b*******e
发帖数: 24532 | 1 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: bigbigbee (大蜜蜂: 心诚则灵), 信区: Immigration
标 题: ====截至03/31 485( Before fools ) and EAD ====
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 31 21:24:12 2012, 美东)
485:
03/31
很多时候，实际情况往往会出乎我们的预期，但无论如何，为应付可能发生的负事件，
我们应该多做几手准备。 这个简单的道理也是《青盲》中传递的讯息。 这是中国版越
狱，也是这两天每次我在看的时候感受到的。这同样也可以用到我们等待的过程中去。
这两天在EB2停滞后，不少RD在01/24~01/27左右的同学仍然受到RFE,也说明目前内部还
要进行批准前的预处理过程，这个预处理过程持续多久，暂时不得而知。但是有一点可
以明确的就是，USCIS应该不会像之前那样集中力量去批处理EB23。这也从其他几位同
学的扫号情况得知，在03/23号之后，8月底，以及11月上旬到12月中旬中很多被错误的
搁置了的EB1 485出现LUD的情况，都是一种正面的... 阅读全帖 |
|
b*******e
发帖数: 24532 | 2 485:
03/31
很多时候，实际情况往往会出乎我们的预期，但无论如何，为应付可能发生的负事件，
我们应该多做几手准备。 这个简单的道理也是《青盲》中传递的讯息。 这是中国版越
狱，也是这两天每次我在看的时候感受到的。这同样也可以用到我们等待的过程中去。
这两天在EB2停滞后，不少RD在01/24~01/27左右的同学仍然受到RFE,也说明目前内部还
要进行批准前的预处理过程，这个预处理过程持续多久，暂时不得而知。但是有一点可
以明确的就是，USCIS应该不会像之前那样集中力量去批处理EB23。这也从其他几位同
学的扫号情况得知，在03/23号之后，8月底，以及11月上旬到12月中旬中很多被错误的
搁置了的EB1 485出现LUD的情况，都是一种正面的工作形态。再来看看EB1批准情况，
TSC ,01/18 的mitmagic同学也说明了EB1 TSC也是紧跟着前进的，01/09的yubaby同学
今天收到批准，flycrab 同学 09/2011, 01/10 Aphor, 12/30的Gattuso81,12/14的
lily0608 同学都相继得到了绿卡的批准。
预祝他们新的一... 阅读全帖 |
|
t*******h
发帖数: 2882 | 3 那都是笑话，不过卡扎菲曾经策划谋杀沙特国王倒是确有其事。
http://www.atimes.com/atimes/China/MC19Ad01.html
Saudi Arabia's King Abdullah detests Muammar Gaddafi and expects all of the
kingdom's solicitous oil allies - of which China is now the foremost - to
lend a hand in compassing his overthrow.
The most recent iteration of bad blood between Gaddafi and Abdullah goes
back to 2003.
Gaddafi confronted then Prince Abdullah over Saudi Arabia's cooperation with
the West in the overthrow of Saddam Hussein.
Gaddafi said that Abdu... 阅读全帖 |
|
u***r
发帖数: 4825 | 4 http://www.economist.com/node/18586448
Africans are asking whether China is making their lunch or eating it
ZHU LIANGXIU gulps down Kenyan lager in a bar in Nairobi and recites a
Chinese aphorism: “One cannot step into the same river twice.” Mr Zhu, a
shoemaker from Foshan, near Hong Kong, is on his second trip to Africa.
Though he says he has come to love the place, you can hear disappointment in
his voice.
On his first trip three years ago Mr Zhu filled a whole notebook with orders
and was sur... 阅读全帖 |
|
l*****7
发帖数: 8463 | 5 http://popwatch.ew.com/2012/11/09/president-barack-obama-sarah-
President Barack Obama, Sarah Palin, and Steve Jobs join Bartlett's club
by Associated Press
Tags: Barack Obama, Bartlett's club, Sarah Palin, Steve Jobs, Books
Comments 5
Add comment
So much has changed since we last heard from “Bartlett’s Familiar
Quotations,” a decade ago.
