l**********r
发帖数: 27 | 1 EIN是报税用的，如果只挣几百几千的就不用申请EIN了，就和自己tax return 一块来
报了，是吗？ |
|
s**l
发帖数: 123 | 2 多谢回复啊，看到你板上热心回答了很多物流方面的问题，不但是经验丰富，而且很有
热情，我看好你专职从事物流。如果你开业，我们愿意用你的服务。
LTL，Amazon给我的价格，从我家到fulfilment center（FL到CA），大概是440刀一个
pallet（170个unit），算到单件就是2.6刀的成本。好像很贵。但是如果用Amazon的
UPS，8个50磅的package，一共才188刀，算到每件只有1刀多一点，而且可以考虑分批
送到fufillment center以减少库存费用。
这里想问一下，这个Amazon UPS的价格是不是低的惊人，我在UPS.com上查的价格是这
个的三倍。
现在只是试试，放在家里可以考虑local的小生意顾客，如果能做起来就要考虑专业的
，比如在洛杉矶的仓库。
你提到的W8Ben是不是做amazon头程的？做头程的货代都是一条龙服务，不需要美国注
册公司和EIN的。因为我在美国所以注册了公司和申请了EIN，所以想自己小批量的试试
，先不考虑自己的人力成本，把事情先做起来。 |
|
B*D
发帖数: 5016 | 3 440刀一个pallet看起来不贵
的确是分批UPS出便宜
你的货已经在FL了？
我以为你的货还没有到岸呢
如果没有到岸，应该是中国到洛杉矶这里，在分货到Amazon，价格最便宜
或者货全水路到FL你家里，然后你用UPS出，这样应该也很便宜。就是周期长。
这个事情如果要找货代，你要找自己有仓库的货代。90%的中国人货代都是一个小办公
室，根本没有这样的业务。 他们说能做，其实也是包给别人，这样的话，还要赚掮客
的费用。
找中国人经营的fulfillment，能够帮你出UPS/FedEx的来做，比较合适。
我目前自己用的是
A1 Trucking
在Commerce，CA
山东人经营的。他们主业是拖柜公司。
当然，我只是货放在他们这里，出货我自己定期去取了，自己出。
货如果到FL，海运费可能高的不多，但是时间至少25-35天。
而且FL到其他地方的运输，也不便宜估计。
W8 Ben是指非美国公司，想用Amazon的FBA
一般你卖到一定数量Amazon会问你要EIN
但是好像我发现用国外公司的名义，填写 W8 这个税表，好像可以替代EIN
如果真的是这样，好像没有必要在美国成立公司来做a... 阅读全帖 |
|
s**l
发帖数: 123 | 4 440刀是从FL到CA的pallet，同样情况用UPS，八个盒子才190，所以觉得pallet贵。
货还没有到，我觉得“国内-洛杉矶-FBA”用货代的价格，和“国内-FL-FBA”的价格应
该差不多，后一种方案要自己多忙一点，慢一点。前一种方案就货代完全负责了。
你说的找“找中国人经营的fulfillment”意思是这个能代替FBA的一部分功能吗？比如
仓储，出货？所有的货都存在这个公司，他们负责根据我在amaon上的单子发货，这样
的代理应该有很多中国人在做。他们应该能拿到UPS/FEDEX的折扣价。
因为amazon的fulfillment center都在各地，FL和CA到中部西部东部的价格应该相差也
不大吧。
我有EIN，所以没多关注怎么用海外公司来做这个事情。不想用美国注册的EIN来做是考
虑税方面的原因吧，或者有责任上面的原因？ |
|
p*******e
发帖数: 480 | 5 原来的EIN当然要换，因为公司已经换了。
注册公司的手续完全可以自己办，当然取决你要注册哪个州。我都自己办的。
EIN手续就太简单了。我跟你说，就15分钟的事情！何必花钱呢。（就这15分钟，一般
律师或注册会计师至少得收个100刀） |
|
i******d
发帖数: 565 | 6 我想应该不需要重新注册款EIN吧。公司是可以换到别的州的。
我也会有同样的问题，过半年左右我会搬家到别州，自己的LLC也得转过去。我有一些
客户，他们有建立我公司的档案作为supplier list,如果修改EIN可能就比较麻烦。
晚上我问问CPA，看他有什么建议。到时候上来更新。 |
|
C*********6
发帖数: 30 | 7 谢谢各位回复。闲风如果从CPA处有什么好建议请转告。EIN前两位数码好像是对应每个
州。公司重新在另一个州注册同一名称，EIN是否必须换？ |
|
a**e
