p********f
发帖数: 5148 | 1 I cringed. It's horrible. Poor Tinker. |
|
s****t
发帖数: 17096 | 2 一般我碰到的大狗扑人，也就是爪子放上来求关注，大部分主人隔老远都会叫一声制止
，（我觉得都是意思意思，就没人真的过来制止过。。），我一般摸摸头表示一下。
有时候有点慎，尤其是那些个bull一类的，上次有个一身腱子肉的english bull过来又
蹭又抱求亲热，我cringe了半米。。还是ld挡上去配合了半天 lol
相比之下，我更不喜欢有些狗和怂货差不多个头的一进来玩的方式过于tough，几乎是
要打群架，扑和咬，看得出来是玩耍，对方的狗主是离了一百米看着笑哈哈
小狗我发现其实一般不会太亲陌生人，一般也不扑。不少是冲着人叫。基本上公园里叫
的最响的都是小狗区。。 |
|
d**********2
发帖数: 684 | 3 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄１９４３在美国联席国会的讲演（全版录音和英文稿）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史，我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的，
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲，也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了，她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期，她多次去前线劳军，冒生命危险，数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如：联合国发起国，联合国安理会常任理事国，也培养许多世界一流的科学家和艺术家，包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版：
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖 |
|
d**********2
发帖数: 684 | 4 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: Military
标 题: @@@@@@@你要是连宋美龄讲演的最后那一句都理解不了，我看还是不要回我的帖子了。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 4 10:42:08 2011, 美东)
军版关于宋的谑误太多。
为了忠于历史，我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的，
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲，也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了，她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期，她
多次去前线劳军，冒生命危险,死里逃生，，数次受伤。她和努力和民国政府给当代的
PRC留下了许多历史遗产如：联合国发起国，联合国安理会常任理事国，许多世界一流
的科学家和艺术家，包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
这个文件应该编入是所有华人学校的英文教科书。
我个人最喜欢的一句宋美龄语录：We write our destiny; we become what we do.
片断:
录音全版：
2... 阅读全帖 |
|
s********e
发帖数: 427 | 5 这个是俳句，Haiku. 日式诗歌。
Haiku poems from
The Great Mystery
(2004)
难解的谜
The lamasery
with hanging gardens –
a battle-piece
喇嘛寺
空余残园(?花园零落？) -
战后的畸零
Thoughts at a standstill:
mosaic-pieces
in the palace yard
思绪静谧:
马赛克瓷砖片片
宫廷旧苑
Standing on the balcony
in a cage of sunbeams –
like a rainbow
凭栏而立
囚于光线的笼中 - （?或者只是在光线的笼中？至少英文本没有太强调囚禁的感觉。但
这可能是诗人要表达的。）
如虹
Humming in the mist –
a fishing boat out there:
trophy on the waters
呜咽声浮在雾中-（？雾中飘来低沉的响声）
远处的渔舟:
水上的战利品（？水上的胜利痕迹？trophy指什么？人征服了鱼？）
The wall of hopelessness... 阅读全帖 |
|
s********e
发帖数: 427 | 6 这个是俳句，Haiku. 日式诗歌。
Haiku poems from
The Great Mystery
(2004)
难解的谜
The lamasery
with hanging gardens –
a battle-piece
喇嘛寺
空余残园(?花园零落？) -
战后的畸零
Thoughts at a standstill:
mosaic-pieces
in the palace yard
思绪静谧:
马赛克瓷砖片片
宫廷旧苑
Standing on the balcony
in a cage of sunbeams –
like a rainbow
凭栏而立
囚于光线的笼中 - （?或者只是在光线的笼中？至少英文本没有太强调囚禁的感觉。但
这可能是诗人要表达的。）
如虹
Humming in the mist –
a fishing boat out there:
trophy on the waters
呜咽声浮在雾中-（？雾中飘来低沉的响声）
远处的渔舟:
水上的战利品（？水上的胜利痕迹？trophy指什么？人征服了鱼？）
The wall of hopelessness... 阅读全帖 |
|
a***k
发帖数: 1038 | 7 I
The way led along upon what had once been the embankment of a railroad. But
no train had run upon it for many years. The forest on either side swelled
up the slopes of the embankment and crested across it in a green wave of
trees and bushes. The trail was as narrow as a man's body, and was no more
than a wild-animal runway.