Barack Obama was a state legislator. Sarah Palin was mayor of Wasilla. Steve
Jobs had just introduced a portable music player called the iPod.
And digital book... 阅读全帖 |
|
m********y
发帖数: 21909 | 6 【 以下文字转载自 WBCenter 讨论区 】
发信人: mitbbscheck (一夫当关万夫莫开), 信区: WBCenter
标 题: Re: 申请代发包子！
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 26 02:03:29 2013, 美东)
[Military] monkeylady Mar 22 ● 捧彭丽媛的场，发包子88个
成功奖励 10 伪币的用户: wiiwii, buzhidao77, luketao, yugong, Coralreef,
apexapex, FranklinDou, utswdog, SleepyRabbit, foreverCC, chddtt, G99991, SAA
, Bosnower, lasp, goldeneggx, rebio, newblue, nashak40, caishen, Bingham,
phoenixmoon, XiaoxiaoLee, dg22, take5, yuanfang, wuwei70, newbaby10, IOI,
doggyalex07, Aphor, toldo, feife... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 7 http://cn.nytimes.com/china/20171019/china-guiyang-wang-yangming-confucian/dual/
Guiyang Journal
Forget Marx and Mao. Chinese City Honors Once-Banned Confucian.
By IAN JOHNSON October 19, 2017
贵阳日志
张彦 2017年10月19日
GUIYANG, China — Nearly 500 years after he died, the Chinese philosopher
Wang Yangming once again wielded a calligraphy brush, carefully daubed it
into a tray of black ink and elegantly wrote out his most famous phrase: “
the unity of knowledge and action.”
中国贵阳——去世近500年后，中国哲学家王阳明再次拿起毛笔... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 8 在obetgefell v hodges案中，多数派意见引用了孔子，斯卡利的反对意见骂道：
The Supreme Court of the United States has descended from the disciplined
legal reasoning of John Marshall and Joseph Story to the mystical aphorisms
of the fortune cookie。
你们的老祖宗圣人就只配出现在fortune cookie上。
广大美华混滋傻怎么看？ |
|
d****o
发帖数: 32610 | 9 说得对
就算中国最高法释法冒出来一段儒家价值观
也会让人觉得不伦不类
更不要说我帝了
aphorisms |
|
c****o
发帖数: 275 | 10 西方的legal reasoning的结果就是老黑老回打砸抢杀之后国家花钱养起来。真鸡巴高
明。
aphorisms |
|
|
g********d
发帖数: 4174 | 12 http://www.huffingtonpost.com/kent-greenfield/the-doma-supreme-
A federal judge in Boston has ruled unconstitutional the portion of the
Defense of Marriage Act (DOMA) that limits federal benefits to straight
couples even in states that recognize gay marriage. This is just the first
inning in a long game that will eventually end up in the Supreme Court. The
decision there will depend on whether the conservatives really believe in
states' rights.
For almost 20 years, one of the pivotal debates on ... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 13 By James Stepanek
Say you're in an argument on some issue of a proposed government service
with a friend of a more leftist persuasion, and you are making no progress.
I would suggest trying a question on your interlocutor which may well make
him think and even re-examine his position. Just ask: "Do you really think
politicians and bureaucrats are smarter than you?"
