s********g 发帖数: 334 | 1
The S-400 Triumf (Russian: C-400 Триумф, Triumph; NATO reporting name:
SA-21 Growler), previously known as the S-300PMU-3, is an anti-aircraft
weapon system
Types of targets:[84][85][86]
Strategic bombers such as the B-1, B-2,[87] FB-111 and B-52H
Electronic warfare airplanes such as the EF-111A and EA-6
Reconnaissance airplanes such as the TR-1
Early-warning radar airplanes such as the E-3A and E-2C
Fighter airplanes such as the F-15, F-16, F-35[88] and F-22
Strategic cruise missiles such as t... 阅读全帖 |
|
F*********u 发帖数: 12190 | 2 Some people contend that the 14-bis rather than Wright Flyer was the first
true airplane.[13] For takeoff the 1903 Wright Flyer used a launch rail and
a wheeled dolly which was left on the ground; the airplane landed on skids.
After 1903 the Wrights used a catapult to assist most takeoffs of their 1904
and 1905 airplanes. The Santos-Dumont 14-bis did not use a catapult and ran
on wheels located at the back of the aircraft, with a skid under the front
of the fuselage.
The Fédération Aéronautique ... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 3 Boeing says union vote will decide fate of jobs
December 30, 2013 - 7:34 PM
By MIKE BAKER, Associated Press
SEATTLE (AP) — Boeing Co. told political leaders in the Puget Sound on
Monday that this week's vote by Machinists will determine the fate of some
jobs on the new 777X airplane.
Local politicians gathered at a press conference in Everett to discuss the
importance of approving the revised contract offer. They said Boeing
executive Ray Conner told them earlier in the day that an accepted cont... 阅读全帖 |
|
a******o 发帖数: 16625 | 4 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: lopt (好好学习天天向上), 信区: SanFrancisco
标 题: 韩国两家航空公司的飞机千万不能坐!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 13 03:05:44 2013, 美东)
这个是我在Yahoo News的comments看到的。一个在韩国两家航空公司教了五年的美国飞
行教官写的。基本就是讲,这两家公司的飞行员普遍不具备基本飞行技能,训练和考试
偷奸耍滑。摔飞机才是正常的。这次旧金山机场趁天气好维修自动助降的仪器,韩亚飞
行员就原形毕露了。
=====================================================
After I retired from UAL as a Standards Captain on the –400, I got a job as
a simulator instructor working for Alteon (a Boeing subsidiary) at Asiana.
When I first got ther... 阅读全帖 |
|
l**t 发帖数: 6971 | 5 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: lopt (好好学习天天向上), 信区: SanFrancisco
标 题: 韩国两家航空公司的飞机千万不能坐!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 13 03:05:44 2013, 美东)
这个是我在Yahoo News的comments看到的。一个在韩国两家航空公司教了五年的美国飞
行教官写的。基本就是讲,这两家公司的飞行员普遍不具备基本飞行技能,训练和考试
偷奸耍滑。摔飞机才是正常的。这次旧金山机场趁天气好维修自动助降的仪器,韩亚飞
行员就原形毕露了。
=====================================================
After I retired from UAL as a Standards Captain on the –400, I got a job as
a simulator instructor working for Alteon (a Boeing subsidiary) at Asiana.
