n*******2
发帖数: 10103 | 1 【 以下文字转载自 TVChinese 讨论区 】
发信人: alpsky (sky), 信区: TVChinese
标 题: 再读桐华的《步步惊心》，解读一下若曦和众阿哥【转载】
关键字: 步步惊心，十四阿哥，十阿哥，十三阿哥，八阿哥
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 20 12:31:43 2011, 美东)
转载自：http://hi.baidu.com/sallyru%C8%E3%C8%E3/blog/item/7ef1241302527438dd540107.html
十四阿哥篇
十四阿哥胤祯是我一直忽略的一个人物，尽管小说中多次有精彩的描写，尽管这个人物
光华四射，灼人双目，但我始终认为，他与若曦的命运只能是一对平行线，不可能发生
交集，直到小说的最后篇章，我才惊得猛吸一口气：原来，十四对若曦一直是情根深种
啊！
初次相见，年幼的若曦坐在亭中的石凳上读宋词，顽皮的十阿哥跑去捉弄若曦，本
是十分活泼的场面，却隐含着惊心动魄的暗喻，且看若曦读的词：“重来阊门万事非，
同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞。旧栖新垅两依
依。……”
这样凄... 阅读全帖 |
|
x******n
发帖数: 116 | 2 我也来说《少年天子》
看见版上几位大拿最近在讨论这本书，我新丁，巧的是我也刚看完这本书。说起来我先看的《北方佳人》，再看的《少年天子》，北方佳人还是我的大马华人室友介绍我看的，刚开始看这名字就被雷了一下没准备看，后来发现凌力得过茅盾文学奖就借来看了，觉得北方佳人写得还是可以的，虽然主要是描述我们不熟悉的蒙古文化，但是里面的人物比较不偏完美化，而且说到历史小说，这个是不是比少年天子更像历史一些？虽然杜撰的成分都很多了。
不说北方佳人了，说说少年天子。我一个八十年代后期出生的人看八十年代的文字还是有些距离感的。茅盾文学奖作品我看的第一本是《尘埃落定》，当时年纪也小，上初中来着，看完惊为天人，发觉茅盾文学奖的水平相当之高啊，因为同一期的还有王安忆的《长恨歌》，文字是非常漂亮的。当然还有《抉择》这种跟政治挂钩的就不说了。 后来高中的时候看《穆斯林的葬礼》，介绍这本书给我看的MM爱惨了这本书，看一次哭一次，后来也去了北大，我看了之后就没那么震动了，里面对伊斯兰教和玉的描写还是非常好的，尤其是在我不熟悉这些东西的情况下。但是里面对人物的描写有点脸谱化，就是坏的忒坏，好的就是完美的。韩新月用现在的话... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 4 有人看过拉康吗……
顺便把褚孝泉和马云龙的原文都贴上来：
褚孝泉：关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部：
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心（下）》，批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想，乞借贵刊一角略述，亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境，只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后，一
直未见专家对译文的评判，这次看到有人来点评，甚是欣喜，但是细读之下，却感到非
常失望。翻译，是个从原文到目标文的过程；评论翻译，当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断，这是不言而喻的。然而，我将拉康所写的法文原文迻译成中文，马博士
却凭借英译本来评判我的中译文，似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然，马博士特地
指出，拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子，但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对翻译质量很是挑剔，他们请了权威人士对我的译文认真鉴定之
后才授予版权同意三联出版这部译作。英译本无疑是个好译本，我也不在这里评论英译
和中译孰优孰劣，只是想说，就拉康著作的责任人的信任而言，中译本和英译本具有同
等地... 阅读全帖 |
|
x*****i
发帖数: 1329 | 5 《心经》与《西游记》
作者: 徐文堪
《心经》在《西游记》中曾多次出现，百回本第十九回中乌巢禅师将《心经》经文传授
给玄奘，并收录了《心经》全文；以后在第二十回、四十三回、八十回、八十五回、九
十五回都出现有关《心经》的情节。明清人士评点《西游记》，往往将《心经》放在极
其重要的位置。当代学者研究《西游记》，亦重视《心经》。《心经》与《西游记》的
关系究竟如何，笔者在此依据前人和时贤的研究成果，作一点简单的说明。
《心经》或称《般若心经》，全名是《般若波罗蜜多心经》，梵文为Prajñā
pāramitā-hṛdaya-sūtra。这是一部在东亚流传极广的佛经，可谓妇孺皆知。
就汉译本而言，现存的至少有九种（自姚秦鸠摩罗什译本至宋代施护译本），从古至今
还有众多人士为此经作注或进行讲解，此外还有各种汉字注梵音本；至于民族语文译本
，则有藏文、于阗文、回鹘文、蒙古文、西夏文、满文等，均存世。敦煌、吐鲁番、黑
城等地都曾出土各种文字的译本和注疏本，亦见于房山石经。《心经》还被翻译成各种
外文，如日、韩、越南、印尼和英、法、德、俄、荷兰等语言都有译本，最近还出版了
泰文译... 阅读全帖 |
|
a****y
发帖数: 5 | 6 转载自：http://hi.baidu.com/sallyru%C8%E3%C8%E3/blog/item/7ef1241302527438dd540107.html
十四阿哥篇
十四阿哥胤祯是我一直忽略的一个人物，尽管小说中多次有精彩的描写，尽管这个人物
光华四射，灼人双目，但我始终认为，他与若曦的命运只能是一对平行线，不可能发生
交集，直到小说的最后篇章，我才惊得猛吸一口气：原来，十四对若曦一直是情根深种
啊！
初次相见，年幼的若曦坐在亭中的石凳上读宋词，顽皮的十阿哥跑去捉弄若曦，本
是十分活泼的场面，却隐含着惊心动魄的暗喻，且看若曦读的词：“重来阊门万事非，
同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞。旧栖新垅两依
依。……”
这样凄绝的词，从一个十三岁的女孩儿口中读出来，本就让人心惊，又适逢她与十
四阿哥的初次会面，看完了这二人的结局，当我再次重温这一段的时候，才突然发觉，
这一铺垫竟是这样触目惊心，第一次感到，作者笔底竟有些曹公的“草蛇灰线”之文风。
十阿哥的寿宴上，若曦为了看清楚将来的雍正，将半个身子探出窗去，这一不雅的
情景恰被回过头的十四“逮了个正着... 阅读全帖 |
|
r***u
发帖数: 1272 | 7 所谓考研英语
以下说法正确的是：
A鲁迅姓周。
B人有两只手。
C中国有五十六个民族。
D以上说法都不正确
