由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: aquitaine
1 (共1页)
c***r
发帖数: 4631
1
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
Ginevra (Ginny) Weasley
Ginevra 是Guinevere的意大利语。Guinevere在亚瑟王的故事里面是亚瑟王的王后。
Guinevere的意思是“白,美丽,圣洁的仙(女)”。JKR在构建哈利波特这个人物的时
候汲取了很多亚瑟王的元素,构建哈利波特的老婆这个人物的时候用了一些亚瑟王的王
后的元素也是必然的。
说起来亚瑟王的故事的发展也是一个很有意思的故事,12世纪的时候,有个叫Geoffrey
of Monmouth的,写了一本《不列颠列王传》献给他的领主,Robert, 1st Earl of
Gloucester。 这个Gloucester也是Beattrix Potter写的《The tailor of Gloucester
》的故事发生的地方,也是哈利波特的作者出生的地方。《不列颠列王传》从Hermione
的妈导致特洛伊城破后特洛伊人一路漂流到了意大利建立了罗马,后来一个叫Brutus的
特洛伊后代从罗马扬帆西去,在女神戴安娜的指引下到了不列颠谈起,讲了李尔王,讲
了凯撒入侵不列颠,讲了君士坦丁,讲了罗马人离开不列颠,讲了大王Vertigern借... 阅读全帖
o**o
发帖数: 21
2
来自主题: History版 - 中世纪英国史资料 (1. 大宪章)
关于《大宪章》
打个不算特别恰当但是比较好理解的比方,假设我们从中国乘飞机飞往美国--飞
到关岛了,这的确是美国,但是离其本土还差十万八千里呢,好比《大宪章》刚刚
颁布,离真正的法治和民主的路还任重道远;等飞到夏威夷了,这也的确是美国,
可是上面除了毛利土著、日裔华裔、海军大兵和旅游者之外,要想看看典型的美国
人恐怕还是找错了地方,这好比Simon De Montfort和Edward I时期议会刚刚试运
转,机制开始建立,模子已经越来越成型了,但还不能算货真价实;只有飞过了落
山鸡,才是真正地到了美国,好比经过了光荣革命,英国以至近代的法治和民主才
真正地落到了实处;不过实际上加州到处西裔亚裔印度裔犹太裔人士成群,其美国
味道仍然欠一点火候,还得开一阵远路四处兜兜才成,好比光荣革命后的三百年人
类的继续探索和完善补充.回头看看离着十万八千里的关岛,虽然你尽可以嘲笑那
地方如何挂羊头卖狗肉,但那是大家都不得不走过的路,也是一个明白无误昭示方
向的路标,其意义不说自明.
现在就让我们来看看《大宪章》卖的到底是什么样的狗肉,见识一下刚刚摆脱蒙... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
3
Beauxbaton
Beauxbaton的意思是beautiful-baton或者beautiful-wand,美丽的魔法棒棒。Baton
是棒棒的意思,路易斯安那有个叫Baton rouge的地方不知道大家知道不。
https://www.youtube.com/watch?v=OTHRg_iSWzM
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train... Freedom's just another
word for nothing left to lose... 嗯似乎跟主题不是太相关,不过……
路易斯安娜以前是法国殖民地,因此Baton Rouge等名字都是法语。 Beauxbaton也在法
国,算是相关吧。
Beauxbaton在Pyrenees山中。位于法国和西班牙之间的Pyreness山脉北侧是法国的
Aquitaine,南边是西班牙的Basque,Aragon,巴塞罗纳等地。啊,Aquitaine,Basque
,Aragon……简直是无穷无尽的故事。就讲讲Pyrenees这个名字怎么来的吧。
说大力神heracles做前... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
4
Beauxbaton
Beauxbaton的意思是beautiful-baton或者beautiful-wand,美丽的魔法棒棒。Baton
是棒棒的意思,路易斯安那有个叫Baton rouge的地方不知道大家知道不。
https://www.youtube.com/watch?v=OTHRg_iSWzM
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train... Freedom's just another
