N*****a
发帖数: 250 | 1 最近有几个301-405-0000电话总没接到，没有留言，无法打回去。今晚终于接到了，原
来是马大校友会让捐款的电话。电话那边告诉马大最近的一些变化。说要盖这个楼，那
个馆的。突然觉得已经离开马大好久了。看了以前的email. 觉得在马大的日子仿佛发
生再昨天。于是想写点什么来纪念那段美好的日子。由于俺刚来的时候就住在9212，
克里奇帕克的一个大house里面。所以名字里面就加了9212. 不知道这个地方还是不是
有中国学生在住，是不是还重复以前的故事。
以下这首歌，代表了我的想法：
问爹问娘问夕阳/天上有没有北大荒
喊儿喊孙喊月亮/天上有没有北大荒
咋不见/着了火的红高梁
咋不见/平坦坦盘腿的炕
咋不见/风雪里酒飘香
咋不见/草垛里的烟锅 点太阳
咋不见/风雪里酒飘香
咋不见/草垛里的烟锅 点太阳
美丽的松花江/波连波向前方
川流不息流淌/夜夜进梦乡
别让我回头望/让我走一趟
别让我回头望/让我走一趟
高高的白桦林里/有我的青春在流浪
高高的白桦林里/有我的青春在流浪
美丽的松花江/波连波向前方
川流不息流淌/夜夜进梦乡
... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 2 高贵林一14岁的亚裔少年于上周放学后宣告失踪，警方持续搜寻并发布该少年照片。但
警方承认来袭的风雪可能增加搜寻的难度。
该名英文名为詹姆斯（James）的14岁少年尹官昊（译音，Kwan Ho Yoon）于上周
五自Pinetree中学离开后就再未返家，至今音讯全无。
警方表示，尹官昊从未有离家纪录，亦没有任何药物或是心理方面的状况。此外，
尹官昊从未饮酒或服用毒品。但据尹官昊的家人表示，他相当喜欢在位于西木高地（
Westwood plateau）住家附近的森林区域探险。
警方除协寻尹官昊下落外，亦有拯救队开始了搜救工作。警方表示，已向尹的友人
探寻他最常去的地方或是林间小路，但搜索后仍一无所获。此外警方承认低温及风雪增
加搜救难度。
尹官昊的身高约172公分、黑色短发、戴眼镜，失踪时身穿蓝色及灰色的冬季外套
、灰色裤子、白色鞋子、手套、及蓝色背包。
来源：世界日报 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 3 根据加拿大环境部门在其官方网站上发布的消息，安大略省和魁北克省的温度可降至零
下30摄氏度，而马尼托巴省的部分地区的温度甚至达到了零下40到50度。
对此，多伦多市连续三天发布极度寒冷天气警报，并且增加了对无家可归之人的特别服
务。
据悉，这次的冷空气是从美国中西部地区延伸至加拿大的。这次的冷空气在美国也造成
了不小的麻烦：密歇根下起了大风雪而达科他地区也刮起了刺骨的寒风。
此外，Accuweather的Accuweather还表示，这种天气不仅仅是在今年出现，在以后的10
到15年里，每年这个季节都会出现4到5天这种极度寒冷的天气。
恶劣的天气也为各个市造成了极大的困难。在美国在芝加哥，为帮助流浪者度过这段寒
冷的时期，市政府开设了100多个取暖站。
而在密歇根，由于风雪过大，可见度较低，在Fenton地区发生了20辆车追尾的重大事故。
而目前安省西南部地区也正在经历这种天气，因此，该省警方警告市民，由于可见度太
低，扫雪机都无法工作，市民最好也不要在这种恶劣的天气状况下驾车外出。 |
|
v*x
发帖数: 4785 | 4 多伦多信息港（记者小林报道）：今晚，加拿大中部大多数地区都将迎来刺骨的寒风。
根据加拿大环境部门在其官方网站上发布的消息，安大略省和魁北克省的温度可降至零
下30摄氏度，而马尼托巴省的部分地区的温度甚至达到了零下40到50度。
对此，多伦多市连续三天发布极度寒冷天气警报，并且增加了对无家可归之人的特别服
务。
据悉，这次的冷空气是从美国中西部地区延伸至加拿大的。这次的冷空气在美国也造成
了不小的麻烦：密歇根下起了大风雪而达科他地区也刮起了刺骨的寒风。
此外，Accuweather 还显示，这种天气不仅仅是在今年出现，在以后的10到15年里，每
年这个季节都会出现4到5天这种极度寒冷的天气。
恶劣的天气也为各个市造成了极大的困难。在美国在芝加哥，为帮助流浪者度过这段寒
冷的时期，市政府开设了100多个取暖站。
由于风雪过大，可见度较低，在Fenton地区发生了20辆车追尾的重大事故。
而目前安省西南部地区也正在经历这种天气，因此，该省警方警告市民，由于可见度太
低，扫雪机都无法工作，市民最好也不要在这种恶劣的天气状况下驾车外出。 |
|
S********t
发帖数: 18987 | 5 “于是那鱼闹腾起来，尽管死到临头了，它仍从水中高高跳起，把它那惊人的长度和宽
度，它的力量和美，全都暴露无遗。它仿佛悬在空中，就在小船中老人的头顶上空。然
后，它砰的一声掉在水里，浪花溅了老人一身，溅了一船。”
读到这里我合上了书, 这次年底假期, 我们飞到佛罗里达最南端的key west, 和一位杰
船长约好了一起去钓大鱼.
怎奈天有不测风云,百年难遇的大风雪同时袭击美国东西两岸, 在这靠近热带的佛罗里
达, 满天的乌云沉沉地压抑着, 狂风将岸边的椰子树吹的枝叶乱飞, 好象风车一般, 即
便穿上厚厚的衣服也能感觉的阵阵寒意, 别说出船远航了, 近海的各类活动也都几乎取
消。
百无聊赖的众多游人把Key West各类酒吧饭馆挤的水泻不通。看来老天是不打算让我体
验一把远海和大鱼搏斗了。所有的钓鱼船都出不了海，杰船长也说，海岸警卫队还发了
警报，我只得坐在空荡荡的码头上重温了一遍伟大的钓鱼教程《老人与海》。
"Jesús, la mar es la furia."
