s*********a
发帖数: 801 | 1 七十国的成立和 El 的七十个儿子
大洪水以后，挪亚三个儿子的共七十个子孙，闪二十六个，含三十个，雅弗十四个，成
立了全世界的七十个国家。犹太教的《圣经注释》（《米德拉什》Midrash Tanchuma）
还进一步说明了全世界被分开成七十种方言。
根据乌加里特（Ugarit）神话，至高神El掌管着众神的议会【《旧约》里的耶和华也掌
管一个议会审判诸神】，他和女神亚舍拉（Asherah）共育有七十个儿子。El把全世界
分成七十个城市国家，每个儿子得到一个。例如，Melkart得到的是Tyre，Chemosh得到
Moab，Dagon得到Philistia，Baal得到Cannan，Yahweh得到以色列，Milcom 得到Ammon
，Hadad得到Aram，Qos得到Edom。
神 El
公元前七世纪在土耳其Arslan Tash出土的一块护身符就提到了El 和亚舍拉的众子：
The Eternal One (Olam) has made a covenant oath with us,
Asherah has made (a pact) with us.
And all the s... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 2 也和话
这个图上面的文字译为： “我以撒玛利亚的耶和华和他的亚舍拉保佑你。”
类似的“以耶和华和他的亚舍拉保佑你”多次在其它泥罐上发现，在西奈山Kuntillet
Ajrud出土的城堡里，更是无处不在。
那么，这个亚舍拉又是谁呢？正是这个：
亚舍拉，有时译为雅雪拉，在美索不达米亚神话里都有出现，不过，公认的是乌加里特
神话里的女神。
在乌加里特神话里， El elyon（至高者艾尔）是创世者，艾尔的妻子正是亚舍拉。艾
尔和亚舍拉有70个儿子，其中一个是巴力 （Baal），另一个是 YAW （音译为“耶和”
，注意，犹太文的耶和华是 YHWH）。根据乌加里特神话，艾尔把把全世界分成70个国
家，每个儿子分到一个国家。（El 艾尔，是神的意思，乌加里特崇拜的神有El elyon
，El Shaddai，El Berith。希伯来文 El 也是指神，复数则为 Elohim。）
希伯来神话（以色列和犹大的合并）沿用乌加里特神话，一直到公元前六世纪，北方的
以色列国，亚舍拉是至高者艾尔的妻子；南方的犹大国，亚舍拉则是耶和华的妻子。在
古代耶路撒冷的耶和华神庙里，亚舍拉更是被摆神庙里面。
后来... 阅读全帖 |
|
|
|
d****u
发帖数: 31 | 5 A beginning is the time for taking the most delicate
care that the balances are correct. This every sister of the
Bene Gesserit knows. To begin your study of the life of
Muad'Dib, then, take care that you first place him in his
time: born in the 57th year of the Padishah Emperor,
Shaddam IV. And take the most special care that you
locate MuadDib in his place: the planet Arrakis. Do not
be deceived by the fact that he was born on Caladan and
lived his first fifteen years there. Arrakis, the pla |
|
s******l
发帖数: 278 | 6 Book 1
DUNE
= = = = = =
A beginning is the time for taking the most delicate care
that the balances are correct. This every sister of the Bene
Gesserit knows. To begin your study of the life of Muad'Dib,
then, take care that you first place him in his time: born
in the 57th year of the Padishah Emperor, Shaddam IV. And
take the most special care that you locate Muad'Dib in his
place: the planet Arrakis. Do not be deceived by the fact
that he was born on Caladan and lived his first fifteen
years |
|
s******l
发帖数: 278 | 7 With the Lady Jessica and Arrakis, the Bene Gesserit system
of sowing implant-legends through the Missionaria Protectiva
came to its full fruition. The wisdom of seeding the known
universe with a prophecy pattern for the protection of B.G.
