o*********n
发帖数: 706 | 1 不确定当天能拿到签证，括号里的是第二天拿签证的备选方案。
0: Sleep in Buffalo
1. 签证，去加拿大侧看瀑布夜景，Sleep in Niagara Falls （或者等第二天拿签证，
Sleep in Buffalo）
2. 白天赏瀑布，Journey Behind the Falls，开往Toronto，CN tower，Sleep in
Toronto （或者拿签证，赏加拿大侧瀑布，开往Toronto，Sleep in Toronto）
3. 开往Montreal，途径Kingston时玩千岛湖，晚上去montreal旧城区逛，Sleep in
Montreal（或者在出发前先去CN tower）
4. Old port, Mont Royal Park，Notre-Dame Basilica教堂，再有时间去植物园（估
计没有了），晚上开往Quebec,Sleep in Quebec
5. 重头戏，Vieux-Quebec旧城区，各种自然人文风景，Sleep in Quebec
6. Quebec周围自然风光，Montmorency Falls，National ... 阅读全帖 |
|
p*******r
发帖数: 344 | 2 SNCF的售票机都可以刷美国卡，RATP的售票机都只能用芯片卡
在机场找那些粉红-绿-蓝涂装的写着Ile-de-France的售票机，就不用排长队了 |
|
r****d
发帖数: 86 | 3 GOOSEBERRY FALLS
这是DULUTH以北的第一个State Park.在这条风景线上,有很多State Park.Gooseberry
Park是最南的,因为交通方便，因此游人最多,名气也大，老少皆宜．
公园内有五处瀑布． 除了第五瀑布远点，都在公路两旁,水流比较温和，是夏季消暑戏
水的绝佳处.很多人把瀑布当淋浴．
瀑布边有藏兵洞,公路桥下有观景桥.
沿湖边小道,可以直达湖边（１．３Ｍile）.当你走出密林,看见一望无际的湖面，那心
情是没的说.野炊一下,在湖里游游泳，烦恼尽消.
如果你想省点路，开车可直达湖边,但要交CＡＭＰＩＮＧ费.公园本身免费.
https://maps.google.com/?ll=47.142635,-91.46498&spn=0.00721,0.017488&t=h&z=
16 |
|
w*******r
发帖数: 128 | 4 忙里偷闲，找了一个机会去实现自己久已有之的愿望，去欧洲逛逛。欧洲好玩的地方太
多，以和美国交通方面考虑，伦敦是首选。既然到了伦敦，就又想去看看双城记的另一
个主角，巴黎。由于资源有限，此行一共在欧洲呆四天。四天要跑伦敦和巴黎这两个包
罗万象的城市，这注定了这次旅行会马不停蹄，而且会挂一漏万。不过去总比没去要强
。希望还有机会深度游。
旅行第一站是巴黎。从美国转机希思罗机场，到达巴黎Orly机场。踩在机场的地上，心
里想“这就是巴黎”。因为晚上到的，所以从机场到巴黎市区的路上也没什么好看的，
只是在站台上居然看到了神韵晚会的广告，李大师真是无处不在。出了地铁，深一脚，
浅一脚走到了旅馆，草草吃了一顿，开始睡觉。虽然奔波了一天，但这觉却没睡多长。
到了凌晨两点多钟，再也睡不着了。后来才发现，这时差还挺难倒的。在欧洲这几天，
我都处于随时睡觉，随时醒的放任自流状态，好处是回美国时差恢复特快。话说当晚睡
不着，就下楼找值夜班的小二聊天。小二是个半工半读的大学生，特热情。向我讲解了
一番巴黎诸多景点。我游兴正旺，旅馆又在第7区埃菲尔铁塔附近，我就问小二能否凌
晨三点半步行去铁塔逛逛。小二说虽然我... 阅读全帖 |
|
j*****z
发帖数: 5306 | 5 所以说小二业务不熟练啊，我要是自己没问也就算了，我还特意问他要不要power up a
ccount。他要是跟我说必须要account，我就当场搞一个了。
不过anyway，游戏已经trade in amazon，根据receipt上的link和associate number f
ile 了 complain。晚上回家玩ghosts。