有人在旁边咕哝了一声，我抬头看时，是一位老人，捧着一杯咖啡，看起来似乎很衰老
了，皱纹堆叠着皱纹， 布满了老年斑，但是身板... 阅读全帖 |
|
l*******e
发帖数: 6436 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
crazybass (行走江湖) 于 (Wed Feb 6 13:38:44 2013, 美东) 提到:
Once go BC, never go back.
这一年来，这句话在鱼版出现频率很高。刚才又看到了
俺是持不同观点的。
俺2003开始玩spinning，2006开始玩BC，据俺有限的知识和经验打个比方：
BC如果是个钳子，spinning就像带钳子的多功能工具，上面钳子的功能也许不如单个的
钳子强大，但是钳子是干不了改锥的活的。
大家各有所爱我能理解，就像有的人开车赶路，有的人要越野，有的人就是纯玩车，啥
车好当然想法不一样。海钓的牛牛如果说once go conventional，you will be save.
我也能理解。
然则这个坛子新手众多，潜水新手也多，（虽然这帮子家伙看贴不回帖非常可恶，）
给他们一个开放的视界和多元的信息还是很必要的。
如果一个常来潜水的新手Once go BC, never go back----- never fishing anymore.
是我... 阅读全帖 |
|
g**********y
发帖数: 14569 | 7 两个傻瓜，站在角斗场上，抽出匕首疯狂地捅向自己，最后还在血泊中站立住的，就成
了2008本leangue的冠军，turkey我。
匕首一：Cassel风雪狐狸堡
星期六，alderson教授急电“拍子和红鸟的比赛，气候状况会极其恶劣！！！”。你说
，去Vegas赶庙会，带计算机干嘛??? 可我偏偏带上了，还打开看了。第二天急问
：flurry&20-29mph风速对passing影响大不大？小红帽回答：出门倒垃圾，发型都变了
。Mir强调：flurry? 分明是big snow. 回想起我看过的所有风雪战，无一不是以10~20
分收场，赶紧换上McNabb。等到何老师江湖救急电In-Cassel-we-trust发出，左倾盲动
主义列车已经欢快地出发。
等到2:30回来一看nfl.com, 首先映入眼帘的是NE:Ari=47:7和正在进行中的Phi:Was=0:
3, 都不用看detail, 我就知道本年度最大的错误已经闪亮出场。
匕首二：决定装水量的是最短那块板
对手Emerald最短的板无疑是RB, Sammy Morris + Derrick Ward + Ronnie Brow |
|
s********k
发帖数: 6180 | 8 也是，即使这样风雪球队诸如绿湾，拍子或者港人都赢了了这么多。场地再风雪球场，
那这些东北部的球队不是爽死了 |
|
H****t
发帖数: 2542 | 9 在一个以toughness为品牌、以toughness为豪、以toughness吸引亿万球迷的运动中，
发哥的首发纪录就是对于toughness的最完美的定义。
9/27/1992 -- 12/13/2010. 297 starts.
在当今充满了小白脸QB的时代里，在一个小小的受伤就能让小白脸QB们歇好几周
的时代里，发哥在茫茫风雪中高举双臂的身影，如石刻一般，将永存于NFL的史册中，
就好比米开朗基罗的大卫雕像。
狼牙月 伊人憔悴。我举杯，饮尽了风雪。纵然青史已经成灰，我爱不灭。
你发如雪，凄美了离别。邀明月，让回忆皎洁。 |
|
L*******r
发帖数: 5448 | 10 给你补两个
发信人: seagull (bigfish), 信区: Football
标 题: Re: 布雷迪风雪狐狸堡
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 23:19:48 2011, 美东)
I say another 45:3, hoho... Beat Jets to death...
发信人: ecw (N/A), 信区: Football
标 题: 布雷迪风雪狐狸堡
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 23:10:27 2011, 美东)
瘪茄子再被三截抄
41-13, Pats win
whoeve |
|
l**k
发帖数: 45267 | 11 靠，我拍以前在风雪天打的牛逼比赛多了去了，又不是前天才第一次有，要不“风雪狐
狸堡”是白叫的？ |
|
R*3
发帖数: 11814 | 12 我忍不住多扯两句，可能有点高调，大家讨论讨论。
湿冷比风雪如何？我看还是好点，风雪对视线和球的飞行影响更大吧。说到球迷噪音，
我看更是站不住脚。野马在弃妇主场也一样拿下。其实看看CLINK的战绩，
In 2008 we lost 6 games at home.
In 2009 we lost 4.
In 2010 we lost 3.
In 2011 we lost 4.
今年整个球队实力提升，更均衡，板凳更深，才是赢球的关键，只不过联盟还不能适应
，只好一直从其他地方找原因。客场今年看成绩也很难再被称为客场虫了，当然比赛还
是很胶着，但我认为就像胖雄说得，每个队都不是白给的，NFL都是BEST OF THE BEST
。 稍微松懈就会被惩罚。大鱼这样，TB也这样，结瓜也这样。比赛谁准备的好，谁临
场应变的快，谁占优。
海鹰的问题就是年轻，起伏大，有时不知道自己姓啥了，PC是很好的PLAYER COACH，
赛前准备是强项，比赛应对较弱。另外对队员过多鼓励加信任，相反约束不够。拭目以
待，看这个队伍能走多远。说实话我一直不觉得进或拿碗是目标，当年看棒球的时候，
我一直很羡慕那些能一直... 阅读全帖 |
|
l*x
发帖数: 14021 | 13 类似的coincidence还没完。第一周海鹰打海豚，那么海鹰最大的对手红鸟打谁？主场
打没有堂哥的牌子，外加主力LB Ninkovich 禁赛。海鸟却要风雪狐狸宝大战满血回归
的堂哥。
还有还有，乔水受伤了，国西谁最有利？还是红鸟，摊上没有乔水的维京人，而海鹰却
要风雪蓝宝战绿湾。
就像几年前NFL bending backward保送49人，现在保送的是红鸟。“这是NFL最大
的阴
谋”
I just love the seahawks radio.