personnel has long been appreciated, but never have we seen
a condition-ut-extremis with more ideal mating of person and
preparation. The prophetic legends had taken on Arrakis even
to the extent of adopted labels (including Reverend Mother,
canto and respondu |
|
s******l
发帖数: 278 | 8 Many have marked the speed with which Muad'Dib learned the
necessities of Arrakis. The Bene Gesserit, of course, know
the basis of this speed. For the others, we can say that
Muad'Dib learned rapidly because his first training was in
how to learn. And the first lesson of all was the basic
trust that he could learn. It is shocking to find how many
people do not believe they can learn, and how many more
believe learning to be difficult. Muad'Dib knew that every
experience carries its lesson.
-from |
|
s******l
发帖数: 278 | 9 On that first day when Muad'Dib rode through the streets of
Arrakeen with his family, some of the people along the way
recalled the legends and the prophecy and they ventured to
shout: "Mahdi!" But their shout was more a question than a
statement, for as yet they could only hope he was the one
foretold as the Lisan al-Gaib, the Voice from the Outer
World. Their attention was focused, too, on the mother,
because they had heard she was a Bene Gesserit and it was
obvious to them that she was like t |
|
s******l
发帖数: 278 | 10 Book Two
MUAD'DIB
= = = = = =
When my father, the Padishah Emperor, heard of Duke Leto's
death and the manner of it, he went into such a rage as we
had never before seen. He blamed my mother and the compact
forced on him to place a Bene Gesserit on the throne. He
blamed the Guild and the evil old Baron. He blamed everyone
in sight, not excepting even me, for he said I was a witch
like all the others. And when I sought to comfort him,
saying it was done according to an older law of
self-preservat |
|
s******l
发帖数: 278 | 11 The hands move, the lips move --
Ideas gush from his words,
And his eyes devour!
He is an island of Selfdom.
-description from "A Manual of Muad'Dib" by the Princess
Irulan
Phosphortubes in the faraway upper reaches of the cavern
cast a dim light onto the thronged interior, hinting at the
great size of this rock-enclosed space . . . larger, Jessica
saw, than even the Gathering Hall of her Bene Gesserit
school. She estimated there were more than five thousand
people gathered out there beneath |
|
s******l
发帖数: 278 | 12 Truth suffers from too much analysis.
-Ancient Fremen Saying
"Reverend Mother, I shudder to see you in such
circumstances," Irulan said.
She stood just inside the cell door, measuring the
various capacities of the room in her Bene Gesserit way. It
was a three-meter cube carved with cutterays from the veined
brown rock beneath Paul's Keep. For furnishings, it
contained one flimsy basket chair occupied now by the
Reverend Mother Gaius Helen Mohiam, a pallet with a brown
cover upon which ha |
|
s******l
发帖数: 278 | 13 The most dangerous game in the universe is to govern from an
oracular base. We do not consider ourselves wise enough or
brave enough to play that game. The measures detailed here
for regulation in lesser matters are as near as we dare
venture to the brink of government. For our purposes, we
borrow a definition from the Bene Gesserit and we consider
the various worlds as gene pools, sources of teachings and
teachers, sources of the possible. Our goal is not to rule,
but to tap these gene pools, t |
|
s******l
发帖数: 278 | 14 melange (me'-lange also ma,lanj) n-s, origin uncertain
(thought to derive from ancient Terran Franzh): a. mixture
of spices; b. spice of Arrakis (Dune) with geriatric
properties first noted by Yanshuph Ashkoko, royal chemist in
reign of Shakkad the Wise; Arrakeen melange, found only in
deepest desert sands of Arrakis, linked to prophetic visions
of Paul Muad'Dib (Atreides), first Fremen Mahdi; also
employed by Spacing Guild Navigators and the Bene Gesserit.
-Dictionary Royal fifth edition
Th |
|
s******l
发帖数: 278 | 15 Governments, if they endure, always tend increasingly toward
aristocratic forms. No government in history has been known
to evade this pattern. And as the aristocracy develops,
government tends more and more to act exclusively in the
interests of the ruling class -- whether that class be
hereditary royalty, oligarchs of financial empires, or
entrenched bureaucracy.
