由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: espanyol
1 (共1页)
p****s
发帖数: 32405
1
来自主题: Translation版 - 趁着世界杯东风翻点东西,求指正
Barça ran away with the league that season, finishing eight points
clear of Atlético but, although Johan Neeskens arrived that summer, they
never quite recaptured the same form. Michels, having had a year away when
he was replaced by Hennes Weisweiler, who had practised a less stringent
version of Total Football at Borussia Mönchengladbach, left the club
for the final time in May 1978, prompting a period of instability. Although
Josep Lluís Núñez, who was elected to the presidency... 阅读全帖
g*********e
发帖数: 14401
2
来自主题: SanFrancisco版 - 想学西班牙语一般去哪?
为今后做准备,想学espanyol.
local的community college都是weekday开课。大家有啥经验吗?或者自学可行吗
r*******u
发帖数: 8732
3
来自主题: Vancouver版 - Iniesta's T-shirt is tribute to Dani Jarque
Andreas Iniesta celebrated his winning goal for Spain against Holland in the
World Cup final by revealing a T-shirt dedicated to former Espanyol player
Daniel Jarque, who died of a heart attack last year.
p*******o
发帖数: 3564
4
来自主题: Soccer版 - 韩国球员里我最喜欢车杜里
Cha started his career in the Bundesliga at age 25. In December 1978, he was
transferred to SV Darmstadt, where he spent less than a year before being
snapped up by Eintracht Frankfurt. Cha made an immediate impact with his new
club, scoring in three consecutive games. Frankfurt went on to win the UEFA
Cup in the 1979–80 season. He was widely considered one of the best
forwards in the Bundesliga throughout his career. He became the third-
highest-paid soccer player in Germany. In the 1981 seaso... 阅读全帖
u****l
发帖数: 5008
5
来自主题: Soccer版 - 再度看好实数马德里队
Real Madrid
Real Sociedad
Real Zaragoza
Real Sporting de Gijón, S.A.D
Real Racing Club de Santander, S.A.D.
Real Club Deportivo Mallorca
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona
Real Club Deportivo de La Coruña
剩下都是虚数队啊!!!!
p****s
发帖数: 32405
6
译文来自于
http://www.leyee.org/thread-208-1-1.html
中英对照哈
===================================
巴萨:美德,观念和胜利相伴而来
译者:迪生
原文 http://www.thetimes.co.uk/tto/sport/football/europe/article3039487.ece
日期 5月26日
媒体 《泰晤士报》
撰文 本·史密斯
Football is not so much a beautiful game, but more a way of life for everyone at the Spanish club, as Owen Slot discovered
就像欧文·斯劳特所发现的,对于这家西班牙球会的全体成员都是如此:足球与其说是一种美丽游戏,不如说是一种生活方式。
The word comes from the old country house a couple of hundred yards away from the Nou Camp and is as follow... 阅读全帖
l*****i
发帖数: 3929
7
They produce hte best people...

everyone at the Spanish club, as Owen Slot discovered
是一种美丽游戏,不如说是一种生活方式。
from the Nou Camp and is as follows: Barcelona do not only produce the best
footballers, they produce the best people, too.
仅出产最好球员,还出产最好的人。
personality. There is an opinion at large that a requirement to be a world-
beating athlete in any sport is a certain hardness, a cold-blooded arrogance
, but here at La Masia you will: 他们会下功夫磨练球技,会下更多功夫珩磨人格
。有这样一种笼统的观点:无论想在哪个体育项目里称雄,都要以冷酷和无情的傲慢为
必备条件。... 阅读全帖
s***i
发帖数: 10182
8
来自主题: Soccer版 - 板鴨又拿了U-19的欧洲杯
U19和U20,U21应该都不一样
U20和U21 有少许重叠的
U20的名单:
大名单
Atlético de Madrid: Pulido y Koke.
Athletic: Aitor Fernández.
Barcelona: Montoya, Bartra, Muniesa, Oriol Romeu, Sergi Roberto y Tello.
Benfica: Rodrígo.
Espanyol: Amat y &Alvaro Vázquez.
Hércules: Kiko Femenía.
Liverpool: Pacheco.
Málaga: Recio.
Betis: Ezequiel.
Real Madrid: Pacheco y Sergio Canales.
Sevilla: Luna.
Valencia: Isco.