: 我只是罗列一些有趣的数据，不发表观点。
: 现在联盟OL首发薪水最低的球队是谁？不难猜到是 海鹰。 dead last at
32。5
个球员
: 只拿6米。不到威神1/3。如果工资再翻一倍，12米，也只能勉强排到27。
: 联盟DL最贵的是谁？海豚。4个球员31米。苏12.6米，wake 8.5米， 马里
奥6.5
米。前
: 10里还有两队，公羊和红鸟。
: 这俩队什么时候打？9/11 season opener 。what a coincidence.... 阅读全帖 |
|
d******l
发帖数: 21 | 14 前队长林东君去冬受都市大鳄陈地主和小韩挤压，风雪天负气出走。茫然间至一荒村，
遥见路旁小店，店门有一幅对联：“全心藉慰落难豪杰，无私指点迷途英雄”。
东君大喜，大踏步进店，于临窗一桌前坐下，高声叫道：“小二，上酒！”
话音刚落，里屋转出一西洋壮妇。此妇虽身高八尺，虎背熊臀，但肤如凝脂，面若桃花
。东君一见，顿觉春风拂面。妇人柔声问东君：“客官有何吩咐？”
霎那间东君英雄气短，儿女情长，语调也温柔起来：“一瓶老白干，一磅酱牛肉，外加
20支烤鸡翅。”
壮妇笑答：“客官玩笑，此类东西本店没有。”
东君有些不悦：“无酒无肉，何以藉慰英雄。”
“客官有所不知，本店所以能让英雄豪杰脱离泥沼者，非硬件，而乃软件也。”
东君喜：“愿听其详。”
。。。。。。
斩段截说。两小时后，当东君离开小店时，已是一种轻松超脱的状态。他背着球包，冒
着风雪，大踏步朝北边防毒拉克小镇走去。
江湖上虽有不少传言，但东君在路边小店内得到了什么样的高传没人能给出准确答案。
不过林东君的确变了，从一个被高尔夫驾驭的汉子变成了驾驭高尔夫的汉子。
一个盖有林东君签名的文本在江湖上传开：林东君决定退出高尔夫，从此绝迹江湖。
江湖上... 阅读全帖 |
|
|
c*******r
发帖数: 13580 | 16 ☆─────────────────────────────────────☆
kakasweet (sweety) 于 (Sun Dec 12 15:13:50 2010, 美东) 提到:
新人啊，第一次来这个版里发帖，有不符合要求的地方，请见谅哈～
最近要毕业了，同学拉我一起自驾游，计划是横贯美国，行程大约25天左右。
我挺想去的，因为一路会经过不少好玩的城市，而且以后也不知道会不会有时间横贯美
国了。
但是顾虑也不少--
1.25天的时间很长的，现在工作还没定，有点儿犹豫花这么多时间在玩儿上面。还没有
offer，我是不是应该把精力放在找工作上呢？
2.我是女生，这期间25天里肯定会遇到生理期，冬天这么寒冷，我有点担心体力，还有
心情
3.交通安全。如果去的话，第一次那么长的时间出门在外，我觉得有点risky。目前打
算去的地方有大峡谷，黄石公园，芝加哥等等，不知道路上会不会安全？下雪会不会影
响司机的判断力？
希望大家能帮我分析分析，我有点儿拿不定主意。先谢谢大家了～
☆─────────────────────────────────────☆
phlin (... 阅读全帖 |
|
z*******y
发帖数: 126 | 17 中国从06年有人首登岗什卡雪峰以来，每年约有8支队伍在不同季节攀登该山。
山峰地处青海省门源县境内，进山口距离环青海湖自行车赛主赛道仅6公里距离，交
道便捷，这是多支队伍选择挑战该山的重要原因。公路尽头是山谷处流出的一条冰
川融河，称“七彩瀑布”，当地人也称之为“药王泉”。步行进山口海拔约3650米，
沿河谷急剧上升后可以到达海拔4000米的开阔的高山草甸区，一般登山者将此处作
为登山大本营。岗什卡雪峰的主要难点在浅埋在积雪下的暗裂缝、寒冷的气候和最后
500米的陡峭冰坡。一般队伍会按照自身实力安排每日的行程。
“我相信我的攀登经验，为避免高原反应每日不宜上升过快，我们10.1(2008年)
走到4200米雪线扎营，10.2推进到4800米大平台等待冲顶。10.3变天的天气预报
不可信”。出发后阿慕与队友发生的激烈的讨论。3个年轻人用2小时10分从进山口
上升至传统大本营后，就接下去的攀登安排产生了分歧。门源县的天气预报显示10
月1日和2日是晴天，而3日将有阵雨（高海拔意味着大雪）。高海拔登山是一门复
杂的探险运动，登者需要了解高山病症状与防治、气象知识、冰川运动与... 阅读全帖 |
|
n*****a
发帖数: 1327 | 18 各了半个月，再次访问了SQUAW。同样因为风雪关闭有半边山，主要在KT22滑。可是这
次风雪更大！看了一下周边的人，发现我的ski和别人都不一样，太瘦了。经过一天的
强化训练和磨难，对powder的进展还是很慢。准备找机会进一幅肥一点的备用。
5点离开雪场发现I80 CLOSE Due to zero visibility。所有车辆被都在Truckee圈下
I80，或者折返到Reno。想要从Donner Pass偷鸡，结果开了5mile发现整个路线被封锁
。在CA89 south和I80交界附近的蒙古烤肉自助晚餐。待命到11点，还是没有通车的迹
象，决定铤而走险，从89向北转49回I80。从Truckee到Auburn用了五个多小时。回到
San Jose已经超过翌日凌晨六点。 |
|
f*****g
发帖数: 15860 | 19 ☆─────────────────────────────────────☆
fhxysnow (风雪) 于 (Thu May 3 17:24:37 2007) 提到:
就是签美国签证的时候要用的那个证明给你钱的offer letter？还是只要
i20就够了？
另外前两天打电话给NY 的日本领事馆，尽然说不给F1的人发transit签证，除非
你有greencard，本来准备mail application的，现在决定亲自去一趟，有最近从
nyc的领事馆拿到transit visa的大侠么？
☆─────────────────────────────────────☆
unhtequila (思念的美丽) 于 (Thu May 3 19:47:12 2007) 提到:
I-20 is fine
☆─────────────────────────────────────☆
fhxysnow (风雪) 于 (Fri May 4 01:24:55 2007) 提到:
thanks.