When I first got ther... 阅读全帖 |
|
n*****n 发帖数: 1029 | 6 俺非常有兴趣!俺对这个已经研究了几个月,包括airplane和helicopter都研究过,结果
是决定弄airplane,打算近期开始行动。不过俺在Springs,估计会去俺们这边的club。
下面是俺了解的一些信息:
1. 整个学习过程一般最少要6个月,很有可能需要一年的commitment。
2. helicopter比airplane rate更贵,更长学习时间。
3. airplane的话,全部花费一共大约一万刀左右。
另外拿到license之后,关于买或租飞机的问题,俺也研究了一下。打算先租一两年,如
果以后飞得多,打算买一架,花费有点小贵,但绝不是不可企及的。更不要说至少还有两
种减少花费的方法:1. 买pre-owned的。2.几个人share ownership。
希望信息对LZ有点帮助。 |
|
n*****n 发帖数: 1029 | 7 俺非常有兴趣!俺对这个已经研究了几个月,包括airplane和helicopter都研究过,结果
是决定弄airplane,打算近期开始行动。不过俺在Springs,估计会去俺们这边的club。
下面是俺了解的一些信息:
1. 整个学习过程一般最少要6个月,很有可能需要一年的commitment。
2. helicopter比airplane rate更贵,更长学习时间。
3. airplane的话,全部花费一共大约一万刀左右。
另外拿到license之后,关于买或租飞机的问题,俺也研究了一下。打算先租一两年,如
果以后飞得多,打算买一架,花费有点小贵,但绝不是不可企及的。更不要说至少还有两
种减少花费的方法:1. 买pre-owned的。2.几个人share ownership。
希望信息对LZ有点帮助。 |
|
l**t 发帖数: 6971 | 8 这个是我在Yahoo News的comments看到的。一个在韩国两家航空公司教了五年的美国飞
行教官写的。基本就是讲,这两家公司的飞行员普遍不具备基本飞行技能,训练和考试
偷奸耍滑。摔飞机才是正常的。这次旧金山机场趁天气好维修自动助降的仪器,韩亚飞
行员就原形毕露了。
=====================================================
After I retired from UAL as a Standards Captain on the –400, I got a job as
a simulator instructor working for Alteon (a Boeing subsidiary) at Asiana.
When I first got there, I was shocked and surprised by the lack of basic
piloting skills shown by most of the pilots. It is not a normal situation
with normal ... 阅读全帖 |
|
O*******o 发帖数: 7091 | 9 40 years to the Sabena Flight 571 hijacking
Sabena Flight 571 was a scheduled passenger flight from Vienna to Tel Aviv
operated by the Belgian national airline, Sabena. On May 8, 1972 a Boeing
707 passenger aircraft operating that service, and captained by the
Englishman, Reginald Levy, DFC, was hijacked by four terrorists from the
Black September organization and landed at Lod Airport (later Ben Gurion
International Airport) near Lod, although that was the planned destination
anyway.
The attack... 阅读全帖 |
|
h*d 发帖数: 19309 | 10 http://article.yeeyan.org/view/199311/241805
某些国人素质真差!竟然还有人不知道有的航空公司都要配备ipad给乘客了
有关飞机与便携电子设备的十个事实
译者: lenville 原作者:10 Facts about Portable Electronics and Airplanes
发表时间:2011-12-24浏览量:2522评论数:10挑错数:6
您知道关于飞机飞行期间有什么有关安全方面的规定么?如果不是很了解请按照提示阅
读以下文章。
10 Facts about Portable Electronics and Airplanes
有关飞机与便携电子设备的十个事实
As the recent flurry of articles about why portable electronic devices
are restricted during air travel makes clear, the conclusion to be drawn
from the information available ... 阅读全帖 |
|
f**d 发帖数: 768 | 11 这是一本计算神经科学的优秀著作,全文拷贝这里(图和公式缺),有兴趣的同学可以
阅读
如需要,我可以分享PDF文件(--仅供个人学习,无商业用途)
From Computer to Brain
William W. Lytton
From Computer to Brain
Foundations of Computational Neuroscience
Springer
William W. Lytton, M.D.
Associate Professor, State University of New York, Downstato, Brooklyn, NY
Visiting Associate Professor, University of Wisconsin, Madison
Visiting Associate Professor, Polytechnic University, Brooklyn, NY
Staff Neurologist., Kings County Hospital, Brooklyn, NY
In From Computer to Brain: ... 阅读全帖 |
|
p**e 发帖数: 126 | 12 Well, you know how an aircraft is going through a D check?
If you let me extravagte, every rivet should be taken off.
WEll that is not true but what is true is that airplane was designed to
be 大写八块 for easy of checking and maintanance. That is alos why there
are not many places where you can do a D check on an airplane.
