是符合他威一贯招OL的
标准，就是块头大、态度好，多吃点CHEESE就能变成一座移动的肉山。
FRIES是个四星，但属于低四星和高三星的区间，是个各方面综合起来都很不错的OL，
但算不上绝对的大星星。
在我狮剩下的OL目标里，... 阅读全帖 |
|
s*******o
发帖数: 4896 | 19 http://www.youtube.com/watch?v=R8Rv8aOIXXo
注意前10秒的时候，双方各有一名队员倒在禁区内，第一下的时候白队(Al Sadd)
要求蓝队(水源)把球踢出界外，结果水源看Al Sadd都停下来了仍然继续进攻。
之后传中失败以后，一名水源三星球员把球踢出界外。Al Sadd的Keita并没有
把球传回给水源，直接塞给Niang，Niang直接带球破门。
整个事件里面，双方都不能算得上fair play。当然了，尤其以Al Sadd两个
非洲出生的球员尤为恶心。不过Al Sadd对水源第一下继续进攻也表示出很大
不满。 |
|
s**l
发帖数: 11983 | 20 better reading with enclosed figures:
http://outsideoftheboot.com/2013/02/21/ac-milan-2-0-barcelona-t
Author: Sami Faizullah
Time: February 21, 2013
简介： 这个文章认为： 链式防守是米兰成功的秘诀。
Note:
Catenaccio： 链式防守
Catalan：西班牙
man mark system: 人盯人
Catenaccio was a system introduced (or rather best used) by Helenio Herrera
which emphasised on the defensive side of the game and tactical discipline.
A lot of names have been thrown around since its emergence. ‘Anti-football
’ and ‘Parking the bus’ being the most fam... 阅读全帖 |
|
p****t
发帖数: 11416 | 21 发信人: yecha (不输于Score的变态小小夜叉王), 信区: mud
标 题: 小小夜叉王和小姑娘的第一次亲密接触
发信站: BBS 曙光站 (Wed Nov 24 16:07:28 1999)
在SMTH精华区见一仁兄之大作，颇受启发干脆也发在这里吧。
l
仙福居-
这里是武林中青年男女人人崇拜的花心帅男萧遥子和多情靓女武媚娘的居所。
布置得清新淡雅，宛如洞天福地。一对仿佛神仙眷侣的男女正倚桌对酌。
这里明显的出口是 out, enter。「」
仙福居男主人 「花心帅男」 萧遥子 (xiaoyao zi)
仙福居女主人 「多情靓女」 武媚娘 (wumei niang)
l xiaoyao zi
他就是武林中青年女子的人人崇拜的花心帅男萧遥子。
他看起来约三十多岁，
他英俊潇洒,风度翩翩，气死潘安，羞死宋玉。
这时候他脸上露出愉快的微笑。
武功看起来好象深不可测，出手似乎极重。
他看起来气血充盈，并没有受伤。
他身上带著：
□粗布衣(Cloth)
l wumei niang
她就是武林中所有青年男子的梦中情人多情靓女武媚娘。
她看起来约二十多岁， |
|
V*****8
发帖数: 33122 | 22 not my type, very niang niang qiang |
|
g*********5
发帖数: 2533 | 23 1.“下午去我家看电影吧，昨天刚从街口那光头摊子里买的，你喜欢的警匪片，虐恋情
深的同
志情愿，据说是经典老片。”他跟他坐在客厅的沙发上，他窝在他的怀里，他搂着他的
腰，52寸的大荧幕上出现四个字“黑猫警长”。
2.他检到了一个玻璃瓶，像传说中那样，在打开的瞬间出现了一个精灵。精灵为了表示
感谢，答应满足他两个愿望。他说：帮我教训一下那个经常欺负我的混蛋上司。然后，
帮我找到那个最爱我的人。两秒钟之后，精灵消失了，他的上司鼻青脸肿地出现在他面
前。
3.手机震，有新信息“兄弟我决定去告白了!替我祈祷吧!”他愣了愣，回“哦。那你加
油。”“我在那家伙门外犹豫好久了，不敢敲门。”“大着胆子敲吧!哥们挺你!”“你
说那家伙会答应么?”“我怎么会知道。我有事先闪了。”他扔开手机，觉得心脏有点
疼。手机又震，是电话“你开下门吧，我还是不敢敲。”
4.她在雨夜里遇到了失恋醉酒的他，从此便义无反顾地爱上了他。她为他煮饭、洗衣、
打理家中大小事务，但他始终只是在旁淡淡地看着她。终于有一天，他对她说：你不要
再来了，我爱的是男人。她一脸震惊，猛地将他扑倒在床上，说：靠！你不早说，老子
装女人都快装成神经... 阅读全帖 |
|
j*******T
发帖数: 606 | 24 THIS IS REAL MAN!!!