more |
|
t******g
发帖数: 17520 | 6 我艹， 牛逼图解， 谢了， 兔子王终于明白ile |
|
W****S
发帖数: 6555 | 7 【 以下文字转载自 ZJU 讨论区 】
【 原文由 ile 所发表 】
垂丝海棠
生态习性 垂丝海棠别名海棠花。蔷薇科苹果属。落叶乔木，高5米左右；叶卵形，
或椭圆形，长5－8厘米，先端淅尖，边缘具细小锯齿；3－4月间开花，4－7朵聚为
一簇，花梗细长下垂。
垂丝海棠原产我国中部各省，以四川为最盛，故有“岷蜀地千里，海棠花独妍”的
说法。垂丝海棠性喜阳光不耐荫，适于深厚、肥沃的粘质壤土。
鉴赏 垂丝海棠在园林花木中，观赏价值较高，人们称赞它枝柔、叶茂、花丰、树
态婆娑可爱。唐朝贾耽?花谱?一书称海棠为“花中神仙”。花时，幽姿淑态，红艳
绮霞，别具风姿。园林及庭院中常将海棠栽植于湖畔、溪边，从“种处静宜临野水”，
“宜似佳人照碧池”等诗句中即可看出，植于水边系我国传统配置手法。值落英
缤纷，流水潺潺之际，确具诗情画意。小庭院内，可于建筑前后，对植、列植、
或于围墙边、院落一隅栽植数株，则花枕短墙，绰绰可爱。机关、学校可植为行道
树，春日花开，行人如游花径，就有此配置方式的记载，“二千里地佳山水，无数
海棠官道旁”以描绘的即是海棠作行道树的记实。
===================== |
|
|
|
e***e
发帖数: 3872 | 10 （本来是回复，写长了，也不喜欢超过两页的楼，就单发这里了）
据说是国内没公映还，我觉得还不错，比早两天放的陈凯歌的搜索好多了——陈导20年
来楞没学会好好讲一个故事，真是难得。我不会写影评，随便聊聊自己的观感，xiaoke
有闲时教教我吧。
百鸟朝凤我原本是抱着看看民间音乐的想法去的，但其实音乐的内容没多少。电影用（
我觉得是）80年代的手法，拍了几乎半部儿童电影——没有明显的时代背景，在陕西黄
河边一个世外桃源一般的村子，两个孩子寄养在唢呐匠家里当学徒。整个前半段节奏舒
缓，几乎没有戏剧性或抒情性的段落，但近一小时的内容也没有一点拖沓和让观众觉得
乏味的地方。同另一个孩子相比，主人公的音乐天分要差一些，但更善于聆听和模仿自
然的声音。老吴在这前半部里，似乎着力在描绘他理想中的中国民间社会：美德的含义
是自然，坚韧，仁爱和无私。虽然说没有明显的时代背景，但从人们的衣着，耕种着自
家的田地来看，应当是80初的几年。唢呐师父没孩子，师娘说曾经的两个，一个生下来
就没了，另一个活到10来岁，按他们的年龄，这些夭折的时代大约就是内战和饥荒的那
几年了。老吴在这些细处，不动声色地表达了自己对历史... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 11 贊山核桃！其實剛才混包子時，第一個跳進我腦袋的，是很多年前，ile剛從家回來，
在聊天室，那時候還只有term的，說到帶了山核桃回來，我口水滴答，她馬上說給我寄
一些來——那是我第一次在買買提被網友感動。當然後來很多了，給我泡菜壇、幫我磨
刀的gesund，帶著酒來的solo，帶我們四處看wright的ann……
後來吃過最好的山核桃，是臨安縣的一個什麼牌子的，很難在市面上看到。下雨的時候
，在湖邊不拘什麼茶館坐著剝山核桃，什麼都不想，真是人生至樂之一啊。 |
|
e***d
发帖数: 8248 | 12 ile 去哪儿了？ann 最后有没有去发考题？ |
|
e***e
发帖数: 3872 | 13 ile相夫教子，你把ann和citi搞混了？@@ |
|
e***d
发帖数: 8248 | 14 哦，好久远啊，恍如隔世，只记得 ile 和 ann 了。
还有个叫 cozofu？跟 iyiya 有相同的爱好，喜欢写诗经体。 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 15 想起很多年前，ile转发过的一小盅鸡汤：
: SLOW DANCE
:
: Have you ever watched kids
: On a merry-go-round?