Occasionally, a piece of rusty iron, showing through the forest-mold,
advertised that the rail and the ties still remained. In one place, a ten-
inch tree, bursting through... 阅读全帖 |
|
or
发帖数: 720 | 8 i don't much like zhang either. she is very sharp, understanding, etc. but
really tightens her grip on those things/ppl in the writing and doesn't leave
any space. and that makes me cringe. the problme is good writers always
evoke comparisons. they shadow some writers, and they also make us look for
other bright writers. there are other authors, similarly sharp, clever &
understanding but they handle chars and stories in a better-humoured way. and
oooh i'd go swoon over these authors.
kind |
|
s*******y
发帖数: 46535 | 9 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: Math1978 (数学), 信区: Joke
标 题: BBC读者大调查：英国人讨厌的美式英语(上)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 4 14:49:43 2012, 美东)
沪江网 http://blog.sina.com.cn/hjenglish 2012-08-29 16:56:59
BBC杂志发表了一篇关于美式英语入侵英国的文章，引起了很多英国人的共鸣。读者纷
纷发来电子邮件，说出最困扰自己、最让自己恼火的美式英语表达。BBC精选了50条，
我们先看看前25条吧。
1. When people ask for something, I often hear: "Can I get a..." It
infuriates me. It's not New York. It's not the 90s. You're not in Central
Perk with the rest of the Friends. Really."
1. 当某些人想要什么东西时，我经常听到他们说：“Can I get a.... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 10 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: sarahshine (sarahthesunflower), 信区: Literature
标 题: 2011诺贝尔文学奖获得者的诗一首 - 尝试翻译，自娱
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 24 07:22:50 2011, 美东)
诗人获得诺贝尔文学奖，要好久才出现一次。
Tomas Tranströmer，作品总量似乎不多。我很好奇。我很久不读诗了，也很久不
写诗了。为着避免使我容易起伏的情绪更波动。然而，这方法是否因噎废食呢？
这个是俳句，Haiku. 日式诗歌。
Haiku poems from
The Great Mystery
(2004)
难解的谜
The lamasery
with hanging gardens –
a battle-piece
喇嘛寺
空余残园(?花园零落？) -
战后的畸零
Thoughts at a standstill:
mosaic-pieces
in the palace yard
思绪静谧:
马赛克瓷砖片片
宫廷旧苑
Standing on th... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 11 两位老师近日搬家辞职，学校开了个欢送会。学生们送了两只水晶苹果——我登时想起
前两天看的美国老师写中国教育的书《Educating Young Giants》，封面上赫然有只红
苹果：
当时只想到苹果电脑，不知道苹果象征教育，是美国人送给老师的经典礼物。
为什么苹果会和老师连在一起？美国学生面面相觑，说“An apple a day keeps the