-Politics as Repeat Phenomenon: Bene Gesserit Training
Manual
"Why does he make us this offer?" Farad'n asked. "That's
most esse |
|
D*****r
发帖数: 6791 | 16 http://www.franknelte.net/Nelte_HTML/LUCIFER.htm
In the English version of the Bible the name "Lucifer" appears only one time
, in Isaiah 14:12. This verse reads:
"How are you fallen from heaven, O LUCIFER, son of the morning..." (Isaiah
14:12)
Now the word "Lucifer" is not an English word, but a LATIN word. And so the
question is:
WHO GAVE THE WORLD THIS LATIN NAME "LUCIFER"? AND WHY DID THEY GIVE US THIS
LATIN NAME?
HOW WE CAME TO HAVE THIS NAME "LUCIFER"
In 382 A.D. Pope Damasus commissioned ... 阅读全帖 |
|
c****g
发帖数: 3893 | 17 【 以下文字转载自 Belief 讨论区 】
发信人: septaphobia (恐妻症), 信区: Belief
标 题: 大洪水的进化
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 24 01:00:34 2008)
http://club.backchina.com/main/viewthread.php?tid=709287&extra=
也和话
序
讲历史是很沉闷的，先讲一个流传于数学界的笑话：
如果你从一本书里抄，这就叫做抄袭。
如果你从两本书里抄，这就叫做读书报告（book report）。
如果你从三本书里抄，这就叫做论文。
加多一句：犹太人从苏美尔、巴比伦、阿卡德神话那里抄，结果就是《旧约》的《创世
纪》。而现在的这篇文章跟《旧约》里的大洪水故事差不多，都是从多个地方参考抄袭
过来的。
我抄的文章中，有一篇是不叫胡马渡阴山的《大洪水的故事》，读过不叫胡马渡阴山的
《大洪水的故事》，大概再写大洪水故事的都是多余的了。
感谢十九世纪楔形文字的破译，我们理解了大量单神教前的神话故事。我们如果按照《
创世纪的进化》所说的规则，就是按照“神（El）的归神，耶和华（YWHW）... 阅读全帖 |
|
l*****a
发帖数: 38403 | 18 【 以下文字转载自 Belief 讨论区 】
发信人: septaphobia (恐妻症), 信区: Belief
标 题: 耶和华与“神的众子”的来历(ZT)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 12 04:29:56 2011, 美东)
也和话
这个图上面的文字译为： “我以撒玛利亚的耶和华和他的亚舍拉保佑你。”
类似的“以耶和华和他的亚舍拉保佑你”多次在其它泥罐上发现，在西奈山Kuntillet
Ajrud出土的城堡里，更是无处不在。
那么，这个亚舍拉又是谁呢？正是这个：
亚舍拉，有时译为雅雪拉，在美索不达米亚神话里都有出现，不过，公认的是乌加里特
神话里的女神。
在乌加里特神话里， El elyon（至高者艾尔）是创世者，艾尔的妻子正是亚舍拉。艾
尔和亚舍拉有70个儿子，其中一个是巴力 （Baal），另一个是 YAW （音译为“耶和”
，注意，犹太文的耶和华是 YHWH）。根据乌加里特神话，艾尔把把全世界分成70个国
家，每个儿子分到一个国家。（El 艾尔，是神的意思，乌加里特崇拜的神有El elyon
，El Shaddai，El Berith。希伯来文 E... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 19 这个图上面的文字译为： “我以撒玛利亚的耶和华和他的亚舍拉保佑你。”
类似的“以耶和华和他的亚舍拉保佑你”多次在其它泥罐上发现，在西奈山Kuntillet
Ajrud出土的城堡里，更是无处不在。
那么，这个亚舍拉又是谁呢？正是这个：
亚舍拉，有时译为雅雪拉，在美索不达米亚神话里都有出现，不过，公认的是乌加里特
