k*******r
发帖数: 16963 | 1 所有医学院本科毕业学位证英文官方翻译是BMed，不会是MD。即使你去考board，美国
这边的学位评估机构，也会把学位翻译成BMed，但是会有个括号，注明与美国的
professional degree MD等同。读美国phd的国内医学本科毕业生，很少在学生阶段称
自己是MD。但过来做博后的，要名正言顺，称自己是MD。
MD主要是给美国人看的。毕竟你如果挂个BMed的牌子，美国病人不理解你咋个当医生，
不是MD咋个看病。但给国内的人看，医学本科学士称自己是MD，是不妥当的。一般中文
简历，很少有人敢把医学学士改成医学博士，严格说这是伪造学历。因为国内是有医学
博士这个学位的。所以回国任教的，不是美国医学院毕业的，称自己是MD是不妥的。
这个教授，明显也知道这一点，在美国可以称自己是MD，但回国就只是学士，所以编了
个自己是哥伦比亚博士。 |
|
z******g
发帖数: 1331 | 2 本着实事求是的原则， 现在公布标准
临床医学本科: （五年制） Bachelor of Clinical Medicine, 应该用 MB 或者 BMed
临床医学外科硕士 (三年制）:在MB或Bmed后面再加上 MS，后面括号里标专科，普外科
硕士就是(General Surgery)，骨科就是(orthopedics)，消化内科就是(
Gastroenterology)
临床医学博士(三年制)：MD,后面括号里标专科，同上
七年制医学硕士: MS(专科)
协和八年制医学博士： MD (专科)
所以俺的简历上头衔是 MB, MS(General Surgery), MSc,比他妈美国的MD 酷多了 |
|
y*****w
发帖数: 1350 | 3 不会吧？屌丝中国本科医学生在中国申请到美国做博后还用区分基础医学和临床医学？
难道不都是屌丝BMed（"MD equivalent"）吗？到了美国后，准备考版时，基础医学和
临床医学的也是只要MD equivalent就可以吧？我认识的某位国内医学院毕业的，不知
道是基础医学还是临床医学，但是知道他在国内在医院做过医生，在美国考过版后，在
开始做住院医时还是称自己BMed。 |
|
g***l
发帖数: 2753 | 4 中国有8年制的医学博士，你让他们怎么称呼自己？
中华人民共和国的医学教育与其他国家和地区有所不同，医学教育是从大学本科开始的
，一般有五年制，七年制和八年制，分别授予医学学士，医学硕士和医学博士的学位。
实际上美国的MD相当于很多国家的学士学位。
Doctor of Medicine (MD, from the Latin Medicinæ Doctor meaning "Teacher
of Medicine") is a doctoral degree for physicians granted by medical
schools. It is a professional doctorate / first professional degree (
qualifying degree) in some countries, including the United States and Canada
, although training is entered after obtaining from 90 to 120 credit hours
of unive... 阅读全帖 |
|
f****e
发帖数: 24964 | 5 国内给的英文学位证估计是BMed之类的
Teacher
Canada |
|
S*********y
发帖数: 481 | 6 医学博士MD在各国的区别对比
(2012-07-25 14:07:32)
最近由于厦门大学的“闽江学者”特聘教授傅谨被著名的学术打假人方舟子揭露其哥伦
比亚大学的医学博士MD是伪造的，因而引起有关中国国内医学院颁授的学位与其他国家
如美国相应学位的关联疑问。本文就是为此做的各国（主要对比中美两国）医学学位的
对比。
根据目前已经披露出来的各种证据表明傅谨根本没有在哥伦比亚大学获得医学博士学位
（即拉丁文缩写MD——Medicinae Doctor）。已经有人通过美国的第三方查证机构
National Student Clearinghouse （NSC）查询得知系统中没有傅谨在哥伦比亚大学获
得学位的信息。必须指出的是这个NSC是美国几乎所有经专业认可的正规大学和学院授
权的认证机构，包括哥伦比亚大学在内的学校授权NSC向第三方发布有关学生的学历（
enrollment）学位（degree）信息，如果在NSC上面查不到傅谨在哥伦比亚大学的学位
资料，就足以证明她根本没有在哥大获得MD或其他学位。同样在NSC上还可以查证学生
入学就读（enrollment）信息，包括就读起始年月和终结年... 阅读全帖 |
|
k*******r
发帖数: 16963 | 7 国内所有医学院本科毕业学位证英文官方翻译是BMed，不会是MD。即使你去考board，
美国的学位验证机构出具的证明确认你的学位是bachelor of medicine，后面有个括号
,first professional degree in China, equal to MD。在美国，一个本科医学学士要
称自己是MD，OK，没有问题。虽然如果你还是美国读博的学生，没有用MD做博后，也没
有拿到行医执照，这样就比较奇怪，但也还OK。不过很少有学生这样做，称自己是MD。
MD主要是给美国人看的。毕竟你如果挂个Bachelor of Medicine的牌子，美国病人不理
解你咋个当医生，不是MD咋个看病。美国其实还是认定你的学位是bachelor of
medicine，只是为了在美国行医的需要，又认定这个学位euqal to 美国的MD。所以严
格说，美国并没有说你的学位是MD，而是equal to MD。但前面说了，说自己是MD, 也
OK。
但给国内的人看，医学本科学士称自己是MD，是不对的。因为你就是医学学士，而不是
医学博士。一般中文简历，很少有人敢把医学学士改成医学博士，严... 阅读全帖 |
|
s*8
发帖数: 1933 | 8 你完全搞反了，事实上是美国开了造假之先河，美国的所谓8年training培养出来的所
谓MD水平也就相当于读了个双学士。
这句话不是我说的，是美国AMA自己说的，他们搞了一个研究，本来是想证明美国MD比
别人的学士厉害的，结果却证明了美国MD和别的国家的Bachelor of medicine水平是一
样的，因为这个研究，别的国家的BMed才可能在美国参加资格考试和行医。才有所谓
“equal to MD"的说法 |
|
|
|
s******a
发帖数: 472 | 11 http://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_of_Medicine
似乎是一个“共识”
In India, Britain, Ireland, and many Commonwealth nations, the medical
degree is instead the MBBS i.e., Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (
MBChB, BM BCh, MB BCh, MBBS, BMBS, BMed, BM) and is equivalent to the M.D.
and D.O. degrees in the U.S. system. |
|
k*******r
发帖数: 16963 | 12 你说的不全对。按国家规定，基础医学的医学本科拿的医学学士也可以参加临床医生执
照考试，也可以当医生。事实上，基础医学的本科教育临床训练比临床短，其他课程设
置大部分一样，连课都是一起上，而实验室基础研究比临床多。但只要你能考过，有医
院要你，当医生没有问题。
实际上，真正的悖论在这里。一个基础医学专毕业的医学生要在美国考board，可能因
为临床课时不够被拒；临床的没有这个问题。因此基础医学的称自己是MD不如临床的理
直气壮。可笑就在于，一个临床毕业的医学生称自己是MD可以申请做博后；但基础的由
于考版可能有问题，称自己是MD有可能不被承认，只好老实的称自己是BMed。结果一个
根本就没做过基础研究，分子，遗传等都没好好学过的临床本科医学生反而容易跑到美
国做基础研究的博后；而一个有更多基础研究培训的基础方向的本科医学生要到美国做
基础研究的博后却不容易。 |
|
