c****t
发帖数: 19049 | 1 LETTERS FROM ZEDELGHEM
CHATEAU ZEDELGHEM,
NEERBEKE,
WEST VLAANDEREN
29TH-VI-1993
Sixsmith,
Dreamt I stood in a china shop so crowded from floor to far-off ceiling with
shelves of
porcelain antiquities etc. that moving a muscle would cause several to fall
and smash to bits.
Exactly what happened, but instead of a crashing noise, an august chord rang
out, half-cello,
half-celeste, D major (?), held for four beats. My wrist knocked a Ming vase
affair off its
pedestal—E-flat, whole string section, g... 阅读全帖 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 2 HALF-LIVES
the first luisa rey
mystery
I
Rufus Sixsmith leans over the balcony and estimates his body’s velocity
when it hits the
sidewalk and lays his dilemmas to rest. A telephone rings in the unlit room.
Sixsmith dares not
answer. Disco music booms from the next apartment, where a party is in full
swing, and
Sixsmith feels older than his sixty-six years. Smog obscures the stars, but
north and south
along the coastal strip, Buenas Yerbas’s billion lights simmer. West, the
Pacific eternity East... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 3 小说《Cloud Atlas (云图)》 （无剧透）
感谢Booker的简介。上个星期六拿到了这本书，到昨天终于结束了。在不剧透的前提下
，说一下感想。
首先，简要介绍一下作者，David Mitchell。英国人，算是“青年”作家，1969年生。
有写古怪小说的历史。他的第一本小说，《Ghostwritten》，也是一本很古怪的作品，
跟这本《云图》有些类似，据说没有《云图》这么老练，毕竟是处女作。
前两年的《New Yorker》上有他的2010年新书《The Thousand Autumns of Jacob De
Zoet》的Review，把他跟Eco和Nabokov比较。据说这本《The Thousand Autumns of
Jacob De Zoet》有一些海战的描写，让人想起Patrick O’Brian，另一个我很喜欢的
作家。这本新书讲述荷兰东印度公司跟日本的交往中的故事，又是一个我很感兴趣的题
材。这本书已经放到我的书单上了。
绕回来，接着说《云图》。这本书是2004年的作品，当年的Man Booker的Shortlist，
还有2005年的星云奖提名。
这本书特... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 4 其实不算特别累。过了第三章以后，pace加快，基本上是setting up the environment了
读到Luisa Rey在古董音乐店里hunt Robert Frobisher的Cloud Atlas Sextet，找了一
下，居然还有人去弹：
http://www.youtube.com/watch?v=bSs4YooJPu4
Cloud Atlas Sextet在书中，是Robert Frobisher写的，不知道后面有没有特殊含义。
但是，这一两百年里，好几个人都有彗星形状的胎记，应该是有关联的
人就是实验新形式呢。这么累的书，我是不会看了，就看看abstract和电影算了。
对了，说是题目和Yoko Ono有关，就查了一下八卦。作者David Mitchell在日本呆了8
年，娶了日本太太。上一本小说"number 9 dream"取名自Ono的歌。Cloud Atlas取名字
自a music piece by Ono's first husband Toshi(who was a Japanese composer).
David 一定很喜欢Ono.... |
|
b*s
发帖数: 82482 | 5 原文只是提到胎记这个暗示reincarnation. 主要人物有可能是reincarnation, 但是次
要人物投胎在一起的可能性不大。
但是，Luisa Rey 读到Frobisher 的书信，Frobisher 读到Ewing 的日记。考虑到
luisa 是cavendish 出版的手稿里面的虚构人物，所以reincarnation说不成立。在小
说中这些人物已经是虚构的了。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
r****m
发帖数: 1264 | 6 ●无敌舰队
多年来反帝岗的教皇就一再撺掇Philip II进攻英格兰。
个中原由也许要上溯到女王老爸亨利八世自创教会的宿怨。
还答应给予经济上的支援。
Philip II总是忧柔寡断
但1585年情况变得急迫而现实起来，他开始认真考虑这件事。
他下决心要对付这位曾经一度向她求婚，
现在给他带来无穷烦恼的伊黎莎白女王。
于是1586年初步制定了无敌舰队北伐征讨计划。
西班牙无敌舰队的任务基本上是先北上穿过英吉利海峡
在荷兰的Flanders和Duke of Parma的驻荷兰军队会合。
然后运送护卫这批军队横渡海峡
在英国登陆并向伦敦进攻。
西班牙拥有当时欧洲最精锐的陆军，这次征英缺其不可。
且Duke of Parma, 国王的nephew，才略出众，深得Philip II信任。
后来事实证明这是个貌似无懈可击的方案。
Philip II并没有想把英格兰纳入其治下的野心
其公开的战争目标是如下三条
允许天主教教徒公开地自由地信仰
一切英格兰部队撤离荷兰
英格兰承担此次征讨的全部费用。
英国人也洞悉西班牙人的入侵计划，
但是伊黎莎白还想玩弄和战策略也许是忌惮西班牙强大的威力
Drake试... 阅读全帖 |
|
g****n
发帖数: 7494 | 7 现在在PS store免费
Frobisher Says! |
|
g****n
发帖数: 7494 | 8 游戏名字叫《Frobisher Says!》
瓦里奥当然不会给PSV |
|
b*s
发帖数: 82482 | 9 昨天刚刚看完，这里comment一下，一会再去写一个：
一个总的theme就是，掠夺，杀戮，和消费的西方文明于和平，与世无争的东方佛教等
教义的一个冲突的各种不同形式的变奏
beg to differ。内容还是不错的，六个故事都非常好。
Adam Ewing的那个谈不上古英语，Herman Melville和Patrick O'Brian都是那个调调。
十九世纪很现代了。
但是六个故事的词汇却是非常的不同，根据体裁和年代，都非常贴切。
日记和书信都有些over elaborated，连剧中人物都怀疑这些个文本的真实性，其实这
是作者自己在spook postmodernism和fictionality...