神话里的女神。
在乌加里特神话里， El elyon（至高者艾尔）是创世者，艾尔的妻子正是亚舍拉。艾
尔和亚舍拉有70个儿子，其中一个是巴力 （Baal），另一个是 YAW （音译为“耶和”
，注意，犹太文的耶和华是 YHWH）。根据乌加里特神话，艾尔把把全世界分成70个国
家，每个儿子分到一个国家。（El 艾尔，是神的意思，乌加里特崇拜的神有El elyon
，El Shaddai，El Berith。希伯来文 El 也是指神，复数则为 Elohim。）
希伯来神话（以色列和犹大的合并）沿用乌加里特神话，一直到公元前六世纪，北方的
以色列国，亚舍拉是至高者艾尔的妻子；南方的犹大国，亚舍拉则是耶和华的妻子。在
古代耶路撒冷的耶和华神庙里，亚舍拉更是被摆神庙里面。
后来以色列和... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 20 这个图上面的文字译为： “我以撒玛利亚的耶和华和他的亚舍拉保佑你。”
类似的“以耶和华和他的亚舍拉保佑你”多次在其它泥罐上发现，在西奈山Kuntillet
Ajrud出土的城堡里，更是无处不在。
那么，这个亚舍拉又是谁呢？正是这个：
亚舍拉，有时译为雅雪拉，在美索不达米亚神话里都有出现，不过，公认的是乌加里特
神话里的女神。
在乌加里特神话里， El elyon（至高者艾尔）是创世者，艾尔的妻子正是亚舍拉。艾
尔和亚舍拉有70个儿子，其中一个是巴力 （Baal），另一个是 YAW （音译为“耶和”
，注意，犹太文的耶和华是 YHWH）。根据乌加里特神话，艾尔把把全世界分成70个国
家，每个儿子分到一个国家。（El 艾尔，是神的意思，乌加里特崇拜的神有El elyon
，El Shaddai，El Berith。希伯来文 El 也是指神，复数则为 Elohim。）
希伯来神话（以色列和犹大的合并）沿用乌加里特神话，一直到公元前六世纪，北方的
以色列国，亚舍拉是至高者艾尔的妻子；南方的犹大国，亚舍拉则是耶和华的妻子。在
古代耶路撒冷的耶和华神庙里，亚舍拉更是被摆神庙里面。
后来以色列和... 阅读全帖 |
|
l*****a
发帖数: 38403 | 21 在犹太教历史上给找出一个有"女服务生"的例子看看
另外你的解释不对哦, 除非你要重新定义sacrifice it as a burnt-offering
New International Version
whatever comes out of the door of my house to meet me when I return in
triumph from the Ammonites will be the LORD's, and I will sacrifice it as a
burnt offering."
New Living Translation
I will give to the LORD whatever comes out of my house to meet me when I
return in triumph. I will sacrifice it as a burnt offering."
English Standard Version
then whatever comes out from the doors of my house ... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 22 七十国的成立和 El 的七十个儿子
大洪水以后，挪亚三个儿子的共七十个子孙，闪二十六个，含三十个，雅弗十四个，成
立了全世界的七十个国家。犹太教的《圣经注释》（《米德拉什》Midrash Tanchuma）
还进一步说明了全世界被分开成七十种方言。
根据乌加里特（Ugarit）神话，至高神El掌管着众神的议会【《旧约》里的耶和华也掌
管一个议会审判诸神】，他和女神亚舍拉（Asherah）共育有七十个儿子。El把全世界
分成七十个城市国家，每个儿子得到一个。例如，Melkart得到的是Tyre，Chemosh得到
Moab，Dagon得到Philistia，Baal得到Cannan，Yahweh得到以色列，Milcom 得到Ammon
，Hadad得到Aram，Qos得到Edom。
神 El
公元前七世纪在土耳其Arslan Tash出土的一块护身符就提到了El 和亚舍拉的众子：
The Eternal One (Olam) has made a covenant oath with us,
Asherah has made (a pact) with us.