do you like shanghai-man who is NIANG(2) NIANG(2) QIANG(1)? |
|
m****z
发帖数: 230 | 25 并不是七窍流血，也不是白发魔女，但那些并不血腥的故事就是把我吓得够呛。
那些上了年纪的老人，多是没多少文化，但是经历了大半辈子，苦了吃了，年纪也有了，围在一起，说得不亦乐乎。我这个局外人深陷其中，走火入魔也未可知。
听老人们说，人死了之后，会有一种叫做“出niang”（实在不知道是哪个字，索性拼音代替）的过程，类似于文学作品中常见的“灵魂出窍”之说。而且还有说法，这些故去的人会在“出niang”的时候，再一次回到家里看看，就当做诀别。如果生前这个人属鸡的话，那他走过的地方会有鸡爪的印记。这个时候，家里的人要全体外出，不能呆在家里妨碍。有一个人，就是不相信，不听劝，还在众人面前说自己要亲身体验一番。周围的人看他不听教诲，只好说，那就试试。有人出主意，说把水瓮扣在地上，把这个人藏在水瓮里就可以了。一切就绪，这个人躲在水瓮里，其他的人全都外出避讳了。时间滴滴答答走过，没有一丝动静。大概到了晚上7点的时候，突然听到响动。这个人躲在水瓮里大气不敢出，只听到有锁链拖在地上的声音，非常沉重的锁链在地上拖拖拉拉，没有说话声。这个人躲在水瓮里吓得半死。好像对方觉察到，嗅到什么似得，在水瓮边绕着走了好几圈... 阅读全帖 |
|
i**f
发帖数: 1195 | 26 i have two cats.both are male~~the younger one(xi er) is so girlish...
niang niang qiang~ |
|
h*********4
发帖数: 12966 | 27 就是，前两天听一个niang niang说她们买到滨江路的一套房子翻了三倍了，我都要黑
晕了！ |
|
v******o
发帖数: 3417 | 28 刚刚想起小时候的事，觉得黑好笑。我们家在我爷爷那一辈算是幺房，堂姐堂哥们都比
我爸爸大；结果回到老家，发现爷爷上面那几辈，我们是长房，我的喊一个奶娃娃叫
niang niang,嘿不服气。不过想到我那些比我还大的侄儿侄女还得叫奶娃娃姑婆，就好
笑了。 |
|
y**a
发帖数: 2546 | 29 我感觉四川重庆都说niang niang的。。。
和自己小时候看的不是很一样，小时候过年都是要到了晚上开始点灯。。。龙身里也有
灯，就龙和茶灯一路在山里走，到给了红包的人家家闹一闹。。。视频的那个有点像。
。。 |
|
w*********e
发帖数: 5286 | 30 当然，我小时候叫a-niang，但是我表妹很小的时候
就叫niangniang，大了一般就叫a-niang |
|
|
|
|
|
J**n
发帖数: 1224 | 35 “dang",生你下来的那个叫“niang"。
一个小学没有毕业的老将。 |
|
J*******l
发帖数: 133 | 36 奉Mandarin為「國語」是對漢文化的嚴重侮辱。Mandarin是滿族人學講北京話而出現的
Mandarin的由來
[400年前的北京話：吳語]
北京自建城以來經歷過了許多個朝代的變遷，自古以來北京話有過多少變化？如何變化
？從歷史上講，400多年前的明朝末年，從意大利來的傳教士利馬竇曾用羅馬拼音記錄
了大量的當時的北京話，這些記錄至今尚保存著。從利的記錄中可以明白無誤地看出：
當時的北京話是有大量入聲字並且沒有zh、ch、sh等翹舌音的語言。這說明了當時的北
京話不是現在的北京話，也不是現在的普通話，因為無論北京話還是普通話都不具備這
些特徵。同時也說明了北京話和普通話的歷史都超不過400年，400年前的北京話是明朝
的官話（考證為吳語）。
[北京出現第二語言：滿語]
滿人入關進駐北京後，為了小區的安全等政治因素，滿人把紫禁城周圍10裏之內的漢人
全部趕走而專屬滿人居住，這個範圍稱為北京的內城，而10裏之外稱為外城。於是，北
京城出現了兩個社群：滿人社群和漢人社群，這是階級、語言和居住地域等都十分分明
的兩個社群，北京城也就出現了兩種語言：明朝官話和滿語。任何語言都是跟人群一體
的... 阅读全帖 |
|
x***u
发帖数: 6421 | 37 zhi ting shuo guo qu le xi fu wang le niang, mei ting shuo guo qu le xi fu wang le po.