doctor away”，是不是因为苹果天天吃，像老师一样每天给我们输送营养？可照这个
俗语来说，苹果更应该代表的是医生。上网查到苹果为师的起源不一：
最普遍的说法是从前老师的待遇低，许多农民家长常送苹果以表谢意，因为苹果是地里
最常见的农作物。这个习俗起源于16世纪，在美国、丹麦、瑞典流行——奇怪，为什么
其他国家没有？
而且读书始自ABC，美国小孩都会念‘A’ for Apple，'B' for Boy……apple是万词之
首，因此指代知识。相似的宗教性说法是伊甸园里的那棵分辨善恶的知识树是苹果树，
夏娃摘给亚当吃的禁果自然是苹果了。虽然《旧约》并没说是苹果。怪不得老师大多是
女性，都是夏娃的后代啊……
Apple代表的A又是美国... 阅读全帖 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 12 【 以下文字转载自 Vegetarianism 俱乐部 】
发信人: purity (purity), 信区: Vegetarianism
标 题: 能导入向善宣传和平思想的宗教才是好宗教
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 22 01:01:14 2010, 美东)
这个世界大大小小各宗各派很多，宗教之间的争议非常多，谁也不服谁，
谁都认为自己所选择的宗教门派才是正教，才是正道，才是真理。还没
见到天堂地狱，没见到佛陀上帝，就先信心满满，傲慢心比须陀山还大。
大多数宗教都有其闪光点，有导人向善的言论。可惜，不是每个人都能
领会教主最初的教导，发展到后来宗教间各种恶劣的行为甚至连战争也
出现了。也难怪圣经说，人是有罪的，罪人什么样的坏事不敢做？
天堂地狱我等肉眼凡胎的俗人无法看到，但是衡量宗教好坏有一个很简单
的方法：能教化人心，导人向善，宣传和平精神的宗教，是个对世界有益
的宗教。反之，哪怕套上名门正派的名堂和光环，哪怕信徒众多，要小心。
看下面这则新闻，我就想起孟子的一句话，而某些教派是反着做，宣传暴
力行为。
孟子曰：君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死，闻其声，不忍... 阅读全帖 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 13 【 以下文字转载自 Vegetarianism 俱乐部 】
发信人: purity (purity), 信区: Vegetarianism
标 题: 能导入向善宣传和平思想的宗教才是好宗教
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 22 01:01:14 2010, 美东)
这个世界大大小小各宗各派很多，宗教之间的争议非常多，谁也不服谁，
谁都认为自己所选择的宗教门派才是正教，才是正道，才是真理。还没
见到天堂地狱，没见到佛陀上帝，就先信心满满，傲慢心比须陀山还大。
大多数宗教都有其闪光点，有导人向善的言论。可惜，不是每个人都能
领会教主最初的教导，发展到后来宗教间各种恶劣的行为甚至连战争也
出现了。也难怪圣经说，人是有罪的，罪人什么样的坏事不敢做？
天堂地狱我等肉眼凡胎的俗人无法看到，但是衡量宗教好坏有一个很简单
的方法：能教化人心，导人向善，宣传和平精神的宗教，是个对世界有益
的宗教。反之，哪怕套上名门正派的名堂和光环，哪怕信徒众多，要小心。
看下面这则新闻，我就想起孟子的一句话，而某些教派是反着做，宣传暴
力行为。
孟子曰：君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死，闻其声，不忍... 阅读全帖 |
|
s*****o
发帖数: 22187 | 14 【 以下文字转载自 Basketball 讨论区 】
发信人: aortic (要么叫我英雄，要么就叫我胖子), 信区: Basketball
标 题: 这哥们写得很好 - Why Jeremy Lin Matters: Asian Male Image in the Media
关键字: NPEM
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 08:25:28 2012, 美东)
Why Jeremy Lin Matters: Asian Male Image in the Media
Posted: Feb 15, 2012 Review it on NewsTrust
Pop culture traditionally has painted Asians as awkward, unathletic and
never the leading man, like Long Duk Dong from a 1980s film. In just a week,
Lin has shattered the stereotype.