In fact, disassembe an aircraft is much easier than you thought.
Only the head, the wings need to be taken off.
The wings in fact are assembled into airplane very late in manufac |
|
b**********n 发帖数: 2812 | 13 G.E. to Share Jet Technology With China in New Joint Venture
By DAVID BARBOZA, CHRISTOPHER DREW and STEVE LOHR
This article was reported by David Barboza, Christopher Drew and Steve Lohr
and written by Mr. Lohr.
As China strives for leadership in the world’s most advanced industries, it
sees commercial jetliners — planes that may someday challenge the best
from Boeing and Airbus — as a top prize.
And no Western company has been more aggressive in helping China pursue that
dream than one of the a... 阅读全帖 |
|
c***c 发帖数: 21374 | 14 CLINTON BODY COUNT
By: Ether Zone Staff
Here is the latest body count that we have. All of these people have been
connected with the Clintons in some form or another. We have not included
any deaths that could not be verified or connected to the Clinton scandals.
All deaths are listed chronologically by date. This list is current and
accurate to the best of our knowledge as of January 13, 1999 August 1, 2000.
Susan Coleman: Rumors were circulating in Arkansas of an affair with Bill
Clinton. She ... 阅读全帖 |
|
x******i 发帖数: 477 | 15 不懂别造谣
On April 6, 1993, at 0110 Hawaiian Standard Time, China Eastern Airlines
flight 583, a McDonnell Douglas MD- 11, Chinese registration B-2171, a
scheduled international passenger flight from Beijing, China, to Los Angeles
, California, with an intermediate stop in Shanghai, China, had an
inadvertent deployment of the leading edge wing slats while in cruise flight
, approximately 950 nautical miles south of Shemya, Alaska. The autopilot
disconnected, and the captain was manually controlling ... 阅读全帖 |
|
c**i 发帖数: 6973 | 16 Press release: THAAD Weapon System Achieves Intercept of Two Targets at
Pacific Missile Range Facility. Lockheed Martin, Oct 5, 2011
http://www.lockheedmartin.com/news
/press_releases/2011/MFC_100511_THAADAchievesIntercept.html
("During the mission, the first THAAD missile intercepted an air-launched
short-range ballistic missile target. The second THAAD missile intercepted a
sea-launched short-range ballistic missile target a short time later. Since
2005, the program has completed 12 flight tes... 阅读全帖 |
|
y****k 发帖数: 98 | 17 The American will tell the Chinese:
"Do whatever you want to do with the Japanese ships and airplanes as long as
you do not hit me. You happy, me happy, too. We are business partners!"
We Americans need the Japanese to buy more airplanes and ships from US. How
can we sell if you do not destroy Japanese's ships and airplanes??? All are
business:-)
LOL |
|
R****a 发帖数: 6858 | 18 ablonski
Bydgoszcz, Poland
Senior Reviewer
7 reviews
6 attraction reviews
Reviews in 2 cities
1 helpful vote
“you should try it once”
Reviewed August 9, 2013 NEW
trains in china are great - you should try fast train at least once. if you
have tie for one day trip you can use fast train to ho to Suzhou or Hangzhou
, if not just take maglev from airport. Check on the website as in some
hours it goes faster! standar speed is 300km/h.
Was this review helpful?Yes
Problem with this review?