Now it is certainly likely that the other person will view this as off the
wall and think you are digressing. However, you are not... 阅读全帖 |
|
f**********n
发帖数: 29853 | 14 先来背景介绍，Obergefell v.Hodges案合法化了同性恋婚姻，投票结果五比四，
伪保守派大法官肯尼迪投了关键的赞同票。而大法官斯佳丽亚当然是投了反对票。理由
我以前说过无数次了。他认为这个问题应该由人民说了算，而不是让九个混得不错的律
师，即大法官，来替人民做决定，否则这就不是民主制度。
好，回到“人身攻击“的部分，俺估计斯佳丽亚对假模假式自以为是极度自恋的肯尼迪
非常看不起，所以他在反对观点的正文和脚注里嘲讽了投下了关键第五票的肯尼迪。
肯尼迪的观点开头就是 “The Constitution promises liberty to all within its
reach, a liberty that includes certain specific rights that allow persons,
within a lawful realm, to define and express their identity,”
题外话，读者可以拿肯尼迪的这几句话来测试自己是不是保守派，你如果读了觉得热血
沸腾，觉得被说到心坎上，觉得你多年受到的委屈被人理解了... 阅读全帖 |
|
f**********n
发帖数: 29853 | 15 我尽力而为，翻译的不好的地方尽管拍砖。
肯尼迪的观点
“The Constitution promises liberty to all within its
reach, a liberty that includes certain specific rights that allow persons,&#
160;
within a lawful realm, to define and express their identity,”
宪法承诺了给管辖范围内所有人的自由，这个自由包含了允许某些特定的人群在法律允
许范围内定义和表达他们自己身份的权利。
斯佳丽亚的正文反驳，The opinion is couched in a style that is as pretentious
as its content is
egotistic. It is one thing for separate concurring or dissenting opinions to
contain extravagances, even silly extravaga... 阅读全帖 |
|
f**********n
发帖数: 29853 | 16 歪个楼，最伟大大法官斯佳丽亚拿这句格言开过玩笑。他在一个和热狗标志相关的案子
判决书里写
This case, involving legal requirements for the content and labeling of meat
products such as frankfurters, affords a rare opportunity to explore
simultaneously both parts of Bismarck's aphorism that 'No man should see how
laws or sausages are made.'
Community Nutrition Institute v. Block, 749 F.2d 50, 51 (D.C. Cir. 1984) ;
decided December 5, 1984. |
|
w**********2
发帖数: 764 | 17 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: whiteclouds2 (// 参考消息 //), 信区: Stock
标 题: 黄金高涨是 Baby Boomers 发情在找第二春
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 02:32:31 2011, 美东)
CNBC 真是太有才了。
金价银价近期看来要大涨了！
Marriage, Baby Boomers and the Case for Gold
Published: Saturday, 27 Aug 2011 | 10:46 AM ET
By: Patrick Allen
CNBC EMEA Head of News
With the Baby Boomer generation getting older and the market increasingly
volatile, there has been a lot of debate about how the aging population can
find an investment that will help pay for their... 阅读全帖 |
|
l*n
发帖数: 529 | 18 话说，你不是有工作的吗？是目前的工作太没意思了才想着要换？
之前看你的幽怨帖有提到说，“xxx我不会、没做过，问我干嘛”，感觉你除了为面试
而面试之外没啥了解未来有价值的东西的心情。要是能像二爷那样，时不时钻研点新东
西，哪怕不是精深，也能让你的眼界开阔不少，不至于一天到晚哀怨、宣泄。读万卷书
、行万里路，这不只是一个aphorism，而是不同的人、不同的领域、不同的工作都要独
立践行的。 |
|
w**********2
发帖数: 764 | 19 CNBC 真是太有才了。
金价银价近期看来要大涨了！
Marriage, Baby Boomers and the Case for Gold
Published: Saturday, 27 Aug 2011 | 10:46 AM ET
By: Patrick Allen
CNBC EMEA Head of News
With the Baby Boomer generation getting older and the market increasingly
volatile, there has been a lot of debate about how the aging population can
find an investment that will help pay for their retirement.