☆─────────────────────────────── |
|
s**********4
发帖数: 29 | 20 今天Seattle天气真好！出门逛逛，吃饱了，买好了菜，继续更新。
首先谢谢大家所有的祝福，非常非常的感谢，希望我们的游记和照片会让大家跟我们一
起走近南极。
===================================================================
2008年12月12日星期五
Neko Harbor and Wilhelmina Bay
早上起床，我们被告知今天的天气格外的Antarctica，大风大雪。我们早上的目的地是
Neko Harbor ，希望一切顺利吧。从Zodiac上下来是一个很wet的landing，我们淌着抹
过膝盖的水艰难的上岸。今天的hiking trail很长，我们landing的时候发现Lynn已经
带着在我们之前到达的队友们在大风雪中前行了。穿好snow shoes，我们迎着风雪上路
了。Neko Harbor是Gentoo penguin的colony。可惜太冷了，小家伙们都卧着不动啦：
赶文同学很喜欢拍可爱的企鹅们在雪地里苯苯的走路的样子，他也因此总是落在队伍的
最后面。到半山腰的时候，雪变得很icy，如果 |
|
w**********y
发帖数: 340 | 21 这一篇介绍一下我们在衣服和照相器材上的准备。
Blog的原文在这，
http://www.waveletblog.net/zh/2012/01/the-last-place-on-earth-p
- 衣服
我们在南极的时候，天气一直相对不错，气温大多在零度以上，所以我们的感觉是东西
带了太多，很多没有用上。但是南极的天气以多变著称，准备得时候还是要考虑最坏的
情况。
在南极所需的衣物和滑雪的非常类似。订下行程之后，我们几乎每个星期都要去REI购
物。读的几篇文章都提到不要穿纯棉的衣服，因为纯棉的衣服吸汗后湿气不容易散发，
会感觉很冷。丝绸和尼龙的织品就没有这个问题。另一项建议就是要穿多层的薄衣服，
一般三到五层。这样不但在天气变化的时候容易增减，而且多层的衣服不要很厚就可以
达到保暖的效果。在登陆的时候，衣服外面还要穿防水的大衣（Parka）和救生衣，衣
服轻便一些上下登陆艇（Zodiac）比较方便。
以下是在南极大概需要的衣物，
* 防水的裤子：防水的裤子是必需的。几乎所有的登陆都是在岸边下Zodiac，踩着水上
岸（Wet Landing）。
* 保暖内衣裤：
* 绒衣绒裤（Fle... 阅读全帖 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 22 临界·爵迹
传说中的奥汀大陆分为东南西北四国，在这个世界中，充斥着神秘莫测的魂术，弥漫着
权力和欲望的激烈争夺。这四个国家中，最强等级的魂术师被称为【王爵】，每个国家
的【王爵】各有七位，他们则代表着整个国家最巅峰的力量。本书宏大而复杂的故事，
就开始于四国中的西之亚斯蓝帝国。生性单纯而憨厚的平民少年麒零，无意中卷入了这
场帝国间的斗争。从未接受过魂术训练的麒零被告知，他已被选为第七王爵的【使徒】
，从此跟随他的领导者出生入死。那些曾经只存在于人们想象中的目眩神迷的强大魂术
，开始不断出现在麒零眼前；那些帝国统治者之间讳莫如深的恩怨纠葛，也渐渐显现了
真相的影踪。麒零在经历了无数场触目惊心的争斗之后，却和与之形影不离、互系生死
的王爵离散崩析，重归伶仃……
漫天翻滚的碎雪，仿佛巨兽抖落的白色绒毛，纷纷扬扬地遮蔽着视线。
这块大陆的冬天已经来临。
南方只是开始不易察觉地降温，凌晨的时候窗棂上会看见霜花，但是在这里——大陆
接近极北的尽头，已经是一望无际的苍茫肃杀。大块大块浮动在海面上的冰山彼此
不时地撞击着，在天地间发出巨大的锐利轰鸣声，坍塌的冰块砸进大海，掀起白色的浪
涛。辽阔的... 阅读全帖 |
|
l**d
发帖数: 99 | 23 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
【 原文由 vivianfaye 所发表 】
遗忘在光阴之外(一)
作者：慕容雪村
与她在网上相识，注定是一种辛酸的喜悦。我们的故事经过无数波折，又回到原地。
我今夜面对冰冷的网路，想起在此之前的平淡岁月，想起遇见她之后的激动与彷徨，时而
欣喜若狂，时而幸福地微笑，时而悲伤地叹气。但最终，黑夜把一切收走，世界重归寂静
，就像我的人生。
在公元1998年7月之前，我一直都是个剑侠，在虚无的网络世界里做着劫富济贫、行
侠仗义的梦。我已经记不清被杀死过多少次，也记不清成名之后杀了多少刚来的新人。《
风雪江湖夜》这个游戏似乎比我的一生还漫长，直到我遇见了雪浓。
雪浓在屏幕上一出现就被一个叫"京城浪子"的家伙调戏。说起这个"京城浪子"我就一
肚子气，他在我功成之前曾无数次羞辱于我。有一次还在一个叫"拈花嫣然"的MM面前偷袭
我，将我击倒，然后作emote说："用藤条把慕容雪村白白的屁股打成蜂窝煤"。真是斯文
扫地、颜面丢尽。我从那一刻起就辛勤练功，发誓总有一天要一雪此耻，将他永远地踢出
《风雪江湖夜》。 |
|
s*******0
发帖数: 1643 | 24 【 以下文字转载自 Music 讨论区 】
发信人: bigapples (bigapple), 信区: Music
标 题: 【翻唱】snowman10 -- 开花的树--白狐改编
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 8 12:00:58 2015, 美东)
ID:
snowman10
歌名:
开花的树--白狐改编
翻唱说明:
自从听了央央的白狐，就喜欢上了。唱了几百遍，弄得lulu花落人亡的下场。哈哈！
歌曲链接:
http://okehero.com/main/play.jsp?id=O0FFeszbnFzO
曲作者:
李旭辉
词作者:
小草
原唱:
雪人
歌词:
我是一棵为你开花的树
春去秋来，寒冬酷暑
伤心时你依偎在我的怀里倾诉
快乐时我微笑着看你翩翩起舞
我是一棵为你守候的树
晴雨晨昏，风雪无阻
枝繁叶茂我多想为你遮风挡雨
美丽绽放只盼你回眸一笑不哭
痛彻入骨看你百转千回红尘辛苦
赌注全输只要还有彼此就是幸福
能不能让你不经意驻足
就在我绽放最美时候的正午
为此我在佛前，曾经为奴
只为今生能和你同路
如何能让你不再为爱哭
我即便零落成泥粉身化成土
任凭潮来潮... 阅读全帖 |
|
d*****o
发帖数: 448 | 25 “我有一位亲戚，属汉军旗，又穷又馋。一日傍晚，大风雪，老头子缩头缩脑偎着小煤
炉子取暖。他的儿子下班回家，顺路市得四只鸭梨，以一只奉其父。父得梨，大喜，当
即啃了半只，随后就披衣戴帽，拿着一只小碗，冲出门外，在风雪交加中不见了人影。
他的儿子只听得大门哐啷一声响，追已无及。越一小时，老头子托着小碗回来了，原来
他时要吃榅桲拌梨丝！从前酒席上，一上来就是四干、四鲜、四蜜饯，榅桲、鸭梨是现
成的，饭后一盘榅桲拌梨丝别有风味（没有鸭梨的时候白菜心也能代替）。这老头子吃
剩半个梨，突然想起此味，乃不惜于风雪之中奔走一小时。这就是馋。” -《馋》by
梁实秋
一款凉菜，用的是鸭梨丝、白菜丝，用榅桲一拌，好吃！ |
|
L*****k
发帖数: 13042 | 26 【 以下文字转载自 Football 讨论区 】
发信人: Hearst (Greek+Theatre), 信区: Football
标 题: 发如雪----纪念发哥的首发纪录
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 13 22:05:21 2010, 美东)
在一个以toughness为品牌、以toughness为豪、以toughness吸引亿万球迷的运动中，
发哥的首发纪录就是对于toughness的最完美的定义。
9/27/1992 -- 12/13/2010. 297 starts.
在当今充满了小白脸QB的时代里，在一个小小的受伤就能让小白脸QB们歇好几周
的时代里，发哥在茫茫风雪中高举双臂的身影，如石刻一般，将永存于NFL的史册中，
就好比米开朗基罗的大卫雕像。
狼牙月 伊人憔悴。我举杯，饮尽了风雪。纵然青史已经成灰，我爱不灭。
你发如雪，凄美了离别。邀明月，让回忆皎洁。 |
|
b***e
发帖数: 15201 | 27 八年来,那次山难从未得到面向社会反思和追忆的机会。除了2004年山鹰社十五周年时
拍的一部内部短片《没有顶峰》中提及外,它一直是山鹰社、北大乃至中国民间登山运
动心头的隐痛。这次拍电影,北大还有相当一部分反对声音。
在李兰的回忆中,希夏邦马的冰川还如八年前一般,沉默而骄傲地伫立着。
2002年7月中旬,山鹰社15名队员先后到达西藏。为了省钱,他们没有坐飞机,而是先
乘火车到格尔木,再坐大客车几经辗转到达拉萨。10元钱一张床位的小旅馆,他们亦非一
人一床。有几名男同学都睡在地上。
山鹰社并不缺钱。李兰回忆,当年社里申请了体育彩票的赞助,10万元。给拉不到赞
助的山鹰社科考队留了两万元,还要省钱做其他一些活动。最后,包括路费、吃住和登山
注册费在内,只花了5万元。
省钱,招来了山难发生后舆论的质疑:为何不听从西藏登山协会的建议,花钱租一部
海事卫星电话,再雇几名藏族向导?
西藏登山协会给山鹰社的建议除了以上两条,尚有一条:希夏邦马峰位于雅鲁藏布江
以南,纬度低,这个季节是希夏邦马的雨季,降水多、积雪不牢固,安全系数低。建议他们
改在春秋两季攀登。
三条建议都未被采纳,山鹰社只是向西藏登协借... 阅读全帖 |
|
|
b***e
发帖数: 15201 | 29 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: Hetzer (乌衣蓝帽), 信区: Movie
标 题: 转西西河上的《八甲田山》介绍
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 12 12:12:26 2011, 美东)
http://www.ccthere.com/thread/1096928/1
《八甲田山》三十年
起水生风
2007-06-17
前几天蒙天地一沙鸥兄的慷慨，托他的福下了《复仇》和其他的几部老片，放驴在
那转磨磨的时候，不由得心血来潮地随便搜索，意外发现了另一部久寻不见的《八甲田
山》，如获至宝，连忙下至硬盘上先睹为快。看后只有一个感觉，这部仅比我小一岁的
片子里，有很多可以让我在今后的人生路上用得到的东西。
跟《八甲田山》的渊源大概可以追述到80年代初期，家父因病长期在家休养，不能
出门，家母为了给他一人在家里度日解闷订阅了不少杂志，当年洛阳纸贵的《大众电影
》便是其中之一。自幼无人监管的我认字较早大抵也是拜此所赐。有几期刊载的日本影
坛当时的几位硬汉专题给人印象颇深，“杜丘”不用说了，另一位便是一脸横丝肉的三
国连太郎。老家伙后来... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 30 在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊，好奇取下，封面和封底居然也空无一字，
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪，倒是很有中国古诗的意境。翻开一看，竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening（雪夜驻林）》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧，另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征：描写自然，纯净质朴，但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变，And that has made all the