Zaragoza: Alex.
p******q
发帖数: 2
9
来自主题: Soccer版 - 00年和02年的卡马乔
一个西班牙朋友(皇家马德里死忠)和我说的:
Camacho was one of the most famous captains of Real Madrid, he played many
times even been injured. Then he started training some teams, and after good
qualifications with Espanyol he was hired as coach of Real Madrid. He left
the club before starting this season, because the president didn't want to
pay Camacho's assistant. He was hired by R. Madrid again some years later,
but he gave up at mid-season. He said his players didn't fight as much as
they were supposed to do.
C... 阅读全帖
s******n
发帖数: 2279
10
来自主题: Soccer版 - 老马和梅西的进球数比较
Goal.com Special Debate:
Lionel Messi vs Diego Maradona – So Who Is Better?
Goal.com's Carlo Garganese compares the two Argentine geniuses…
Apr 7, 2010 4:00:00 PM By Carlo Garganese
Comparing players from different eras is always a difficult task, but
following Lionel Messi’s astonishing four-goal rout of Arsenal in the
Champions League at Camp Nou last night, it is simply impossible not to
compare the little Argentine to his compatriot and idol Diego Armando
Maradona.
Below, we take a look at ... 阅读全帖
A**d
发帖数: 13310
11
来自主题: Soccer版 - 皮克得尝所愿,成功洗牌
After Madrid's game, Barca will face Espanyol, another team Barca
fears most.
w***n
发帖数: 1519
12
来自主题: Soccer版 - 皮克得尝所愿,成功洗牌
原来如此

After Madrid's game, Barca will face Espanyol, another team Barcafears most.
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.28
l*******o
发帖数: 12469
13
来自主题: Soccer版 - IFFHS 2011 Club Top 400
Club World Ranking
Club-Weltrangliste
Clasificación Mundial de los Clubes
Classement Mondial des Clubs
by IFFHS
Top 400
(1st January 2011 - 31st December 2011)
1. (1.) FC Barcelona España/4 367,0
2. (2.) Real Madrid CF España/4 312,0
3. (3.) CA Vélez Sarsfield Argentina/4 271,0
4. (4.) Manchester United FC England/4 270,0
5. (6.) Manchester City FC England/4 239,0
6. (10.) Santos FC Brasil/4 238,0
7. (22.) CD... 阅读全帖
k****e
发帖数: 621
14
来自主题: Soccer版 - 这周吾皇虐谁啊?
后天对Espanyol西班牙人,包子!
s****r
发帖数: 5546
15
来自主题: Soccer版 - 卡卡
The opponent is Espanyol. You know it...This match can't prove anything.
M********d
发帖数: 5274
16
先简单表明下身份,94世界杯让我变成一名球迷,最喜欢看意甲和西甲,在欧洲呆过一
段时间,二外三外是意大利语和西班牙语,因为在这两个国度说英文基本上等于0交流
,并且要真正融入你所喜欢的足球球队中去,这点很重要(非常羡慕英超球迷)。
我一般只喜欢关注比赛,很少喜欢上论坛,因为各种原因,现在国内不少论坛都属于对
骂的比较多,讲技术讲战术的很少!在足球的世界里,拉丁语是一门非常强势的语言,
西班牙语、意大利语、葡萄牙语、法语势力非常强势,从1995年到2011产生的世界足球
先生你就可以看出拉丁语系的强势地位,目前世界上最牛逼的一群球员 C罗 梅西 伊涅
斯塔 哈维 卡卡 内马尔 皮尔洛 内斯塔 ...他们交流起来都非常容易,西班牙语葡萄
牙语意大利语都是从通俗拉丁语演变而来,在词法、句法上雷同度很高。也就是说一个
西班牙人 一个葡萄牙人 一个意大利人在一起各自用自己母语聊天,80%他们的交流没
有问题,基本能猜出来是什么意思。除了法语,这个属于变异化的拉丁语。
由于英语媒体的强势,外加国内不少球迷对拉丁语系缺乏太多了解,所以对很多球
队背后的知识相对了解不多,今天无责任开个贴,主要还是想为... 阅读全帖
o****n
发帖数: 349
17
来自主题: Soccer版 - 鸟说煤球的球没鸟用

^^^^^^are you serious? Check out Copa del Rey champions of this century.