对我们海外侨胞而言，祖国像娘家，美国像婆家。 |
|
|
c***s
发帖数: 70028 | 39 “妈妈是两个人，一种是大恐龙，凶的时候大喊大叫，好凶啊，一种是嫦娥，温柔的时候软绵绵的，很好欺负”
南京萌娃的作文，你看乐了吗？
“妈妈是两个人，一种是大恐龙，凶的时候大喊大叫，好凶啊，一种是嫦娥，温柔的时候软绵绵的，很好欺负”
前不久，福州一个7岁小女孩，因为在日记中写“习大大你好害羞”在网上走红，这句充满童趣的话让人捧腹。最近，南京有小姑娘也因为写了篇作文，在微信朋友圈和微博上大受欢迎。
一年级女娃作文萌萌哒
妞妞是南京一所艺术学校一年级学生，前几天，她写了一篇作文，传到了朋友圈后被网友疯狂转发。随后，还被“南京大江北新城”转发到了微博上，又引起一波转发高潮。这篇作文有啥魅力这么受欢迎？
看懂了吗？记者来给您翻译一下。妞妞在作文里说，今天我才发现，妈妈是两个人，“一种是大恐龙，凶的时候大喊大叫，好凶啊，一种是嫦娥，温柔的时候软绵绵的，很好欺负”。短短的两句话，既用了比喻，又用了对比。网友在会心偷乐之余，纷纷评论说：“巧妙运用修辞手法，两句话驾驭大主题。”“两句话真理！小娃娃有才！”
因为会写的汉字不多，妞妞的作文大多用的是拼音，从照片上可以看出来，一笔一画写得非常认真，即便是拼音，... 阅读全帖 |
|
f*******e
发帖数: 2791 | 40 我在北方农村长大，我来补充一下吧
我们那的称呼
：把父亲的兄叫大爷，如果不止一个，会按排行- 老大就叫大爷，老二叫二大爷，~~~
如果是父亲的堂兄或者更远的同辈长兄，一般只称大爷，加上排行也可。。
父亲的弟弟-当然叫叔了，二叔，三叔等，一个叔的也有只接叫叔叔的，听起来更亲切
。。
绝对体现了长幼有序。。 有人虽然年龄小但辈分大，也要叫叔。。
同村同姓的都能排起来，而且不会弄错 叫叔还是叫大爷。。
不同姓的也会排起来--不知道从哪开始做的match，反正不同姓的人之间辈分 称呼大家
也很清楚。
父亲的姐妹：年龄大的人 会叫姑niang--不知道怎么写，发音是姑娘但跟小姑娘的娘音
调不一样，小的叫 姑姑。。多个的话会加排行。大姑，二姑。。 现在年轻人不区分
都叫姑姑。。
母亲的兄弟;大舅二舅。。
母亲的姐妹;大姨，二姨~~
这样算是 无序吗？？ |
|
J*******l
发帖数: 133 | 41 奉Mandarin為「國語」是對漢文化的嚴重侮辱。Mandarin是滿族人學講北京話而出現的
Mandarin的由來
[400年前的北京話：吳語]
北京自建城以來經歷過了許多個朝代的變遷，自古以來北京話有過多少變化？如何變化
？從歷史上講，400多年前的明朝末年，從意大利來的傳教士利馬竇曾用羅馬拼音記錄
了大量的當時的北京話，這些記錄至今尚保存著。從利的記錄中可以明白無誤地看出：
當時的北京話是有大量入聲字並且沒有zh、ch、sh等翹舌音的語言。這說明了當時的北
京話不是現在的北京話，也不是現在的普通話，因為無論北京話還是普通話都不具備這
些特徵。同時也說明了北京話和普通話的歷史都超不過400年，400年前的北京話是明朝
的官話（考證為吳語）。
[北京出現第二語言：滿語]
滿人入關進駐北京後，為了小區的安全等政治因素，滿人把紫禁城周圍10裏之內的漢人
全部趕走而專屬滿人居住，這個範圍稱為北京的內城，而10裏之外稱為外城。於是，北
京城出現了兩個社群：滿人社群和漢人社群，這是階級、語言和居住地域等都十分分明
的兩個社群，北京城也就出現了兩種語言：明朝官話和滿語。任何語言都是跟人群一體
的... 阅读全帖 |
|
y*d
发帖数: 2226 | 42
那个字是酿
繁体作釀。说文：从酉襄聲。襄部的字，比如壤、讓、攘、瓤、嚷，都读rang（日母）
。中古音'孃'和'釀'两个字转入娘母，普通话又把娘母归入了泥母（前鼻音n）。所以
现在这个字在普通话里被读作niang
陕西人读rang是这个字的正音，应该更接近上古汉语的读法
顺便说一下，釀皮制作过程中要发酵，故称釀
面皮有两种，不发酵的叫擀面皮，发酵的才是釀皮 |
|
I*D
发帖数: 40035 | 43 靠， 太牛了！
我只会A-niang-ha-sai-o |
|
c******2
发帖数: 4019 | 44
DONT RUN, DONT FIGHT, JUST RELAX AND TELL THE GUY: LAO NIANG IS 5 MAO
I WANT TO F YOUR ASS |
|
f*********0
发帖数: 2538 | 45
真不是，北方人。你是说那个niang（1）吧？跟同学学的 |
|
H*********S
发帖数: 22772 | 46 问：据报道，日本昨天又抓扣一名非法进入日本领海作业的中国渔船船长。请介绍
有关情况。
答：中方正调查核实有关情况，希望日方妥善予以处理，切实维护中国船员的合法
权益。生鱼片必须他niang的管饱！ |
|
z*******3
发帖数: 704 | 47 welcome to the party pussy's wei-niang era. |
|
T*******I
发帖数: 5138 | 48 你这句屁话的意思就是要人不要就事发言。于是你可以干任何勾当，即使干翻你自己
的老niang. |
|
|