difference；但究竟变了什么，是好还是坏，诗人缄口不言，留给读者无尽的问号和遐
想。《雪夜驻林》同样如此：
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will ... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 31 在儿童书架上赫然看到一个雪白无字的书脊，好奇取下，封面和封底居然也空无一字，
只有一片茫茫夜空中漫无边际的飘雪，倒是很有中国古诗的意境。翻开一看，竟是
Robert Frost的名诗《Stopping by Woods on a Snowy Evening（雪夜驻林）》。
这首可算是Frost最出名的两首诗之一吧，另一首是《The Road Not Taken》。两首都
极具Frost的诗歌特征：描写自然，纯净质朴，但平静的表面下暗涌难言的郁悒、阴暗
和神秘。《The Road Not Taken》因为Two roads diverged in a wood, and I— I
took the one less traveled by, 导致从此人生大变，And that has made all the
difference；但究竟变了什么，是好还是坏，诗人缄口不言，留给读者无尽的问号和遐
想。《雪夜驻林》同样如此：
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will ... 阅读全帖 |
|
|
|
C****a
发帖数: 7186 | 34 有时候你会遇到对你来说特别的事,那就像地震,在相当遥远的地方刹那间发生了又消失
,可它制造的涟漪持续不停,最终久久震撼了你的生活。机缘凑巧,我的那一桩就发生在
初窥生活堂奥之时。
先告诉你另一桩吧。高中时我有个沉默的女同学,身材普通,眉毛很浓,眼神郁悒,极不引
人注意。课堂上她不会举手,班会上回避发言,没有朋友,形单影只,像块吸墨纸,稍愉快
些的光线照到她都会显得唐突而化为无形。1989年夏天,我们学校跟札幌的一所高中成
了友好学校,来了一个师生访问团,所有人都拥去了日语角,我回到教室时看到她独自坐
在座位上。她好似永远粘在了座位上。那时每到周末,她父亲都来学校宿舍接她回家,她
总是与之争执,百般不愿。我们只看了个莫名其妙,内心阴暗的男班主任却发觉事情蹊跷
,逮住她逼问出了隐情。原来这姑娘的母亲去世得早,几年前她父亲开始强奸她。算起来
,也就是我故作倦怠的少年之态之时。
后来我设想过如果我是那老师,在那年代会怎么办。我没有答案。无论如何,那老师很沉
得住气,找到那禽兽父亲,警告他不要再来找她,也不许逼迫她回家,交换条件则是不予揭
发。骂了一通我操你妈的你他妈的还是人吗之类的,自不必提。... 阅读全帖 |
|
s*********8
发帖数: 1962 | 35 最近刚听了一首很好听滴歌，借LZ滴楼放在介吧。
容 颜
那一张熟悉又陌生的脸
看不清是欢喜或伤悲
我醉了我累了
我是谁
回忆的风雪密密将我淹没包围
尝尽了感情的盛开枯萎
回头我才懂释怀的美
无语的心关上眷恋
只想给自己一张
不再掩饰不再脆弱的容颜
走过了昨天的千山万水
我多想好好停靠安歇
平静的心坦然告别
只想给自己一张没遗憾
没有苦涩的容颜
那一张熟悉又陌生的脸
看不清是欢喜或伤悲
我醉了我累了
我是谁
回忆的风雪密密将我淹没包围
尝尽了感情的盛开枯萎
回头我才懂释怀的美
无语的心关上眷恋
只想给自己一张
不再掩饰不再脆弱的容颜
走过了昨天的千山万水
我多想好好停靠安歇
平静的心坦然告别
只想给自己一张没遗憾
没有苦涩的容颜
走过了昨天的千山万水
我多想好好停靠安歇
平静的心坦然告别
只想给自己一张没遗憾
没有苦涩的容颜
只想给自己一张没遗憾
没有苦涩的容颜 |
|
s*l
发帖数: 9421 | 36 这些天我总是不自觉地兴奋起来，这种感觉对我来说已是再熟悉不过了，那个声音好像
又在不停地催促着我，黑色星期五快来了！我知道这对我的血压不太好，我曾试图控制
住自己不去理会，可是我做不到，因为它早已成了我在美国生活多年后落下的一个不治
之症。
我把记忆的旧历翻回到2005年11月24号，那个九年前的不眠之夜，我独自一人驾着车子
行驶在大底特律市郊的一座小镇里，我很快出了镇子上了高速，匆匆地奔向那个著名的
黑五圣地BESTBUY。
算起来，今年已是我黑五的第四个年头，而每年我也只有在此时光顾这里，因为我很清
楚，BESTBUY在平日没有真正好的BUY，但只要到了黑五，它一定会有最好的DEAL。
第一次听说黑五还是在搬来此地后不久从信箱里的广告上得知的，可惜发现时晚了，已
经到了周六。此前由于我一直生活在中西部大农村，那里比较闭塞，自己住的大学城里
面没有BESTBUY，因此从也未见过他们的广告。而省城里倒是有那么一家，去过一次，
单程开车得要个把小时，其实远近倒无所谓，那时的油价便宜，每加仑只要八毛九分钱
，记得一回我曾驱车一个多小时，去一家农场一块钱一只买回过二十只鸭子，连夜宰杀
并处理... 阅读全帖 |
|
O*******o
发帖数: 7091 | 37 这是林的起初的性格，他倒想息事宁人的，很符合他的性格， 一直在想， 一直在想，
直到风雪山神庙, 一系列的事， 让他看清了，人与社会， 只有反的一条路了。参
风雪山山庙,夜上梁山,悲剧啊 |
|
p********i
发帖数: 12365 | 38 上梁山的时候三天交不出投名状。
说明这个人还是个好人。
这是林的起初的性格，他倒想息事宁人的，很符合他的性格， 一直在想， 一直在想，
直到风雪山神庙, 一系列的事， 让他看清了，人与社会， 只有反的一条路了。参