发帖数: 856 | 8 首先在州Secretary查名字，如果你确定没有用可以直接注册，这个要1周多的时间。
然后还是在Secretary，填好articles of incorporation，寄过去，收到回信就证明公
司已经在州务卿记录在案了。
接着可以去irs申请ein，电话，online和fax都可以，有ssn和itin可以online，立即拿
到号码，但录入irs系统需要两周时间。没有ssn和itin只能fax。
有了ein和articles of incorporation就可以申请bank account了，银行不同，有些还
需要state of information和bylaw。
接着填写state of information，规定谁是ceo，cfo，和secretary，这个需要在公司
注册的90填内提交
然后在BOE申请seller‘s permit，基本上涉及到销售，都要申请permit，然后按月，
季度或者年缴纳sale tax。
然后是各种的license，比如你所在city有规定，就要申请city的business license；
还有land use permit，和其他各... 阅读全帖 |
|
x*********s
发帖数: 2604 | 9 打算注册在delaware，然后office在加州，做了点homework，顺序是先在delaware找个
registered agent注册公司，然后用这个信息去申请EIN，然后在加州再注册一个公司
对吗？EIN只需要为delaware的公司申请一个还是需要给加州的也申请一个？具体的细
节能否请前辈们指点一下？ |
|
e****f
发帖数: 3393 | 10 【 以下文字转载自 StartUp 讨论区 】
发信人: elseif (男的糊涂), 信区: StartUp
标 题: Re: LLC公司只要填联邦税就可以了？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 25 21:22:04 2010, 美东)
co-顶一下！同问，去年注册一个公司，default是C-corp吧。但没有任何经营，连EIN
都没有申请。今年花了20美刀，报了一个州里的Annual Report。
我需要报联邦和州税吗？EIN都没有，只有一个州务卿批准的Registration的东西。哪
位知道的说说啊，多谢了！ |
|
c**********u
发帖数: 984 | 11 联邦税上周已经退了，以为州税也就这几天了。昨天收到office of Processing and
Taxpayer Services的信说“we can't send you a tax refund because we can't
verify your wage and withholding information"
要求我提供以下材料：
W-2 forms
1099-UI form
social security card
Last paycheck stub
MD，明明file的时候把W-2用订书钉和IT-203,IT-2等FORM都钉在一起了，出啥幺蛾子？
关键是PAYCHECK STUB上面要要求要雇主的EIN，公司发的STUB上面没有EIN，只好要HR
给重新写个东西来证明。
有没有人知道这是为啥呢？ |
|
s*********d
发帖数: 2406 | 12 我有两W2 都有 medical tax withhold
填 843的时候 是否填两张表，还是在EIN 填的地方填 2个EIN号
谢谢 |
|
h****s
发帖数: 16779 | 13 ······· 无语了，nanny要EIN干什么？EIN是雇主号，是你要有的。 |
|
i******s
发帖数: 8734 | 14 【 以下文字转载自 StartUp 讨论区 】
发信人: illinois (伊利诺伊), 信区: StartUp
标 题: about eftps
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 15 15:44:48 2013, 美东)
有人用eftps 交 estimated tax 吗？
对于 single member LLC , 根据irs 的说明应该用1040-es ，我用申请的ein 在eftp
s 注册以后， 找不到1040的表。 ein 和llc link在一起。
用我自己的ssn 注册以后， 可以找到1040-es.
可是我不想在我ssn 下面交 我公司的 tax.