: Or listened to the rain
: Slapping on the ground?
: Ever followed a butterfly's erratic flight?
: Or gazed at the sun into the fading night?
: You better slow down.
: Don't dance so fast.
: Time is short.
: The music won't last. |
|
r*********e
发帖数: 29495 | 16 http://movies.yahoo.com/blogs/movie-talk/ridley-scott-direct-an
unner-won-t-220747839.html
Ridley Scott is returning to his roots, revisiting his definitive -- and bel
oved -- cyberpunk film "Blade Runner," for Alcon Entertainment.
Filmmakers haven't hired a writer yet, and are still figuring out what the s
tory will be, producer Andrew Kosove told TheWrap Thursday.
"This is arguably the greatest science fiction movie ever made and we're not
remaking it," he said. "It's a prequel or a sequel."
A... 阅读全帖 |
|
c******g
发帖数: 4889 | 17 文中《漫长的婚约》的票房有问题，翻译的人显然不太明白票房在法国怎么计算。在法
国电影主要是以观看次数来算，而不是按票价的面值（因为按实际面值比较麻烦，法国
影院有月票，如UGC或MK2 illimité，观众可以无计数在上述院线观看）。
他写的法文原文好像和英文翻得不一样：
http://jpjeunet.com/filmographie/lie-of-pi/
Life of Pi
Petit rappel des faits :
Après la sortie du Long dimanche de fiançailles, la Fox m’avait
contacté pour savoir si je serais intéressé par l’adaptation du roman de
Yann Martel : Life of Pi.
Guillaume Laurent et moi, avons donc écrit le scénario, que le studio a
immédiatement adoré. (Ce qui est rare à Ho... 阅读全帖 |
|
c**m
发帖数: 1632 | 18 在wiki上有这样的记录。
She returned to fame in Eurovision Song Contest 1974, again representing
Italy. Performing the song "Sì" ("Yes"), the music and lyrics of which were
written by Mario Panzeri, Daniele Pace, Lorenzo Pilat and Carrado Conti,
she finished second behind "Waterloo", sung by Sweden's ABBA
Si在法语里是假设的if，Si Paris est la coeur de la france, l'ile de la cite
est la coeur de Paris. 在意大利语里应该也是相同的。 |
|
l*******e
发帖数: 1301 | 19 握手！我是她的大粉丝！！没听过la vie en rose原唱，可是我喜欢Lisa这种轻描淡写
的唱法
我车上放着她Dans Mon Ile的CD，一天到晚每天都在重复听，从来听不腻 |
|
|
x****c
发帖数: 25662 | 21 这张图柏油路占画面多
我觉着曝光整体偏左不奇怪。。。
我奇怪的是为什么raw进lr后出来和jpeg直出差别这么大。lr没有更新7D的camera prof
ile应该也不至于啊。 |
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 24 【 以下文字转载自 ZST 俱乐部 】
发信人: etude (小铃铛), 信区: ZST
标 题: [合集] 《简爱》和勃朗蒂三姐妹 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 16 06:13:02 2009), 站内
ile就是mane.