这个我和你的感觉完全不同，小说的故事非常生动，人物和情节都有独到之处，细节我
另外写文详述
写code的人都会熟悉interrupt的嵌套，呵呵
Robert Frobisher和Rufus Sixsmith还是恋人。Robert显然是男女通吃
VA本人据说是以Delius为原形的
Sixsmith名字是对本书结构的一个spoof，呵呵
这个是当代thriller的一个spoof... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 10 ewing，frobisher，还有timothy都有很多词可以拽
听起来不错呀。这样简化语法和词汇，机器人bos就没法拽词了。
词的 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 11 废奴，野人被文明人屠杀，sonmi革命，luisa rey的斗争基本上是西方消费文化的野蛮
性揭露；frobisher和cavendish是文明对于人的异化和歪曲
总体的theme还是很明确的
david mitchell总之，还是故事高手。看介绍，还是“年轻”作家，1969年出生的，呵呵
M救了Z。
包括废奴运动，包括机器人革命，都差不多意思。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 12 晚上没有看电视，cloud atlas里看到了jfk的那个quote:
"Most cities are nouns; New York's a verb."
在考虑rufus sixsmith的年龄问题。
wondering robert frobisher's fate. so much debauchery.
Cloud Atlas一点感想
周六去书店拿了一本《Cloud Atlas》。好在周末天气不错，在公园里面，孩子们玩，
我就在旁边读书。看了六分之一，谈谈感觉，没有剧透。
第一章，是Adam Ewing的日记，没头没尾，从半截开始，应该是从悉尼出发，到夏威夷
的一段航程。从语言上看，有一点点Melville的感觉，南太平洋岛屿上的离奇故事。我
是特别喜欢帆船时代得航海故事的，从Patrick O’Brien的二十本Aubrey-Maturin小说
以后，又把Melville的航海故事又都复习了一遍。
很喜欢作者对于语言的应用，特别有时代特色，拼写方式有些古气，用词造句非常十九
世纪，对于喜欢Melville的人来说应该是非常亲切的。航海术语运用比较得当，特别是
当看见“I... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 13 realized that shanghai is also a verb.
to shanghai, hehe
晚上没有看电视，cloud atlas里看到了jfk的那个quote:
"Most cities are nouns; New York's a verb."
在考虑rufus sixsmith的年龄问题。
wondering robert frobisher's fate. so much debauchery.
Cloud Atlas一点感想
周六去书店拿了一本《Cloud Atlas》。好在周末天气不错，在公园里面，孩子们玩，
我就在旁边读书。看了六分之一，谈谈感觉，没有剧透。
第一章，是Adam Ewing的日记，没头没尾，从半截开始，应该是从悉尼出发，到夏威夷
的一段航程。从语言上看，有一点点Melville的感觉，南太平洋岛屿上的离奇故事。我
是特别喜欢帆船时代得航海故事的，从Patrick O’Brien的二十本Aubrey-Maturin小说
以后，又把Melville的航海故事又都复习了一遍。
很喜欢作者对于语言的应用，特别有时代特色，拼写方式有些古气，... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 14 书信体的小说当中，突然来了一段正常的thriller，还挺惊险的。大公司阴谋。然后又
转入了老头cavendish的第一人称。太多太不自然的自述，也许是有讲道的？
总算是搞清了Adam Ewing, Robert Frobisher, Rufus Sixsmith和Luisa Rey之间的关
系。现在琢磨这个Tim cavendish是个什么事件。
迄今为止，时间总跨度有一百几十年。还只是三分之一。Luisa 显然还有故事。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 15 比较creative的一般都是通吃的。Cloud Atlas里面的Robert Frobisher，也许还有
Rufus Sixsmith?