And all the s... 阅读全帖 |
|
J*******g
发帖数: 8775 | 23 http://en.wikipedia.org/wiki/Anders_Behring_Breivik#Islamophobi
Islamophobia and Zionism
Following his apprehension, Breivik was characterised by analysts as being a
right-wing extremist with anti-Muslim views and a hatred of Islam,[170] who
considered himself a knight dedicated to stemming the tide of Muslim
immigration into Europe.[171][172]
He was at first described by many in the media as a Christian fundamentalist
, Christian terrorist, nationalist and right-wing extremist.[65][173][174][
1... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 24 七十国的成立和El的七十个儿子
大洪水以后，挪亚三个儿子的共七十个子孙，闪二十六个，含三十个，雅弗十四个，成
立了全世界的七十个国家。犹太教的《圣经注释》（《米德拉什》Midrash Tanchuma）
还进一步说明了全世界被分开成七十种方言。
根据乌加里特（Ugarit）神话，至高神El掌管着众神的议会【《旧约》里的耶和华也掌
管一个议会审判诸神】，他和女神亚舍拉（Asherah）共育有七十个儿子。El把全世界
分成七十个城市国家，每个儿子得到一个。例如，Melkart得到的是Tyre，Chemosh得到
Moab，Dagon得到Philistia，Baal得到Cannan，Yahweh得到以色列，Milcom 得到Ammon
，Hadad得到Aram，Qos得到Edom。
神El
公元前七世纪在土耳其Arslan Tash出土的一块护身符就提到了El和亚舍拉的众子：
The Eternal One (Olam) has made a covenant oath with us,
Asherah has made (a pact) with us.
And all the sons ... 阅读全帖 |
|
s*********a
发帖数: 801 | 25 七十国的成立和El的七十个儿子
大洪水以后，挪亚三个儿子的共七十个子孙，闪二十六个，含三十个，雅弗十四个，成
立了全世界的七十个国家。犹太教的《圣经注释》（《米德拉什》Midrash Tanchuma）
还进一步说明了全世界被分开成七十种方言。
根据乌加里特（Ugarit）神话，至高神El掌管着众神的议会【《旧约》里的耶和华也掌
管一个议会审判诸神】，他和女神亚舍拉（Asherah）共育有七十个儿子。El把全世界
分成七十个城市国家，每个儿子得到一个。例如，Melkart得到的是Tyre，Chemosh得到
Moab，Dagon得到Philistia，Baal得到Cannan，Yahweh得到以色列，Milcom 得到Ammon
，Hadad得到Aram，Qos得到Edom。
神El
公元前七世纪在土耳其Arslan Tash出土的一块护身符就提到了El和亚舍拉的众子：
The Eternal One (Olam) has made a covenant oath with us,
Asherah has made (a pact) with us.
And all the sons ... 阅读全帖 |
|
x***e
发帖数: 62 | 26 but in that specific set up,
it is eliciting bad memories, humiliating history, ....
well, keeping the cherry trees is for reminding us to remember the history;
stimulating hard working; preventing nightmares from happening again;
using those sort of stuff as entertainment tools is really hurting sensitive
people's feeling, Note Bene, people like me. |
|
e**********t
发帖数: 99 | 27 发信人: racktan (七弦流水), 信区: Oversea
标 题: 刚看到一篇预防SARS的！
发信站: 浙江大学海纳百川站 (Sat Apr 5 23:22:07 2003), 转信
发信人: bene (菠萝季), 信区: ICE
标 题: 国外建议的sars预防方法（转自羊城论坛）(转载)
发信站: 饮水思源 (2003年04月04日17:45:41 星期五), 站内信件
【 以下文字转载自 English 讨论区 】
【 原文由 Protel 所发表 】
国外建议的预防SARS的方法，比中国的科学多了(转载)
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in HK
drives me to do a literature review on the suspected cause (i.e.