See 3 more ... 阅读全帖 |
|
i*****s 发帖数: 4596 | 19 有一个不怎么准确的译文,不过可读性倒是不低,我把原文附在后面:
祖神来归式科学
费曼(Richard Feynman)
在中世纪,有各种类型的古怪观念,如象一块犀牛角会增强权力。后来找到一种方
法将各种观念进行分类 --- 行得通就弄明白它,行不通就取消它。尔后,这种方法
就逐步形成科学。而且它发展得很好,所以我们现在是处在科学的时代。然而使我
们很难理解的是,就在这样一个科学时代巫医怎么会存在,巫医提出的事,从没有
真正行得通 --- 或者很少行得通。
但是时至今日,我遇到不少人,他们总会和我说到飞碟(UFO),或者星相学,或者
某些神秘主义,扩大的知觉,新型意识,超感觉力,等等。我得到结论,这都不属
于科学世界。
许多人相信那些荒诞不经的事物,使得我决意研究他们为什么这样。我的好奇心促
使我去进行研究,而所涉及到的内容却使我陷入困境。居然有这么多糟粕,真使人
吃惊。首先我由研究神秘主义,神秘经验的各种思想入手。我进到隔离的试验槽,
并有过许多小时的幻觉经历,所以我知道关于神秘主义的某些东西。我还去过埃萨
伦,这里是各种思想的温床(这是一个很好的地方,你们应当去看看)。然后我变
得不... 阅读全帖 |
|
d*********o 发帖数: 6388 | 20 http://www.wnd.com/2014/03/top-general-heres-where-to-look-for-
Retired Lt. Gen. Thomas McInerney — the recipient of the Distinguished
Flying Cross, Bronze Star, Air Medal with 17 oak-leaf clusters,
Distinguished Service Medal and other honors — is suggesting searchers
looking for the missing Malaysia Airlines Boeing 777 take a look at possible
landing spots in Taliban-controlled Pakistan.
In an interview with Sean Hannity of Fox News, McInerney, now a contributor
to the network, said his recomm... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 21 http://www.nytimes.com/2014/03/18/world/asia/malaysia-airlines-
By MATTHEW L. WALD and MICHAEL S. SCHMIDT
WASHINGTON — The first turn to the west that diverted the missing Malaysia
Airlines plane from its planned flight path from Kuala Lumpur to Beijing was
carried out through a computer system that was most likely programmed by
someone in the plane’s cockpit who was knowledgeable about airplane systems
, according to senior American officials.
Instead of manually operating the plane’s controls,... 阅读全帖 |
|
T**********e 发帖数: 29576 | 22 Elon Musk Verified account
Other orgs shd also develop reusable orbital rockets. If an airplane co had
reusable airplanes, buying single use airplanes wd seem crazy. |
|
W***n 发帖数: 11530 | 23 Southwest Sends Oldest 737s to Graveyard as Max Joins Fleet
By Mary Schlangenstein
September 29, 2017, 4:00 AM CDT September 29, 2017, 12:35 PM CDT
Aircraft shift to happen as 30 Classics head to desert storage
Bigger Max burns less fuel and can fly farther than -300s
Southwest Airlines Co. is set to pull off an aviation high-wire act this
weekend as it sends 30 of its oldest planes to a desert graveyard just 24
hours before launching the newest version of its staple 737 jetliner.
The changeover... 阅读全帖 |
|
P***y 发帖数: 529 | 24 http://lt.cjdby.net/thread-1039755-1-3.html
如何才能不去顾忌J-20 原创翻译完工 Bill Sweetman 新博文和相关评论 更有深度
昨天翻译了一篇有关J-20的Bill Sweetman的博客和相关评论《成都的迷雾消散中》,
反应不错。
年底正好不忙,今天再翻译一篇他新的博文和评论,早上看过一遍,觉得更有深度。
首先是Bill Sweetman空间上的本人介绍,当然是业内专家。
他的看法可能比我们的一般专家贵宾要更有价值。
Bill Sweetman
Washington DC
About Me: Bill Sweetman is Editor in Chief of Defense Technology
International.
My Company/Organization: Aviation Week Group
My Job Function: Editor in Chief
My Areas of Expertise: Defense Media
My Areas of Interest: Advanced techno... 阅读全帖 |
|
k******a 发帖数: 2436 | 25 Let’s take a look at other available pho- tos, in which the J-20 goes in
for the land- ing with landing gear down. Apparent- ly, the canards are set
at a rather high pos- itive angle (leading edge upwards), while the wing has
its leading edge deflected downwards. The trailing edge surfaces are also
deflected down, at rather a small an- gle. Obviously, at the approach for
land- ing configuration, the wing’s center line
is highly curved by means of the leading and training edges down, which
increa... 阅读全帖 |
|
p*******r 发帖数: 2204 | 26 http://defense.aol.com/2011/09/20/air-force-clears-f-22-to-fly-
Air Force Clears F-22 To Fly Again; Imposes Extra Safety Measures
National Harbor: The Air Force has cleared the nation's highest performance
fighter, the F-22, for return to flight but the service, unable to pinpoint
the reasons for at least one worrying incident of what clearly appeared to
be hypoxia, has decided to increase medical monitoring of pilots.