word for nothing left to lose... 嗯似乎跟主题不是太相关,不过……
路易斯安娜以前是法国殖民地,因此Baton Rouge等名字都是法语。 Beauxbaton也在法
国,算是相关吧。
Beauxbaton在Pyrenees山中。位于法国和西班牙之间的Pyreness山脉北侧是法国的
Aquitaine,南边是西班牙的Basque,Aragon,巴塞罗纳等地。啊,Aquitaine,Basque
,Aragon……简直是无穷无尽的故事。就讲讲Pyrenees这个名字怎么来的吧。
说大力神heracles做前... 阅读全帖
r*****2
发帖数: 2682
5
来自主题: Military版 - 世界地区级别GDP排名
101 Iowa Iowa United States 148,000 2011
102 Tuscany Tuscany Italy 145,062 2009
103 Saxony Saxony Germany 136,000 2011
104 Rio Grande do Sul Rio Grande do Sul Brazil 135,900 2010
105 Valencian Community Valencian Community Spain 135,310
2010
106 Berlin Berlin Germany 135,200 2011
107 Tyumen OblastTyumen Oblast Russia 135,000 2011
108 Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais ... 阅读全帖
W*****B
发帖数: 4796
6
来自主题: Military版 - 这么多受害者都在哪里
这么多受害者都在哪里?能找到不?到现在没看到有确切的地点和证人出来。全凭所谓
某个组织,和一小段录像。
U.S., Russia clash at U.N. over chemical weapons attacks in Syria
Russia and the United States tangled on Tuesday at the United Nations over
the use of chemical weapons in Syria as Washington and its allies considered
whether to strike at President Bashar al-Assad's forces over a
suspected poison gas attack last weekend.
Moscow and Washington halted attempts by each other in the U.N. Security
Council to set up international investigations into ... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
7
Beauxbaton
Beauxbaton的意思是beautiful-baton或者beautiful-wand,美丽的魔法棒棒。Baton
是棒棒的意思,路易斯安那有个叫Baton rouge的地方不知道大家知道不。
https://www.youtube.com/watch?v=OTHRg_iSWzM
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train... Freedom's just another
word for nothing left to lose... 嗯似乎跟主题不是太相关,不过……
路易斯安娜以前是法国殖民地,因此Baton Rouge等名字都是法语。 Beauxbaton也在法
国,算是相关吧。
Beauxbaton在Pyrenees山中。位于法国和西班牙之间的Pyreness山脉北侧是法国的
Aquitaine,南边是西班牙的Basque,Aragon,巴塞罗纳等地。啊,Aquitaine,Basque
,Aragon……简直是无穷无尽的故事。就讲讲Pyrenees这个名字怎么来的吧。
说大力神heracles做前... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
8
Beauxbaton
Beauxbaton的意思是beautiful-baton或者beautiful-wand,美丽的魔法棒棒。Baton
是棒棒的意思,路易斯安那有个叫Baton rouge的地方不知道大家知道不。
https://www.youtube.com/watch?v=OTHRg_iSWzM
Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train... Freedom's just another
word for nothing left to lose... 嗯似乎跟主题不是太相关,不过……
路易斯安娜以前是法国殖民地,因此Baton Rouge等名字都是法语。 Beauxbaton也在法
国,算是相关吧。
Beauxbaton在Pyrenees山中。位于法国和西班牙之间的Pyreness山脉北侧是法国的
Aquitaine,南边是西班牙的Basque,Aragon,巴塞罗纳等地。啊,Aquitaine,Basque
,Aragon……简直是无穷无尽的故事。就讲讲Pyrenees这个名字怎么来的吧。
说大力神heracles做前... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
9
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
本帖把土人俺在xixi777的帖子《【西游】哈利。波特和他的魔法世界》后面外楼的回
帖总结一下另开一贴。
xixi777的帖子如下
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1735253.html
本帖基本和历史版的土人俺另外一个帖子保持同步。
http://www.mitbbs.com/article_t2/History/32033651.html
_____________________分割线_____________________.o0Ø0o.'Ö'
哈利波特里面人名的一些历史痕迹
Harry Potter
Harry来自古代德语名字Haimric, Haim对应英语里Home,ric对应英语里的Reich和rich
,这个词是“一家之主,说话算数的人”的意思。Harry还有可能是来自维京人的名字
Harold,是“一军之主”的意思,反正也是“说话算数的人”。
当年维京人拿下了不列颠半壁江山,大致如下图。
除了给不列颠留下大量的维京人名字和地名外,这些维京人还烧毁了大量的古英语的文
字。导致我们现在说的英语... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
10
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
本帖把土人俺在xixi777的帖子《【西游】哈利。波特和他的魔法世界》后面外楼的回
帖总结一下另开一贴。
xixi777的帖子如下
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1735253.html
本帖基本和历史版的土人俺另外一个帖子保持同步。
http://www.mitbbs.com/article_t2/History/32033651.html
_____________________分割线_____________________.o0Ø0o.'Ö'
哈利波特里面人名的一些历史痕迹
Harry Potter
Harry来自古代德语名字Haimric, Haim对应英语里Home,ric对应英语里的Reich和rich
,这个词是“一家之主,说话算数的人”的意思。Harry还有可能是来自维京人的名字
Harold,是“一军之主”的意思,反正也是“说话算数的人”。
当年维京人拿下了不列颠半壁江山,大致如下图。
除了给不列颠留下大量的维京人名字和地名外,这些维京人还烧毁了大量的古英语的文
字。导致我们现在说的英语... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
11
第三节:群魔的狂舞
阿拉里克在罗马帝国掀起的风暴,为历代西方历史学家所津津乐道。仅凭攻陷并劫掠罗
马城这一件事,他和他的西哥特部众的光芒就足以令同时期其他日耳曼部族的事迹显得
无关紧要,这其中就包括我们第一节末尾提到的汪达尔、苏维汇和阿兰三族之进入伊比
利亚。
汪达尔人(Vandals),属于东日耳曼族,在上节哥特人的大迁徙过程中与我们已经照
过面了。他们比哥特人更先迁徙到波兰一带,但是却被后到的哥特人挤走,从此和哥特
人开始了一段不是冤家不聚头的孽缘。似乎在那之后,汪达尔人分为两部。一支称“西
林部”(Silingi),定居在今天波兰西南角的西里西亚(Silesia,就是中学课文中海涅
所著《西里西亚的纺织工人》提到的地方),据说西里西亚其名便来自此部。另一支称
“哈斯丁部”(Hasdingi),走得较远,来到了罗马多瑙河边境的达西亚、潘诺尼亚(
Dacia, Pannonia,今天罗马尼亚、匈牙利一带)地区,蕃息了一段时间。到了公元四
世纪早期,哈斯丁部又好死不死的遇上了和他们平行南迁到东面乌克兰大草原上的哥特