The San Francisco Fed released a study earlier this year that looks at the
life stages of Americans born between 1946 and 1964. It... 阅读全帖 |
|
b*******e
发帖数: 24532 | 20 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: bigbigbee (大蜜蜂: 心诚则灵), 信区: Immigration
标 题: ====截至04/02 485(New Quarter) & EAD ===
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 2 22:02:36 2012, 美东)
04/02
【Quote of Today】
无论做任何事情，都要有明确的目标，而且要有助于使生活的技艺尽善尽美；
485
一天之际在于晨，而今天是新的qtr的开始，可想今天的信息将会传达出哪些重要的信
息？为了尽可能准确的得到信息，我等了直到现在。应该说并并没有给我们太多的惊喜
。新季度开始的时候，没有任何的新的EB2的批准，唯一且仅有一例EB3 porting to
EB2, PD为09/2007的报绿。这简单的一例说明确实不存在大量的名额留到Q3发放，仅剩
下少量的一些名额供给在2007的PD。总体来看，EB23同学接下来的明确的目标将应该转
移到更长远的一段时间上去，做一些更有意义的事情了。因为不管到10月份之前是否有
名额，Q3的第一天基本预示整个Q3都将... 阅读全帖 |
|
b*******e
发帖数: 24532 | 21 04/02
【Quote of Today】
无论做任何事情，都要有明确的目标，而且要有助于使生活的技艺尽善尽美；
485
一天之际在于晨，而今天是新的qtr的开始，可想今天的信息将会传达出哪些重要的信
息？为了尽可能准确的得到信息，我等了直到现在。应该说并并没有给我们太多的惊喜
。新季度开始的时候，没有任何的新的EB2的批准，唯一且仅有一例EB3 porting to
EB2, PD为09/2007的报绿。这简单的一例说明确实不存在大量的名额留到Q3发放，仅剩
下少量的一些名额供给在2007的PD。总体来看，EB23同学接下来的明确的目标将应该转
移到更长远的一段时间上去，做一些更有意义的事情了。因为不管到10月份之前是否有
名额，Q3的第一天基本预示整个Q3都将无任何大的surprise.
而在EB1方面，我们可以看到一些处理上的转变。上星期我们提到EB23的停滞，将会使
得之前被错误丢掷的EB1case得到喘息的机会。而我一直在等待这个信息的确认，而
hyy11同学在03/27的时候其实就已经确认其09/2011的RD附近的案子被重新拾起。q123
同学在03/31,applec... 阅读全帖 |
|
B*****g
发帖数: 34098 | 22 cutegirls
voice2007
selinazhang
Aphor
qiaoqiaosisi
mmyan
BeverlyChCh
rockjohnny
hxm012
renulwx |
|
x**t
发帖数: 748 | 23 谢谢大家的祝福，50个包子已发完。绿了以后散尽家财都发光。
您转给wbwb,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:20:35
2 -10.10 您转给Bar,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:20:15
3 -10.10 您转给mycsh,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:19:44
4 -10.10 您转给kingseagle,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:19:23
5 -10.10 您转给zuzuee,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:19:03
6 -10.10 您转给mstJane,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:18:08
7 -10.10 您转给Dovee,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.1 2012-02-17 23:17:47
8 -10.10 您转给anyaway,现金(伪币):10,收取转帐费用:0.... 阅读全帖 |
|
b****g
发帖数: 1912 | 24 绿卡刚刚收到, 是08年的PD
发100个包子
祝所有人梦想成真.
"[EB23]bobdog Jun 24. ● EB2今天拿到绿卡了,发100个包子"
成功奖励 10 伪币的用户: SexyBass, nimade, tangsheng, ChuangWang, ak1119,
buckeyefan, jeffmessi, granulae, j10, shamaneric, hkc593, brihand, Silver118
, alice99, ARSAnakin, fatmingzhou, startrekfan, ordeal, goback211, orden,
wbsnt, lilyonline, lovefreedom, littlestar, omo, emo, freedom9080,
maxell2000, M101, vivianhyl, smartsonic, reborn2006, bunnyI, ICUSOS,
xingkong, wxrover, newprinter, yan7900, huxxx, doushabao, alpha99... 阅读全帖 |
|
j**n
发帖数: 13789 | 25 The Sun represents the individualizing principle in nature. It is the ego or
nucleus of any being and the determinant of its identity. The inherent
purpose of each separate entity is to radiate light and power just as the
solar orb illumines the vault of the sky. It has been said that God is a
circle whose center is everywhere and whose periphery is nowhere. Within
this boundless sphere of potential existence every animate unit is a
miniature Sun or center of creative self-expression.