☆─────────────────────────────────────☆
etude (小铃铛) 于 (Tue Oct 21 19:13:19 2008) 提到:
发信人: Doha2006 (DOHA), 信区: Literature
标 题: 《简爱》和勃朗蒂三姐妹
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 18 20:28:06 2008)
很小的时候在电视上的英语教学节目《follow me》中看过黑白电影《简爱》的片断
，是简在孤儿院和另外一个小姑娘一起受罚，看上去十分凄苦无助，孤儿院的老师十分
阴森可怕。
中学时看了小说《简爱》，以及勃朗蒂另外两姐妹的成名作，《呼啸山庄》和《艾格尼
斯格蕾》，由于当时对女子从事文学的歧视，姐妹三个当时分别以柯勒、埃利斯和阿克
顿贝尔出版了这三部小说。以至于开始 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 25 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 唐一下真正的300K一年的生活吧
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 20 20:35:29 2012, 美东)
虽然不算富有，但好歹是进了本地和全国的20%-ile。要说是生活不舒服，
实在矫情得不行。
家里就俺一个人工作。苦逼硅公。偶尔带小团队。官方头衔就是普通程序猿。
无孩一房。和领导一人一辆车，车贷付清。为了省税，一部分钱进了ESOP。
401K什么的自然买满。最大的固定开销是吃和住。房贷一个月3000多。加
上税和保险什么的。一个月4000多好像。水电气不清楚，100多吧。上网和
手机公司包了。没有Cable。不需要。我和领导就喜欢读书和影视。影视用
Netflix，根本看不完。其它时间读书写程序锻炼朋友聚会，哪有时间看冲塞
广告的劣质电视节目。吃不知道。几百吧。每周存700现金。主要是首付和应
急的钱。其它钱领导随便花。具体花什么我也不知道。我自己没什么开销。除
了和同事朋友什么的聚会，gym费用，以及每周一到两本书，基本不花钱。... 阅读全帖 |
|
v******y
发帖数: 359 | 26 cycy和iles二位mm，不要浪费口水了。我讲个故事，是真人真事。从前有个露阴癖出现
在某大学祸害女生，有一天发生了件事后，这厮就不再出现了。这个具有决定性意义的
事件就是当一个女生看见这厮的所作所为之后，直接指着那厮把玩的东西说：“你就这
么点？太逊了。”于是这厮倍受打击，走了。
这个故事告诉我们，要打击某些人试图炫耀的本能。你越不在意，TA越不开心。你越在
意，TA越high. |
|
z**********2
发帖数: 6143 | 27 没根据为何说别人WSN啊，这个iles说话不该封么？不该讲的也都讲了。 |
|
m******1
发帖数: 19713 | 28 确实是iles无端挑事，上来就骂YK901精分，只封YK901一方太说不过去了 |
|
c*****e
发帖数: 2073 | 29 又不是因为YK901是wsn而封的id，说ta是wsn的也不是iLes一个。但YK一再对多个id进
行攻击和调戏，封ta证据确凿不需质疑。
发信人: YK901 (yk901), 信区: LES
标 题: Re: 版里有没有性心理学方面的人才？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 1 15:03:52 2012, 美东)
所以说你贱
发信人: YK901 (yk901), 信区: LES
标 题: Re: 版里有没有性心理学方面的人才？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 1 20:03:28 2012, 美东)
来吧。。来啊，我看你也挺有时间的，还在这守着呢，贱货一个，他妈的，神经有病，
你是不是昨晚被轮，出现幻觉啊？你还代表本版了？你以为你谁啊？你也就能代表一下
大便吧。。哈哈
发信人: YK901 (yk901), 信区: LES
标 题: Re: 版里有没有性心理学方面的人才？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 1 20:13:14 2012, 美东)
你个不要脸的，我还得在这等你骂我，我还不能回嘴，你骂是道德高尚，我骂是不堪... 阅读全帖 |
|
m******1
发帖数: 19713 | 30 这个YK901确实该封，可那个iles骂人多难听啊，却没封她，就因为她骂的是YK901？？
ANYWAY，这个处理结果一点都不出乎意料，这个版一直就是这么个传统，呵呵。 |
|
c**m
发帖数: 1632 | 31 Si l'ile de la cite est la coeur de Paris, Notre Dame est la coeur de la
cite. hehe.