人,在争夺达西亚地区的战争中,汪达尔人又遭惨败,酋长维泽马(Wisim... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
12
五: 诸国的兴起
不管是多高的山坡总有一个底,不管是冲得多快的下山者总有一个停下来的时候。
本节就让我们看看这些莽撞的“蛮族”是怎样各自找到属于自己的山脚或者……大石头
的。
1.瓦里亚
如前所述,公元415年太宗明王阿道夫遇刺后,刺客背后可能的黑手阿玛黎贵族西格
里克攫取了王位。据说他从巴塞罗那主教手中抢走了阿道夫的幼子们并将他们残忍的杀
死。他又把阿道夫的遗孀尊贵的罗马公主嘉拉∙普拉茜迪娅降为阶下囚,强迫她
行军十二英里。他的统治仅仅维持了一个礼拜:西格里克不得人心的暴行很快激起其他
贵族的反抗,他在冲突中被杀。后世流传的西哥特诸王列表一般不把他列入其中,这里
笔者也不准备为他议谥。
这之后的贵族合议选举了一名叫做瓦里亚(Wallia)的贵族做了第三任西哥特
国王。他的出身史料语焉不详,我们只知道他和太宗阿道夫一样娶了一个巴尔蒂家族的
女人为妻,因此也算是巴尔蒂一党。而太祖阿拉里克的直系子孙则被第二次忽略了。根
据奥罗修斯简短的记载,瓦里亚被推举为国王的最重要原因是“哥特人不想再寻求与罗
马的和平了”。阿道夫的和平主观愿望在此前的屡次受挫,看... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
13
第三节:群魔的狂舞
阿拉里克在罗马帝国掀起的风暴,为历代西方历史学家所津津乐道。仅凭攻陷并劫掠罗
马城这一件事,他和他的西哥特部众的光芒就足以令同时期其他日耳曼部族的事迹显得
无关紧要,这其中就包括我们第一节末尾提到的汪达尔、苏维汇和阿兰三族之进入伊比
利亚。
汪达尔人(Vandals),属于东日耳曼族,在上节哥特人的大迁徙过程中与我们已经照
过面了。他们比哥特人更先迁徙到波兰一带,但是却被后到的哥特人挤走,从此和哥特
人开始了一段不是冤家不聚头的孽缘。似乎在那之后,汪达尔人分为两部。一支称“西
林部”(Silingi),定居在今天波兰西南角的西里西亚(Silesia,就是中学课文中海涅
所著《西里西亚的纺织工人》提到的地方),据说西里西亚其名便来自此部。另一支称
“哈斯丁部”(Hasdingi),走得较远,来到了罗马多瑙河边境的达西亚、潘诺尼亚(
Dacia, Pannonia,今天罗马尼亚、匈牙利一带)地区,蕃息了一段时间。到了公元四
世纪早期,哈斯丁部又好死不死的遇上了和他们平行南迁到东面乌克兰大草原上的哥特
人,在争夺达西亚地区的战争中,汪达尔人又遭惨败,酋长维泽马(Wisim... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
14
五: 诸国的兴起
不管是多高的山坡总有一个底,不管是冲得多快的下山者总有一个停下来的时候。
本节就让我们看看这些莽撞的“蛮族”是怎样各自找到属于自己的山脚或者……大石头
的。
1.瓦里亚
如前所述,公元415年太宗明王阿道夫遇刺后,刺客背后可能的黑手阿玛黎贵族西格
里克攫取了王位。据说他从巴塞罗那主教手中抢走了阿道夫的幼子们并将他们残忍的杀
死。他又把阿道夫的遗孀尊贵的罗马公主嘉拉∙普拉茜迪娅降为阶下囚,强迫她
行军十二英里。他的统治仅仅维持了一个礼拜:西格里克不得人心的暴行很快激起其他
贵族的反抗,他在冲突中被杀。后世流传的西哥特诸王列表一般不把他列入其中,这里
笔者也不准备为他议谥。
这之后的贵族合议选举了一名叫做瓦里亚(Wallia)的贵族做了第三任西哥特
国王。他的出身史料语焉不详,我们只知道他和太宗阿道夫一样娶了一个巴尔蒂家族的
女人为妻,因此也算是巴尔蒂一党。而太祖阿拉里克的直系子孙则被第二次忽略了。根
据奥罗修斯简短的记载,瓦里亚被推举为国王的最重要原因是“哥特人不想再寻求与罗
马的和平了”。阿道夫的和平主观愿望在此前的屡次受挫,看... 阅读全帖
R*******a
发帖数: 2463
15
第一次十字军东征确实是法国人的功劳,Raymond, Godfrey, Baldwin, 都是法国的大
地主。但当时阿拉伯世界(主要是塞尔柱土耳其)忙于内乱,抵抗力量严重不足。
第三次十字军东征是基督徒和穆斯林最高端大气上档次的强强对话,但主角是英国人对
库尔德人统帅的阿拉伯联军,英国人略占上风。他们的统帅-狮心王理查成为中世纪最
牛B的骑士
第六次十字军东征是德国人一手主导,也是最符合孙子兵法所宣扬的结果-不战而屈人
之兵,运用谋略而达成所愿。他们的统帅-腓特烈二世成为中世纪最有权势的帝王
所以军事上,法国人的功勋并不比别两家多多少。当然,法兰西总有方法彰显自己的特
殊风格的,他们贡献出了中世纪最富有传奇的两位女性 -Melisande the queen &
Eleanor of Aquitaine.