答案解析：
正确答案是A，文中说，鲁迅，浙江绍兴人，原名周树人，故A是正确的。B选项错在，
有一些残障人士，他们只有一只手。文中说的是“一般来说，人都有两只手”，以偏概
全。C选项错在，原文说，“现在，中国有五十六个民族”，唐朝时期，中国就不是56
个民族。用中国来代替“现在的中国”，偷换概念。
正确答案是B,A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周，不能说明所有鲁迅姓周
（意思是有一些人姓鲁名迅），扩大范围。C选项错在没有说明是现在的中国，唐朝时
期，中国就不是56个民族。以偏概全。有的同学认为，有一些残障人士，他们只有一只
手。注意文中可没提到过残障人士，这是过度推断，同学你想多了。
正确答案是C，A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周，不能说明所有鲁迅姓周
（意思是有一些人姓鲁名迅），扩大范围。。B选项错在，有一些... 阅读全帖 |
|
m*r
发帖数: 602 | 8 我不是笔迹鉴定专家，但两篇不是一个人写的！
字迹很相似，但不是一个人的笔迹。有意思的是《杯》文中“上海市松江二中高一韩寒
”几个字到可能和《私》文是一个人写的。换句话说，“上海市松江二中高一韩寒”几
个字和《杯》文中其他的文字也不是一个写的，尽管字体相似。
关键的破绽是竖线的写法。“上海市松江二中高一韩寒”几个字和《私》文中，竖线的
幅度向右，有点像右括号），而《杯》文中的竖线向左，像左括号。
合理的推测是韩父帮韩寒写好后，韩寒准备直接交卷，但监考老师可能要求写上名字和
学校，于是那几个字是韩寒自己的笔迹，另外一个明显的破绽是韩寒的笔和韩父的笔都
不一样。 |
|
M****u
发帖数: 4504 | 9 【编者按】：在中国，方舟子是一个知名度极高的公众人物，他被冠以"打假英雄"、"
打假斗士"，他在新浪的微博"粉丝"高达57万之众，具有强大的影响力。任何一个不带
偏见的人都承认，他对学术打假作出过贡献。与此同时，对方舟子本人涉嫌抄袭的指责
一天也没有停止，但他始终不承认自己存在任何形式的学术不端行为，并时常为此与学
界人士爆发激烈论战，这使得他的形象颇受争议。本着公正客观的立场，本报将陆续披
露对方舟子涉嫌学术不端行为的调查。
"打假斗士"的另类记录
“他反差很大，双重标准明显———看别人的毛病很清楚，自己的缺陷不觉察。他
有洁癖，又不是一个完美的人，活得也不轻松。”中国社科院学者易华对方舟子这样评
价说。
正是在这种正反两方的严重争议中，方舟子不时出现在公众视野。而他的每一次出
场，都是舆论关注的焦点。
流水的朋友
北京大学哲学系教授刘华杰是最早欢迎方舟子加入国内科普圈子的人之一。1999年
，刘华杰在网上采访了方舟子，文章发表在《科学时报》上。他还为方舟子策划并编辑
了2000年出版的《方舟在线》一书。
这本国内第一本多学科网上争鸣文集的出版，因为“立场鲜明，立战性强”，使生
物化... 阅读全帖 |
|
|
k********9
发帖数: 2326 | 11 http://blog.sina.com.cn/s/blog_7f934d100100z55b.html
针对韩寒事件：韩寒当斩不当斩？
文/落小语
从17日到今天，自己也为韩寒这个陌生人奔波了一个星期了。之所以迟迟不写文章，那
只是想给自己富足的时间，可以让自己静一静，想一想，理一理，促一促；静的是内心
，想的是事情，理的是大义，促的就是社会。
其实韩寒事件的发展慢慢已趋于理性（除极个别用石块砸碎我家玻璃的弱智韩粉外），
网路上也有很多人采用了各种各样的方法证明韩寒存在代笔或者是韩寒是文学白痴包装
而成的文学天才，真是五花八门好不热闹。
“巨额文学知识来路不明”、“英语不及格学生写作应用英语自如”、“熟知拉丁文并
应用”等等常识性的推理，我这里就不复赘言了，常识有常识的力量，不容轻易忽视。
且现在的小学启蒙教材就有一门课叫《常识》。常识，即日常知识，众所周知的知识，
是指众人皆知、无须解释或加以论证的知识，更狭义地说是指对一个理性的人来说是合
理的知识。
现在我用一些较为科学的方法推一推，结果大家自己去分析。还有善意提醒那些心理承
受... 阅读全帖 |
|
a*******a
发帖数: 4233 | 12 举个例子，方舟子vs魏于全
为什么我认为魏于全院士的论文有假--方舟子
http://blog.sina.com.cn/s/blog_474068790100037q.html
“即便我们接受魏院士在信中的解释，该图时间轴的第1天表示的是疫苗治疗
后的第1天而不是肿瘤接种后的第1天，那么就有了一个更大的问题。从图的竖轴
可知，该图起点的肿瘤体积为0（或接近0，和另一张图“图1 异种疫苗免
疫后肿瘤生长曲线”的起点一样），这又与实验方法中说的“当小鼠皮下扪及肿
瘤结节(直径约3mm)时”才开始进行疫苗治疗的说法相矛盾，因为当肿瘤直径约
3mm时，按文中的计算公式，肿瘤体积约为50mm^3，其位置可在图中清楚地显示
出来（等于该图中约5天时对照组的肿瘤体积），而不会接近0。请问魏院士对此
又如何解释？”
魏于全答复
【您认为图2是编造的，是因为您用了带有排版或印刷错误的肿瘤体积计算
公式，用您计算出的错误结果来解释我们的图2，得出了错误的结论。专业人士
不会用这个带有排版或印刷错误的公式来计算肿瘤体积，他们可以判断图2的真
实性，如您用正确的公式计算，也同样可以得出与我们相同的结果。具体解... 阅读全帖 |
|
d**e
发帖数: 2420 | 13 老子儿子都被新语丝批露过，有些怨气是可以理解的。
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia12/liudaoyu2.
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
◇◇
刘道玉先生不是化学家
作者：张箭
看了新语丝2011年5月6日发布的《因为刘维宁而想起了校友刘道玉》，借着
这个由头也来说几句。
百度百科词典对刘道玉先生的定位是“著名教育家、化学家、社会活动家”。
刘本人似乎对此定位也认可满意，从未表示过异议、谦让。对刘是教育家、社会
活动家我是承认的。但对他是所谓“化学家”，我认为他根本不够格，还差得很
远很远，且已不可能成为一个化学家了。
这就首先得界定何为化学家、其他专门学家、乃至科学家和社会科学家等。
我认为，以自然科学技术的研究为长期的主要的本职工作，并卓有成果成就，有
较大影响，达到了较高的水平和造诣的学者，便是科学家（发明家）。同理，以
化学研究为长期的主要的本职工作，并卓有成果成就，有较大影响，达到了较高
的水平和... 阅读全帖 |
|
t****v
发帖数: 9235 | 14 骗子文革红人武大校长刘道玉及其骗子儿子介绍
发信人: dade (leno), 信区: WaterWorld
标 题: 刘道玉@新语丝
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 29 15:36:36 2012, 美东)
老子儿子都被新语丝批露过，有些怨气是可以理解的。
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia12/liudaoyu2.