Long long ago there was a tiger who thought Notre Dame was a Christian
church... :P |
|
j******n
发帖数: 21641 | 32 冰雪融化, 种子发芽, 果树开花.
澳大利亚没有冰雪. 只是突然天就热起来了, 白天开车时要打开车窗一段时间, 才凉快
下来. 开一段又春困, 只好再上网点新闻. 说徐静蕾新片里'短发熟女干练气质', 很好
奇地点进去看, 发现她整得十分象刘若英了, 背景是法(音同'乏')国. 其实许晴和冰冰
们早去法国拍过些什么了, 连布拉格都不新鲜, 现在的王珞丹们更是周游列国. 如今欧
洲自由行开通, 欧元又疲软, 据说申根签证排期都很长, 说德国马上又有啤酒节, 明年
三月爱尔兰有Lá Fhéile Pádraig, 后年伦敦有奥运会, 再往后有啥, 上帝和霍金都
还没言语, 但国人现在特有钱, 哪都能去了, 只有想不到, 没有做不到. 突然觉得象我
这样的只剩南极洲没去过的人, 也挺没意思的. 我以前旅游不喜欢人多的地方, 喜欢自
己品, 后来发现, 人多也很有意思, 如果只想找个人少的地方, 不如在家和猫和鱼一起
上网. 施瓦辛格说加州也要搞世博, 想必到那时候中美签证很容易, 航班也很多, 清一
色的A380, 全是经济舱, 还有站票, 一飞机能拉十七八个旅行团. 到那时候, 美国人也 |
|
|
x********u
发帖数: 15396 | 34 Belgian Shepherd Malinois: An adopted dog in Grosse Ile, MI
"Meet Hank! He is a 7 year old Belgian Malinois, retired Wayne County
Sheriff bomb sniffing dog."
http://www.petfinder.com/petdetail/22659997 |
|
h*****e
发帖数: 2988 | 35 另外 catholic 比 新教徒 富裕也不一定是事实吧。东北的新教徒大多是英国和北欧
移民，catholic是大陆和南欧后裔。要说富裕，最顶层是应该是WASP和Jews, 不是吗？
南方(cal, texas, florida)的catholic有相当大比例是latino, 应该不会比
当地的新教图富裕。
- London and the home counties = Anglican
- Hamburg (Germany) = lutheran
- Brabant-Wallon (Belgium) = catholic
- Ile-de-France (France) = catholic
- Bavaria (Germany) = catholic (56,4%)
- Stuttgart (Germany) = protestant (33,7%) & catholic (27,4%)
- Zurich (Switzerland) = catholic (33,3%) & calvinist
- Genève (Switzerland) = catholic (39,5%) &... 阅读全帖 |
|
|
l****a
发帖数: 182 | 37 坦率地说,你好像没有认真看ile贴出来的相片.
再,这根本就是一个未完成的东西.
chagalling当然不是专业的,arts版没有专业的.
专业的都在make living or make life.