An ancient... 阅读全帖 |
|
j**n
发帖数: 13789 | 26 先发3条
占星警句（Choice Aphorisms）原文摘选自卡丹 (Jerome Cardan 1501—1576)的著作
《Seven segments of Cardan》。卡丹被誉为16世纪的博学者，拥有数学家、物理学家
、医药学家、天文学家、及术士等多个头衔。在他的有生之年，他出版了多达54本著作
和 44件手稿，内容涉及了他研究的各个领域。占星警句讲的是星盘分析的一些规则和
条文，按条目的方式列出，分为总论篇、命盘篇、推运篇、医疗篇、择时篇、蚀彗篇、
气候篇、农作篇、实事篇等9部分，论及范围着实广泛。不过，如果以条文的数目来看
，命盘篇是核心部分，共计 100条，其它篇的内容相对少很多，可能是与删节有关。
在历史上的顶级占星名家中，还没有Cardan的位置，不知是不是他学识太杂的原因
，很多谈及他的资料均是与数学、人文科学或玄学相关，占星作为玄学，只是他学识中
的一小部分。根据有关资料的判断，占星警句很可能是他汇编成文的，其中有不少条文
内容是值得我们深入思考和借鉴的。
1、A Child is then said to be born when first it bre... 阅读全帖 |
|
r****1
发帖数: 4301 | 27 占星警句（Choice Aphorisms）原文摘选自卡丹(Jerome Cardan 1501—1576)的着作《
Seven segments of Cardan》。卡丹被誉为16世纪的博学者，拥有数学家、物理学家、
医药学家、天文学家、及术士等多个头衔。在他的有生之年，他出版了多达54本着作和
44件手稿，内容涉及了他研究的各个领域。占星警句讲的是星盘分析的一些规则和条文
，按条目的方式列出，分为总论篇、命盘篇、推运篇、医疗篇、择时篇、蚀彗篇、气候
篇、农作篇、实事篇等9部分，论及范围着实广泛。不过，如果以条文的数目来看，命
盘篇是核心部分，共计100条，其它篇的内容相对少很多，可能是与删节有关。
在历史上的顶级占星名家中，还没有Cardan的位置，不知是不是他学识太杂的原因，
很多谈及他的资料均是与数学、人文科学或玄学相关，占星作为玄学，只是他学识中的
一小部分。根据有关资料的判断，占星警句很可能是他汇编成文的，其中有不少条文内
容是值得我们深入思考和借鉴的。
1、A Child is then said to be born when first it breathes in... 阅读全帖 |
|
l******u
发帖数: 715 | 28 今天在TjMaxxx买了一个Aphroism牌子的包，在网上查了查，怎么查不到有这个牌子的
包。想问一下大家有没有听说这个牌子？谢谢！ |
|
b*s
发帖数: 82482 | 29 Modern Nationalism, as developed especially since the French Revolution, has
made the distinction between "language" and "dialect" an issue of great
political importance. A group speaking a separate "language" is often seen
as having a greater claim to being a separate "people", and thus to be more
deserving of its own independent state, while a group speaking a "dialect"
tends to be seen not as "a people" in its own right, but as a sub-group,
part of a bigger people, which must content itself w... 阅读全帖 |
|
n******8
发帖数: 558 | 30 陈可抒
诗人、学者。
391 人赞同了该回答
谢
@拂镜先生
邀。
泰戈尔先生，国际诗歌界的汪国真，这次能被冯唐老师译成这样，我觉得，是奇异而有
趣的。
因为泰戈尔的诗作——本来就不怎么样，和冯唐老师的译作配在一起，岂不相得益彰？
泰戈尔老师这位诗歌贾行家，遇到了冯唐老师这位诗歌满不懂，那才真是金风玉露一相
逢，美不堪言。
说它是翻译界的一次事故，倒不如，说它是小清新界的一次崩溃。
所以说，不懂诗的冯唐老师误打误撞，既脱了自己的衣服（内衣），也脱了泰戈尔的衣
服（外衣），倒也算是做了一件好事。
--------------------------
1，有像冯唐这样极大地改变原作的翻译吗？
有。泰戈尔就是。使他获得诺贝尔文学奖的《吉檀迦利》，原本是用孟加拉语写成的，
泰戈尔在译成英文的时候，揉进去了很多个人的修饰，相当于二次创作。
O take me, tear me away,
don't wait any more
Let me not drop in the dust——
pluck me before!