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
◇◇
刘道玉先生不是化学家
作者：张箭
看了新语丝2011年5月6日发布的《因为刘维宁而想起了校友刘道玉》，借着
这个由头也来说几句。
百度百科词典对刘道玉先生的定位是“著名教育家、化学家、社会活动家”。
刘本人似乎对此定位也认可满意，从未表示过异议、谦让。对刘是教育家、社会
活动家我是承认的。但对他是所谓“化学家”，我认为他根本不够格，还差得很
远很远，且已不可能成为一个化学家了。
这就首先得界定何为化学家、其他专门学家、乃至科学家和社会科学家... 阅读全帖 |
|
W*****s
发帖数: 684 | 15 知识产权局官员撰文反驳皮革食用明胶专利质疑http://www.sina.com.cn 2012年05月02日14:11 人民网
编者按：
4月28日，新京报社论以《“皮革食用明胶专利”不容轻描淡写》为题，文章一经
发表，引发公众高度关注。一时国家知识产权局似乎成了皮革食用明胶的“罪魁祸首”
，成为众矢之的。对此，国家知识产权审查员卢学红撰写了一篇评论文章向人民网投稿
，希望通过从专业角度的分析来澄清某些事实。以下为谨代表作者个人观点的原文刊登。
2012年4月28日，《新京报》以《“皮革食用明胶专利”不容轻描淡写》(下称《明
胶》)为标题发表了社论，在文中对国家知识产权局曾授予的两件“利用皮革废料提取
食用明胶”的相关专利申请提出质疑(该两项专利目前已无效)，认为“有害发明获得专
利，对国家的权威和法规的严肃性造成了实实在在的伤害，这一行为不容轻描淡写，而
应该进行彻底的调查和究责。”
作为一个从事专利工作10年的所谓“业内人士”，如果此前仅为公众普遍缺乏基本
专利素养感到不安的话，此次看到影响较大的媒体在社论部分公然发布不经调查、完全
错误的言论，感到由衷担忧。
国家知识产权局... 阅读全帖 |
|
m*******t
发帖数: 482 | 16 全文转自凯迪猫眼花溪主人的文章。分析得很有意思。虽然我不明白他那个３－２－１
－４之类的结论如何得出，但他认为贝志诚应该公布潜水者信息的要求很合理，毕竟贝
是朱令案件的主要报料人，而且贝已经捅出了朱令物化二班这么多同学的信息，再掩盖
这些消息提供者的真实身分实在说不过去，大家不是要求真相吗？
----------------------------------------------------------------------------
--------------
不急，一起来慢慢扒了真凶的皮
去伪存真，详细分析朱令中毒案件的有关事实
（第3楼开始为续写内容）
前言
要想找真凶，就必须让谣言、传言、流言滚得越远越好，就必须让可靠的证据站出
来说话，推理要站在证据的基础之上，证据就必须要有明确的证据来源，这是最基本的
证据要求。我看了张捷、童宇峰等人炮制的号称十几位专家历时1年多写就的，但是又
对参与写作者保密的所谓《真相调查报告》，文中所主张的事实竟然可以毫无可靠证据
支持，通篇的“经调查证实”、“据了解”，却不说明具体的证据来源，好像只要加上
一句“经... 阅读全帖 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 17 ☆─────────────────────────────────────☆
mingxiaot (laoghost) 于 (Thu Jun 13 09:52:41 2013, 美东) 提到:
全文转自凯迪猫眼花溪主人的文章。分析得很有意思。虽然我不明白他那个３－２－１
－４之类的结论如何得出，但他认为贝志诚应该公布潜水者信息的要求很合理，毕竟贝
是朱令案件的主要报料人，而且贝已经捅出了朱令物化二班这么多同学的信息，再掩盖
这些消息提供者的真实身分实在说不过去，大家不是要求真相吗？
----------------------------------------------------------------------------
--------------
不急，一起来慢慢扒了真凶的皮
去伪存真，详细分析朱令中毒案件的有关事实
（第3楼开始为续写内容）
前言
要想找真凶，就必须让谣言、传言、流言滚得越远越好，就必须让可靠的证据站出
来说话，推理要站在证据的基础之上，证据就必须要有明确的证据来源，这是最基本的
证据要求。我看了张捷、童宇峰等人炮制... 阅读全帖 |
|
b*******g
发帖数: 2175 | 18 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: baoyuhong (yubao), 信区: Military
标 题: 北京的公检法如今为什么这么黑?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 2 15:45:40 2013, 美东)
公务员月工资不到5000元 感叹在北京养家太难
最近，网友“家木”在网上发表的一篇关于基层公务员生活情况的文章被各大网站和
论坛广泛转载，公务员收入问题和生存现状再次引发社会关注。
文章是一个2008年入职，工作满5年，从外地考到北京的公务员对于现实生活的描
述。作者在文中写道：“直到7月份，我真正成为一名北京的公务员，才发现原来是我
自作多情—第一个月的工资不到2700块钱，这实在达不到被骂的资格啊！”
作者在文中写道，“我们刚上班时，一听到关于工资的风吹草动就竖起耳朵，生怕
误了好事。一年又一年，工资总也没什么动静，大家就有些疲了。时间一长，甚至都有
些害怕听到大家议论‘公务员涨工资’的事情，每次议论都有人拍砖。”他写道：“工
作满5年，我们几个人的月工资都没有过5000元(除此之外再无其他收入)，这个数字在
北京养家真是太难... 阅读全帖 |
|
l*****n
发帖数: 1 | 19 杨家诚之Manli珠宝王曼郦家族群芳谱-从王奶奶到Camilla 01
王曼郦，是个百度搜狗搜搜谷歌结果冰火两极的名字：“环球皇后王曼郦转战商海
，女强人打造文化产业”后面跟着“环球皇后王曼郦假，走台代言当嘉宾骗钱忙”；“
华丽转身-因为成就心底的那个梦想--记康泰霖医疗控股集团董事长王曼郦女士”后面
跟着“假百亿富豪杨家诚和假环球皇后王曼郦之假医假药康泰霖中医馆”；“王曼郦慈
悲是颗平常心”后面跟着“戳破‘王曼郦慈悲是颗平常心’大谣”，前面献媚吹捧的软
文描述的是广告版的王曼郦，跟着揭底爆料字字见血的帖子展示的才是真实版的王曼郦
。若再百度搜狗搜搜谷歌“杨家诚王曼郦”，搜出的报道及帖子更是如潮，这两人故事
多，狗血足，假百亿富豪杨家诚与假环球皇后王曼郦勾搭成奸成雌雄双骗。
王曼郦，辽宁籍，现住深圳圣莫丽斯A区16号别墅，香港身份证用名王丽飞。王曼
郦一个脑袋两个不同名字的身份证，是典型的骗子。大陆犯了罪，就逃到香港，香港惹