"We now have enough insight from recent studies and investigations that a
ret... 阅读全帖 |
|
t*n 发帖数: 14458 | 27 某大国未调查清楚事故原因就继续运行高速运载工具
http://defense.aol.com/2011/09/20/air-force-clears-f-22-to-fly-
Air Force Clears F-22 To Fly Again; Imposes Extra Safety Measures
National Harbor: The Air Force has cleared the nation's highest performance
fighter, the F-22, for return to flight but the service, unable to pinpoint
the reasons for at least one worrying incident of what clearly appeared to
be hypoxia, has decided to increase medical monitoring of pilots.
"We now have enough insight from recent studies and ... 阅读全帖 |
|
e*c 发帖数: 395 | 28 折叠翼要变成军地两用了。
http://www.bendbulletin.com/article/20121110/NEWS0107/211100323
Boeing considers folding wings on next jet
By Dominic Gates / The Seattle Times
Published: November 10. 2012 4:00AM PST
SEATTLE — Boeing’s next big jet may actually spread its wings as it
prepares for takeoff.
For the immense wings planned for the 777X, engineers at Boeing Co. are
studying a design in which the wingtips fold upward to reduce the jet’s
span when it sits at the gate or rolls along a taxiway.
Passengers... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 29 Eric Holder defends using Justice Department airplane for 27 personal trips
By Joel Gehrke | APRIL 4, 2014 AT 4:18 PM
Attorney General Eric Holder disputed a Government Accountability Office
report on his use of Justice Department airplanes for personal trips, saying
it overstated the number of trips he took and failed to recognize that some
trips were job-related.
"My staff keeps telling me to take it easy, you know, well, this is one that
gets me," Holder told Rep. Frank Wolf, R-Va., during a ... 阅读全帖 |
|
i****a 发帖数: 36252 | 30 another way to explain this:
if there is no jet fuel involved, then your example is better illustrated
by just 葉片旋轉 type of airplane
if you cover up the back of the rotatory blades, and attach the cover to
the airplane itself, then the airplane is not going to move forward |
|
y*******n 发帖数: 10103 | 31 我也杠一下,
1.airplane not necessarily has more parts.
2. airplane is not necessarily more reliable than cars.
3. Commercial airplanes have extensively maintenance and services that our
normal cars don't have.
这里只谈车,你扯什么飞机。
你要扯飞机,我还可以跟你扯运载火箭呢。 |
|
W***n 发帖数: 11530 | 32 DEC 1, 2017 @ 11:16 AM 58,591
Boeing Dreamliner's Lithium-Ion Battery Fails On United Flight To Paris
A United Airlines Boeing 787 experienced a lithium-ion battery failure on
approach to Charles de Gaulle Airport on November 13. United Flight 915 was
at the end of a seven-hour flight from Washington's Dulles Airport when
pilots received a warning that the main battery was overheating. United
spokesman Charles Hobart confirmed the event, which was first reported by
the Aviation Herald.
On landin... 阅读全帖 |
|
c**0 发帖数: 9331 | 33 just lucky to take the airplane
i have one first class From CA to NY one day, do not know how it so lucky to
fly by airplane, maybe too little mail, they have too much space for the
airplane. that is why they just announce they will cut 1000000 people this
year |
|
l*k 发帖数: 350 | 34 carry on:
.medicine (2 or 3 bottles Infant Tylenol for fever, depends on how long
you may stay in China)
.cloth for change, one blanket to cover him when he sleep
.water bottle, make sure he has enough water to drink
.baby food to eat
.diaper and wipe
.his favorite toys to play and kill the time on airplane
When the airplane take off or landing, nursing the baby or let him drink
water/milk.
better choose the seat at the front of the airplane. If there is no seat on
the first row of |
|
c*******g 发帖数: 2472 | 35 It is like take an airplane.