虽然最后的都是一样的。
有人知道对于single memeber LLC, eftps 里面选哪个表叫estimate tax 吗？
多谢 |
|
h****s
发帖数: 16779 | 15 下面两条满足一条就可以退税：
1.告诉IRS收贷款利息的金融机构的EIN（就是雇主税号），这个机构需要用这个税号给
IRS报税。
或者：
2.你withhold 30%的 interest tax，不给金融机构，给IRS（就是说比如这个月要交
1000块钱的利息，你交给贷款银行700，剩下的300给IRS），同时出具1042给贷款银行
。贷款银行需要申请EIN，然后file相应的公司税表给IRS报税。
看 Pub 515 的 Page 16：
Interest
Interest from U.S. sources paid to foreign payees is subject to NRA
withholding. When making a payment on an interest bearing obligation,
you must withhold on the gross amount of stated interest payable on
the interest payment date, even if the paym... 阅读全帖 |
|
a*******s
发帖数: 393 | 16 需要申请Ein吗？申请啥样的ein？ LLC行不行？
谢谢大家！ |
|
b********H
发帖数: 72 | 17 去年秋天毕业，F1OPT买了大使馆推荐的泰安的那个保险，结果今年一直没有收到1095
表，毕业前学校的保险已经把前半年的1095寄到了。打电话过去问，泰安说他们不发
1095表？？？
想问问大家，那后几个月难道买了保险但是不算吗？报税还能勾选全年有保险吗？另外
报周税的时候需要保险公司的EIN，没有1095表怎么知道EIN啊。。。
不知道有xdjm也遇到同样的问题吗？
晚些时候准备打电话过去再问问。 |
|
发帖数: 1 | 18 我也是在纠结这个问题，给学校的I983表要的是EIN，I765表貌似要的不是EIN，而是另
外一个5或者6位数的号码？请求证！ 谢谢！
: 谢谢楼上两位。
|
|
M********2
发帖数: 940 | 19 上策：
不辞职，飞回中国度假，吃香的喝辣的泡嫩的，一大早起来在州务卿的网上注册一个
SMLLC,过一个礼拜再在IRS网上搞一个EIN。继续吃香的喝辣的泡嫩的，然后摇摇晃晃的
飞回米国，辞职，开始做生意。 第二年把来回机票都抵税了。
中策：
辞职，飞回中国逍遥，吃香的喝辣的泡嫩的，一大早起来在州务卿的网上注册一个
SMLLC,过一个礼拜再在IRS网上搞一个EIN。继续吃香的喝辣的泡嫩的，然后摇摇晃晃的
飞回米国，开始做生意。 第二年把来回机票都抵税了。
下策：
不辞职，不度假，坐稳了奴才再说。在网上意淫吃香的喝辣的，并且撸管。酱紫滴。 |
|
M********2
发帖数: 940 | 20 上策：
不辞职，飞回中国度假，吃香的喝辣的泡嫩的，一大早起来在州务卿的网上注册一个
SMLLC,过一个礼拜再在IRS网上搞一个EIN。继续吃香的喝辣的泡嫩的，然后摇摇晃晃的
飞回米国，辞职，开始做生意。 第二年把来回机票都抵税了。
中策：
辞职，飞回中国逍遥，吃香的喝辣的泡嫩的，一大早起来在州务卿的网上注册一个
SMLLC,过一个礼拜再在IRS网上搞一个EIN。继续吃香的喝辣的泡嫩的，然后摇摇晃晃的
飞回米国，开始做生意。 第二年把来回机票都抵税了。
下策：
不辞职，不度假，坐稳了奴才再说。在网上意淫吃香的喝辣的，并且撸管。酱紫滴。 |
|
f**u
发帖数: 2769 | 21 看你领工资的公司是哪个，EIN是什么，然后去DHS查这个EIN的公司有没有E-verify。 |
|
t*****r
发帖数: 117 | 22 【 以下文字转载自 German 讨论区 】
【 原文由 kapa 所发表 】
Die unionsgefuehrten Bundeslaender sind gegen ein bundesweites Verbot von Stud
iengebuehren.
基民盟/基社盟执政的各州反对全德国禁止收取大学学费
Das Tauziehen zwischen Bund und Laendern um das Studiengebuehren-Gesetz geht w
eiter. Die unionsgefuehrten Bundeslaender lehnten am Freitag im Bundesrat mit
ihrer Mehrheit ein bundesweites Verbot von Studiengebuehren ab und riefen den
Vermittlungsausschuss an.