了麻烦，就溜回大陆，用不同的名字在两地都可不负责任。王曼郦很得意自己的相貌，
干爹们相好们夜场姐妹们也都说王曼郦是小李嘉欣。其实男人们的龌... 阅读全帖 |
|
x*********2
发帖数: 230 | 20 暴恐事件中，十足虚伪与冷酷的《人民日报》尽搞双重标准
暴恐事件中，十足虚伪与冷酷的《人民日报》
3月3日，《人民日报》图解了外媒对昆明和伦敦砍杀事件的对比，指责英国BBC、《每
日电讯》和美国CNN、Fox新闻等媒体对两个事件的不同用词，说西方媒体集体性“失明
”，失聪，或有意识地淡化暴恐，并同情暴力。
很有意思的是，这个图解本身就体现了《人民日报》虚伪与冷酷的双重标准。
对事件简述中，《人民日报》对昆明事件表述为“云南昆明301严重暴力恐怖事件”，
而对伦敦事件则表述为“伦敦砍杀事件”，回避了“暴力恐怖”这一词汇，淡化了伦敦
的暴恐。
而且，这个《人民日报》的图解故意选择性失明，对英国媒体《每日电讯》（The
Telegraph）的新闻“在对中国火车站野蛮攻击中 持刀恐怖分子至少杀害了29人”（
Knife-wielding terrorists kill at least 29 in savage Chinese train station
attack”的大字标题视而不见，而只盯住“暴力”（Violence)和“持刀砍杀”（Knife
-wielding）字眼说事。
而这个《每日... 阅读全帖 |
|
z**********9
发帖数: 2 | 21 英冠伯明翰杨家诚的旧爱新欢：周丹PK王曼郦
背景:
1945年攻占东北的苏军哥萨克骑兵轮奸了王曼郦奶奶，王奶奶生下了苏联党和红军
的混血儿子王曼郦父亲，王父长大后淫邪浪荡与生母王奶奶乱伦通奸，王父娶邻村荡妇
小白鞋后生下王曼郦王丽双姐妹，姐妹俩在十一二岁就都被生父开苞破身享用多年，王
曼郦王丽双到港深当夜场妹后成驰名双飞姐妹花。辽宁村姑王曼郦自幼从站街拉客起步
再凭混血身体优势迅速窜红香港大富豪深圳翡翠明珠等夜场，王曼郦的俄罗斯哥萨克范
力挫夜场中各路色佳胆大的失足女，绰号“赛金莲”的王曼郦把西门庆馋得要穿越回人
间。
杨家诚在法庭上的自辩充分体现其骗子本色，为解释自己第一桶金编了很多故事：
在香港开发廊在东莞开酒店在澳门赌钱各赚了几千万。香港警署很敬业，对杨案穷追不
舍，可缺乏杨家诚贩毒的人证物证，控杨洗钱是无奈的舍本逐末，杨就算因洗钱罪入狱
，也躲过了贩毒的重罪，钻了香港司法的空子捡了天大的便宜。经此案后毒贩骗子淫棍
杨家诚声名狼藉，His name will be mud。2014年03月03日香港区域法院裁定，杨家诚
所涉5项洗黑钱罪全部成立，案... 阅读全帖 |
|
l**********g
发帖数: 426 | 22 《万圣悲魂》后言
·刘予建·
一场悲剧过去，给人们留下了那么多思索；而一篇纪实性文字所能表达的，却又是那
么间接有限。这是我在写完《万圣悲魂》（以下简称《万》文）后的种种感慨之一。文章
发表后，引起了较大的反响和争议。涉及人性与道德冲突的作品，大凡如此。何况它披露
的是一桩重大血案后为人所忽视的另一面。果然，衣阿华大学以物理系为主的有关当事人
立即联名对我及《华夏文摘》编辑进行指责。其实，这是我意料之中的事，不难理解。我
正好借此机会再说几句，顺便作些必要的澄清。
在这封“联名信”的几位作者当中，除了季兵（去年我在衣大时的第一位采访对象，
可他一开始就不愿交谈）外，其它都是我的受访人。我在《万》文中引用的有关材料，都
是由他们亲口所述。可以说，《万》文在内容上的每一处交待，每一个细节，每一句引语
，甚至许多人物的神态举止，都有可靠的来源出处，如录音、笔记、信件、剪报、照片等
。因此，它决不是一部虚构的小说，而是发生在我们生活中的一件实实在在的事。
“联名信”的作者们的指摘之一，是我违背了他们接受采访时的“原意”和“初衷”
。我在文中用他们的原话，却展示了他们所不愿看到的另一幅画面。这恐... 阅读全帖 |
|
j*****x
发帖数: 18139 | 23 老文儿还挺难找：
看了Rabid: A Cultural History of the World's Most Diabolical Virus之后
写的雷贝斯之梦。
Rabid是什么书呢，一本介绍狂犬病的科普读物。
狂犬病毒是最古老的病毒，除了疫苗，至今还是无药可治。
狂犬病毒的潜伏期很长，目前最长记录19年。狂犬病病毒进入人体后经过潜伏期而
后进入神经细胞，缓慢上行，上行到脊髓在进入恼，最终病发。一旦进入人脑，人就失
去了理智，甚至咬人，或许这就是吸血鬼、狼人的来由了。狂犬病症状达到顶峰，会出
现精神紧张、痉挛、幻觉等症状，进入高度兴奋状态，表情极其恐怖、烦躁不安、惊惧
，有大难临头、死亡即将降临的预感。较理智的人，感到无法控制自己的行为时，会主
动要求医护人员把自己约束起来，多数病人两目惊愣而绝望地注视着周围的一切，时而
躁动不安，冲撞，狂呼乱叫，力大超人，十分恐惧死亡。
雷贝斯之梦是jadefox看了科普读物之后想象出来的一个故事，显然他也魔幻现实
主义了一把。狂犬病病毒成为了文中的主角，雷贝斯---Rabies 狂犬病。雷叔就是病毒
的首领，得力助手华鲁士--Vi... 阅读全帖 |
|
s****u
发帖数: 1811 | 24 by 易水寒
A鲁迅姓周。
B人有两只手。
C中国有五十六个民族。
D以上说法都不正确
答案解析：
正确答案是A，文中说，鲁迅，浙江绍兴人，原名周树人，故A是正确的。B选项错在，
有一些残障人士，他们只有一只手。文中说的是“一般来说，人都有两只手”，以偏概
全。C选项错在，原文说，“现在，中国有五十六个民族”，唐朝时期，中国就不是56
个民族。用中国来代替“现在的中国”，偷换概念。
正确答案是B,A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周，不能说明所有鲁迅姓周
（意思是有一些人姓鲁名迅），扩大范围。C选项错在没有说明是现在的中国，唐朝时
期，中国就不是56个民族。以偏概全。有的同学认为，有一些残障人士，他们只有一只
手。注意文中可没提到过残障人士，这是过度推断，同学你想多了。
正确答案是C，A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周，不能说明所有鲁迅姓周
（意思是有一些人姓鲁名迅），扩大范围。。B选项错在，有一些残障人士，他们只有
... 阅读全帖 |
|
b*******g
发帖数: 2175 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: baoyuhong (yubao), 信区: Military
标 题: 北京的公检法如今为什么这么黑?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 2 15:45:40 2013, 美东)