coronavirus) of the SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome). As a
biomedical researcher, let me sho |
|
|
t********r
发帖数: 4908 | 29 my daughter is on my touxiang yah
i'm bening every post yah |
|
w***n
发帖数: 4358 | 30 ☆─────────────────────────────────────☆
wowowowo (Battling bagaholic) 于 (Thu Nov 18 00:09:51 2010, 美东) 提到:
奔姑娘沙
☆─────────────────────────────────────☆
happymichael (something new) 于 (Thu Nov 18 00:10:07 2010, 美东) 提到:
?
☆─────────────────────────────────────☆
flyinger (上香上香) 于 (Thu Nov 18 00:16:42 2010, 美东) 提到:
很久没拍相片了
而且姑娘长大了
不能随便奔了：）
☆─────────────────────────────────────☆
sweetww (甜麦圈) 于 (Thu Nov 18 00:18:14 2010, 美东) 提到:
等你奔老2：）
☆─────────────────────────────────────☆
... 阅读全帖 |
|
|
m***t
发帖数: 4509 | 32 nobody saw this? i bened! |
|
c********2
发帖数: 9 | 33 感觉 direct interconnection network 在 SOC 和 MPP 上的应用都很成熟了。
Topology 上，Hypercube 从90年代后消失了， 主要是 Mesh 或者 Torus 了。
Routing 和 Fault tolerance 还有什么好研究的?
对于 indirect interconnection network，
self-routing 的 blocking network 很难有突破。
Rearrangeable nonblocking network (such as Clos/Benes network) 做了40多年了
， 做不动。
不知道大家对此有什么见解？ |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 34 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: zhonghangyue (中行说), 信区: Military
标 题: 扫谎打非：敦促潘建伟院士走出迷途（王国文）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 17 10:42:04 2016, 美东)
http://m.kdnet.net/share-10645022.html
宇筠锋
2015.01.15 09:50 转帖发表在 猫眼看人
（王国文，北京大学物理学院，2014年6月1日）
【概述】
笔者与量子打交道久长（一甲子），对量子真相探究的昔今情况比较了解，包括哲学、
数学、理论和实验方面。自己漫长从容的探索也有所收获，结果可以说，还是拥护爱因
斯坦、玻尔、德布罗意、薛定谔、海森伯、狄拉克、玻恩、盖尔曼、温伯格等不承认有
鬼魅隔空作用。说隔空作用存在，爱因斯坦错了，细查并无确实的实验根据。如今，眼
看量子物理被曲解，科学精神被罔顾，良知被泯灭，纳税人的辛苦钱被糟蹋，有些想法
越来越觉得不得不说。从物理理论和实验两方面考察，有足够理由认为：所谓的非定域
关联（非定域性，隔空鬼魅作用）——“当测量一个粒子时，另... 阅读全帖 |
|
a*********d
发帖数: 2763 | 35 exactly, every BZ bened picture as far as I can remember, I can't believe
the current one does not ben and still asks for all the ID's support!
ridiculous!!! |
|
m***d
发帖数: 441 | 36 Requirement:
Must have at least 3 years clinical experience as a physician in China.
Good English communication skill.
Monitoring experience a plus but not required, will train.
Must be willing to work at Singapore.
Salary: 5000+ USD/month
资料齐全的话2周办完工作签证,要马上开始工作。
Please send your CV to h*************[email protected], I will forward the CV to the team leader.