c***r
发帖数: 4631
16
要说励志,Clovis I的老婆Clotilde或者Eleanor of Aquitaine是比Bathilda更传奇更
励志对世界影响更大的法兰西女性。
估计您老对这俩人都有了解。下面这个讲了Clotilde的故事。
http://historypodcasters.com/2014/09/22/023-great-women-collage
c***r
发帖数: 4631
17
要说励志,Clovis I的老婆Clotilde或者Eleanor of Aquitaine是比Bathilda更传奇更
励志对世界影响更大的法兰西女性。
估计您老对这俩人都有了解。下面这个讲了Clotilde的故事。
http://historypodcasters.com/2014/09/22/023-great-women-collage/
h******g
发帖数: 1521
18
法国人本来就是非常“刚柔并济”的民族,法兰克人好战,但是又好女人,享受和文艺
。从法国人角度说,跟奥特曼的联盟让他们受益到20世纪,法国在北非和中东的“行走
自如”跟奥特曼是盟国多少有关系。
他们死磕哈布斯堡王朝,主要是因为祖上慢了一步,让哈布斯堡的先祖娶了勃艮第公爵
最后的女继承人,不但Flanders丢了,最惨的时候周围基本上被哈布斯堡控制的神罗领
地包围。
勃艮第公爵本来就是法国王室的分支,是法王加冕时随侍的三大公爵第二位,排在他前
面是诺曼底公爵,之后是阿基坦公爵(Aquitaine),那两个公国后来法国都吞下消化
了。
哈布斯堡分成西班牙和奥地利支后,对付西班牙支法国也算比较成功,还把王位继承人
位置给拿到了,就是奥地利支,真的没占到什么便宜,最后还娶了玛丽安东尼特,为法
国王室的覆灭添了一把火。
y***k
发帖数: 9459
19
Since Joseph de Guignes in the 18th century, historians have associated the
Huns who appeared on the borders of Europe in the 4th century AD with the
Xiongnu ("howling slaves") who had invaded China from the territory of
present-day Mongolia between the 3rd century BC and the 2nd century AD.[20][
21] Due to the devastating defeat by the Chinese Han dynasty, the northern
branch of the Xiongnu had retreated north-westward; their descendants may
have migrated through Eurasia and consequently they m... 阅读全帖
n*********8
发帖数: 1137
20
法国治愈一名新冠肺炎患者 瑞德西韦又立功了
2020年02月16日 02:00 第一财经网作者:童兰
1,148
原标题:法国治愈一名新冠肺炎患者,瑞德西韦又立功了
法国波尔多医学院附属医院宣布治愈一名48岁的华裔男子,经过22天的治疗后,该
男子已于周四上午出院。院方公布的治疗方法中,再次出现了瑞德西韦的名字。
法国波尔多医学院附属医院(CHU)近日宣布,治愈一名48岁的华裔男子,经过长
达22天的治疗后,该男子已于周四上午出院,情况良好。院方公布的治疗方法中,再次
出现了瑞德西韦的名字。
连续用药十天显效
这名住在波尔多从事红酒生意的男子曾在今年1月初到过武汉,后在法国被确诊为
新型冠状病毒感染肺炎,并于1月23日入院。
波尔多所在大区新阿基坦(Nouvelle-Aquitaine)卫生局(ARS)局长Michel
Laforcade表示,患者已经完全康复,基于三项出院标准同意出院:“72小时内两次核
酸检测阴性、临床症状完全消失、心理医生将会上门提供咨询。”
周四,这名男子已经通过邮件表示自己不再是“病毒的携带者”。他在一封电子邮
件中写道:“我证实,在经过一系列的检测后,今天我... 阅读全帖
s********n
发帖数: 2059
21
中餐这边基本上没有的,如果简单一点, 95边上的bamboo还可以。
其他的在legacy place里面有legal seafood, Aquitaine,等都还可以的
m***w
发帖数: 1872
22
吃午饭的,我想去:
1. TORO TAPAS / SMALL PLATES | SOUTH END
1704 Washington Street, Boston, MA 02118
2. BUTCHER SHOP FRENCH | SOUTH END
552 Tremont Street, Boston, MA 02118
3. B&G OYSTERS LTD SEAFOOD | SOUTH END