公务员月工资不到5000元 感叹在北京养家太难
最近，网友“家木”在网上发表的一篇关于基层公务员生活情况的文章被各大网站和
论坛广泛转载，公务员收入问题和生存现状再次引发社会关注。
文章是一个2008年入职，工作满5年，从外地考到北京的公务员对于现实生活的描
述。作者在文中写道：“直到7月份，我真正成为一名北京的公务员，才发现原来是我
自作多情—第一个月的工资不到2700块钱，这实在达不到被骂的资格啊！”
作者在文中写道，“我们刚上班时，一听到关于工资的风吹草动就竖起耳朵，生怕
误了好事。一年又一年，工资总也没什么动静，大家就有些疲了。时间一长，甚至都有
些害怕听到大家议论‘公务员涨工资’的事情，每次议论都有人拍砖。”他写道：“工
作满5年，我们几个人的月工资都没有过5000元(除此之外再无其他收入)，这个数字在
北京养家真是太难... 阅读全帖 |
|
K*****2
发帖数: 9308 | 26 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gc01 (gc01), 信区: Military
标 题: 博导诱奸多名女生 专家：诱奸不是犯罪zt
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 12 21:13:08 2014, 美东)
博导诱奸多名女生 专家：诱奸不是犯罪
7月10日，一篇称厦大教师长期猥亵诱奸女学生的博文在网上疯转。厦大人文学院
历史系考古专业博导吴春明被指长期猥亵诱奸多名女学生，甚至有女学生因此割腕。而
其所在的历史系迅速作出回应要求校方给说法，被网友称为“院系倒逼校方给说法”。
昨天上午，厦门大学就厦大教授被指诱奸多名女生发表声明，表示已中止吴春明的
研究生导师资格，停止其招生和指导研究生。
网曝
厦大女生发帖暗批吴春明
7月10日，在网上疯传的博文名称为《对汀洋的声援—控诉厦门大学淫兽教师吴春
明长期猥亵诱奸女学生(附床照)》。
昨日，京华时报记者浏览“汀洋”的新浪微博，该微博个人信息显示，毕业于厦门
大学，天秤座。
针对网传的... 阅读全帖 |
|
w**********2
发帖数: 2262 | 27 我不是很想和你争论。
每个人有自己的道德标准。 就我自己来说，我觉得文中的“我”比亲生儿子做的好。
你要觉得文中的儿子做的好，“我” 做的不好，那是你的自由。你有对文中的“我”
恶心的权利，也有效仿亲生儿子的权利。不过我更愿意像文中的“我” 那样，而不愿
像亲生儿子那样。
我不想再和你讨论。 |
|
o********e
发帖数: 218 | 28 话说那宋江杀了阎婆惜逃了之后，那县令有心想包庇宋江，只好把事情给唐牛儿身上推
，但是那阎婆却一心想要抓住宋江来报仇，县令拗不过之后派朱仝和雷横到宋江的父亲
家里中抓捕宋江，但是朱仝和雷横两人也和宋江关系好，只能暗中偷偷放了宋江，告诉
县令找不到宋江此人，没办法只好先给阎婆一点银子，先稳住阎婆，一边贴了通缉的告
示，还给唐牛儿安了一个帮凶的罪名，脊杖二十，刺配五百里外。
宋江这边，宋江和宋清两兄弟安排好家中的事之后便辞了父亲前去投奔柴进，之后便宋
江便在柴进的庄内躲祸
文中的阎婆的为人特点：很多看过电视剧的朋友一直以为阎婆是一个贪财的小人，但是
有看过原著的朋友却觉得阎婆的做法却是最真实的。我们看原著中阎婆刚开始是为了钱
财把19岁女儿嫁给30多的宋江做外宅，很多人看到这会说阎婆此人为了钱财不顾女儿的
幸福，是一个贪财的小人。我们想阎婆此人在世上活到这么大岁数早就把人世间的许多
事情看透了，她不是阎婆惜只顾儿女情长，花田月下，她想的事是给女儿找一门好的亲
事，不至于以后受人欺负，并且她找宋江不只是看到钱，文中又说到她是得知宋江没有
老婆的时候才把女儿嫁给宋江的，在阎婆看来宋江有钱有势，还... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 29 鲁迅的小说不多，就两部《呐喊》《彷徨》而已，但没人敢否认鲁迅是小说家。
短短的一个短篇，鲁迅先生就能轻易地写出生活在底层的老百姓的方方面面，这些小说
当中有一个很大的特点，就是不知道主人公具体的名字。
比如：阿长，祥林嫂，孔乙己，阿Q，这些所谓的“名字”跟绰号差不多。
下面我们来探讨一下原因？
一，有钱人家的一个编号
阿长是迅哥儿家的保姆，年轻一辈的叫她阿妈，老一辈的叫她长妈妈，再老一辈的叫她
阿长。
阿长当然不是这位女工的本名，文中是这么说的：
“先前的先前，我家有一个女工，身材生得很高大，这就是真阿长。后来她回去了，我
那什么姑娘才来补她的缺，然而大家因为叫惯了，没有再改口，于是她从此也就成为长
妈妈了。”
如此看来现在的阿长不过是先前那位阿长名字的延用而已，也就是说阿长只是迅哥儿家
保姆的一个编号，没人需要知道她的真实名字，因为这并不重要，老板给你开工资，你
好好地做好自己的本份工作就可以了。
在那样的社会下底层人是不配拥有名字的，因为有钱人认为，名字嘛，我们来给你取便
是，于是就有了编号，并且还可以一直延用。
同理祥林嫂也是一样，文中是这么说的：
“大家都叫她祥林嫂；没问她姓什... 阅读全帖 |
|
S*******n
发帖数: 12762 | 30 [版庆] 艾睿思篇
（一）
余则成已经抽了十几根烟了，还是写不出一个字。今天不知道怎么了，这发白的屏幕似
乎专门要和自己作对，他发了半个小时的呆，甚至连女主角的名字都编不出来。
"小余，别累着，"艾睿思的头像突然亮了起来："写不出来就歇歇。"
"你怎么知道我在写东西？"余则成有些惊奇。
"你个猪脑壳，我怎么会不知道？"她的头像突然暗了下去，如同精灵一般，消逝得无影
无踪了。
余则成挠了挠头，终于写下了"艾睿思"这个名字，恩，女主角的名字是有了。
（二）
可是，这会是怎么样的一个故事呢？爱情？凶杀？悬疑？色情？
余则成盯着屏幕，嘿嘿地傻笑。
还是写色情加穿越吧，余则成想，这个最拿手，卖的也最好。
剩下的嘛，自然就顺理成章了。偶遇，火花，前戏，自然是一气呵成。
可是到了关键的最后，余则成却犹豫了。
这文章里的衣服，愣是脱不下来。
余则成叹了口气，把艾睿思的名字从文章中隐去。
（三）
"你老是前戏，观众可不答应啊，"艾睿思的声音将余则成从睡梦中惊醒。
"几点了？"余则成睡的迷迷糊糊的。
"自己看，"艾睿思拉开了窗帘，打开了窗户。耀眼的阳光夹杂着秋天凉爽的风，迎面扑
来。余则成呻吟一声，极不情... 阅读全帖 |
|
|
h**********r
发帖数: 118 | 32 看了这些评论，才觉的自己读书少啊！
如何成就一篇经典虐文---夜风的乱侃漫谈
作者：乘夜风而来
一.问平生寥落
写文的理由很多，但是写同人的理由很少，那不是为了HC就是因为怨念。
在烧焦以前，自问平生浏览，已然无奇不有，见惯曲折离奇之故事。
然烧焦之后，只做惊恐。
单单就一个字，百折千回，使人求生不得求死不能。