看你口气这么大,post 你的link,让我看看你的专业水平
如何? |
|
b**L
发帖数: 646 | 38 goldy说的都很实在的，我想cox是能够明白她的意思的。
ile有什么术语不明白，我可以试一试，我不懂的可以再问
goldy。 |
|
|
w********h
发帖数: 12367 | 40 dolceMM,你看过ile贴的格林童话么？
快去ZST，呵呵。
其实偶觉得格林童话有点像中国的神话故事，
套路比较老，而且说句让你不高兴的话：恶俗，呵呵。
也许您老人家偏偏觉得安徒生的唯美和煽情才是恶俗呢？
俺比较的土一点，
一般的唯美的，稍微煽点情，
偶就满足了。
看小人鱼，
第一的感觉是好痛，
小人鱼的劈开的双腿。
对他们在不在一起没有考虑过，
印象中被人鱼的叹息感触过。 |
|
y********r
发帖数: 241 | 41 首先，打开网页让这个音频缓冲完
设置电脑显示所有文件和文件夹，并且不隐藏受保护的系统文件夹
然后，到
C:\Documents and Settings\你的用户文件夹\Local Settings\Temporary Internet F
iles
在那一大堆文件里找mp3文件，复制出来放在别处，一个个听，找你要的那个（如果嫌麻
烦，可以在作所有事情之前，通过internet选项删除所有ie历史纪录，然后再打开这个
网页，这样历史纪录里就只有这一个mp3文件了） |
|
e***e
发帖数: 3872 | 42 难道你还准备帮架么？都搞不清你会帮谁。:)
想起原来帮citi在arts版吵，跟ile在俱乐部吵了，真乐啊。
不过这些话在这里占xdx的地方8卦不太好了，还是正经捧捧场吧。 |
|
n**i
发帖数: 261 | 43 几年前刚到巴黎的那个夏天，当时很想家，在街角的咖啡店偶然听到这首《美丽海岛》
（http://www.mimifr.com/bbs/Announce/Announce.asp?BoardID=41&ID=142），登时被那种唯美的浪漫旋律打动了。那空旷和与世隔绝的气氛既有夏日的懒散又清冷得让人黯然神伤：
Belle-Ile-en-Mer 美丽海岛
Marie-Galante 玛丽.嘎兰
Saint-Vincent 圣文森特
Loin Singapour 遥远的新加坡
Seymour Ceylan 西摩、锡兰
Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们的海水是如此透明湛蓝
Qui vous sépare 是谁将你们分离
Et vous laisse à part 只留下孤单
<
Moi des souvenirs d'enfance 回忆童年的往事
En France 在法兰西
Violence 我激情万千
Manque d'indulgence 请宽恕我的过错
Par les différences que j'ai 当我经过风雨，有如
Café 咖啡
Léger |
|
w********h
发帖数: 12367 | 44 ft...哪年的话题了还在翻出来吵...
pat pat ile....
渐行渐远，博士学位即将到手，
还尚未到27岁的“少年”的年龄，
也可以自嘲一把。
似乎，13岁所有过的梦，26岁的时候，居然死去多数了。
理想，庸俗化、物化成publication的多少厚薄，
了无兴趣的人生中希望在变化中寻找感应点，
想要是postdoc还个方向，biophysics and long chain dynamics应当很有趣吧... |
|
v*******e
发帖数: 3714 | 45 这是典型的小混混吵架风格.
在这谈的是林,不是ile.林是公众人物,大家本是自由地发表自己的意见,
欣赏文学又不必自己先成文豪.
再说了,就算是文豪,凭你这点水平,能判断出来么? |
|
w********h
发帖数: 12367 | 46 人生经验：话说与可听者说。pat pat ile... |
|
w********h
发帖数: 12367 | 47 长久以为你是ile的马甲，看到下面的话，意识到也许不是。 |
|
D****N
发帖数: 430 | 48 【 以下文字转载自 Exile 讨论区,原文如下 】
发信人: ile (deja vu), 信区: Exile
标 题: 看到translation club的一个帖子
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Mon Sep 22 23:56:38 2003), 站内信件
有关方言和错误语法如何翻的问题。忽然想起以前看的哈克贝利芬历险记。
起码对于一个初中生来说，里面的语言是颇有一些特色的。现在对中文和英文
理解程度都不一样了，也许再看，感觉会大为逊色，还不如记忆中这么鲜活。
找到存在硬盘上的一个版本，可惜不知道当时看的是谁译的，是否同一人。
译者序中 有如下说明。看了一下，对那个问题没有什么帮助，不过强调一下
这个特殊性及其带来的翻译上的困难和相应作出的妥协。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在本书中，作者用了一些方言土语，即密苏里州黑人土话；西南边远林区最地
道的土话；“派克县”一般性的土话以及这个县土话中四种略有变化的分支。这些不同色
彩的差别，并非作者随意或想当然地构造出来的，而是严谨苦心地记录的结果，是由于作
者通 |
|
