|
|
|
|
a***e
发帖数: 38850 | 5 memmeme.
at most pay 128w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N****f
发帖数: 25759 | 20 俺家小狼女如今口齿日益清晰，已经可以进行完整对话，但有些词到了
她小人家嘴里就是绕不清楚。另外，某些历史旧词至今仍在沿用，例如
坚持称猫为“meow”而拒绝使用“cat”，凸现出十足怀旧风尚。为弘扬小
狼女特有文化，抢救濒危语言，俺特地在本版举办小狼女语汇测验，有
奖征答。诸位如能将下列以下名词译成标准汉文、英文、德文、印尼文、
斯洛伐克文、斯瓦希里文、火星文，一律有奖。
1. Bah-yoon（玩具）
2. Nah-nah（食物）
3. Noo-noo（食物）
4. Pee-yo（用具）
5. I-keem（食物）
6. Occa-down（形状）
7. Ee-moot（用具）
8. What-a-memmem（食物）
9. Balcony（食物）
10. Sher-weewee（食物）
测验规则如下：每答对一题，发包子一枚（限最早提出正确答案者；重
复他人答案无效）。其它九题有人答对之后，最后一题答案值包子十枚。
由于各题难易程度相差悬殊，为尽量保证公正，每人每次限答一题，而
且不得连续答题，必须在其他人答题之后方可继续。
Now, ready...get set...GO! |
|
G*********o
发帖数: 49669 | 21 对着小狼女的语言，我反复大声诵读，特总结如下
1.芭比娃娃
2.牛奶 milk
3.酸奶 yogurt
4.削皮刀 peeler
5.冰激凌 ice cream
6.八边形 Octagon
7.积木
8.西瓜 watermelon
9.西兰花 brocolli
10.海带 sea-weed
发现小狼女词汇丰富，发音可爱，狼兄狼嫂幸福每一天。
俺家小狼女如今口齿日益清晰，已经可以进行完整对话，但有些词到了
她小人家嘴里就是绕不清楚。另外，某些历史旧词至今仍在沿用，例如
坚持称猫为“meow”而拒绝使用“cat”，凸现出十足怀旧风尚。为弘扬小
狼女特有文化，抢救濒危语言，俺特地在本版举办小狼女语汇测验，有
奖征答。诸位如能将下列以下名词译成标准汉文、英文、德文、印尼文、
斯洛伐克文、斯瓦希里文、火星文，一律有奖。
1. Bah-yoon（玩具）
2. Nah-nah（食物）
3. Noo-noo（食物）
4. Pee-yo（用具）
5. I-keem（食物）
6. Occa-down（形状）
7. Ee-moot（用具）
8. What-a-memmem（食物）
9. Balcony（食 |
|
A****T
发帖数: 3501 | 22 3. noodle ?
发信人: NWWolf (西北の狼), 信区: Mississippi
标 题: 【小狼女辞典小测验】
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 10 02:44:07 2010, 美东)
俺家小狼女如今口齿日益清晰，已经可以进行完整对话，但有些词到了
她小人家嘴里就是绕不清楚。另外，某些历史旧词至今仍在沿用，例如
坚持称猫为“meow”而拒绝使用“cat”，凸现出十足怀旧风尚。为弘扬小
狼女特有文化，抢救濒危语言，俺特地在本版举办小狼女语汇测验，有
奖征答。诸位如能将下列以下名词译成标准汉文、英文、德文、印尼文、
斯洛伐克文、斯瓦希里文、火星文，一律有奖。
1. Bah-yoon（玩具）
2. Nah-nah（食物）
3. Noo-noo（食物）
4. Pee-yo（用具）
5. I-keem（食物）
6. Occa-down（形状）
7. Ee-moot（用具）
8. What-a-memmem（食物）
9. Balcony（食物）
10. Sher-weewee（食物）
测验规则如下：每答对一题，发包子一枚（限最早提出正确答案者；重
复他人答案无效 |
|
N****f
发帖数: 25759 | 23 诸位果然聪明过人，十道翻译界重大难题，一天之内被诸位解决了九道。
先将这九道题正确答案公布如下：
1. Bah-yoon：balloon
2. Nah-nah：banana
3. Noo-noo：noodle
4. Pee-yo：pillow
5. I-keem：ice cream
6. Occa-down：octagon
7. Ee-moot：remote
8. What-a-memmem：watermelon
9. Balcony：broccoli
耶兄、路兄、红袖mm、泡泡四位多有斩获，不过都有违法乱纪行为，本该
当即没收准考证，乱棍打出考场，永远除籍包子册，姑念几位聪明过人，猜
中多项答案，将功补过，各发包子一枚。革兄、抗兄遵纪守法，以身作则，
除答题包子之外，特加授包子一枚，以示表彰。雨过风清mm一无斩获，不
过鉴于积极参与精神，也发安慰包子一枚。
目前十题之中，只剩老大难一个：
10. Sher-weewee（食物）
按照有关规定，最后一题猜中者奖励包子十枚。有请诸位大显身手！ |
|
G*********o
发帖数: 49669 | 24 俺猜对了5个，嘿嘿。
诸位果然聪明过人，十道翻译界重大难题，一天之内被诸位解决了九道。
先将这九道题正确答案公布如下：
1. Bah-yoon：balloon
2. Nah-nah：banana
3. Noo-noo：noodle
4. Pee-yo：pillow
5. I-keem：ice cream
6. Occa-down：octagon
7. Ee-moot：remote
8. What-a-memmem：watermelon
9. Balcony：broccoli
耶兄、路兄、红袖mm、泡泡四位多有斩获，不过都有违法乱纪行为，本该
当即没收准考证，乱棍打出考场，永远除籍包子册，姑念几位聪明过人，猜
中多项答案，将功补过，各发包子一枚。革兄、抗兄遵纪守法，以身作则，
除答题包子之外，特加授包子一枚，以示表彰。雨过风清mm一无斩获，不
过鉴于积极参与精神，也发安慰包子一枚。
目前十题之中，只剩老大难一个：
10. Sher-weewee（食物）
按照有关规定，最后一题猜中者奖励包子十枚。有请诸位大显身手！ |
|
|
|
|
|