乃“虐”也。
既然说到虐，我们至少得划分下级别。
私以为琼瑶的书，乃至大半的爹不亲娘不爱前途一片黑暗，谁都来欺负的苦命黄花菜，
那叫做“形虐”，就是外表看上去很虐，看多了，就没啥感觉。
近年来那些穿越文以及一些小说，甚至电视题材，都在拼命“形虐”，粗粗一看，满屏
幕都是~~~~~~~~这里不好多说，偶不想比较，也不想指摘电视剧恶俗老套，总之〈女人
一辈子〉〈笑着活下去〉都是有积极意义的，有人爱看，有人愿看，那是别人的事，就
‘虐’这方面来说，‘形虐’者，没啥前途新意可言。
形虐之上，乃为“神虐”！
形虐可以转折，可以给个美好幸福的结局，神虐已经达到作者都无法挽救的地步。
数天下焦剧涉及虐者，基本都是神虐或神虐与形虐之间。
他们都有个共同特征，即不是单单自己一个人的悲剧。
再仔细... 阅读全帖 |
|
d********e
发帖数: 39903 | 33 【 以下文字转载自 TVChinese 讨论区 】
发信人: alpsky (sky), 信区: TVChinese
标 题: 再读桐华的《步步惊心》，解读一下若曦和众阿哥【转载】
关键字: 步步惊心，十四阿哥，十阿哥，十三阿哥，八阿哥
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 20 12:31:43 2011, 美东)
转载自：http://hi.baidu.com/sallyru%C8%E3%C8%E3/blog/item/7ef1241302527438dd540107.html
十四阿哥篇
十四阿哥胤祯是我一直忽略的一个人物，尽管小说中多次有精彩的描写，尽管这个人物
光华四射，灼人双目，但我始终认为，他与若曦的命运只能是一对平行线，不可能发生
交集，直到小说的最后篇章，我才惊得猛吸一口气：原来，十四对若曦一直是情根深种
啊！
初次相见，年幼的若曦坐在亭中的石凳上读宋词，顽皮的十阿哥跑去捉弄若曦，本
是十分活泼的场面，却隐含着惊心动魄的暗喻，且看若曦读的词：“重来阊门万事非，
同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞。旧栖新垅两依
依。……”
这样凄... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 34 顺便把褚孝泉和马云龙的原文都贴上来：
褚孝泉：关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部：
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心（下）》，批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想，乞借贵刊一角略述，亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境，只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后，一
直未见专家对译文的评判，这次看到有人来点评，甚是欣喜，但是细读之下，却感到非
常失望。翻译，是个从原文到目标文的过程；评论翻译，当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断，这是不言而喻的。然而，我将拉康所写的法文原文迻译成中文，马博士
却凭借英译本来评判我的中译文，似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然，马博士特地
指出，拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子，但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对翻译质量很是挑剔，他们请了权威人士对我的译文认真鉴定之
后才授予版权同意三联出版这部译作。英译本无疑是个好译本，我也不在这里评论英译
和中译孰优孰劣，只是想说，就拉康著作的责任人的信任而言，中译本和英译本具有同
等地位，对它们的任何评论... 阅读全帖 |
|
j*******7
发帖数: 6300 | 35 上帝全能的论辩与理性认识的局限
吴文成
前一阵子在哲学讨论版，有人提出了这样的问题：有一天，撒旦跟神开了一个玩笑
，撒旦跟神说：神啊，你是全能的吧，请容许我一个请求，请神变出一个你跳不上去的
山！撒旦对神说：连我的请求都做不到，你真的是全能的吗？这个讨论串，後来在哲学
讨论版有了好几篇的激烈讨论，直到现在还有零星的後续火花（见「诡异的逻辑」之讨
论标题）。
这种上帝全能的论辩在中世纪有着许多的形式，最有名的是：全能的上帝能够创造
一颗自己搬不动的石头吗？上帝如果能创造一颗自己搬不动的石头，那麽无法搬动这颗
石头就证明上帝不是全能的；如果上帝不能创造自己搬不动的石头，那麽他也不是全能
的上帝。虽然这个论题无法推导出两个相互矛盾的命题而形成严格的悖论形式，可是却
也意味全能的概念在逻辑（後注：我这里逻辑一词的用法是非严格的，就中世纪来说，
逻辑研究与语意学研究是分不开的，我这里是采用这样的意涵）上暗含着矛盾，或者说
这一词汇无法被人所把握。我们可以直接这样问，来突显这个问题的尖锐性：「全能可
以使自身不全能吗？」
这类问题不仅在神学界惹起一阵风波，也使得数学家们头痛。这类问题如果在逻辑
上... 阅读全帖 |
|
n********n
发帖数: 8336 | 36 东正教灵修学中的耶稣祷文
修士司祭单萌心
两年前，我在这里的演讲中提到，依照东正教的理解，人类生命的终极目标在于和上帝
结合。我也简略地谈过，有一种十分有效的方式可以引导人与上帝结合，使主耶稣居于
我们内，我们也同样居于主耶稣内。这个简易法门就是耶稣祷文。在今天的演讲中，我
将专门和大家探讨耶稣祷文，向大家简述这个法门最重要的一些方面。在我的讲论中，
我将引用正教会诸位圣贤和神圣的长老们（特别是近代和当代的长老们）对此的教导。
耶稣祷文是一个简短的诵句，其基础是圣经中提到的瞽目者的祈祷（玛特泰福音/马太
福音20:30–31; 路喀福音/路加福音 18:38） ，及基督所讲的比喻中的税吏的祈祷（
路喀福音/路加福音18:13）。耶稣祷文的全文是：“主耶稣基督，上帝之子，怜悯我罪
人”。为了让心灵更加专注于经文，这个诵句经常被简化为“主耶稣基督，怜悯我”。
此种祈祷的一个显著优势就是它的灵活性：人们可以在自己的个人灵修时间中诵念圣名
，也可以在教堂里，在旅途中，在日常劳动中，甚至在卧榻上持名。每日实践耶稣祷文
可以帮助人恒常赞念上帝，建立起与神人耶稣基督之间的亲密共融。通过持诵圣名，人
... 阅读全帖 |
|
l**********d
发帖数: 47 | 37 再贴一篇小小羊写的。
上帝後悔？上帝不後悔？