联邦和各州围绕《大学学费法》的争执在继续。本周五，基民盟/基社盟执政的各州凭借
他
们在联邦参议院的多数席位拒绝了“全德国范围内禁止收取大学学费”的法令并向调解 |
|
b****x
发帖数: 31 | 23 德国诗人海涅曾经是SISSI的密友，是SISSI很喜欢的诗人。
SISSI生前也写过很多诗。下面转贴的是SISSI生前关于死亡
的点滴语录。
Ueber Genf
Ist es nicht merkwuerdig?
wenn ich in der Schweiz bin,
habe ich gar kein Beduerfnis
nach den Bergen-vielleicht,
weil es die anderen Leute haben.
Da ziehe ich vor in den St鋎ten
zu flaniren, zumal in Genf.
Es ist mein liebster Aufenthalt,
weil ich da ganz verloren gehe unter den
Kosmopoliten: das gibt eine Illusion von
dem wahren Zustande der Wesen.
Ueber den Tod
(...) Der Todesgedanke reinigt wie
ein Gaertner, der d |
|
G*******n
发帖数: 6889 | 24 我听的：
Ein Stukaverband in Angriff auf bolschewistische Panzer und Truppen-
Ansammlungen. Unter Rumpf untrag??? Fläschen die Bomben.
Sturz!
Neue Angriff!
Eine Maschine nach anderen triebt??? zum Sturz ab! Feuer treffe auf den
Strassenkreuz.
Da, die Bombe!
Noch einmal setzen die Maschinen zum Angriff an.
Das Zielgebiet ist mit Einschlägen überzieht. Luden de??? Brände
und dich darauf Feuer gestehen über den Aufmarschraum des Feindes.
In Oberitalien, deutsche Verstärkungen auf de |
|
|
G*******n
发帖数: 6889 | 26 Haus in Sachsen-Anhalt bei Erdrutsch in die Tiefe gerissen
Bei einem Erdrutsch am Rand eines Tagebausees sind am Samstag in der Gemeinde Nachterstedt (Sachsen-Anhalt) zwei Huser in die Tiefe gerissen worden.
Drei Bewohner galten am Nachmittag als vermisst, wie ein Sprecherin des Salzlandkreises mitteilte. Wegen der Gefahr weiterer Erdrutsche konnten nach dem Unglück 25 Anwohner zunchst nicht in ihre Huser zurückkehren. Auch die Suche nach den Vermissten gestaltet sich dadurch schwierig.
Bei den |
|
k*******d
发帖数: 701 | 27 Im Deutschen Kaiserreich (bis 1918) bezeichnete das Wort "Vorschule" eine
Schulform, die von der 1. bis zur 3. Klasse reichte. Sie konnte anstelle der
Grundschule besucht werden, war ein Jahr kürzer und bereitete aufs
Gymnasium vor. Ihr Besuch kostete erhebliche Gebühren, sodass er den
wohlhabenderen Bevölkerungsschichten vorbehalten war. Dadurch hatten
die Kinder aus diesen Schichten einen Vorteil in der weiteren höheren
Bildung (Gymnasium, Universität). In der Weimarer Republik ... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 28 中国公民如何在美国买房地产
2016-04-22 19:27:27
WillyRong
WillyRong竭诚为海内外华人提供在美国亚特兰大买房、卖房、出租等一系列优质服务
，愿意为您在美购置房地产铺路搭桥.
引言：
房地产心得，写下来也有30 篇了。既然是关乎房地产，就要有技术含量，不然版主怎
么给你上导读？但纯技术的文章，长篇大论，过于严肃，就像和尚念经，枯燥的会让人
看着就睡着了。如何能把房地产的文章写得生动活泼，集故事与趣味一体，寓教于乐，
是一个具有挑战性的事，同时也考验着我们的文学功底。
对于国内买房客来说，相比国内一线城市京上广深的房子，碧水蓝天的美国，尤其是只
相当于加州或纽约1/3房价的亚特兰大房产，真是太便宜了。如何把自己在中国的钱搬
来美国买房子，是他们急切想知道的途径。
在我写了《中国公民如何在美国买房地产》，前后有60多位朋友打来电话咨询，相信当
年（2014）按照我的方法做的人都有收获，因为那时管制比较松。通过交谈，我发现还
是我的方法是目前最上乘的。一不用求人，二不靠地下钱庄，三打的是“擦边球”，
是目前成功的范例之一，这有点像变魔术，看似神奇，点破之后也... 阅读全帖 |
|
g******4
发帖数: 6339 | 29 Jerry Talks Back
Controversial talk show host Jerry Springer gave the Commencement address to
the School of Law's 2008 graduates last May, despite the objections of some
students. Here's an edited transcript.
