关于fundoshi的讨论汇总 - 话题女王 - 未名观察

全部话题 - 话题: fundoshi

c**i
发帖数: 6973

1

来自主题: Taiwan版 - Loincloth as Lingerie

(1) Instead of tight underwear, lingerie firm offers women "liberating"
loincloths. Reuters, Mar. 30, 2009.
http://www.latimes.com/la-on-loincloths31-2009mar31,0,4771303.story
(2) ふんどし
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%B5%E3%82%93%E3%81%A9%E3%81%97
("「褌」の漢字は「衣」偏に「軍」と書くように、戦闘服に由来する。")
Translation: 褌 (pronounced as "fundoshi") has 衣 on the left and 軍 on the
right, originating from 戦闘服.
(3) From the Wacoal:
http://www.une-nana-cool.com/product/nanafun/
My comment: If one clicks the three panels,

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)