上帝到底會不會後悔？
為什麼有些經文說會，有些卻說不會？
到底該如何解釋這些經文？
關於上帝會不會後悔，這是個很有趣，但卻很重要的問題。
如果我們誤解這裡面的意思，那會造成我們自己很大的虧損。
當我們讀到聖經中上帝『後悔』的經文時，我們要很小心『後悔』這兩個字。
其實，在聖經原文中，『後悔』並不是只有我們一般人認為的『後悔』那種意思而已。
事實上，還有其他的意思，只是中文和合本一律用『後悔』來翻譯而已。
基本上，聖經中關於『上帝後悔』的經文，可分三大類：
1、上帝絕不後悔
2、上帝對犯罪的人後悔，接下來要降災給人。
3、上帝對悔改的人後悔，接下來要把欲降的災取消。
一、上帝絕不後悔
『神非人，必不致說謊，也非人子，必不致後悔。他說話豈不照著行呢？他發言豈不要
成就呢？』（民23：19）
『以色列的大能者必不致說謊，也不致後悔；因為他迥非世人，決不後悔』（撒上15：
29）
『地要悲哀，在上的天也必黑暗；因為我言已出，我意已定，必不後悔，也不轉意不做
』（耶4：28）
『我耶和華說過的必定成就，必照話而行，必不返回，必不顧惜，也不後悔』（結2... 阅读全帖 |
|
j******g
发帖数: 2689 | 38 佛教經典中神通故事的作用及其語言特色
http://www.chibs.edu.tw/ch_html/LunCong/098/098a-02.htm
佛教經典中神通故事的作用及其語言特色
丁 敏
（政治大學中文系副教授）
提要
本論文嘗試從佛教經典中神通故事的作用與語言特色兩個面向，來分析神通故
事何以一再活躍於佛教發展史上的各個時期，乃至在今日社會中仍有其魅力。由於佛教
神通故事是依循佛教神通理論的發展而有所不同。因此本文分為原始佛典、介於小乘至
大乘間的佛典、大乘佛典三個階段來看佛教神通故事隨其神通觀念的變化而顯示出的不
同作用。其次，分析神通故事在宗教與文學兩方面的語言特色，以了解神通故事的語言
特色，也是它引人入勝的所在。最後本文試圖指出佛經神通故事對整個佛教宗教性格的
影響為何；並概括指出佛教神通故事在中國社會中由古至今的若干作用。
案：本論文所引用的佛經，均引用自《大正新脩大藏經》，台北，新文豐出版公司在台
影印版。而在論文的附註中，均簡稱《大正藏》。又在論文行文中，引用佛經原文或轉
述佛經故事，常在文後即註明出處，例如〔2－11a～15b﹞，表示在《大... 阅读全帖 |
|
t******g
发帖数: 17520 | 39 又和人谈到runsun， 想到了这个---
某帖中， 曾说过时间， runsun 说是一维， 后来又说是
和空间一样是“同一”的2个侧面。。。
然后说佛教对时空的认知差地很远。。。
贴2个以前看过的， 对于“时间”， 中论是这么说的
其实中论中
觀有無
觀縛解
觀業
觀法
觀時
觀因果
觀成壞
很多现象对我们来说似乎很有逻辑， 其实是时间造成的假象， 时间本身也是假象
===========================================================================
中論
觀時品第十九
龍樹菩薩造 梵志青目釋
姚秦三藏鳩摩羅什譯
問曰。應有時以因待故成。因有過去時。則有未來現在時。因現在時。有過去未來時。
因未來時。有過去現在時。上中下一異等法。亦相因待故有。答曰。
若因過去時 有未來現在
未來及現在 應在過去時
若因過去時。有未來現在時者。則過去時中。應有未來現在時。何以故。隨所因處有法
成。是處應有是法。如因燈有明成。隨有燈處應有明。如是因過去時。成未... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 40 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: fxdq3467 (飞行的球), 信区: ChinaNews
标 题: 复旦大学组织学生请假护梁朝伟 教授感叹世道变了
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 21 10:00:45 2011, 美东)
本报上海讯 （记者李媛）昨日，复旦大学学术委员会网站上登出一篇名为《“桑间濮
上之音，亡国之音也!”——从影星来访，一堂课35人缺席谈起》的文章，作者是复旦
大学哲学系教授张庆熊。在文中，张庆熊称，2011年11月10日下午，他像往常一样走进
教室上课，赫然发现教室里空荡荡，“一个学生上来告诉我，因为香港艺人梁朝伟来访
，35名武警班学员被团委叫去维持相辉堂秩序”，因此请假。张庆熊对此十分愤怒，“
今天是我多少年来第一次如此生气的日子”，“写这篇文章不是追究个人的责任，而是
为了扭转这种偏离正道的习气”。
教授感叹“复旦世道变了”
张庆熊在文章中表示，自己愤怒的原因不是这些学生没有事先向他请假，甚至也不是“
因为学校团委没有经过教务处同意，没有经过哲学学院的同意，就通过武警班的队长让
这些学员不来上课而做与娱乐相关... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 41 这本拉康选集的译者褚孝泉教授，现为复旦外文学院院长。这篇写得可能有点枯燥；我
在网上偶然看到褚老师写给马老师的回应文，看得津津有味，一时兴起写的。对翻译或
拉康有兴趣的同学，或许可以先看褚老师的原文，还有马老师的原文，两位老师虽打笔
仗，对拉康则都深有心得。我都贴在下面：
褚孝泉：关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部：
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心（下）》，批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想，乞借贵刊一角略述，亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境，只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后，一
直未见专家对译文的评判，这次看到有人来点评，甚是欣喜，但是细读之下，却感到非
常失望。翻译，是个从原文到目标文的过程；评论翻译，当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断，这是不言而喻的。然而，我将拉康所写的法文原文迻译成中文，马博士
却凭借英译本来评判我的中译文，似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然，马博士特地
指出，拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子，但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对... 阅读全帖 |