Since he burst into ... 阅读全帖 |
|
y**********o
发帖数: 7947 | 15 funny review
http://www.amazon.com/review/R2X80Y9JHWXQRU/ref=cm_cr_pr_viewpn
83 of 88 people found the following review helpful
Hope men don't read this and think that this kind of behaviour is what
women want, May 23, 2012
By SetaAmazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Bared to You: A Crossfire Novel (Kindle Edition)
What I liked:
GOOD WRITING: I've read Sylvia Day in the past, and her writing flows. There
are no annoying typos, actually I found one, but the novel is not typ... 阅读全帖 |
|
c*******9
发帖数: 9032 | 16 【 以下文字转载自 Seattle 讨论区 】
发信人: huduo (huduo), 信区: Seattle
标 题: 比尔盖茨：乔布斯知道他不会取胜
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 5 12:33:15 2011, 美东)
比尔•盖茨错误地低估了史蒂夫•乔布斯。在仅仅12年的时间里，乔布斯的
苹果公司市值增长了3000多亿
美元。
在1998年，《名利场》杂志的鲍勃•科林吉里（Bob Cringely）与当时的微
软首席执行官比尔•
盖茨有一段从来没有发表的谈话。MacDailyNews网站报道称，盖茨在那一次采访中对科
林吉里说，史
蒂夫•乔布斯设法再一次控制苹果是在浪费时间。我搞不懂乔布斯为什么还要担
任苹果的首席执行官。他
知道他不会取胜。
盖茨有理由认为乔布斯的使命是没有价值的。当时，苹果的股票交易价格是大约7.
25美元，苹果股
票的市值是60亿美元。从这个角度看，微软当时的股票交易价格是29美元，市值接近
2500亿美元。但
是，盖茨不应该低估乔布斯。
在周五（6月3日）收盘的时候，苹果的市... 阅读全帖 |
|
r******y
发帖数: 3838 | 17 6月5日消息,据国外媒体报道，比尔•盖茨错误地低估了史蒂夫•乔布斯。
在仅仅12年的时间里，乔布斯的苹果公司市值增
长了3000多亿美元。
在1998年，《名利场》杂志的鲍勃•科林吉里（Bob Cringely）与当时的微
软首席执行官比尔•盖茨有一段从来没有发
表的谈话。MacDailyNews网站报道称，盖茨在那一次采访中对科林吉里说，史蒂夫&#
8226;乔布斯设法再一次控制苹果是在浪费
时间。我搞不懂乔布斯为什么还要担任苹果的首席执行官。他知道他不会取胜。
盖茨有理由认为乔布斯的使命是没有价值的。当时，苹果的股票交易价格是大约7.
25美元，苹果股票的市值是60亿美
元。从这个角度看，微软当时的股票交易价格是29美元，市值接近2500亿美元。但是，
盖茨不应该低估乔布斯。
在周五（6月3日）收盘的时候，苹果的市值刚刚超过3175亿美元，比微软和英特尔
的股票市值之和还多大约8亿美
元。微软的股票市值是2015.9亿美元，英特尔的股票市值是1152.1亿美元。一个非官方
的苹果网络博客称，这是苹果市值
首次超过微软和英特尔组合。很长... 阅读全帖 |
|
n******6
发帖数: 1829 | 18 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: newegg06 (egg), 信区: SanFrancisco
标 题: 【zz】101条伟大的计算机编程名言
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 27 20:12:03 2010, 美东)
计算机
1、“计算机没什么用.他们只会告诉你答案.”
(巴勃罗·毕加索,画家)
2、“计算机就跟比基尼一样,省去了人们许多的胡思乱想.”
(萨姆·尤因,作家)
3、“他们拥有计算机,他们也还可能拥有其他的大规模杀伤性武器.”
(珍内特·雷诺,美国前女司法部长)
4、“跟计算机工作酷就酷在这里,它们不会生气,能记住所有东西,还有,它们不会喝光
你的啤酒.”
(保罗·利里,吉他手)
5、“如果汽车能赶上计算机的发展周期的话,一辆今天的劳斯莱斯仅值100美元,每加仑
要跑100万英里,每年还得爆炸一次,把里面的人杀个精光.”
