m***y 发帖数: 14763 | 1 Sigh, why wouldn't diao4 give a chance to other diao4? |
|
b*********n 发帖数: 903 | 2 xie3 ping1 ying1, yao4 gei3 ge4 sheng1 diao4! ni3 meng2 kan4 wo3, duo1 hao3
ah, mei3 ge4 ping1 ying1 du1 gei3 sheng1 diao4! |
|
n****e 发帖数: 135 | 3 Guan4 Shui3 Yao4 Di1 Diao4, Kan4 "show" Yao4 Gao1 Diao4!!!! |
|
O*****e 发帖数: 114 | 4 ☆─────────────────────────────────────☆
amicus (莫装逼,装逼被雷劈) 于 (Thu Mar 19 15:39:48 2009) 提到:
绝不是版主干的……肯定是小旋风
☆─────────────────────────────────────☆
XIANGQIN (仙剑问情) 于 (Thu Mar 19 16:22:55 2009) 提到:
排名这种东西不要搞了,地域性太强,在上海复旦就是全国第一,什么北京两校靠边站
。浙大和南大倒是口碑不错。
☆─────────────────────────────────────☆
dk2 (DK) 于 (Thu Mar 19 17:12:44 2009) 提到:
this topic is always tooooo senstive... di1 diao4... di1 diao4...
☆─────────────────────────────────────☆
weibaobao (好好一个黄花大闺女干嘛要找二手男?) 于 (Thu Mar 1 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 5 教材书影
教材书影
教材书影
你知道四川话里的“好生抬起”、“把脚脚逗起”、“撈起”、“列宗活路”用英语怎么说吗?还记在被英语四、六级,托福、雅思、GRE等考试“虐”的日子里,曾咬牙切齿说“有本事让外国人来翻译我们大四川的方言!”吗?事实上,在百年前的蜀地,金发碧眼的“歪果仁”们真的操着一口接地气的四川话。
两年前,华西都市报曾对四川大学华西医院近百年前的“英译川”中文教材进行了详细报道(2013年10月05日),如今,这本外国人学说四川话的“历史见证”重新走入人们身边,正式出版销售。
10月8日,华西都市报记者在几大购书网站发现,《民国四川话 英语教科书》一书已悄然上架,在没有宣传的情况下,这部百年前的四川话教科书蹿红网络,相关微博转发评论近5万次,真真正正的火了一把。
“这本书简直提升了我们四川话的‘逼格’。”网友在留言中笑道。
32个专题 1002句翻译
用罗马拼音标注的四川话“嘿巴适”
“走得拢
Can we get there or not?
请巴到左手坐
Will you please sit close up to the left side.
拢了屋头
We have ... 阅读全帖 |
|
j**d 发帖数: 82 | 6 hai2 shi4 yong4 pin1 yin1 jia1 sheng1 diao4 zui4 fang1 bian4, suo3 you3
guan1 jian4 shu4 ju4 dou1 ying1 gai1 zhe4 yang4 biao3 da2 |
|
j**d 发帖数: 82 | 7 hai2 shi4 yong4 pin1 yin1 jia1 sheng1 diao4 zui4 fang1 bian4, suo3 you3
guan1 jian4 shu4 ju4 dou1 ying1 gai1 zhe4 yang4 biao3 da2 |
|
c****r 发帖数: 969 | 8 ☆─────────────────────────────────────☆
friskpipi (蹦蹦跳跳) 于 (Fri Jul 15 11:16:45 2011, 美东) 提到:
给Openheim发信,问过了07大潮如何定排期,同时建议他短期内排期大步前进 to
build up inventory。 他说:
1. 一旦排期过了08/15/2007,需要将排期推进来允许交485.
2. 他会和USCIS一同协商。看有多少Pending EB2 I-140 和他认为FY-2012的可用名额
来决定排期前进多少。(看来全C是不可能的)。
还没有给他回信,大家提建议如何回信吧。
☆─────────────────────────────────────☆
friskpipi (蹦蹦跳跳) 于 (Fri Jul 15 11:18:31 2011, 美东) 提到:
嗯?大家不感兴趣?
☆─────────────────────────────────────☆
KRISWANG (KRIS) 于 (Fri Jul 15 11:19:41 2011, 美东... 阅读全帖 |
|
s**********n 发帖数: 2601 | 9 my 贤惠, everybody knows, no need to show off ya~
wo3 dou1 shi4 di1 diao4 de 贤惠~~ waterpark trip can prove everything |
|
b**********2 发帖数: 1923 | 10 mine has 1, 2, 3, 4 sheng1 diao4 attached!!! very very very easy to read! |
|
|
i****i 发帖数: 4803 | 12 jie4 ge0 diao4 du4 tai4 huai4 le0!!! |
|
s*****n 发帖数: 839 | 13 If you wear a diao4 dai4 and chen4 qun2, and a good looking necklace, you
can appear in publick area in this dress. It should be fine and beautiful. |
|
t*******l 发帖数: 421 | 14 i don't.
i am very di diao4 and compromising all the time. |
|
t*******y 发帖数: 11968 | 15
low profile就可以了, di diao4 可受罪啊 |
|
t*******l 发帖数: 421 | 16 thanks for understanding.
I am di diao4, others are my hell.... |
|
k***s 发帖数: 370 | 17 再如, 说一个人很diao4, 就是很骄傲神气不把别人放在眼里。 |
|
f*****n 发帖数: 43 | 18 ni3 tu3 de4 diao4 zhar... |
|
H********t 发帖数: 118 | 19 the length of the trousers, not too short( diao4 jiao3 ku4)
not too long ( sweep the floor) .
and what else
if u wear 2 column button suits, dont open your suit.
if only one column, u can do it. |
|
|
p*******o 发帖数: 4642 | 21 see? it's not my mother tongue
I just want to say: " tian1 shang4 diao4 le ge xian4 bing3 za2 zhong4 le wo" |
|
l******e 发帖数: 358 | 22 aa?? my xia4 ba diao4 le!!
rumor ba,let me see see |
|