带上我吧，把我摘下
不要再等待！
不要让我萎于尘土——
趁早将我采！
Plu... 阅读全帖 |
|
g********r
发帖数: 1 | 31 The Made-in-China Harvard Library Wall Inscription Nonsense
Quote
"I've heard there is a list of proverbs/mottos/aphorisms/reprimands on the
wall of a Harvard Library. Where can I see them?"
"This seems to be a rumor that is prevalent on the Internet, particularly in
China. We have found no trace of any mottos on a Harvard library wall, and
Professor Robert Darnton states unequivocally, "As the university librarian
, I can attest that no such writings exist on any of the walls at Harvard's
73 l... 阅读全帖 |
|
m*******c
发帖数: 41 | 32 来自主题: EnglishChat版 - 请教译法 Aphorism?
Sutra?
(Hehe, only half serious.) |
|
m****o
发帖数: 114 | 33 Like the other advocates of republicanism, Franklin emphasized that the new
republic could survive only if the people were virtuous in the sense of
attention to civic duty and rejection of corruption. All his life he had
been exploring the role of civic and personal virtue, as expressed in Poor
Richard's aphorisms.
Although Franklin's parents had intended for him to have a career in the
church, Franklin became disillusioned with organized religion after
discovering Deism. "I soon became a thorou |
|
a**n
发帖数: 31 | 34 昆 德 拉 论 词
格言（Aphorism）源自希腊词aphorismors，意思是"定义"。格
言：定义的诗的形式。
存在（Being）许多朋友劝我放弃《存在的不能承受之轻》这个书名
，难道我就不能至少删去"存在"一词吗？这个词使每个人都感到不舒
服。译者再碰到这个词时，都倾向于用更朴实些的表达予以替换："
生存"（existence）、"生活"(life)、"状况"(Condition)等等。有
一位捷克翻译家决定把莎士比亚现代化，译作"活或者不活"，但那段
著名独白恰恰表明了活着与存在的区别：如果死后我们继续做梦，如
果死后仍然存有什么东西，那么死（无生命）就不会使我们从存在的
恐惧中解脱出来，哈姆雷特提出了存在的问题，而不是活着的问题。
存在的恐惧："死有两副面孔。一张是非存在；另一张是令人恐怖的
尸体的物质存在"。
背叛（Betruyal）"但是什么是背叛？背叛意味着打乱秩序，背叛意
味着打乱秩序和进入未知。萨宾娜不知道还有什么比进入未知更加动
人的了"。
合作者（Collaborater）常新的历史境况，显露出人之经常的可能性
，并允许我们为其命名。因而，在反纳粹战争的过 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 35 THE PACIFIC JOURNAL OF ADAM EWING
Thursday, 7th November—
Beyond the Indian hamlet, upon a forlorn strand, I happened on a trail of
recent footprints.
Through rotting kelp, sea cocoa-nuts & bamboo, the tracks led me to their
maker, a White man,
his trow-zers & Pea-jacket rolled up, sporting a kempt beard & an outsized
Beaver, shoveling
& sifting the cindery sand with a teaspoon so intently that he noticed me
only after I had hailed
him from ten yards away. Thus it was, I made the acquaintance of... 阅读全帖 |
|
t*******n
发帖数: 4445 | 36 Using Nietzsche's own Apollo/Dionysus classification, Russell the rationalist
would be called as extremely Appolonian. Then it would hardly be surprising
that Russell would find faults with a self-labeled "follower of the
philosopher Dionysus" :-)
P.s. Nietzsche mocked pretty much everybody of his time and before, thus
rendering large parts of his aphorisms (e.g. in Twilight of the Idols) an
unpleasant read.