(Robert X. Cringely,技术作家)
计算机智能
6、“计算机总是越来越智能的.科学家告诉我们说不久它们就能跟我们对话了.(这里
的“它们”,我指的是“计算机”.我怀疑科学家永远都不能 |
|
c*******9
发帖数: 9032 | 19 【 以下文字转载自 Seattle 讨论区 】
发信人: huduo (huduo), 信区: Seattle
标 题: 比尔盖茨：乔布斯知道他不会取胜
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 5 12:33:15 2011, 美东)
比尔•盖茨错误地低估了史蒂夫•乔布斯。在仅仅12年的时间里，乔布斯的
苹果公司市值增长了3000多亿
美元。
在1998年，《名利场》杂志的鲍勃•科林吉里（Bob Cringely）与当时的微
软首席执行官比尔•
盖茨有一段从来没有发表的谈话。MacDailyNews网站报道称，盖茨在那一次采访中对科
林吉里说，史
蒂夫•乔布斯设法再一次控制苹果是在浪费时间。我搞不懂乔布斯为什么还要担
任苹果的首席执行官。他
知道他不会取胜。
盖茨有理由认为乔布斯的使命是没有价值的。当时，苹果的股票交易价格是大约7.
25美元，苹果股
票的市值是60亿美元。从这个角度看，微软当时的股票交易价格是29美元，市值接近
2500亿美元。但
是，盖茨不应该低估乔布斯。
在周五（6月3日）收盘的时候，苹果的市... 阅读全帖 |
|
N********n
发帖数: 8363 | 20 Don't write code that makes your co-worker cringe. |
|
w*****n
发帖数: 94 | 21 THE BAD AND THE GOOD
I cringe anytime I see someone code inefficiently. Here are
three of the most common mistakes, followed by a better way to
do the same thing.
Bad: cat somefile | grep something
Better: grep something somefile
Why: You're running one program (grep) instead of two (cat
and grep).
Bad: ps -ef | grep something | grep -v grep
Better: ps -ef | grep [s]omething
Why: You抮e running two commands (grep) instead of three (ps
and two greps).
Bad: cat /dev/null > somefile |
|
d********m
发帖数: 3662 | 22 what I don't understand is, why little piece of shit like you only have
pleasure of shitting people when you cringe behind your computer?
again, give me the address of your basement. you will have the utmost
pleasure to say this in my face. or you just a little pitiful maggot that is
not worth my
spit. |
|
u********8
发帖数: 120 | 23 Yes, just as like cring without tears!
Who let us born there? |
|
p****y
发帖数: 23737 | 24 这个世界大大小小各宗各派很多，宗教之间的争议非常多，谁也不服谁，
谁都认为自己所选择的宗教门派才是正教，才是正道，才是真理。还没
见到天堂地狱，没见到佛陀上帝，就先信心满满，傲慢心比须陀山还大。
大多数宗教都有其闪光点，有导人向善的言论。可惜，不是每个人都能
领会教主最初的教导，发展到后来宗教间各种恶劣的行为甚至连战争也
出现了。也难怪圣经说，人是有罪的，罪人什么样的坏事不敢做？
天堂地狱我等肉眼凡胎的俗人无法看到，但是衡量宗教好坏有一个很简单
的方法：能教化人心，导人向善，宣传和平精神的宗教，是个对世界有益
的宗教。反之，哪怕套上名门正派的名堂和光环，哪怕信徒众多，要小心。
看下面这则新闻，我就想起孟子的一句话，而某些教派是反着做，宣传暴
力行为。
孟子曰：君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死，闻其声，不忍食其肉，
是以君子远庖厨也。
Activist Relies on Islam to Fight for Animal Rights
http://www.nytimes.com/2010/11/22/world/africa/22egypt.html?_r=2&hp
CAIRO —... 阅读全帖 |
|
|
b****n
发帖数: 865 | 26 Good points. But comparing to the shit doc,
MM does have things to say in his films.
And he prefer shout his point out very LOUD.
His charging at Charles Heston in "Columbine"
made me cringe, though.
For good or bad, I think MM changes filmmaking
and marketing of documentaries forever.
It's the Star Wars of docs. |
|
p*******r
发帖数: 4048 | 27 Well, the free thinking part is nice but free loving part I do not admire so
much. Again, salome is probably not a first rate writer in her own rights yet.
But back in those days, there were probably not so many women like salome and
one like that probably arouses a lot of interest in those so-called male
intellectuals. :)
Us God fearing citizens only cringe at the sight of women like that. |
|