-------------------------------------------
......
I've been lucky enough to enjoy a comfortable measure of success in my
various careers, but let's be honest, I've been virtually everything you can
't respect: a lawyer, a mayor, a major market news anchor and a talk show
host. Pray for me.... 阅读全帖 |
|
W*******g
发帖数: 164 | 30 今年(2014) 极端的冷天气和接二连三的大雪，冰封了美国的大地，也冻住了房地产业
。按我们Broker 的话说，The whole real estate stopped! 虽然房地产市场交易冷清
，但好几个朋友都询问中国公民如何在美国买房地产，看来这股潜在的中国资金暗流正
悄悄向美国涌动。为了搞清这个问题，我向我们公司合作的过户律师(Closing
Attorney) 请教，也跑了两家美国大银行(Wells Fargo and Bank of America)咨询，
得到的答复是一致的。
中国公民如何在美国买房，说白了就是两个问题，钱的问题和委托公证。
先说钱的问题。我们知道，当我们看上一栋房产要买时，我们要向卖方出具报价(Offer
), 也就是购买和销售协议 (Purchase and Sale Agreement)。一个完整有效的报价要
具有三个条件，报价的内容、资金证明和诚意定金 (Earnest Money) 。针对国内买房
客，资金证明应为在美国银行账户上的现金存款高于你报价的额度。
那么对于国内买房客，没有社会安全号(SSN#), 也没有在美开公司的雇主身份Emplo... 阅读全帖 |
|
c********g
发帖数: 1173 | 31 【 以下文字转载自 StartUp 讨论区 】
发信人: cosmorning (Sleeping pig), 信区: StartUp
标 题: 加州注册LLC的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 6 00:28:22 2010, 美东)
我刚刚提交了公司名的查询，但看来还要等几个星期才有结果。其实我在网上已经
查过了，没有重名。能不能不等结果回来就直接递交公司注册的文件？
另外，注册文件交上去后，大概要多久才能开始申请EIN？这个EIN的批准过程大概
又有多长？
多谢。 |
|
j*****3
发帖数: 654 | 32 PayPal的情况是每年有超过200笔入账，总数超过2万就上报irs，你们可以申请一个EIN
，挂到收捐款的pp账户上，这样收入支出都很清楚，也能把这件事跟私人账目分开。还
可以到银行开一个专门的户头，也是用这个EIN，这样支票，现金也可以收了，再去邮
局办一个pobox，大家愿意寄支票的话PP的手续费就免了。
sca-5出来以后大家都很积极，这是好事，另一方面也有山头林立无所适从的遗憾，可
见高科技华人从政还是任重道远，传统华埠几十年才出了关丽珍，ed lee，john chang
，大浪淘沙，希望有代表我们声音的组织通过这一次运动慢慢成长起来。 |
|
|
h*********e
发帖数: 6936 | 34 If the company is just yourself you don't need a EIN.
Your income is reported under your social.
IF you started hiring employee then apply for an EIN.
If you are re-sale apply for a tax ID at comptroller office.
and start paying sales tax. |
|
g*****o
发帖数: 130 | 35 Der gute Kamerad
Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern findst du nit.
Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite
In gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
Ihn hat es weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
Als wär's ein Stück von mir
Will mir die Hand noch reichen,
Derweil ich eben lad'.
"Kann dir die Hand nicht geben,
Bleib du im ew'gen Leben
Mein guter Kamerad!