The chances for having accidents are much bigger if you drive a car than
taking the airplane.
But the result of airplane accident is a lot worse...
the
will
can
physicians
stories |
|
f**r 发帖数: 865 | 36 (2)
But then I began to think, what else is there that we believe?
(And I thought then about the witch doctors, and how easy
it would have been to cheek on them by noticing that
nothing really worked.) So I found things that even more
people believe, such as that we have some knowledge of
how to educate. There are big schools of reading methods
and mathematics methods, and so forth, but if you notice,
you'll see the reading scores keep going down--or hardly
going up in spite of the fact that we ... 阅读全帖 |
|
d*2 发帖数: 2053 | 37 http://shine.yahoo.com/channel/life/35-secrets-your-pilot-wont-tell-you-2399544/
We asked 17 pilots from across the country to give us straight answers about
maddening safety rules, inexplicable delays, the air and attitudes up there
—and what really happens behind the cockpit door. What they told us will
change the way you fly.
Plus: 13 Things Your Flight Attendant Won't Tell You
What You Don't Want to Know
“I’m constantly under pressure to carry less fuel than I’m comfortable
with. Airlines ar... 阅读全帖 |
|
G***y 发帖数: 103 | 38 Hope it helps:
TRAVELLING WITH CHILDREN
(Please note: these are tips and suggestions and every child and trip is
different. Try what you feel comfortable with and see what works for you)
Air travel
-If you’re travelling to the airport in a taxi: the law in Toronto says
children in taxis should be strapped into carseats. (Adherence seems to vary
, by driver.) If you don’t want to travel with your carseat, ask a friend (
or a parent in our group!) to drive you to the airport.
-If you have a spare ... 阅读全帖 |
|
t*****u 发帖数: 965 | 39 如果是经济舱,要求UA agent request booking code X
如果是 3 class airplane, ask UA agent request booking code I for business
, O for first.
如果是 2 class airplane, ask agent request code O for first, 但是当扣miles
的时候, 要求agent 按照business class. 这时候,他们的电脑就做不了了,让他
们call mileage plus directly,然后让mileage plus people 手动减下去.最容易搞
错的就是这里,因为2 class airplane理论上是用I for first class, 但是国航比
较奇怪,要用O才可以.
如果国航没有票,agent 那里应该马上可以受到国航的回答. 如果没有回答,就是没
问题了.有些agent 一定要让你再等上12个小时才能出票, 但一般没什么问题,1
2小时后在打回去就好了. |
|
f*****g 发帖数: 15860 | 40 ☆─────────────────────────────────────☆
troyliu (朔天新月) 于 (Mon Apr 2 23:33:49 2007) 提到:
如果是经济舱,要求UA agent request booking code X
如果是 3 class airplane, ask UA agent request booking code I for business
, O for first.
如果是 2 class airplane, ask agent request code O for first, 但是当扣miles
的时候, 要求agent 按照business class. 这时候,他们的电脑就做不了了,让他
们call mileage plus directly,然后让mileage plus people 手动减下去.最容易搞
错的就是这里,因为2 class airplane理论上是用I for first class, 但是国航比
较奇怪,要用O才可以.
如果国航没有票,agent 那里应该马上可以受到国航的回答. 如果没 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 41 http://science.howstuffworks.com/transport/flight/modern/questi
If you have read the HowStuffWorks article How Toilets Work, then you know
my philosophy on this topic. Toilets have a bad image because of what we put
into them, but if you can get past that and focus on the technology behind
them, they can be amazing devices!