550 Tremont Street, Boston, MA 02116
4. OISHII ASIAN | SOUTH END
1166 Washington Street, Boston, MA 02118
5. AQUITAINE FRENCH | SOUTH END
569 Tremont Street, Boston, MA 02118
排名分先后。
s*****a
发帖数: 914
23
想去的餐馆没有parkinglot,不会街趴。餐馆在9号路上,马路对面有很大一片商业区
。区里包括star market,cvs,boa,还有各种餐馆including legal seafood,
aquitaine之类的;当然这个区里有很多parking,不知道趴在这会不会有问题。
麻烦了解的同学说一下,谢谢

发帖数: 1

发帖数: 1
g*****y
发帖数: 1488
26
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
赞LZ填坑的恒心~
Eleanor of Aquitaine就是《冬狮》里那位妈妈啊,真人故事比虚拟人物Guinevere的故
事有趣多了。
C****i
发帖数: 1776
27
来自主题: TrustInJesus版 - 伯拉纠、伯拉纠派和半伯拉纠主义
伯拉纠 Pelagius (360—420)

英国神学家,为一基督教修道士兼神学家,居于罗马、迦太基及巴勒斯坦等处。
极力反对奥古斯丁派人类完全堕落之教义。提倡一种异端的自由意志教义,否认原罪;
且谓上帝恩典非人所不配得的恩赐,亦非得救所必须。他常说:『如果我应该做,我就
能做(If Iought,I can.)。』

伯拉纠派 Pelagianism

为第四世纪英国修道士伯拉纠所倡导。反对奥古斯丁预定与原罪的教义,并主张
人得救不是靠神主权的恩典,乃凭自己的自由意志(人得救不是出于神,乃是出于自己)
。这古老的异端如今已改头换面,又成为现在的阿民念派。一四三一年在以弗所大会中
被定为异端。


半伯拉纠主义 Semi-Pelagianism

中世纪的一种神学系统,本质上与今日的阿民念主义相同。半伯拉纠主义所教训
的是:(1)神救任何人,照样祂也定意要救所有的人。(2)基督是为所有的人死。(3)人在
未接受神的恩典之前,能在基督里有信心,并生出圣洁的愿望。(4)人凭自由意... 阅读全帖
z*l
发帖数: 763
28
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
【 原文由 otto 所发表 】
法王回国后故计重施,上次是联合Richard对抗Henry II,这回是联合John对抗
Richard I.Richard I一落到了Leopold大公的手里,John便颠颠地跑到Phillip II
那里行了效忠礼,然后充当北路先锋去英格兰煽动叛乱去了,南路则由Phillip II
出兵攻打Normandy.
话说Richard I新近为基督徒们立了大功,好歹也是个功臣.德国人虽然看他是一百
个不顺眼,倒也不敢把他怎么样了.1192年冬Richard I被囚之后,连教皇都出面为
他求情,而他的母亲Eleanor of Aquitaine更是想方设法地营救他.将近一年半后
Richard I终于被他母亲花了巨额赔款赎了出来,在这期间Phillip II已经攻陷了
Normandy边界上的不少重要城堡,多亏Richard I的母亲Eleanor是个聪明能干的才
女,此时她已是七十岁的老人了,靠着多年的经验和余威约束手下效忠Richard I,
使Angevin帝国才不至于立即崩溃.1194年春Richar
F***d
发帖数: 63
29
来自主题: Chemistry版 - 会议论文求助
title: Modeling of mass transport across a hydrate layer intervening between
liquid water and ''guest'' fluid phase
Author(s): Mori Y, Mochizuki T
Book Group Author(s): PROGEP NGH 96
Source: NGH '96 - 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON NATURAL GAS HYDRATES,
PROCEEDINGS Pages: 267-274 Published: 1996
Conference Information: 2nd International Conference on Natural Gas Hydrates
(NGH 96)
TOULOUSE, FRANCE, JUN 02-06, 1996
Elf Aquitaine; Gasunie; Gaz France; Inst Francais Petr; Statoil; Total;
Mini
1 (共1页)