我曾有个好战友
我曾有个好战友，
再也没人比他好。
当战鼓响彻云霄，
他与我并肩上战场，
大步并肩向战场。
子弹呼啸而过，
是冲着 |
|
r******h
发帖数: 809 | 36 2014年的第一天。报名参加了所住旅馆组织的马萨达城堡看日出的团，4点从住地出发
。经过一个检查站，因为是以色列牌照的车，又贴着旅行社的标志，哨兵和司机聊了聊
就放我们过去了，没有上车检查。之后就是在西岸被称为B区、由以色列和巴勒斯坦共
管的路了，行走在死海边上；不过这时四下都还是黑乎乎的，什么也看不到。我们到的
时候，马萨达检票处门口已经有不少人在排队了；这附近也有一个青年旅馆，是这一带
唯一的一家旅馆，我提早三个多月已经一个床位都订不到了，实在很夸张。进门以后，
大家排着队，沉默的走在夜色里。我带了头灯，不过没用上，脚下很宽敞的步道依稀能
分辨的出。走到半山腰的时候，看身后已经是一条长龙，山脚与死海间的一片灯火通明
处应该就是那唯一一家旅馆的所在。沿蛇道走到山顶的马萨达城堡，面向死海的一侧、
悬崖边有很多当年居民住宅的遗址，已经被分割成了一个个小房间；我挑了一个没人的
，坐在墙基顶上，在我的小包间里等着看日出:-) 六点四十八分，太阳终于在千呼万唤
中从死海对面的山后露了头；山顶一片欢呼声，新年快乐的祝福此起彼伏。山脚下、面
向死海的这一侧地势很平，而死海的颜色本就黯淡，所以日出本... 阅读全帖 |
|
t*****n
发帖数: 333 | 37 约旦：sweimah
以色列：ein gedi，ein bokek |
|
e*******r
发帖数: 100 | 38 https://ssl.haenssler.de/classic.de/
Illegale "Bach-Edition"
Die H?nssler Verlag GmbH (Holzgerlingen), die mit Ihrem Label h?nssler CLASSIC sowohl Deutschland- als auch weltweit seit über 30 Jahren sehr erfolgreich ist, führt zur Zeit ein Verfahren gegen die tschechische Firma b.m.s./Master Music. Die
tschechische Firma hat eine gemeinsame Lizenzvereinbarung verletzt und urheberrechtsverletzendes Material auf den internationalen Markt gebracht.
Dabei handelt es sich um die renommierte und vielfa |
|
V*********t
发帖数: 1478 | 39 ☆─────────────────────────────────────☆
endeavour (Der fliegende Chinese) 于 (Wed Oct 27 00:22:19 2004) 提到:
https://ssl.haenssler.de/classic.de/
Illegale "Bach-Edition"
Die H?nssler Verlag GmbH (Holzgerlingen), die mit Ihrem Label h?nssler CLASSIC sowohl Deutschland- als auch weltweit seit über 30 Jahren sehr erfolgreich ist, führt zur Zeit ein Verfahren gegen die tschechische Firma b.m.s./Master Music. Die
tschechische Firma hat eine gemeinsame Lizenzvereinbarung verletzt und urheberrechtsv |
|
发帖数: 1 | 40 Gustav Mahler
Lieder eines fahrenden Gesellen - Die zwei blauen Augen von meinem Schatz (
Gustav Mahler)
Dietrich Fischer-Dieskau
Wiener Philharmoniker
Wilhelm Furtwängler
Live recording, Salzburg, 19.VIII.1951
Die zwei blauen Augen von meinem Schatz,
Die haben mich in die weite Welt geschickt.
Da mußt ich Abschied nehmen vom allerliebsten Platz!
O Augen blau, warum habt ihr mich angeblickt?
Nun hab' ich ewig Leid und Grämen.
Ich bin ausgegangen in stiller Nacht
Wohl über die dunk... 阅读全帖 |
|
y*****g
发帖数: 1822 | 41 据电影结尾所提供资料, 调音师所弹的三首钢琴曲子, 其中两首是来自舒曼歌集"
诗人之歌 " 。
Hör' ich das Liedchen klingen,
Das einst die Liebste sang,
So will mir die Brust zerspringen
Von wildem Schmerzendrang.