|
w******a
发帖数: 2592 | 42 是个人就知道中国高速限速120吧
题那么出就是有问题
PS，刚才还看一搞笑贴，也是讽刺出题目的
以下说法正确的是：
A鲁迅姓周。
B人有两只手。
C中国有五十六个民族。
D以上说法都不正确
答案解析：
正确答案是A，文中说，鲁迅，浙江绍兴人，原名周树人，故A是正确的。B选项错在，
有一些残障人士，他们只有一只手。文中说的是“一般来说，人都有两只手”，以偏概
全。C选项错在，原文说，“现在，中国有五十六个民族”，唐朝时期，中国就不是56
个民族。用中国来代替“现在的中国”，偷换概念。
正确答案是B,A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周，不能说明所有鲁迅姓周
（意思是有一些人姓鲁名迅），扩大范围。C选项错在没有说明是现在的中国，唐朝时
期，中国就不是56个民族。以偏概全。有的同学认为，有一些残障人士，他们只有一只
手。注意文中可没提到过残障人士，这是过度推断，同学你想多了。
正确答案是C，A项错在原文是这样写的“有一个我们大家都熟悉的鲁迅，浙江绍兴人，
原名周树人”，但这只说明“我们大家都熟悉的鲁迅”是姓周... 阅读全帖 |
|
l******a
发帖数: 415 | 43 北大未名湖是北京大学校园里的一道亮丽风景，也诞生了很多脍炙人口的故事。但是很
多人不知道，跟许多大学里流传灵异故事一样，在美丽的未名湖边也一直流传着许许多
多的灵异传说。这些说法众说纷纭，让北大未名湖的美丽外表下呈现出了一丝神秘的阴
影。
关于北大校园内的灵异传说有：老教学楼里面有一个怎么也找不到的教室;某栋教学楼
的地下室里曾经掩埋了数千具“马路大”的尸体(“马路大”是当年731部队对用来做实
验的活人的称呼，日语里面是“圆木”的意思);阴森的被学生们称为“小西天”的旧校
医室……可以说，只要认真调查一番，北大的校园，几乎处处都跟灵异故事有着千丝万
缕的关系。
随着近30年来校园的不断改造，很多以前“闹鬼”的教学楼、雕像等都被拆除或者是翻
新，关于它们的一些灵异故事也渐渐被淡忘，不再是学生们津津乐道的谈资。但是，北
大里面还是有一个地方，不时会传出让人毛骨悚然的故事来，那就是今天故事的主角—
—未名湖。从北大立校到现在，它从来没有经历过任何的损毁和人为改造，所以关于它
的灵异故事也一直流传了下来。
最早的“受害者”只是个误会
未名湖最早属于圆明园的附属园林“淑春园”，但是起初因为淑春... 阅读全帖 |
|
C*********g
发帖数: 3728 | 44 转一篇刘道玉的青年时代,看看他老人家的反思精神。
貌似他老人家喊口号是一以贯之啊。
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
◇◇
因为刘维宁而想起了校友刘道玉
最近网上报道方舟子又开始了新的打假活动，目标是“首席科学家”刘维宁，
并称他是武汉大学原校长刘道玉先生的公子，不禁让我想起了一件往事。那是在
上世纪80年代的初期，一天我在图书馆查阅资料，偶然发现《化学通报》1982年
第11期的“读者，作者，编者”栏目中刊登了我国著名的科学史专家袁翰青院士
等的一封信，指出刘道玉在该刊1982年第6期上发表题为《征服“不可驯服”元
素的启示》一文中的错误，因为当年刘道玉先生正在母校武大校长任上，所以引
起了我的关注，印象自然很深，感觉母校的校长犯这样的错误，有些难堪。
近三十年过去了，又见到刘先生的儿子犯了类似的错误，难道真的“有其父
必有其子吗”？为了让朋友们详细了解该文中的错误，我将袁先生信的原件抄录
如下：
《化学通报》编辑部：
我们都是重视和喜爱《化学通报》的读者，最近我们读了《化学通... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 45 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ntkrnl (ntkrnl), 信区: Military
标 题: 为什么汉语是世界上最先进的语言之一
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 10:19:07 2015, 美东)
首先要承认标题只是个噱头，语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法，见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士，但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是，虽然以下的论证都是基于实际的实验数据，但是计算都很粗 糙，而且实
验的规模都不大。换句话说就是，虽然在这里汉语占优，但是换一批实验参与者，可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行，不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了，总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语，放在今天来分析，实际上是一种通讯协议。就是说，语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声... 阅读全帖 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 46 虽然我不是搞语言学的，懂得不多，但语言学的文献还是看了一些。对水平的高低还是能
窥个大概，不光从内容，从行文风格就能看出来。
本来让专业人士来解释更好，不过这里也不会有专业人士出现了。我来简单举几个例子吧
（主要针对内容）。
寻求同源关系的基本方法之一是找同源词（也就是音义相近的词），文中也谈到了。更保
险的是能找到系统对应，因为随机产生系统对应的概率比这些个别的相似要小得多。例如
假设上古汉语的某个声母的许多字（词）对应到玛雅语里辅音也相同，这就是很强的系统
对应。如果还跟上古汉语的声母一样那就是更强的系统对应。不过这有点扯远了，因为要
找这种关系本来就很不容易。
至于语言的演化规律相近，是不能作为同源的证据的。因为一方面同源也可以沿不同方式
演化；另一方面沿相同规律演化的也可以不同源。文中提到的元音高化绝对不是什么证据
，熟悉中古英语的人都知道从中古英语到现代英语就经历了元音高化过程，这跟汉语没有
任何关系。事实上元音高化是（几千年来）人类语言发展的普遍现象。文中还谈到了鼻音
韵尾的丢失，这同样也不能作为证据。吴语区（包括文中谈到的温州）许多地方都有所谓
阳韵转阴韵的情形，也就是鼻 |
|