风雪山山庙,夜上梁山,悲剧啊 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 39 林冲是梁山骑兵五虎大将之一吧。
水浒的武艺逻辑还是比较严密的。
书里说卢员外是武艺第一（但是他生活悠闲，没有斗志），武松则是斗志第一。也就是
武松虽然武艺不是第一，但是如果是生死搏杀，武松能胜。
而林冲是马上战将第一，关胜成为五虎之首，是靠了祖先。
楼主的评价太歪曲了，林冲开始明显是个老实人，而且胆小。李小二是有原因的。
“逼上梁山”就是说林冲的，泥人也给逼出火来。
金圣叹评价，古典小说往往把环境和心情对应起来，林教头风雪山神庙，那性格关键性
的转变，发生在一个大风雪之夜，一切体制内的道路全被阻死，林教头只有拼命了，最
后上路的时候：“那雪正吓得紧”。这个“紧”字，极为贴切。
林冲即使上山当贼了，也还是个好人。拿不到投名状就是一个证据。
斗杀王伦，也因为汪伦本不是好人，满手血腥的，林冲杀他，没有心理负担。 |
|
G**i
发帖数: 1292 | 40 有人发过吗?发过的话,请版主帮忙删了吧
http://www.vipreading.com/novel-view-1394.html
维普阅读网
豆汁记 第一章
作者：叶广芩
人生在天地间原有俊丑，富与贵贫与贱何必忧愁。
……穷人自有穷人本，有道是我人贫志不贫。
——京剧《豆汁记》金玉奴唱段
莫姜被父亲领进家门的时候，我正趴在桌上做作业。
这个细节之所以记忆深刻，是因为刚上小学，我被那些莫名其妙的注音字母“ㄅㄆ
ㄇㄈㄉㄊㄋㄌ”搞得一头雾水，几乎要把书扔上房顶。可能学过注音字母的人都有过这
样的经历，一个混沌未开的小孩子，刚上学便接触这些抽象符号，其难度不亚于读天书
。这些符号让我对学习的兴致大减，其实那时我已经能读懂《格林童话》，也念过《三
字经》《千字文》一类童稚必读，知道了些“父母呼，应勿缓；父母命，行勿懒 ”的
规矩，自认大可不必回头再学这挤眉弄眼的“ㄅㄆㄇㄈ”，就日日盼着教国文的马老师
发高烧起不来炕。也许是这个原因，马老师的确老生病，常常上课铃声响过，教室里仍
旧嘈杂一片，如吵蛤蟆坑。闹声中进来了张老师、王老师，都是代课老师，她们教得有
一搭没一搭，我们便学得十分的糊涂，十... 阅读全帖 |
|
y**g
发帖数: 194 | 41 圣诞时候，老朋友邦妮在网上问我要不要去他们位于纽约上州宾汉顿附近的农庄见
见面叙叙旧。我们正好计划要去宾州滑雪，离那里不远，于是就欣然应允。为此，我们
临时更改计划，准备提前一天从家里出发，到邦妮她们的林间农场，和斯蒂夫一家人一
起用餐，顺便以他们的仪式庆祝一下圣诞节。
邦妮是我十多年前在康奈尔读书时结识的一位美国老太太。她当时学中文，而我
刚到美国需要恶补英文口语，于是参加了她组织的语言交流小组。后来我到纽约上班，
邦妮则远赴中国厦门教英语，但我们一直断断续续保持着联系。近年她年岁渐高，不再
教书，天气暖和时旅居在云南丽江。这个冬天她回来探望住在缅因州的一双儿女，我们
又在网上取得联系。说起来，距离上次我们在厦门鼓浪屿见面，已经八年过去了。
邦妮说的林间农场，是她和几个朋友合资买下的一块山中林地，还有几经修葺的、
有一百多年历史的一座老房子。常住那里的却是斯蒂夫和瑞吉娜一家。十多年前的感恩
节，邦妮第一次带我们去这个林间农家，见识了特立独行的斯蒂夫一家人。他们一家六
口人的生活态度与生活方式叫我念念难忘，因此这次再访，我亦很迫切地想了解他们现
在生活得怎么样... 阅读全帖 |
|
H****r
发帖数: 16240 | 42 http://www.ccthere.com/thread/1096928/1
《八甲田山》三十年
起水生风
2007-06-17
前几天蒙天地一沙鸥兄的慷慨，托他的福下了《复仇》和其他的几部老片，放驴在
那转磨磨的时候，不由得心血来潮地随便搜索，意外发现了另一部久寻不见的《八甲田
山》，如获至宝，连忙下至硬盘上先睹为快。看后只有一个感觉，这部仅比我小一岁的
片子里，有很多可以让我在今后的人生路上用得到的东西。
跟《八甲田山》的渊源大概可以追述到80年代初期，家父因病长期在家休养，不能
出门，家母为了给他一人在家里度日解闷订阅了不少杂志，当年洛阳纸贵的《大众电影
》便是其中之一。自幼无人监管的我认字较早大抵也是拜此所赐。有几期刊载的日本影
坛当时的几位硬汉专题给人印象颇深，“杜丘”不用说了，另一位便是一脸横丝肉的三
国连太郎。老家伙后来演过中日合拍片《一盘没有下完的棋》，且在当时引进的日剧《
命运》中和百惠演一对没有血缘的父女，另一位父亲则是赫赫有名的大岛茂先生宇津井
健。旁支闲言少叙，且说有一张三国的剧照颇为打眼，老家伙一张大脸占了画面的五分
之三，后来从旁边的说明了... 阅读全帖 |
|
w*******i
发帖数: 121 | 43 版版们组织的活动一定要鼎力支持～～～～可惜歌唱祖国的女高音/女中音歌曲我完全
唱不了，只好反串一把，翻唱蒋大为老师的经典作品。升了半音，最低那个音在之前唱
了高音之后还是不能一下子沉下去。我唱的太傻了，大家使劲地砸我吧！不怕砸，怕不
砸～～～
差点忘了友情提醒——
第一段，特意卡着嗓子眼，把声音变细变尖了唱的。好像民歌手的声音都是尖尖的？
第二段及以后，恢复正常……
歌手:蒋大为
大为、魏宝贵词
铁源曲
在那桃花盛开的地方
有我可爱的故乡
桃树倒映在明净的水面
桃林环抱着秀丽的村庄
啊!故乡!生我养我的地方
无论我在哪里放哨站岗
总是把你深情地向往
在那桃花盛开的地方
有我迷人的故乡
桃园荡漾着孩子们的笑声
桃花映红了姑娘的脸庞
啊!故乡!终生难忘的地方
为了你的景色更加美好
我愿驻守在风雪的边疆
啊!故乡!终生难忘的地方
为了你的景色更加美好
我愿驻守在风雪的边疆 |
|
w*q
发帖数: 1294 | 44 郭敬明作的词，很有意境
http://www.tudou.com/programs/view/WUwnPoXUTvM/ 土豆
http://www.haoting.com/htmusic/353490ht.htm 好听网