Team leader是中国人，组里太多菲律宾医生，又有菲律宾医生要来，可是team leader想招中国医生增加组的diversity,
我自己没在国内做过医生，真可惜，把机会留给版上的吧。刚开始让我说我的Salary expectation,我说3500USD/month+ bene |
|
z**********i
发帖数: 12276 | 37 我们是bene level的claims,病人在住院的费用是part A, 在这个期间或随后如果看了
医生，产生的part B,也算是这次入院产生的费用。如果是在这次入院时间以外产生的
physician visit,不计入费用。
这样算出cost，然后计算在这个医院的病人的平均费用。
多谢你的回复！！ |
|
s**********e
发帖数: 368 | 38 which database are these claims from, HAJI or CCW? do you have bene id to
link the claims? you can define one stay from part a claim first using the
claim from and thru date. |
|
z**********i
发帖数: 12276 | 39 我是道听途说的，但有个reference cross talk table，里面有个bene_clm_num_curr
is the most current identifier of bene.
多谢回复！
ID |
|
P*******l
发帖数: 4895 | 40 网上有人讨论今年奥斯卡结尾很“春晚”：
小朋友唱歌, 获奖者集体上台,向台下挥手微笑，都是跟中国学的
------------------
奥斯卡获奖的作品
http://www.oscars.org/awards/academyawards/83/nominees.html
奥斯卡红地毯：
http://oscar.go.com/red-carpet
被提名的作品：
Actor in a Leading Role
* Javier Bardem in “Biutiful”
* Jeff Bridges in “True Grit”
* Jesse Eisenberg in “The Social Network”
* Colin Firth in “The King's Speech”
* James Franco in “127 Hours”
Actor in a Supporting Role
* Christian Bale in “The Fighter”
* John Hawkes in “Winter's Bone”... 阅读全帖 |
|
m*******e
发帖数: 6358 | 41 意大利当地时间昨天，国米主席莫拉蒂对300名球迷开了个玩笑：“我承诺收购梅西”
。在开这个玩笑的同时，《米兰体育报》披露了另一个消息：国米经理布兰卡真的前往
西班牙马德里，去洽谈一些收购了。种种迹象显示，莫拉蒂真的打算在冬季送给球迷们
一份大礼。
事件是这样的，当地时间昨天下午，莫拉蒂和自己的妻子一起，在米兰一条著名的商业
街圣毛罗大街上购物，这一天是莫拉蒂结婚的纪念日。球迷们发现了莫拉蒂，于是大批
球迷将其围在其中。球迷们像保镖一样把莫拉蒂夫妇围在中间，并一直在他身边喊着：
“给我们份礼物，1月给我们份礼物……”
如果是别的球队的主席，被300多名球迷围在中间，多少会担心自己的安全问题。但莫
拉蒂并不担心，他深知自己在国米球迷中的威信。他停了下来，对球迷笑着说：“好吧
，我承诺买梅西……（Va bene，prometto Messi...）”
颇有幽默感的球迷们深知这是个玩笑。现在国米收购梅西几乎是没有任何可操作性的，
这一点显而易见。所以球迷仍不散去，仍然在喊着同样的口号。莫拉蒂又停下来说了两
句话，第一次他说：“轻松点吧朋友们”，球迷们无动于衷。第二次，莫拉蒂很严肃的
说：“让我... 阅读全帖 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 42 我有一个意见, 如果要唱体现我们的特色,最好中意两段歌词在一首里各唱一遍.
关于歌词, 原版的中文直译有点生硬,也没有押韵一说,
你能不能帮忙改改, 这活就你最合适, 不要推托.
Lo sai, per un gol你知道, 为了踢进一球
Io darei la vita… la mia vita我奉献出了人生 -- 我的人生!
Che in fondo lo so我明了直到生命的尽头
Sara una partita infinita将有一场永不停止的竞赛
E un sogno che ho我有一个梦想
E un coro che sale a sognare有一合唱团整齐划一的朝梦想前进
Su e giu dalla Nord就在那北方!
Novanta minuti per segnare为了进球的九十分钟!
Nerazzurri蓝黑战士
Noi saremo qui我们在这里
Pazzi come te就像你一样疯狂
Non fateci soffrire别让我们受折磨
Ma va bene… vinceremo insieme!但没关系, 让我们一起胜利吧!!
