由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: defonseca
(共0页)
s**********t
发帖数: 1846
1
来自主题: ChinaNews版 - Foo 拼 就是中国版的 Misha Defonseca
http://en.wikipedia.org/wiki/Misha_Defonseca
看她们的语言都类似:
Defonseca/de Wael said that the story of "Misha" "is not actual reality, but
was my reality, my way of surviving" and that there were moments when she "
found it difficult to differentiate between what was real and what was part
of my imagination."
Foo 拼:
“Somehow in my mind I always thought I saw it, but now I'm not sure my
memory served me right. I probably saw it in a movie or something, and I
acknowledge that's a problem."”
x****n
发帖数: 950
2
来自主题: Military版 - Foo 拼 就是中国版的 Misha Defonseca
http://en.wikipedia.org/wiki/Misha_Defonseca
看她们的语言都类似:
Defonseca/de Wael said that the story of "Misha" "is not actual reality, but
was my reality, my way of surviving" and that there were moments when she "
found it difficult to differentiate between what was real and what was part
of my imagination."
Foo 拼:
“Somehow in my mind I always thought I saw it, but now I'm not sure my
memory served me right. I probably saw it in a movie or something, and I
acknowledge that's a problem."”
p********1
发帖数: 2785
3
来自主题: Military版 - ZT: I don't believe her story
这是Amazon上Lin的评论。存在这里做个纪念:
As a Chinese, I lived through that period of time in China. I have similar
family and educational background as hers and suffered during Culture
Revolution as a child. I think her experiences in China mostly, if not all,
are fabricated, imagined, overly exaggerated or deliberately miss leading.
If one just read the media reports about her book, he/she may think that
media might just pick the sensational parts of the book and exaggerated a
little bit to help her to sell ... 阅读全帖
x****n
发帖数: 950
4
来自主题: Military版 - Foo 拼 就是中国版的 Misha Defonseca
找到她在南京上小学的记录,揭穿她的上海之行的谎言,就是突破口。

but
"
part
c******k
发帖数: 8998
5
来自主题: Military版 - Foo 拼 就是中国版的 Misha Defonseca
傅萍可能真的是受这个启发

but
"
part
n*****3
发帖数: 94
6
来自主题: Military版 - Fake memoirs 造假被抓的真有不少
http://en.wikipedia.org/wiki/Fake_memoirs
(Fake memoirs form a category of literary forgery in which a wholly or
partially fabricated autobiography, memoir or journal of an individual is
presented as fact)
-------------------------------------------------------------------------
List of fake memoirs and journals
Matt McCarthy, Odd Man Out: A Year on the Mound with a Minor League Misfit
Viking (a division of Penguin Group USA) (February 2009) is a memoir
describing McCarthy's summer as a minor le... 阅读全帖
c******1
发帖数: 191
7
我说《三重门》里头那些引经据典完全可以是含含听高人扯一气,然后放到自己作品
中,就像我准备写的《四重门》里头要放一段听物理系朋友扯Eddington谈相对论的弘
论(其实艾丁顿是谁我不知道,相对论我更是白痴)。有水木网友觉得我在胡说,质问
我:
“照你的理论,你根据看过的日本大片和学过的英语,就可以写出一个《日本生活写
真》和《美国生活札记》来”
我回答:Yes We Can! We can; we can; we can! 这位朋友教育我:
“你这水平啊。。还瞎较真!小说和自传,都是作品,都要写出来获得大众的认可。
如果毫无生活根据的瞎编,也是没人看的。韩2连文革的基本常识都搞错,还要创作出
相关的小说情节,这不是搞笑么”
“毫无生活根据的瞎编”真的“没人看”吗?他和诸多倒韩网友一样,有点低估艺术家
的“造假”能力,哥来讲几个以假乱真的案例:
1. 先讲自传的造假(这里的造假我没有加引号,因为自传乱编确实是造假,大家花
钱买的是你的真实经历,你却把fiction卖给大家):
从前有一个叫Rawicz的波兰人根据自己经历写了一本书《The Long Walk》。书... 阅读全帖
(共0页)