七郎这是害我。。。前面不是讨论取向吗，b,d就是一个前后的问题，所以也就是取向
问题 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 16 In-line comments吧
>>
胎记等等还原著中若隐若现，例如tim的那个comment，说我也有一个奇怪的胎记，但是
从来没有人告诉我是彗星形状的。但是，对他来说，luisa rey是小说虚构人物，
robert frobisher更是了，所以这个轮回是跨越子空间和虚构空间的
*Somni 451:这个故事里面出现了大量枪战飞车的镜头,算是eye candy的部分.
Most welcome. 原版里面也有追车，还有mercy killing，但是trailer里面的动作更多
*Zachary:为了汤姆汉克斯的英雄形象,电影让他找到并且救了自己的小妹妹Catkin;
同时Meronym对他说:you saved me twice-原著当中是Meronym救了Zachary.
原著里面Zachry是被Meronym救过两次，Meronym的英雄形象杠杠的，Zachry属于还是有
些愚昧的土人，Meronym是动作女英雄加上文明科学家... |
|
l****r
发帖数: 5317 | 17 看的书太多了。。。
Frobisher是向Evelyn Waugh致敬；Luisa Rey故事是向John Grisham；Sonmi，Blade
Runner; etc. |
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 他要不看这么多书，也学不来这么多的tricks，模仿这么多风格，呵呵
看的书太多了。。。
Frobisher是向Evelyn Waugh致敬；Luisa Rey故事是向John Grisham；Sonmi，Blade
Runner; etc. |
|
b*s
发帖数: 82482 | 19 电影《Cloud Atlas》
小说《Cloud Atlas》介绍：
http://www.mitbbs.com/article_t0/LeisureTime/838753.html
Souls cross ages like clouds cross skies, an' tho' a cloud's shape nor hue
nor size don't stay the same, it's still a cloud an' so is a soul. Who can
say where the cloud's blowed from or who the soul'll be 'morrow? Only Sonmi
the east an' the west an' the compass an' the atlas, yay, only the atlas o'
clouds.
上次，读完了小说《Cloud Atlas》，写了一个没有剧透的介绍。上周五，去电影院看
了 IMAX版本的电影，这里是一些感想。照旧，这里的都是个人感想，没有剧透。
电影基本内容跟原著还是基本一致... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 20 对于电影中robert frobisher 故事中对于eva 的处理同表示不满。
eva, vyvyan的女儿是小说里面最出彩的人物和情节枢纽。把她去掉很可惜。同时，把
Robert 给简单化了。
印象最深的就是Robert 的那句
that devious girl is a female me!
地铁马上没信号了，到办公室再接着说。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 21 书上的原文是：
The devious vixen is almost a female me，哈哈
对于电影中robert frobisher 故事中对于eva 的处理同表示不满。
eva, vyvyan的女儿是小说里面最出彩的人物和情节枢纽。把她去掉很可惜。同时，把
Robert 给简单化了。
印象最深的就是Robert 的那句
that devious girl is a female me!
地铁马上没信号了，到办公室再接着说。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 22 对于电影中robert frobisher 故事中对于eva 的处理同表示不满。
eva, vyvyan的女儿是小说里面最出彩的人物和情节枢纽。把她去掉很可惜。同时，把
Robert 给简单化了。
印象最深的就是Robert 的那句
that devious girl is a female me!
地铁马上没信号了，到办公室再接着说。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 23 书上的原文是：
The devious vixen is almost a female me，哈哈
对于电影中robert frobisher 故事中对于eva 的处理同表示不满。
eva, vyvyan的女儿是小说里面最出彩的人物和情节枢纽。把她去掉很可惜。同时，把
Robert 给简单化了。
印象最深的就是Robert 的那句
that devious girl is a female me!
地铁马上没信号了，到办公室再接着说。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 24 电影《Cloud Atlas》
小说《Cloud Atlas》介绍：
http://www.mitbbs.com/article_t0/LeisureTime/838753.html
Souls cross ages like clouds cross skies, an' tho' a cloud's shape nor hue
nor size don't stay the same, it's still a cloud an' so is a soul. Who can
say where the cloud's blowed from or who the soul'll be 'morrow? Only Sonmi
the east an' the west an' the compass an' the atlas, yay, only the atlas o'
clouds.
上次，读完了小说《Cloud Atlas》，写了一个没有剧透的介绍。上周五，去电影院看
了 IMAX版本的电影，这里是一些感想。照旧，这里的都是个人感想，没有剧透。
电影基本内容跟原著还是基本一致... 阅读全帖 |
|
R*******e
发帖数: 25533 | 25 btw, 片里我最稀饭的是 Frobisher。。。 |
|
R*******e
发帖数: 25533 | 26 btw, 片里我最稀饭的是 Frobisher。。。 |
|