【
在 steelblue (铁木兰) 的大作中提到: 】
in
the
made
be |
|
g****m
发帖数: 996 | 37 Religion and Psychiatry
Irvin Yalom
宗教与精神病学
欧文亚隆
The American Psychiatric Association awarded Irvin Yalom the 2000 Oscar
Pfister prize (for important contributions to religion and psychiatry.) Here
is his acceptance speech delivered at the American Psychiatric Association
annual meeting in May 2000 at New Orleans. A version of this lecture has
been published in the American Journal of Psychotherapy (number three –
2002)
美国精神卫生协会将2000年奥斯卡菲斯特奖颁给欧文亚隆，奖励他在宗教与精神病学方
面做出的重要贡献。下面是他在2000年5月新奥尔良举行的美... 阅读全帖 |
|
p***y
发帖数: 185 | 38 网上狗一下
青海的一贯手段
It occurs to me that I may now be seen on a videotape in the Ching Hai
library: the American reporter conducting an interview with the Supreme
Master. Our words may end up on a Web site, or in the Suma Ching Hai
magazine, or condensed into an aphorism in a book. Against my will, I had
become another prop in Ching Hai's magic show. Like the followers milling
about me, I had stepped into the light and sound of the Master. |
|
r****n
发帖数: 7315 | 39
不管咋说，我觉得印心有意义, 有机会的话，我会去。
Aphorisms ~ The Supreme Master Ching Hai
Initiation is meant to remind you of your greatest inheritance, and then you
can make use of your Treasure every day instead of relying on any Master at
all, whether dead or alive. That is the purpose of our method of practice,
and there is no other purpose besides that. |
|
l**o
发帖数: 491 | 40 心靜自然人安分，人安分就能過著和樂的日子。
-證嚴法師靜思語
When our minds are calm and not restless,
we will know our role in life and be able to play it well.
This allows us to have a happy and peaceful life.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 41 人應該相信自己，但是不可執著。
-證嚴法師靜思語
Believe in yourself,
but do not be attached to your own point of view.
-Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 42 世間的物質本來是為人所用，
但不知足者因欠缺智慧，竟淪為「被物所用」。
-- 證嚴法師靜思語
Material objects are meant to be used.
Yet people who lack wisdom become discontent
and enslaved by material objects.
-- Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 43 人生無常，人命只在呼吸間，
一秒間過不了關，生命就結束了。
所以，要好好把握每一分、每一秒。
證嚴法師靜思語
Life is impermanent.
It exists in the space of a breath.
Life ends when the breathing stops.
We must cherish every moment.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 44 人間路坎坷難行，
只要甘願付出，心常歡喜，
則不以為苦。
證嚴法師靜思語
The path of life is difficult and rough,
but as long as one is willing to give with joy,
the path will not be arduous.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 45 忍讓可避免爭執，柔和大愛可轉禍為福。
證嚴法師靜思語
Tolerance and accommodation can prevent disputes;
gentleness and great love can transform disasters into blessings.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 46 生一念好心，則結一分好緣；
說一句好話，則多一分歡喜。
證嚴法師靜思語
A kind thought creates a good karmic connection;
a kind word brings a sense of joy.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 47 勇於承擔，是一分動人的力量；
勇於承擔錯誤，則是一種高尚的品格。
證嚴法師靜思語
To shoulder a burden is an inspiring force;
To admit a mistake is a noble virtue.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 48 勇於承擔，是一分動人的力量；
勇於承擔錯誤，則是一種高尚的品格。
證嚴法師靜思語
To shoulder a burden is an inspiring force;
To admit a mistake is a noble virtue.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 49 善缘、恶缘，都在语默动静中；
好话让人心开意解，
坏话让人心起烦恼。
证严法师静思语
Our words and actions constantly shape our affinities.
Good words create understanding and open people's hearts.
Bad words create vexation.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
l**o
发帖数: 491 | 50 行善是本分、付出无所求，
不执着「善有善报」，自然轻安自在。
证严法师静思语
Doing good deeds is one's duty.
By giving without expecting reciprocation,
one's spirit will be at ease.
Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen |
|