The typical home toilet uses a bowl filled with water. When you flush the
toilet, it starts a siphon that drains the bowl. Gravity then carries the
water into the septic tank... 阅读全帖 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 42 来自主题: LeisureTime版 - 早上下雪啦 tom cruise也是commercial license
COMMERCIAL PILOT 04/03/1998
AIRPLANE MULTIENGINE LAND
INSTRUMENT AIRPLANE
PRIVATE PRIVILEGES
AIRPLANE SINGLE ENGINE LAND
阿汤哥当年top gun里还是很帅滴。。。可惜个子不高。
他的license是战斗机的吗?另两个都是commercial的。 |
|
p*********3 发帖数: 2039 | 43 TM, ®, Copyright © 1998 Piero Scaruffi
(This list is currently being revised: the lists for each decade ---> are
much more accurate)
Captain Beefheart: Trout Mask Replica (Straight, 1969)
Doors (Elektra, 1967)
Velvet Underground & Nico (Verve, 1966)
Robert Wyatt: Rock Bottom (Virgin, 1974)
Popol Vuh: Hosianna Mantra (Basf, 1973)
Bob Dylan: Blonde On Blonde (CBS, 1966)
John Fahey: Fare Forward Voyegers (Takoma, 1969)
Frank Zappa: Uncle Meat (Bizarre, 1969)
Pink Floyd: Ummagumma (Harvest... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 44 《起风了》(風立ちぬ,英译The Wind Rises)源于被称为芥川龙之介弟子的作家堀辰
雄1936年发表的同名小说,叙述作者陪伴身患肺结核的未婚妻在山中度过的最后一段日
子。1976年改编的同名电影由山口百惠与三浦友和主演,国内曾译为《风雪黄昏》。
2009年宫崎骏改写成同名动漫小说,主角化身为二战时期日本零式战斗机的设计者堀越
二郎。2013年,72岁的宫老宣布这部自编自导的同名电影为收山之作,从此不再拍长篇
动画。借宫老的电影风,堀辰雄的小说原著也竞相涌出四五种中译本,其中两个在豆瓣
上有试读:
http://read.douban.com/ebook/1678366/
http://read.douban.com/ebook/2277531/
推荐第一个烨伊的译本,节奏自然,文风清婉。请看首段:
“那些夏天的日子里,每当你凝神立于芒草丛生的原野写生,我总是躺在近旁一棵白桦
树的树荫里。到了傍晚,你放下笔来到我身边,我们便牵起手静静待一会儿,并肩遥望
远方。大片厚厚的积雨云染着茜红色的边,覆盖住地平线。仿似暮霭沉沉的地平线上又
生出了什么一般……”
宫崎骏的电影《起风了》一如以... 阅读全帖 |
|
Y**i 发帖数: 6922 | 45 Nikon Singapore posted announcement on its Facebook page yesterday,
congratulating a photographer named Chay Yu Wei for capturing a perfect shot
of an airplane framed by a ladder in Chinatown.
Photographers quickly pointed out that the photo is clearly the result of
editing, and sarcastic comments soon flooded the post.
“Yu Wei chanced upon a set of ladders while on a photowalk with his friends
in Chinatown, and thought the view above would make an interesting
perspective,” Nikon wrote. “Little ... 阅读全帖 |
|
k**o 发帖数: 15334 | 46 In terms of transportation that burns fuel, Train is by far the
most fuel efficient, followed by Bus. assuming fully packed with
passengers.
Commercial airplanes have roughly the same fuel efficiency as
one person driving a car. If you have multiple persons in the
car, then car is more efficient than the airplane. The advantage
of airplane, is its fast over long distances. |
|
k***y 发帖数: 217 | 47 The airshow itself was not much fun.What attracted me much was the people
there.Air show was at an airport and thousands people,handreds of tents,dozens
of balloons and several beauties.hehe
I love those tents,under which numerous fancy goods were put on sale:sand
art,popcan-made airplanes,facepainting,magic hats...Those gg's interest was
forever in the sky:Canadian snowbirds,thunderbirds,medical airplane,air rescue
performance...The airplane formations were wonderful.nice snowbirds split
from o |
|