The top3 of La Liga have been very clear for this time period, while
Copa del Rey winners included Zaragoza, Real Betis, Espanyol, Mallorca,
Sevilla.
http://en.wikipedia.org/wiki/Copa_del_Rey#History
决赛
s***s
发帖数: 4329
18
来自主题: Soccer版 - 巴西要拿奥运会冠军啊?
Brazilian soccer federation said winning Olympic gold is priority
0
inShare.
inShare.0
SAO PAULO (AP) -- Brazil coach Mano Menezes included AC Milan defender
Thiago Silva and FC Porto striker Hulk in Brazil's squad that will try to
give the nation its first Olympic gold medal in soccer.
Real Madrid defender Marcelo was the other overage player included in the 18
-man squad selected on Thursday by Menezes for the London Games. Soccer at
the Olympics is played with under-23 squads, but each tea... 阅读全帖
s*****g
发帖数: 3693
19
http://blog.renren.com/share/432535883/14408293703
"意大利语报纸网络,基本上最后一个词的字母都是元音结尾。唯独例外的词汇就是这
个Milan,米兰这个城市叫milano米拉诺,元音字母o结尾,而这里milan却是辅音n结尾
,这个属于极少数现象!为什么?这就要说到ac米兰的历史,ac米兰是由几个英国人组
建,所以milan是意大利语中的英文外来词汇(这类英国对意大利文化侵略的外来词数
都数得清楚有几个)。 从此milan与milano就区别很明显,milan指ac米兰俱乐部,
milano指城市。这点上,去意大利一定要引起重视,免得出错。国米的全称是Football
Club Internazionale Milano,而ac米兰的全称是Associazione Calcio Milan,看到
区别没?"
"西甲在欧洲 中东的推广一直非常成功,唯一做得很差的就是在远东地区包括东南亚的
辐射,主要是这踢球时间实在太操蛋,经常都是TM凌晨四五点踢球,这些地区目前还是
英超占据比较强势的地位,当然也有一些历史因素,东南亚 香港 中国广州等南... 阅读全帖
I******8
发帖数: 3174
20
来自主题: Soccer版 - 东亚热身西班牙人2-3
吹毛求疵一个:Espanyol B不在乙级...
m***m
发帖数: 3173
21
来自主题: Fashion版 - 西班牙之旅的十日 (Day 4)
第六天 还是巴塞罗那
连续暴走5天的结果就是怎么睡第二天起来脚仍是肿的
这一天我们一直到下午才出门 因为实在是太累拉!!
我们的hotel就在La Ramblas上 所以一出门就是巴塞罗那最老的Gothic区
脚疼得实在没法继续走了 于是我们终于租了车!!!单车哈
We biked everywhere. It was a breeze and it was FUN!
有了车之后真是完全不一样了 行动范围一下大了好多
在古老的小街上骑车的感觉真好!!
This is the oldest Gothic quarter in Barcelona
街头艺人表演奇怪的乐器
其实我还是最喜欢哥特式的大教堂 老是让我想起来Diablo 2
不知道是鸭子还是鹅
据说饮了这里面的水你就一定回回到巴塞罗那 虽然旁边有标示写了这是可以饮用的水
看了看里面的青苔我决定还是算了!
我相信即使没有喝里面的水我也一定再一次回到巴塞罗那这个美丽的城市的!
我觉得连着走了这么多天路 已经可以看出腿开始变瘦一些了
虽然小腿上的肌肉还是很粗壮
National Palau现在是巴塞罗那的Catalan艺术馆
非常非常... 阅读全帖
m****n
发帖数: 3016
22
来自主题: _Inter版 - 贴个2队赛程表
Sat. 10 Real Madrid (1) v Barcelona (2)
Wed. 14 Barcelona v Deportivo La Coruña (8)
Sun. 18 Espanyol (14) v Barcelona
Sun. 25 Barcelona v Xerez (20)
Sat. 10 Fiorentina (8) v Internazionale
Tue. 13 Fiorentina v Internazionale (CUP)
Sat. 17 Internazionale v Juventus (7)
Sun. 25 Internazionale v Atalanta (18)
巴萨对手除了皇马都还可以,国米每个对手都不好过啊。。
西班牙德比打平吧
p****s
发帖数: 32405
23
OMG
Motta -> out to PSG
Coutinho -> out to Espanyol
Muntari -> out to Milan, burn in the hell plz
Juan, Palombo, Guarin -> in
p.s. 这是我见过最挫的加盟照了
1 (共1页)