Es treibt mich ein dunkles Sehnen
Hinauf zur Waldeshöh',
Dort löst sich auf in Tränen
Mein übergroßes Weh'.
I hear the dear song sounding
That once my beloved sang.
And my heart wants to burst so strongly
From the savage pressure of pain.
A dark longing is driving me
Up into the heights of the woods
Whe... 阅读全帖 |
|
a******m
发帖数: 3422 | 42
记错了，玫瑰是英国的彭诗写的，蔷薇是德国的歌德写的：
——————————————————————
a red，red rose --- Robert Burns（1759～1796）
——————————————————————
O my Luve's like a red, red rose
That’s newly sprung in June;
O my Luve's like the melodie
That’s sweetly play'd in tune.
As fair art thou, my bonnie lass,
So deep in luve am I:
And I will luve thee still, my dear,
Till a’ the seas gang dry:
Till a’ the seas gang dry, my dear,
And the rocks melt wi’ the sun:
I will luve thee still, my dear,
While the sands o’ life shall run.
And... 阅读全帖 |
|
p****r
发帖数: 9164 | 43 老贝的钢琴协奏曲我好想没听过1-2, 3-4 听过1-2次，都很喜欢。
我在wiki 上找80号作品的到歌词了， 也许版的达人可以帮助翻译成中文，呵呵。
German text (see above for authorship) English translation
Schmeichelnd hold und lieblich klingen Graceful, charming and sweet is
the sound
unseres Lebens Harmonien, Of our life’s harmonies,
und dem Schönheitssinn entschwingen and from a sense of beauty arise
Blumen sich, die ewig blühn. Flowers which eternally bloom.
Fried und Freude gleiten freundlich Peace and joy advance in perfect
concord,
... 阅读全帖 |
|
G**i
发帖数: 1292 | 44 http://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=18201
Du bist wie eine Blume
Du bist wie eine Blume
so hold und schön und rein;
ich schau' dich an, und Wehmut
schleicht mir ins Herz hinein.
Mir ist, als ob ich die Hände
aufs Haupt dir legen sollt',
betend, daß Gott dich erhalte
so rein und schön und hold.
--------------------------------------------------------
Thou art so like a flower
Thou art so like a flower,
So pure, and fair and kind;
I gaze on thee, and sorrow
Then i... 阅读全帖 |
|
G*******n
发帖数: 6889 | 45 Ich will mich nicht verändern, um Dir zu imponier'n,
und nicht den ganzen Abend Probleme diskutier'n,
aber eines geb' ich zu:
Das, was ich ich will, bist du!
Ich will nichts garantieren, das ich nicht halten kann,
will mit Dir was erleben, besser gleich als irgendwann,
und ich gebe offen zu:
Das, was ich ich will, bist du!
Ohne dich schlaf' ich heut' nacht nicht ein!
Ohne dich geh' ich heut' nacht nicht heim!
Ohne dich komm' ich heut' nicht zur Ruh'!
Das, was ich ich will, bist du!
Ich will |
|
f***a
发帖数: 11477 | 46 白求恩，我的凑热闹版本来了
本来以为挺熟悉的一个歌，一拿到歌词顿时两眼一抹黑。怎么这么多词啊！！！
比现代网友填的古风歌曲的词还要多。
总之，为了凑这个热闹，我用我哑了一周的嗓子，挤出来的高音，拥挤不堪的歌词，天
马行空的想象德语，以及找不到伴奏只好在原唱上唱的伴奏，热烈参与了你提议的活动
！！！！
Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schl... 阅读全帖 |
|
k****t
发帖数: 12697 | 47 biz cards can issue many cards to employees using different card numbers and
card holder names but still all belong to the same master account. most
want your EIN when you apply but some small time biz cc can do w/o EIN.
In US, anyone can claim he is a sole proprietor doing business w/o any
registration or business name. If you want a biz cc just say you are a sole
proprietor - in fact dr wang you are.
then again many comsumer protection regs may not apply to biz cc. |
|
h*d
发帖数: 19309 | 48 可以自己在账户里面用EIN激活新手机，不用客服，不过从EIN还是可以知道型号的，不
用BB查信件个人觉得没必要用BB。 |
|