《蜀绣》
演 唱：李宇春
制作人：严丹丹
作 词：郭敬明
作 曲：刘佳 严丹丹
出 品：天娱传媒
A1
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
A2
红烛枕五月花叶深 六月杏花村
红酥手青丝万千根 姻缘多一分
等残阳照孤影 牡丹染铜樽 满城牧笛声
伊人倚门望君踏归程
C1
君可见刺绣每一针 有人为你疼
君可见牡丹开一生 有人为你等
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
C2
君可见刺绣又一针 有人为你疼
君可见夏雨秋风有人 为你等
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
D
此生笑傲风月瘦如刀 催人老
来世与君暮暮又朝朝 多逍遥
A1
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
A2
红烛枕五月花叶深 |
|
s******7
发帖数: 366 | 45 歌曲：花火-郑秀文梁咏琪歌手：华语群星 [ti:花火-郑秀文梁咏琪] [ar:华语群星] [
by:fyes(feiyes.net)] 王子鸣-花火(国语) 词曲:梁咏琪
来吧伴我飞多久都不会累我已不在乎所谓的是与非如果爱是朵很脆弱的玫瑰我也愿意承
受不完美中的完美原来风雪可以让我坚强让我感动坠落在我的梦只要一点火种依然照亮
我笑容原来命运还有一些在我掌握之中眼泪的朦胧透着一道彩虹来吧伴我飞多久都不会
累我已不在乎所谓的是与非如果爱是朵很脆弱的玫瑰我也愿意承受不完美中的完美原来
风雪可以让我坚强让我感动坠落在我的梦只要一点火种依然照亮我笑容原来命运还有一
些在我掌握之中眼泪的朦胧透着一道彩虹烟雾在消散花火生命短暂灯塔永不孤单因为你
是海岸 |
|
H***r
发帖数: 3303 | 46 真是很喜欢这首独钢琴伴奏的歌，还不小心和贝司兄在不同的时间，不同的歌手演绎下
，一样的写下了那种独舞的感觉。
===
来吧伴我飞
多久都不会累
我已不在乎
所谓的是与非
如果爱是朵
很脆弱的玫瑰
我也愿意承受
不完美中的完美
原来风雪可以
让我坚强让我感动
坠落在我的梦
只要一点火种
依然照亮我笑容
原来命运还有
一些在我掌握之中
眼泪的朦胧
透着一道彩虹
music
来吧伴我飞
多久都不会累
我已不在乎
所谓的是与非
如果爱是朵
很脆弱的玫瑰
我也愿意承受
不完美中的完美
原来风雪可以
让我坚强让我感动
坠落在我的梦
只要一点火种
依然照亮我笑容
原来命运还有
一些在我掌握之中
眼泪的朦胧
透着一道彩虹
烟雾在消散
花火生命短暂
灯塔永不孤单
因为你是海岸
…… |
|
V***x
发帖数: 7626 | 47 星仔走天涯，又称咪咪流浪记。。。
情节记不起来了。。。现在。。。。
落雨不怕，
落雪也不怕，
就算寒冷大风雪落下，
能够见到他，
可以日日见到他面
任何大风雪也不怕，
我要我要找我爸爸，
去到哪里也要找我爸爸，
我的好爸爸没找到，
若你见到他就劝他回家…… |
|
y*****n
发帖数: 6302 | 48 ☆─────────────────────────────────────☆
Vieux (做一只快乐的American Robin~) 于 (Tue May 17 11:34:04 2011, 美东) 提到:
星仔走天涯，又称咪咪流浪记。。。
情节记不起来了。。。现在。。。。
落雨不怕，
落雪也不怕，
就算寒冷大风雪落下，
能够见到他，
可以日日见到他面
任何大风雪也不怕，
我要我要找我爸爸，
去到哪里也要找我爸爸，
我的好爸爸没找到，
若你见到他就劝他回家……
☆─────────────────────────────────────☆
Hower (人生若只如初见) 于 (Tue May 17 12:19:33 2011, 美东) 提到:
嗯？这是哪家小男孩走丢了要找爸爸。。。
☆─────────────────────────────────────☆
zooropa (集中注意力！) 于 (Tue May 17 12:21:10 2011, 美东) 提到:
顶！小时候很喜欢这个动画片啊
开头时候够低... 阅读全帖 |
|
j*****t
发帖数: 5475 | 49 发个老歌吧，半年前iPhone录的，没后期制作，跟器材组的不好比
录之前又忘了调弦，乐手版的不要骂我
歌词如下:
来吧伴我飞
多久都不会累
我已不在乎
所谓的是与非
如果爱是朵
很脆弱的玫瑰
我也愿意承受
不完美中的完美
原来风雪可以
让我坚强让我感动
坠落在我的梦
只要一点火种
依然照亮我笑容
原来命运还有
一些在我掌握之中
眼泪的朦胧
透着一道彩虹
来吧伴我飞
多久都不会累
我已不在乎
所谓的是与非
如果爱是朵
很脆弱的玫瑰
我也愿意承受
不完美中的完美
原来风雪可以
让我坚强让我感动
坠落在我的梦
只要一点火种
依然照亮我笑容
原来命运还有
一些在我掌握之中
眼泪的朦胧
透着一道彩虹
烟雾在消散
花火生命短暂
灯塔永不孤单
因为你是海岸 |
|
a*******u
发帖数: 6324 | 50 版大有令，俺们就跟着打酱油就是，呵呵。
免包，留着给其他的民歌高手吧。
我这个不是民歌的唱法，咋唱我也不会，就是胡乱搅和。
后期上面，大家随便砸，因为我练手automation捏，呵呵。
在那桃花盛开的地方
作词 邬大为 魏宝贵
作曲 铁 源
在那桃花盛开的地方，
有我可爱的故乡，
桃树倒映在明净的水面，
桃林环抱着秀丽的村庄。
啊！故乡！生我养我的地方，
无论我在哪里放哨站岗，
总是把你深情地向往。
（间奏）
在那桃花盛开的地方，
有我迷人的故乡，
桃园荡漾着孩子们的笑声，
桃花映红了姑娘的脸庞。
啊！故乡！终生难忘的地方，
为了你的景色更加美好，
我愿驻守在风雪的边疆。
啊！故乡！终生难忘的地方，
为了你的景色更加美好，
我愿驻守在风雪的边疆！ |
|