02:15.6... 阅读全帖 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 43 原版在这, 不放心可以一句一句在google翻译
参考视频自己在youtube搜pazza inter找乐感
Lo sai per un gol
io darei la vita....la mia vita
Che in fondo lo so
sara' una partita....infinita
E' un sogno che ho
e' un coro che sale....a sognare
Su e giu' dalla Nord
novanta minuti ...per segnare
Nerazzurri
noi saremo qui
Nerazzurri
pazzi come te
Nerazzurri
Non fateci soffrire
ma va bene... vinceremo insieme!
Amala!
Pazza Inter amala!
E' una gioia infinita
che dura una vita
Pazza Inter amala!
Vivila!
questa storia vivila
Puo' durare un... 阅读全帖 |
|
M****o
发帖数: 7045 | 44 Pazza Inter--激情国米
Lo sai per un gol
io darei la vita....la mia vita
Che in fondo lo so
sara' una partita....infinita
你知道，每一个进球
都燃烧着我的生命
我明了，在生命尽头
是那进球永无止境
E' un sogno che ho
e' un coro che sale....a sognare
Su e giu' dalla Nord
novanta minuti ...per segnare
我有一个梦想
我们众志成城
向着进球的方向
直到最后一分钟
Nerazzurri
noi saremo qui
Nerazzurri
pazzi come te
Nerazzurri
Non fateci soffrire
ma va bene... vinceremo insieme!
国米
我们在这里
国米
激情在一起
国米
别消磨意气
国米
我们一起胜利
Amala!
Pazza Inter amala!
E' una gioia infinita
che dura una... 阅读全帖 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 45 对，而且我们一般不说国米，说国际稍微正宗点
我还有两句哼不大通畅, 现在来逐字逐句细抠一下吧
Lo sai per un gol
你知道，每一个进球
第一句，其实曲子就四个音节，很难把这么多字唱进去，而且一赶起来不可能有逗号停顿
打个比方: 如果变成"你看那进球", 只唱五个字就很从容了
io darei la vita....la mia vita
都燃烧着我的生命
这里，原歌到vita, 降调，停顿一下，然后跟la mia vita, 那么， 中文版停在哪呢？ 语义上可以停在"着"，可是唱起来不大可能停在"着"，快进到"的"停的话，后面就剩两个字生命占全部后半段，也不妥。
Che in fondo lo so
我明了，在生命尽头
不适应，理由同开头第一句，字太多唱不下来
sara' una partita....infinita
是那进球永无止境
这句还好，可以套上
E' un sogno che ho
我有一个梦想
e' un coro che sale....a sognare
我们众志成城
这里一样，六个字，不够用，因为到sale要停顿，不能把众志成城拆开俩字丢后面那段，很别... 阅读全帖 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 46 现在把我的意见总结一下， 我的主要出发点不是从文字意境，而是从曲和词怎么配字眼好唱出发，节奏跟上了，马甲再来细修
四句四句的来
Lo sai per un gol
io darei la vita....la mia vita
Che in fondo lo so
sara' una partita....infinita
你看那进球
都燃烧着我的...宝贵生命
在征途尽头
是伟大的胜利...永无止境
你们试着唱，这个字数长差不多能对上了吧?
好，下面继续
E' un sogno che ho
e' un coro che sale....a sognare
Su e giu' dalla Nord
novanta minuti ...per segnare
我有个梦想
众志成城面对...一个方向
梅亚查北方
最后一分一秒...也不放弃
Nerazzurri
noi saremo qui Nerazzurri
pazzi come te Nerazzurri
Non fateci soffrire
ma va bene... vinceremo insieme!
内拉祖里
我们就叫内拉... 阅读全帖 |
|
t*******y
发帖数: 11968 | 47 中文名是天地无限
Annette Bening 实在很美, makes a man want to settle down. |
|
